stringtranslate.com

Мой номер один

" My Number One " — песня, записанная греко-шведской певицей Хеленой Папаризу с музыкой, написанной Манолисом Псалтакисом [а] и Христосом Дантисом , словами Дантиса и Натальей Герману , и спродюсированная Дантисом. Она представляла Грецию на конкурсе песни Евровидение 2005 , проходившем в Киеве , что стало единственной победой страны на этом конкурсе.

Предыстория и композиция

"My Number One" была написана Манолисом Псалтакисом и Христосом Дантисом , слова Дантиса и Наталии Герману , и спродюсирована Дантисом. Первоначально авторство композиции приписывалось только Дантису, однако в 2013 году иск музыканта Манолиса Псалтакиса привёл к тому, что авторство было приписано и ему. [1]

Песня примечательна тем, что в ней сочетаются элементы традиционной греческой музыки с современной танцевальной музыкой : в ее аранжировке присутствуют бузуки и соло с критской лирой . [2] [3] Текст песни описывает признательность певицы своему возлюбленному, которого она превозносит как «номер один» и «единственное сокровище, которое [у нее] когда-либо будет». [4]

Выпуск и продвижение

Paparizou выпустила "My Number One" как сингл, а затем вышел шведский альбом, содержащий эту песню, и греческий переизданный ее первый альбом Protereotita, включающий эту песню и другие песни, участвующие в национальном финале. Он был продан тиражом более 90 000 копий в Греции и стал дважды платиновым.

Вскоре после того, как песня была выбрана для Евровидения, ее видеоклип был снят за один день в Научном центре и Музее технологий в Салониках . Затем Папаризу отправилась в европейский промо-тур, посетив более двадцати стран в своем туре, и пела в различных телевизионных шоу, а также давала множество интервью.

В начале 2006 года было объявлено, что «My Number One» и «Mambo!» будут ремикшированы и выпущены в Соединенных Штатах компанией Moda Records . 22 августа в музыкальных магазинах был выпущен макси-CD-сингл, включающий десять ремиксов и оригинальную песню; [5] миксы также были выпущены в виде цифровых загрузок 4 июня. [6] Премьера музыкального видеоклипа «My Number One» состоялась в Соединенных Штатах в 2006 году. Было два отдельных видео. Одно — оригинальное видео, которое также было показано в Европе. Второе — переработанная версия того же видео под бит ремикса Джоша Харриса с CD-сингла.

Конкурс Песни Евровидение

The Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) выбрала Хелену Папаризу в качестве своего исполнителя на 50-м выпуске конкурса песни Евровидение . Затем ERT выбрала четыре песни – «My Number One», «OK», «Let's Get Wild» и « The Light in Our Soul » – для исполнения в телевизионном национальном финале, который транслировался 2 марта 2005 года. Незадолго до национального финала выяснилось, что «The Light in Our Soul» уже была выпущена Big Alice, поэтому она была дисквалифицирована, и в финале осталось только три песни. «My Number One» набрала в общей сложности 66,47% голосов телезрителей и жюри, выиграв конкурс и став представителем Греции на Евровидении. Припев песни уже стал скандированием для болельщиков AEK Athens .

21 мая 2005 года финал конкурса песни Евровидение состоялся во Дворце спорта в Киеве, организованном Национальной телекомпанией Украины (НТКУ), и транслировался в прямом эфире по всему континенту. Поскольку Греция заняла третье место на предыдущем конкурсе , песня была предварительно отобрана для финала. Папаризу исполнила "My Number One" девятнадцатой вечером, после хорватской " Vukovi umiru sami " Бориса Новковича и LADO и перед российской " Nobody Hurt No One " Натальи Подольской . [7] Во время своего выступления она показала сценическое шоу песни, поставленное Фокасом Евангелиносом . [8] Некоторые из запоминающихся визуальных эффектов шоу включают ее танец традиционного греческого понтийского танца, четыре танцора, образующие фигуру на полу номер 1 - показанную с воздушной камеры - и ее игру на воображаемой лире, в то время как ее танцоры поднимают ее.

По итогам голосования песня набрала 230 баллов, оказавшись во главе двадцатичетырех участников и одержав победу в конкурсе. [9] «My Number One» установила два рекорда Евровидения: это была первая песня, набравшая в среднем всего 6,05 баллов на жюри, что стало самым низким средним показателем для песни-победителя на тот момент; [b] и она набрала наибольшее количество баллов из 12, присужденных одной стране до этого, сравнявшись с песней Великобритании 1997 года « Love Shine a Light ». [c]

Наследие

После победы на Евровидении на улицах Афин началась массовая вечеринка . Люди вышли на улицы с греческими флагами и начали петь «My Number One», а также сигналить автомобилями. Это было похоже на победу Греции на Евро-2004 , титул чемпиона Евробаскета 2005 и серебряную медаль на чемпионате мира ФИБА 2006 года . Когда Папаризу вернулась в Грецию из Киева, ее встречали толпы в международном аэропорту Афин , где она держала греческий флаг и кубок.

«My Number One» была одной из четырнадцати песен, выбранных поклонниками «Евровидения» и референтной группой Европейского вещательного союза (EBU) из 992 песен, когда-либо участвовавших в конкурсе, для участия в пятидесятом юбилейном конкурсе Congratulations: 50 Years of the Eurovision Song Contest, который состоялся 22 октября 2005 года в Копенгагене . [10] Папаризу исполнил песню на конкурсе, где она была названа одной из пяти величайших песен «Евровидения» всех времен, заняв 4-е место. [11]

Как победившая вещательная компания, EBU поручил ERT провести конкурс песни Евровидение 2006 года . Полуфинал, состоявшийся 18 мая 2006 года, открылся попурри из песен прошлых конкурсов Евровидения в исполнении разных греческих богов, а все участники завершили выступление песней «My Number One». Финал, состоявшийся 20 мая 2006 года, открылся балетным танцем, после которого Папаризу была представлена ​​как действующая победительница, и она исполнила песню. Она также исполнила « Mambo! » в антракте и вручила трофей победителям. [12]

22 мая 2021 года в финале конкурса песни «Евровидение-2021 » в рамках интервального номера «Rock the Roof» прозвучала переработанная версия песни «My Number One» в исполнении Папаризу. [13] 9 мая 2024 года она исполнила эту песню в рамках интервального номера во втором полуфинале конкурса 2024 года, который пройдёт в Мальмё , Швеция. [d] [15]

Трек-листы

Кредиты и персонал

Сведения об авторах взяты из буклета. [16]

Места
Персонал

Коммерческое исполнение

После победы на Евровидении видеоклип на песню был выпущен в нескольких странах Европы. Он занял первое место как в Греции, так и в родной для Папаризу Швеции в течение 4 недель и получил золотой статус в обеих странах. Песня постоянно звучала в Греции все лето. Успех сингла приписывается популярному ремиксу от Криса "The Greek" Панаги, который Sony (Греция) заказала для ремикса.

Песня достигла пика в чарте Billboard Hot Dance Club Play на 8 месте и на 25 месте в Billboard Hot Dance Singles Sales. В сентябре 2006 года Georgie's #1 Radio Anthem Mix был добавлен в плейлист популярного американского ритейлера Abercrombie & Fitch по всей стране. [17]

Сертификаты

История релизов

Наследие

Кавер-версии

В других СМИ

Примечания

  1. ^ abc По решению греческого суда от 2013 года. [1]
  2. Этот рекорд ранее принадлежал Югославии в 1989 году с песней « Rock Me », а затем был побит Азербайджаном в 2011 году с песней « Running Scared » в исполнении Элла и Никки .
  3. ^ "My Number One" получила 12 баллов десять раз, сравнявшись с британской песней 1997 года " Love Shine a Light " группы Katrina and the Waves по рекорду — в то время телеголосование проводилось только для пяти стран. Этот рекорд позже побила " Fairytale ", победившая песня в 2009 году , которая набрала 12 баллов из шестнадцати стран, и в настоящее время удерживается победителем 2022 года " Stefania ", которая получила двадцать восемь наборов по 12 баллов от телеголосования и пять от жюри.
  4. В попурри с « Everyway That I Can » Сертаб Эренер и « Take Me to Your Heaven » Шарлотты Перелли . [14]

Ссылки

  1. ^ ab Vatmanidis, Theo (13 сентября 2013 г.). «Греческий суд вынес решение в отношении композитора, указанного в титрах «My Number One». EuroVisionary . Получено 27 декабря 2020 г.
  2. ^ "Мой номер один - Елена Папаризу". 24 ноября 2009 г.
  3. ^ Иван Райкофф, Роберт Дим Тобин Песня для Европы: популярная музыка и политика на конкурсе песни Евровидение Ashgate Publishing Ltd Aldershot UK (2007) стр.143
  4. ^ "2005 Греция - текст песни". The Diggiloo Thrush . Получено 2006-08-14 .
  5. ^ ab Staff (2006-08-22). "My Number One [SINGLE]". Amazon . Получено 2009-09-07 .
  6. ^ ab Staff (2006-06-04). "My Number One (Dance Mixes)". iTunes . Получено 2009-09-07 .
  7. ^ " Евровидение 2005 - Финал ". Евровидение . 21 мая 2005. NTU / EBU .
  8. ^ Эдвардс, Поллианна (26 марта 2021 г.). «Хелена Папаризу исполнит переработанную версию „My Number One“ в Роттердаме». eurovoxx.tv . Получено 19 мая 2023 г.
  9. ^ "Официальная таблица финальных результатов конкурса песни Евровидение 2005". Конкурс песни Евровидение .
  10. Баккер, Ситсе (16 июня 2005 г.). «14 песен для Копенгагена». ESCсегодня .
  11. Адам, Карла (24 октября 2005 г.). «Песня „Waterloo“ группы Abba признана лучшей песней за 50 лет Евровидения». The Independent . Получено 20 мая 2023 г.
  12. ^ " Евровидение 2006 ". Евровидение 2006 . 20 мая 2006. ERT / EBU .
  13. ^ "Interval Act - Rock The Roof". Конкурс песни Евровидение .
  14. ^ "Sing-Along Greatest Hits" на YouTube во втором полуфинале конкурса песни Евровидение 2024
  15. ^ " Евровидение 2024 второй полуфинал ". Евровидение . 9 мая 2024. SVT / EBU .
  16. ^ "My Number One" (аннотация к альбому). Елена Папаризу . Афины, Греция: Sony Music Entertainment (Греция) . 2005. COL 675891 1, штрих-код 5 099767 589212.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  17. ^ "Abercrombie & Fitch Store Music: плейлист 2006 года по месяцам: сентябрь". EverythingAmbercrombie. 2008-08-04. Архивировано из оригинала 2011-07-10 . Получено 2009-01-14 .
  18. ^ "Helena Paparizou – My Number One" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 01.08.2011.
  19. ^ "Helena Paparizou – My Number One" (на голландском). Ultratop 50. Получено 01.08.2011.
  20. ^ "Helena Paparizou – My Number One" (на французском). Ultratop 50. Получено 01.08.2011.
  21. ^ Елена Папаризу — Мой номер один. TopHit . Получено 06.10.2021.
  22. ^ "Helena Paparizou – My Number One" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 01.08.2011.
  23. ^ "Top 50 Singles Chart". IFPI Greece . 2005-07-30. Архивировано из оригинала 26 августа 2005 года . Получено 2011-08-01 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  24. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 мая 2021 г.
  25. ^ "Helena Paparizou – My Number One" (на голландском). Single Top 100. Получено 01.08.2011.
  26. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 15 сентября 2005 г.". TopHit . Получено 24 апреля 2024 г.
  27. ^ "Helena Paparizou – My Number One". Singles Top 100. Получено 01.08.2011.
  28. ^ "Helena Paparizou – My Number One". Swiss Singles Chart . Получено 01.08.2011.
  29. ^ "Digital Singles Charts - Turkey". Номер один Топ 20. Архивировано из оригинала 3 июня 2011. Получено 22 мая 2005 .
  30. ^ "История чартов Helena Paparizou (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 01.08.2011.
  31. ^ "Яароверзихтен 2005" . Ультратоп . Проверено 16 мая 2020 г.
  32. ^ "Лучшие песни и музыка за 2005 год" (на русском языке). Тофит . Архивировано из оригинала 06 октября 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  33. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2005". TopHit . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 года . Получено 24 апреля 2024 года .
  34. ^ "Årslista Singlar – År 2005" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 мая 2020 г.
  35. ^ "Guld-och Platinacertifikat - År 2005" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г.
  36. ^ abcde ""Мой номер один" по всей Европе!". Архивировано из оригинала 29-09-2011.(на греческом) MAD TV . Получено 25 июля 2005 г.
  37. ^ "«Евровидение σε είδον» – Οι εκπλήξεις αρχίζουν από σήμερα! | Βίντεο» [«Евровидение se eidon» – Сюрпризы начинаются сегодня! | Видео]. Eurovision.ert.gr (на греческом языке). ЭРТ. 6 марта 2024 г. Проверено 7 марта 2024 г.

Внешние ссылки