stringtranslate.com

Мьянма сейчас

Myanmar Now ( бирманский : မြန်မာနောင်း ) — информационное агентство, базирующееся в Мьянме (Бирме). Журналисты Myanmar Now публикуют двуязычные статьи на бирманском и английском языках на одноименном новостном онлайн-портале. Агентство предоставляет бесплатную синдикацию по всей стране, имея сеть распространения из более чем 50 национальных и местных СМИ, которые регулярно перепечатывают его истории. [1] По состоянию на сентябрь 2019 годау Myanmar Now было более 350 000 читателей и команда из 30 журналистов. [2] Новостная служба известна своими подробными репортажами по важным вопросам, включая коррупцию , детский труд , права человека и социальную справедливость . [3] [4]

История

Myanmar Now был создан фондом Thomson Reuters Foundation в 2015 году для поддержки независимой журналистики в преддверии всеобщих выборов в Мьянме 2015 года . [1] Новостная служба официально начала свою работу в августе того же года. [5] Агентство возглавляет Све Вин , его главный корреспондент и главный редактор . [1] Его основателем и главным корреспондентом был Тхин Лей Вин, журналист Reuters . [6] С момента создания новостной службы несколько журналистов Myanmar Now , включая Све Вин, подвергались угрозам и нападениям со стороны военных и правоохранительных органов за свою работу. [7] [8] [9]

После государственного переворота в Мьянме в 2021 году военная хунта приняла жесткие меры против независимой журналистики в стране. [10] Власти задержали журналистов Myanmar Now , включая Кая Зона Нве. [11] [10] 8 марта 2021 года солдаты совершили налет на штаб-квартиру Myanmar Now , прежде чем военная хунта отозвала лицензии на деятельность Myanmar Now и четырех других СМИ, а именно Mizzima , Democratic Voice of Burma (DVB), Khit Thit Media и 7Day News , на фоне продолжающихся протестов . [12]

Награды

В 2016 году Хтет Хаунг Лин, журналист Myanmar Now , был удостоен премии Европейской комиссии Lorenzo Natali Media Prize за статью о несовершеннолетних секс-работниках в Мьянме. [1] [13]

В том же году он получил почетное упоминание на церемонии вручения наград Общества издателей Азии за журналистские расследования, а именно за статью о Движении 969. [14] [1]

В 2019 году Све Вин получил премию имени Рамона Магсайсая за выдающееся лидерство за его лидерство в деле укрепления журналистской честности и качества в Мьянме в качестве главного редактора Myanmar Now . [3] [15]

В группе с другими сотрудничающими новостными организациями Myanmar Now была удостоена премии в области онлайн-журналистики за «Выдающиеся достижения в сотрудничестве и партнерстве 2020 года», в частности, за репортажи о панголинах . [16]

В июне 2022 года Frontier Myanmar получила премию SOPA за выдающиеся достижения в освещении вопросов прав человека в номинации «Человеческая реакция на жестокость хунты». [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Мьянма сейчас". Фонд Thomson Reuters . Получено 2021-02-05 .
  2. ^ "'Правда, справедливость, любовь': Ко Шве Вин о журналистике во времена репрессий". Rappler . Получено 2021-02-05 .
  3. ^ ab "Myanmar Now Editor-in-Chief Awarded Highest Honor of Asia". The Irrawaddy . 2019-08-02 . Получено 2021-02-05 .
  4. ^ "Журналист из Мьянмы Све Вин — один из победителей премии Рамона Магсайсая". Mizzima . 30 августа 2019 г.
  5. ^ Кларк, Хелен. «Независимый новостной сайт для Мьянмы». thediplomat.com . Получено 05.02.2021 .
  6. ^ "Тин Лей Вин, Мьянма сейчас: «Мы не собираемся уклоняться от спорных тем». Frontier Myanmar . 2015-09-02 . Получено 2021-02-05 .
  7. ^ "Мьянма Теперь Репортеры Пригрозили Арестом Военными". Иравади . 2018-06-25 . Получено 2021-02-05 .
  8. ^ "Myanmar Now Journalist Assaulted". The Irrawaddy . 2017-03-15 . Получено 2021-02-05 .
  9. ^ «Расследование нападения со стрельбой на журналиста в Мьянме зашло в тупик | Репортеры без границ». RSF . 2020-12-02 . Получено 2021-02-05 .
  10. ^ ab Спайсер, Сара (2022-12-14). «Заключение журналистов в тюрьму в Мьянме вступает в новую суровую фазу». Комитет по защите журналистов . Получено 2023-03-30 .
  11. ^ Paddock, Richard C. (01.04.2021). «Мьянманские солдаты, стремящиеся подавить протесты, нацелились на журналистов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30.03.2023 .
  12. ^ "Мьянма: военные отзывают лицензии у пяти СМИ, что наносит удар по свободе прессы". The Guardian . Получено 9 марта 2021 г. .
  13. ^ "Журналист из Мьянмы получил международную награду". The Myanmar Times . 2016-02-03 . Получено 2021-02-05 .
  14. ^ "Список победителей премии SOPA 2016 Awards for Editorial Excellence Awards" (PDF) . Общество издателей Азии .
  15. ^ "Ko Swe Win". Фонд премии Рамона Магсайсая . 2019.
  16. ^ "The Pangolin Reports" . Получено 4 февраля 2021 г. .
  17. ^ "SOPA объявляет победителей премии 2022 года за редакционное мастерство". Yahoo! . Получено 30.03.2023 .

Внешние ссылки