stringtranslate.com

резня в Милантенае

Резня в Милантханаи произошла 9 августа 1992 года, когда в Милантханаи в округе Баттикалоа на Шри-Ланке были убиты 35 тамилов , принадлежащих к меньшинству Шри-Ланки, в том числе 14 детей . [2] [3]

Первоначально в преступлении были обвинены солдаты армии Шри-Ланки из армейского лагеря в Пунанаи , [4] но они были оправданы единогласным вердиктом присяжных в Коломбо . [ 5]

Инцидент

9 августа 1992 года, по словам государственного прокурора, солдаты армии Шри-Ланки атаковали деревню Милантханай после того, как командующий армией в Джафне был убит вместе с семью солдатами в результате взрыва мины ранее в тот же день. [6] Согласно сообщениям проповстанческого Tamilnet о судебном разбирательстве, очевидец г-жа Синнатурай Индракала, 28 лет, заявила, что солдаты использовали пистолеты, ножи и топоры для совершения убийств. Среди погибших были дети в возрасте от 1 до 15 лет. [7]

Правительственное расследование

По данным Sri Lanka Monitor, организации, освещающей события гражданской войны в Шри-Ланке , реакция правительства была быстрой. 2 апреля 1993 года в мировом суде Баттикалоа состоялась опознание. Выжившие после убийств опознали 24 солдат. [4]

Генеральный прокурор в то время передал дело в округ Полоннарува . Затем он снова передал дело в Коломбо по соображениям безопасности обвиняемых. Такое положение вещей затруднило явку свидетелей, которые были выжившими. Обвинительное заключение было подано в Высокий суд Коломбо в сентябре 1999 года. [4]

Более 30 очевидцев прибыли из Баттикалоа вместе с коронером , который проводил большую часть вскрытий, и председательствующим региональным судьей. Показания очевидцев от умерших людей также были разрешены для прочтения в деле. После обширных слушаний дело было передано на рассмотрение присяжных. Присяжные признали солдат невиновными. Судья попросил присяжных пересмотреть вердикт, но присяжные снова признали обвиняемых солдат невиновными. Генеральный прокурор отклонил просьбу представителей жертв об апелляции. [4] [8]

Споры по поводу оправдания

Правозащитные организации и родственники жертв выразили шок после того, как 27 ноября были освобождены 18 солдат, обвиняемых по делу Милантанаи. [4] Местное правозащитное агентство UTHR посчитало вердикт присяжных несправедливым и сообщило об отсутствии выражения обеспокоенности по поводу вердикта среди международного сообщества. [9]

По данным Northeastern Herald , хотя конституция допускает возможность рассмотрения таких вопиющих случаев, генеральный прокурор отказался обжаловать вердикт, сославшись на конвенцию. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Резня в Майлантанае: 30 лет спустя, а справедливость остается миражом". The Lanka Leader . 20 августа 2022 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  2. ^ "Дело Mylanthanai". BBC . 26 ноября 2002 г. Получено 08.01.2006 г.
  3. ^ "30 лет спустя вспоминают резню в Майлантанае". Tamil Guardian . 12 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  4. ^ abcde "Жюри признает обвиняемого в резне в Майлантанаи невиновным". Sri Lanka Monitor . Архивировано из оригинала 2012-02-05 . Получено 2006-01-06 .
  5. ^ "Ответственность за права человека, прежде всего". UTHR . Получено 2006-01-07 .
  6. ^ "Дело Mylanthanai". BBC . 26 ноября 2002 г. Получено 2007-02-02 .
  7. ^ "Женщина-свидетельница дает показания". Tamilnet . Получено 2007-02-02 .
  8. ^ "Кризис прав человека в Шри-Ланке" . Получено 11 августа 2007 г.
  9. ^ Задача по правам человека: подотчетность прежде всего
  10. ^ "AG отказывается обжаловать приговор". Northeastern Herald . Получено 2006-01-07 .