stringtranslate.com

Серия чемпионатов Национальной лиги 1995 г.

В серии чемпионатов Национальной лиги 1995 года ( NLCS ), втором раунде плей-офф Национальной лиги бейсбола 1995 года , чемпион Восточного дивизиона Atlanta Braves встречался с чемпионом Центрального дивизиона Cincinnati Reds . Reds имели преимущество домашнего поля благодаря заранее определенной формуле (согласованной при учреждении третьего дивизиона и места Wild Card), которая давала преимущество домашнего поля чемпиону Центрального дивизиона или его сопернику по плей-офф, а не хозяину, который считался командой с наибольшим количеством побед.

Две команды одержали победу в серии дивизиона NL (NLDS), причем Braves победили квалификацию wild card Colorado Rockies со счетом три игры к одному, а Reds победили чемпиона Западного дивизиона Los Angeles Dodgers со счетом три игры к нулю. Braves выиграли серию со счетом четыре игры к нулю, став чемпионами Национальной лиги, и победили чемпиона Американской лиги Cleveland Indians в Мировой серии 1995 года .

Этот NLCS был примечателен тем, что он сопоставлял то, что было двумя самыми восточными командами в дивизионе National League West с 1969 по 1993 год, обе команды были помещены туда по настоянию New York Mets и Chicago Cubs (бывшая команда хотела, чтобы соперники Cubs St. Louis Cardinals , тогда доминирующая сила NL, были в дивизионе National League East , а Cubs хотели, чтобы они были в том же дивизионе, что и St. Louis). Это был также первый NLCS с 1989 года, в котором не участвовали ни Philadelphia Phillies, ни Pittsburgh Pirates . Эти две команды правили исключительно как чемпионы NL East с 1990 по 1993 год. [1]

Краткое содержание

Цинциннати Редс против Атланта Брэйвз

«Атланта» выиграла серию со счетом 4–0.

Обзоры игр

Игра 1

Вторник, 10 октября 1995 г., стадион Riverfront в Цинциннати, штат Огайо

Первая игра NLCS 1995 года была хорошо подана и решена в дополнительных иннингах. Единственный забег, пропущенный Томом Главином , который провел семь иннингов, пришелся на сингл Рона Ганта после трипла Барри Ларкина в четвертом. Пит Шоурек был налегке всю игру, но пропустил два лид-офф сингла в девятом, прежде чем Дэвид Джастис попал в форс-аут во втором, чтобы отправить игру в дополнительные иннинги. В 11-м иннинге игрок запаса Майк Деверо сделал сингл во Фреда МакГриффа , который вытащил лид-офф уок от Майка Джексона и переместился на третью позицию после двух граунд-аутов, что дало Атланте преимущество 2–1. Менеджеру Бобби Коксу нужно было использовать трех питчеров в нижней части иннинга, но Грег Макмайкл спровоцировал двойную игру с бегунами на первом и третьем иннингах, что завершило игру.

Игра 2

Среда, 11 октября 1995 г., стадион Riverfront в Цинциннати, штат Огайо

С Джоном Смолцем на насыпи, Braves вышли вперед со счетом 1–0, когда Маркиз Гриссом сделал первый сингл в первом оффе Джона Смайли , переместился на вторую позицию на граунд-ауте и набрал очки на сингле Чиппера Джонса , затем получил второй забег в четвертом, когда Фред МакГрифф сделал первый дабл и набрал очки на дабле RBI Майка Деверо . В пятом, два аута RBI сингла Ленни Харриса с двумя на вывели Reds на табло, затем Джефф Брэнсон украл дом, чтобы сравнять счет в игре со счетом два. Этот счет держался до десятого иннинга, когда Braves набрали четыре очка и выиграли игру. Дикое питч реливера Цинциннати Марка Португала с загруженными базами позволил Марку Лемке рвануть домой с победным забегом. Хави Лопес последовал за ним с тремя забегами, которые взорвали игру. Это была последняя игра постсезона, когда-либо сыгранная на стадионе Riverfront .

Игра 3

Пятница, 13 октября 1995 г., стадион округа Атланта-Фултон в Атланте, штат Джорджия.

Грег Мэддакс отыграл восемь иннингов и пропустил только один забег в другом сильном старте для стартера Атланты. Левша Дэвид Уэллс , приобретенный Цинциннати в ожидании встречи с преимущественно леворуким составом Braves в плей-офф, сравнялся с Мэддаксом с нулевыми результатами в первых пяти иннингах. Позже, правша-кэтчер Атланты Чарли О'Брайен выбил трехочковый хоум-ран в шестом иннинге от Уэллса. Новичок Чиппер Джонс нанес двухочковый бросок в седьмом, доведя счет до 5–0. Reds вышли на доску в восьмом иннинге, сделав три сингла подряд с одним аутом, последний из которых Хэлу Моррису, набравшему забег. Джефф Брэнсон выбил мяч в девятом с даблом, переместился на третье место по граунд-ауту и ​​забил гол на жертвенном флай Томаса Ховарда , в то время как Braves удержали победу со счетом 5–2.

Игра 4

Суббота, 14 октября 1995 года, стадион округа Атланта-Фултон в Атланте, штат Джорджия.

Стив Эвери , который был непостоянен весь сезон, начал игру за Атланту и провел шесть иннингов без очков. Рафаэль Беллиард сделал сингл с Пита Шорека в третьем иннинге, затем переместился на второй иннинг на лету, прежде чем Марк Лемке сделал сингл RBI, чтобы вывести Атланту вперед со счетом 1–0. Игра оставалась напряженной до седьмого иннинга, когда Майк Джексон допустил трипл с лидерством и один уок, прежде чем пасовый мяч позволил Маркизу Гриссому набрать очки. После преднамеренного уока MVP серии Майк Деверо сделал хоумран с тремя очками, чтобы вывести Braves вперед со счетом 5–0. После двойного и преднамеренного уока Дэйв Бурба сменил Джексона, а сингл RBI Луиса Полонии сделал счет 6–0 Braves. Бобби Кокс не стал рисковать и использовал более близкого Марка Волерса, чтобы добить Reds в девятом иннинге. Сухая победа завершила на удивление легкую победу над «Цинциннати» и вывела «Брэйвз» в третью Мировую серию за пять лет.

Нападению «красных» удалось набрать всего пять очков в четырех играх, несмотря на то, что первые два матча прошли в дополнительных иннингах.

Это был единственный NLCS, завершившийся победой в четырех играх до 2007 года , когда « Колорадо Рокиз» победили « Аризона Даймондбэкс» в четырех играх.

Бывший игрок «Brave» Рон Гант играл против своей бывшей команды в составе «Reds», а затем снова в следующем году в составе «St. Louis Cardinals».

Это была последняя игра для тренера Дэйви Джонсона в составе «красных».

Композитная коробка

1995 NLCS (4–0): Atlanta Braves победили Cincinnati Reds

Последствия

Спустя две недели после разгромной победы над «Редс» «Брэйвз» выиграли третью Мировую серию франшизы и первую в Атланте, обыграв «Кливленд Индианс» в шести играх.

Сезон 1995 года оказался для Reds успешным, несмотря на дисфункцию с самого начала. Владелица Reds Мардж Шотт объявила в начале сезона 1995 года, что менеджер Дэйви Джонсон не вернется в 1996 году, независимо от того, как Reds выступят. [6] Шотт назначил бывшего третьего бейсмена Reds Рэя Найта (который играл за Джонсона в чемпионской команде Mets '86 ) тренером скамейки запасных, с пониманием того, что он займет пост менеджера в 1996 году. Это могло бы стать сюрпризом для остального бейсбольного мира, но это было не в Цинциннати, поскольку у Шотта и Джонсона были плохие отношения даже с самого начала пребывания Джонсона в качестве менеджера Reds в 1993 году. Reds пошли на спад при Рэе Найте в 1996 году , и в конечном итоге он был уволен в 1997 году. Джонсон был быстро нанят, чтобы управлять Baltimore Orioles в сезоне 1996 года , но оказался в другой шаткой ситуации, так как он и владелец Orioles Питер Энджелос не поладили. Подобно его ситуации с Мардж Шотт, Джонсон был уволен после сезона 1997 года, несмотря на два появления в серии чемпионатов AL. Между тем, Шотт была отстранена от повседневной деятельности «красных» Главной лигой бейсбола с 1996 по 1998 год из-за заявлений в поддержку внутренней политики Германии лидера нацистской партии Адольфа Гитлера , а также из-за других споров по поводу ее личных убеждений; вскоре после этого в 1999 году она продала большую часть своей доли в команде. [7]

Reds быстро провалились на следующие пятнадцать лет, каждый год пропуская плей-офф вплоть до 2010 года . Reds также не выигрывали постсезонную серию в октябре с тех пор, как в 1995 году победили Dodgers и вышли в NLCS, что на данный момент является самой продолжительной засухой без побед в постсезонных сериях в MLB.

В 2020 году «Атланта» снова разгромила «Цинциннати» в серии Wild Card Национальной лиги . [8]

Ссылки

  1. Коллиер, Джин (27 сентября 1993 г.). «Пираты, Филлис владеют уходящим Восточным дивизионом Национальной лиги». Pittsburgh Post-Gazette . стр. D1.
  2. ^ "1995 NLCS Игра 1 - Atlanta Braves против Cincinnati Reds". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  3. ^ "1995 NLCS Game 2 - Atlanta Braves против Cincinnati Reds". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  4. ^ "1995 NLCS Game 3 - Cincinnati Reds против Atlanta Braves". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  5. ^ "1995 NLCS Game 4 - Cincinnati Reds против Atlanta Braves". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ Маске, Марк. «Плохая коммуникация в основе вражды». www.washingtonpost.com . Получено 12 июля 2022 г. .
  7. ^ «Шотт заходит слишком далеко. Комментарии о «хорошей стороне» Гитлера снова создают проблемы владельцу «красных» | The Spokesman-Review». www.spokesman.com .
  8. ^ Йомтов, Джесси. «Braves разгромили Reds, положив конец 19-летней засухе без побед в постсезонных сериях». USA TODAY . Получено 3 августа 2022 г.

Внешние ссылки