stringtranslate.com

Серия дивизионов Национальной лиги 1981 г.

Серия дивизионов Национальной лиги 1981 года ( NLDS ), первый раунд плей-офф Национальной лиги 1981 года , которая началась во вторник, 6 октября, и закончилась в воскресенье, 11 октября. Серия дивизионов была создана 6 августа в ответ на забастовку Главной лиги бейсбола 1981 года , которая привела к отмене примерно трети регулярного сезона с 12 июня по 9 августа; к тому времени, как игра была возобновлена, было решено, что наилучшим подходом было бы автоматически квалифицировать лидеров первой половины для игры в постсезоне и позволить всем командам начать вторую половину с чистого листа. Серии были играми до трех побед.

« Монреаль Экспос» победили « Филадельфия Филлис» , а « Лос-Анджелес Доджерс» победили « Хьюстон Астрос» и вышли в серию чемпионатов Национальной лиги .

Обзор

Чемпионы первой и второй половины в дивизионах Национальной лиги Восток и Национальной лиги Запад встречались в серии из пяти побед, а победители переходили в NL Championship Series (NLCS). Если одна и та же команда выигрывала обе половины, команда wild card — команда, занявшая второе место в обеих половинах, вместе взятая — получала право на участие в постсезоне, [1] но в обеих лигах это оказалось ненужным. Не было никаких планов продолжать этот формат в последующих сезонах, хотя Division Series вернулась в 1995 году на постоянной основе после того, как MLB перестроила каждую лигу на три дивизиона. Команды в NLDS 1981 года были:

Чемпионы второго тайма провели первые две игры дома, а чемпионы первого тайма принимали все оставшиеся игры; это было предопределено в августе, независимо от результатов команды. [1] Если бы команда выиграла обе половины сезона, она бы принимала все игры серии, кроме первой игры, которую принимала бы команда, получившая wild card. [1]

Результаты формата были весьма спорными, так как Cincinnati Reds не смогли пройти квалификацию в постсезон, несмотря на лучший результат в бейсболе (66–42) за весь сезон; [2] St. Louis Cardinals , со вторым лучшим результатом в NL (59–43), также были исключены. [3] Reds закончили первую половину сезона всего на пол-игры позади Dodgers, в то время как Cardinals закончили вторую половину всего на пол-игры позади Expos, [4] которые впервые вышли в постсезон после 13 лет игры.

Обе серии прошли в пяти играх. Домашняя команда выиграла все игры в обеих сериях, за исключением одной: пятой игры серии Восточного дивизиона, которую Монреаль выиграл со счетом 3–0 на стадионе ветеранов в Филадельфии . Dodgers и Expos встретились в серии чемпионатов NL. Dodgers стали чемпионами Национальной лиги и победили чемпиона Американской лиги New York Yankees в Мировой серии 1981 года .

Матчи

Лос-Анджелес Доджерс против Хьюстон Астрос

«Лос-Анджелес» выиграл серию со счетом 3–2.

Филадельфия Филлис против Монреаль Экспос

«Монреаль» выиграл серию со счетом 3–2.

Лос-Анджелес против Хьюстона

Игра 1

Фернандо Валенсуэла столкнулся с Ноланом Райаном , матч, достойный дуэли питчеров. Игра оставалась без очков до конца шестого иннинга. Тони Скотт вывел Терри Пуля на первый забег в игре, но Стив Гарви сравнял счет, выбив хоум-ран в начале седьмого иннинга. Игра продолжалась со счетом 1–1 до конца девятого иннинга. Дэйв Стюарт вывел из игры первых двух игроков, но Крейг Рейнольдс выбил сингл, а Алан Эшби выбил двухочковый уок-офф хоум-ран. Это был первый постсезонный уок-офф хоум-ран в истории Астрос. [18]

Игра 2

Джерри Ройсс был выведен против Джо Никро . Оба питчера не набрали очков в игре, но обе команды испытывали трудности с набором очков, когда им удавалось вывести игроков на поле. Ройсс отыграл девять иннингов, а Никро — восемь. Игра оставалась без очков до конца 11-го. Дэйв Стюарт был снова введен в игру, хотя и проиграл последнюю игру. Он отдал два сингла подряд, чтобы открыть иннинг. Его вывели, и базы были загружены благодаря преднамеренному уоку Сесара Седеньо . Буллпену удалось получить два аута, но пинч-хиттер Денни Уоллинг нанес победный удар в игре, сингл в правое поле.

Игра 3

Теперь Хьюстону оставалось всего лишь одно преимущество до победы в своей первой серии постсезона и шага к первому вымпелу франшизы. Однако Берт Хутон был там, чтобы остановить серию Astros против Боба Неппера . Хутон удерживал Astros до трех хитов за семь иннингов, а буллпен удерживал их без хитов в течение последних двух иннингов. После дабла RBI от Дасти Бейкера Стив Гарви выбил двухрановый хоумран, доведя счет до 3–0 в нижней части первого иннинга. Арт Хоу провел единственный забег в игре для Astros, выбив лидирующий хоумран в третьем иннинге. Dodgers добавили страховку в восьмом иннинге. С двумя набранными и одним аутом от Джо Самбито , синглом RBI Билла Рассела , жертвенным флаем Реджи Смита и синглом RBI Кена Ландро увеличили свое преимущество до 6–1. Боб Уэлч сделал девятый питч без очков, что позволило «Доджерс» остаться в серии.

Игра 4

Победитель 4-й игры, питчер Фернандо Валенсуэла

Фернандо Валенсуэла снова взял холм для Доджерс, на этот раз против Верна Руле . Оба питчера отыграли полные игры за свои команды в поединке, в котором каждая команда объединилась для двух хитов с раннерами в позиции для набора очков. В конечном итоге один из MVP Мировой серии Педро Герреро вывел Доджерс на щит первым с хоумраном в нижней части пятого. Билл Рассел провел второй забег для Лос-Анджелеса в нижней части седьмого с RBI синглом. В верхней части девятого иннинга Терри Пуль сделал дабл с одним аутом. С двумя аутами Тони Скотт сделал сингл, чтобы позволить этому забить Пулю и вывести Хосе Круса . Несколько питчей спустя Круз сделал флайбол кэтчеру, чтобы закончить игру. [19]

Игра 5

Нолан Райан был введен в решающий день, чтобы выиграть Astros их первую в истории серию постсезона. Соперником ему был Джерри Ройсс , который так хорошо подавал во второй игре. Шестая игра оказалась катастрофической для Райана. Он вытащил начальный флай-аут, прежде чем Дасти Бейкеру удалось сделать прогулку на первую базу, а Стив Гарви продвинул его на третью с синглом. Рик Мандей сломал ничью синглом в правое поле. Бэттером позже Майк Скиоссия отбил сингл, чтобы набрать очки Гарви, прежде чем Билл Рассел отбил граунд-бол на третью базу, которая прошла мимо первого игрока с базы на броске, что позволило Мандею набрать очки. Райана вытащили за пинч-хиттера в следующем иннинге. [20] Два аута Стива Гарви сделали счет 4–0 для Dodgers в седьмом. В конце концов, Ройсс снова прошел дистанцию ​​и блестяще отыграл пять хитов, чтобы вывести Dodgers в серию чемпионатов Национальной лиги 1981 года . Кроме того, «Доджерс» отомстили «Астрос» за поражение в предыдущем году в одноматчевом плей-офф за титул чемпиона NL West .

Композитная коробка

1981 NLDS (3–2): Los Angeles Dodgers победили Houston Astros

Филадельфия против Монреаля

Игра 1

В другой серии дивизиона, первая в истории игра плей-офф MLB в Канаде, в которой приняли участие Expos, впервые принявшие участие в игре плей-офф (они не выходили в плей-офф снова до 31 года спустя , как Washington Nationals), должны были победить действующих чемпионов мира, Philadelphia Phillies. Стив Роджерс столкнулся со Стивом Карлтоном в первой игре в Монреале, первой в истории игры плей-офф MLB, сыгранной за пределами Соединенных Штатов. Дабл Гари Картера принес первый забег Expo в истории плей-офф в первой игре. Но Phillies не теряли времени, отвечая. Кит Морленд сделал хоумран, чтобы начать вторую игру. Игра закончилась вничью со счетом один. Дабл Криса Спейера дал Expos окончательное лидерство. Уоррен Кромарти сделал дабл в третьей и последней игре Expo. Счет остался прежним. Роджерс сделал питч 8+23 иннинга и пропустили десять хитов, но был разрешен только один забег. Джефф Рирдон вывел последний аут и спас. Это была первая победа Expos в постсезоне.

Игра 2

Дик Ратвен был призван остановить волну против Билла Гулликсона . RBI сингл Криса Шпейера во втором сделал счет 1–0 Expos. Затем двухрановый хоумран в третьем от Гэри Картера сделал счет 3–0. Гулликсон был мастером, пропустив только один забег (на RBI сингл Пита Роуза в восьмом после двухаутового дабла Лонни Смита ) и шесть попаданий в 7+2иннинга . Джефф Рирдон отразил атаку во второй игре подряд.

Игра 3

Рэй Беррис был вызван в потенциально решающем матче против Ларри Кристенсона , надеясь сохранить Phillies в живых. Во втором удивительном постсезоне Криса Спейера продолжился еще одним синглом RBI, что дало Expos лидерство. Однако сингл Мэнни Трилло с двумя ранами в конце второго дал Phillies лидерство. Еще два сингла RBI сделали счет 4–1 в шестом. Еще два рана для Phillies в седьмом дали им шесть очков за ночь. Expos получили еще один на жертвенном флае в седьмом, но счет остался 6–2, и Phillies победили.

Игра 4

Вероятно, лучшая игра серии состоялась в 4-й игре . Скотт Сандерсон начал против Дики Ноулза . Филлис вырвались вперед со счетом 2–0 в первой игре благодаря хоумрану с двумя очками Майка Шмидта . Сингл с двумя очками Кейта Морленда сделал счет 4–0 в третьей. Но Expos отказались идти спокойно. Гэри Картер сделал хоумран, чтобы начать четвертую игру, доведя счет до 4–1. Жертвенный флай Джерри Уайта сделал счет 4–2 в пятой игре. Expos сравняли счет благодаря синглу RBI Криса Шпейера, и позже он забил. Гэри Мэтьюз сделал хоумран, чтобы вывести Филлис вперед. Гэри Картер сделал дабл, чтобы снова сравнять счет в седьмой игре. В конце десятой Джордж Вукович завершил игру хоумраном с Джеффа Рирдона . Это сравняло счет в серии по две игры на каждого и подготовило решающую игру 5.

Игра 5

Победитель пятой игры — питчер Стив Роджерс

В пятой игре действующие чемпионы отправили своего лучшего, Стива Карлтона , на насыпь. Карлтон снова сразится со Стивом Роджерсом . Карлтон надеялся отомстить за свое поражение в первой игре. Оба питчера не набрали очков в пятом иннинге. Сингл и два уока загрузили базы для Роджерса. В том, что оказалось победным хитом серии, Роджерс сделал сингл в центр, набрав очки Ларри Пэрриша и Криса Шпейера . Дабл RBI Пэрриша в шестой игре сделал счет 3–0. Это было все, что нужно Роджерсу. Он допустил всего шесть хитов и один уок в полной игре без пропущенных очков от действующих чемпионов мира. Его гениальность привела Expos к NLCS и их первой победе в серии постсезона. Франшиза Expos не продвигалась в постсезон еще 38 лет, пока не победила в игре Wild Card Национальной лиги 2019 года в качестве Washington Nationals . Им не удалось выиграть ни одной серии плей-офф до NLDS 2019 года.

Композитная коробка

1981 NLDS (3–2): «Монреаль Экспос» против «Филадельфия Филлис»

Ссылки

  1. ^ abc «Объявлены подробности мини-плей-офф». St. Louis Post-Dispatch . UPI . 11 августа 1981 г. стр. 31. Получено 5 октября 2019 г. – через newspapers.com.
  2. ^ «Красные в конце концов выигрывают флаг... за лучший результат». The Advocate . Ньюарк, Огайо . AP . 5 октября 1981 г. стр. 16. Получено 5 октября 2019 г. – через newspapers.com.
  3. Макьюэн, Том (16 октября 1981 г.). «Расстроенный Макнамара предпочел бы остаться в Монреале». The Tampa Tribune . Тампа, Флорида . стр. 35. Получено 5 октября 2019 г. – через newspapers.com.
  4. ^ "The 1981 Season". Retrosheet . Получено 5 октября 2019 г. .
  5. ^ "Dodgers-Astros". Austin American-Statesman . 7 октября 1981 г. стр. 62.
  6. ^ "1981 NLDS - Los Angeles Dodgers против Houston Astros - Игра 1". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  7. ^ "1981 NLDS - Los Angeles Dodgers против Houston Astros - Игра 2". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  8. ^ "Dodgers-Astros". The Napa Valley Register . 10 октября 1981 г. стр. 8.
  9. ^ "1981 NLDS - Хьюстон Астрос против Лос-Анджелес Доджерс - Игра 3". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  10. ^ "Dodgers 2, Astros 1". The Record . 11 октября 1981 г. стр. 58.
  11. ^ "1981 NLDS - Хьюстон Астрос против Лос-Анджелес Доджерс - Игра 4". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  12. ^ "1981 NLDS - Хьюстон Астрос против Лос-Анджелес Доджерс - Игра 5". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  13. ^ "1981 NLDS - Philadelphia Phillies против Montreal Expos - Игра 1". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  14. ^ "1981 NLDS - Philadelphia Phillies против Montreal Expos - Игра 2". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  15. ^ "1981 NLDS - Montreal Expos против Philadelphia Phillies - Игра 3". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  16. ^ "1981 NLDS - Montreal Expos против Philadelphia Phillies - Игра 4". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  17. ^ "1981 NLDS - Montreal Expos против Philadelphia Phillies - Игра 5". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  18. ^ «Dandy дюжина: вспомните каждую победу в плей-офф в истории «Астрос». 12 октября 2022 г.
  19. ^ "1981 National League Division Series (NLDS) Game 4, Houston Astros против Los Angeles Dodgers: 10 октября 1981 года". Baseball-Reference.com . Получено 29 августа 2024 года .
  20. ^ "1981 National League Division Series (NLDS) Game 5, Houston Astros против Los Angeles Dodgers: 11 октября 1981 года". Baseball-Reference.com . Получено 29 августа 2024 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки