stringtranslate.com

Наташа Стотт Деспоя

Наташа Джессика Стотт Деспойа АО (родилась 9 сентября 1969 г.) - австралийский дипломат и бывший политик. Начав свою карьеру в студенческой политике, она стала советником австралийских демократов и была назначена в Сенат Австралии в 1995 году в возрасте 26 лет. В то время она была самой молодой женщиной, работавшей в федеральном парламенте. В 1997 году она стала заместителем лидера демократов, а затем федеральным лидером с 2001 по 2002 год. Она ушла из Сената в 2008 году, став сенатором от своей партии дольше всех.

Она продолжала активно работать в общественной сфере, работая с государственными и некоммерческими организациями. В 2019 году она была назначена кавалером Ордена Австралии за работу в области гендерного равенства . Стотт Деспойя была председателем-основателем Our Watch , национального фонда по предотвращению насилия в отношении женщин и детей, а также занимала должность национального посла по делам женщин и девочек с 2013 по 2016 год. С 2015 по 2016 год она также была членом Гендерного консультативного совета Всемирного банка. С 2017 года она работала на должностях в Организации Объединенных Наций , в том числе в Рабочей группе высокого уровня по здоровью и правам человека женщин, детей и подростков в 2017 году, а также в качестве члена Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин (CEDAW). ) с 2020 года. Опубликовала несколько книг и регулярно пишет на актуальные темы.

ранняя жизнь и образование

Стотт Деспоя родилась в Аделаиде 9 сентября 1969 года. [2] Она дочь Ширли Стотт Деспоя, журналистки австралийского происхождения, и Марио Деспоя , родом из Хорватии (тогда входившей в состав Югославии ). Она училась в начальной школе Стрэдброка и школе Пембрук [3] , а затем окончила Университет Аделаиды в 1991 году. Она была президентом Ассоциации студентов Университета Аделаиды (SAUA) и представителем женщин Южной Австралии в Национальном союзе студентов . Затем она продолжила работу политическим советником сенатора Джона Коултера и сенатора Шерил Кернот . [4]

Политическая карьера

Когда сенатор-демократ Джон Коултер подал в отставку по состоянию здоровья в 1995 году, Стотт Деспойя стал успешным кандидатом на заполнение образовавшейся вакансии. [5] Ее восхождение к известности началось, когда в следующем году она выиграла полный срок на выборах 1996 года , став самой молодой женщиной, когда-либо избранной в федеральный парламент в возрасте 26 лет. В конце следующего года, после отставки Шерил Кернот и подъема После перехода Мэг Лис к руководству демократов Стотт Деспоха был избран заместителем лидера демократов. За это время она создала себе имидж представителя по вопросам занятости, высшего образования, молодежи, науки и информационных технологий, по делам потребителей, торговли и Республики . [6] [2]

Во время принятия закона о налоге на товары и услуги (GST) в 1999 году Стотт Деспойа и Эндрю Бартлетт расстались с другими сенаторами партии, выступив против пакета, который был согласован Лизом и премьер-министром Джоном Ховардом . Она заявила, что отказывается нарушать обещания, данные во время выборов. Партия заявила, что будет работать с любой партией, сформировавшей правительство, над улучшением своего налогового пакета. Австралийские демократы традиционно разрешали представителям парламента голосовать по любому вопросу, но в данном случае близкое число членов Сената оказало большее давление, чем обычно, на несогласных. [ нужна цитата ]

Лидер демократов

Принятие GST не пользовалось популярностью среди членов Демократической партии. В отличие от других партий, члены партии напрямую избирали лидера партии, и разлив мог быть объявлен в любое время при наличии 100 подписей. Мег Лис и раньше сталкивалась с подобным испытанием, но была переизбрана без сопротивления, поскольку ни один другой сенатор не решил баллотироваться. К началу 2001 года состояние партии пошло на убыль. Выборы штата в Западной Австралии в феврале, на которых демократы потеряли оба своих места в верхней палате, нанесли особенно разрушительный эффект и спровоцировали новую кампанию против Лиза. Стотт Деспойя, который к этому времени был широко известен и популярен среди избирателей, решил баллотироваться и добился успеха, набрав 69% голосов. [7]

Стотт Деспойя стала лидером своей партии 6 апреля 2001 года. С самого начала она столкнулась с трудностями в работе с Лисом, который рассматривал ее борьбу за лидерство как предательство. Другие сенаторы, в том числе новый заместитель лидера Аден Риджуэй , по-прежнему симпатизировали Лизу. На федеральных выборах 2001 года в ноябре демократы зафиксировали падение числа голосов в Сенате с 8,5% до 7,3% и вернули четырех из пяти сенаторов на выборы. Партия также добилась незначительного увеличения числа голосов на первичных выборах в нижнюю палату с 5,1% до 5,4%. Существенный рост голосов зеленых до 4,9% в Сенате и избрание ими второго сенатора спровоцировали дальнейшую дискуссию о судьбе демократов. [7]

На протяжении 2002 года Стотт Деспойя изо всех сил пыталась сохранить целостность партии, поскольку сенаторы публично отклонялись от партийных позиций и в частном порядке выражали недоверие к ее руководству. После того, как партийная бюрократия начала расследование в отношении Мэг Лис по обвинению в нанесении ущерба партийному единству, что Лис и ее союзники рассматривали как часть кампании Стотта Деспойи, направленной на то, чтобы заставить ее замолчать, Лис покинула партию в июле 2002 года. За этим последовало противостояние. с Эндрю Мюрреем , который угрожал последовать за ним. Решив остаться, Мюррей предложил пакет из десяти пунктов по реформированию партийных структур и решению проблем, поднятых Лизом, призванный отстранить власть от лидера. На партийном собрании 21 августа все десять мер были приняты четырьмя голосами против трех: Мюррей, Риджуэй, Лин Эллисон и Джон Черри - за, а Стотт Деспойя и ее союзники Эндрю Бартлетт и Брайан Грейг - против. Понимая несостоятельность своего положения после этого поражения, Стотт Деспойя заявила в Сенате о своей отставке. Она была лидером 16 с половиной месяцев. [7] [8] [9] [10]

Пост-лидерство

Стотт Деспойя оставался активным членом Сената и демократов после ухода с поста лидера. Состояние партии продолжало ухудшаться при новом лидере Эндрю Бартлетте. На выборах 2004 года им не удалось избрать ни одного сенатора, остались только четверо, избранные в 2001 году: Стотт Деспойя, Бартлетт, Лин Эллисон и Эндрю Мюррей.

В 2004 году Стотт Деспоя взяла 11-недельный отпуск в Сенате после рождения первого ребенка. Она вернулась к своим обязанностям представителя по вопросам высшего образования, науки и биотехнологий, женщин, конфиденциальности, территорий и местного самоуправления, а также работы и семьи. [2]

За свою карьеру Стотт Деспойя внесла 24 частных законопроекта по таким вопросам, как оплачиваемый отпуск по беременности и родам, [11] [12] Республика, [13] [14] генетическая конфиденциальность , [15] [16] стволовые клетки, [17] субтитры, [18] [19] и однополые браки. [20] Стотт Деспойа регулярно посещает Сиднейскую Марди Гра для геев и лесбиянок. [21]

22 октября 2006 года, после экстренной операции по поводу внематочной беременности , она объявила , что не будет участвовать в выборах 2007 года и покинет свой пост по истечении своего срока 30 июня 2008 года . действующий сенатор. [23] Как и в 2004 году, в 2007 году демократы не избрали сенаторов, а выход на пенсию Стотт Деспойа совпал с прекращением представительства ее партии в федеральном парламенте.

Постполитическая карьера

Стотт Деспоя был случайным ведущим на ABC Radio Adelaide , [24] приглашенным участником дискуссии на канале 10 The Project и обозревателем австралийского веб-сайта деловых новостей Business Spectator . [25] Она также была обозревателем The Advertiser и почетным приглашенным научным сотрудником Университета Аделаиды. [26]

С 2008 по декабрь 2013 года она входила в состав правления Института Бернета (крупнейшего в Австралии научно-исследовательского института вирусологии и инфекционных заболеваний). [27] 21 июля 2015 года Стотт Деспойя вернулся в Институт Бернета в качестве покровителя. [28] К маю 2023 года она больше не была покровителем. [29]

В 2010 году она читала в зимней школе Университета Аделаиды курс под руководством бывшего министра иностранных дел Александра Даунера под названием «Практика австралийской политики». [30] [31]

С 2009 по 2013 год она была членом правления некоммерческой организации Южно-Австралийский музей ; [26] [32] Музей австралийской демократии с 2010 по 2013 год; [26] [33] и Советом по рекламным стандартам с 2008 по 2013 год. [26] [34] Она была заместителем председателя Beyondblue , национальной инициативы Австралии по борьбе с депрессией. [35]

Она была послом австралийской организации по борьбе с раком яичников, [36] Проекта «Орангутанги»; [37] Рак, Австралия ; [26] второй укус; [38] и кампания по борьбе со стигматизацией ВИЧ/СПИДа , ENUF (вместе со своим мужем Яном Смитом ). [39]

В июле 2013 года Стотт Деспоя стал председателем-учредителем организации «Наш дозор» , [40] первоначально называвшейся «Фонд по предотвращению насилия в отношении женщин и их детей». [41] Она покинула эту должность в июле 2021 года, [42] и была назначена пожизненным покровителем в августе 2022 года. [43] «Наш дозор» — это совместная инициатива правительств штата Виктория и Содружества , базирующаяся в Мельбурне . [44] Это независимая некоммерческая организация, которая в настоящее время совместно финансируется всеми штатами и территориями Австралии после того, как правительство Нового Южного Уэльса стало последним правительством штата, присоединившимся к организации в 2019 году. [45]

Министр иностранных дел Джули Бишоп объявила о назначении Стотт Деспоха новым послом Австралии по делам женщин и девочек в декабре 2013 года [27] и занимала эту должность до 2016 года. Это включало посещение около 45 стран с целью содействия расширению экономических прав и возможностей женщин и лидерству, а также снижению уровня насилия. против женщин и девочек. [26]

Стотт Деспоха также был наблюдателем на выборах от базирующегося в США Национального демократического института в Нигерии (2011 г.); [46] посетили Буркина-Фасо по программе Oxfam (2012 г.); [47] и побывал в Лаосе (2011 г.) [48] и Бирме (2013 г.) [49] вместе с Институтом Бернета. В июне 2014 года она упоминалась как возможная замена Кевину Скарсу на посту следующего губернатора Южной Австралии , однако был выбран Хьеу Ван Ле . [51]

В апреле 2019 года Стотт Деспоя входил в консультативный совет Австралийского фонда конфиденциальности. [52] и Руководящий совет Глобального женского института. [26]

В ноябре 2020 года она была избрана в Комитет ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин , став первым австралийским членом за 28 лет. [53]

В марте 2024 года Стотт Деспоя был назначен Королевским комиссаром Южной Австралии по вопросам домашнего, семейного и сексуального насилия [54] после того, как премьер-министр Питер Малинаускас объявил о создании Королевской комиссии по домашнему, семейному и сексуальному насилию в декабре 2023 года. [55] 1 В июле 2024 года она приступила к исполнению обязанностей королевского комиссара . [56] который

Письмо

Стотт Деспойя написала большое количество эссе, отчетов и научно-популярных работ на самые разные темы как во время, так и после своей политической карьеры. [57]

В марте 2019 года она опубликовала « О насилии» с аннотацией издателя : «Почему насилие в отношении женщин является повсеместным явлением и как нам его остановить?». Стотт Деспоя утверждает, что насилие в отношении женщин является «чрезвычайной ситуацией в Австралии», поскольку каждую неделю одна женщина умирает от рук своего партнера или кого-то, кого она знает. Это насилие можно предотвратить, и нам необходимо «создать новую норму». [58]

Почести и похвалы

В 1999 году Всемирный экономический форум (ВЭФ) назначил ее глобальным лидером завтрашнего дня . [59]

Деспойя была награждена членом Ордена Австралии в июне 2011 года за ее «службу парламенту Австралии, особенно в качестве сенатора от Южной Австралии, за выполнение руководящих функций среди австралийских демократов, в сфере образования и за роль образца для подражания для женщин». . [60]

По состоянию на апрель 2019 года она включена в список «100 лучших по гендерному равенству» британской организацией Apolitic. [61]

В июне 2019 года Деспойя была назначена кавалером Ордена Австралии за «выдающиеся заслуги перед мировым сообществом в качестве защитника гендерного равенства, а также за работу в ряде организаций». [62]

Личная жизнь

Стотт Деспойя замужем за бывшим советником Либеральной партии Яном Смитом , за которого она вышла замуж на церемонии на пляже в Байрон-Бей в 2003 году. У них двое детей, и по состоянию на 2018 год они живут в Аделаиде. [26]

Библиография

Книги

Эссе и репортажи

Рекомендации

  1. ↑ Каррутерс, Фиона (4 ноября 2022 г.). «От политика-рекордсмена до директора Deloitte». Австралийский финансовый обзор (AFR) .
  2. ^ abc «Бывший сенатор Наташа Стотт Деспойя». Парламент Австралии . Проверено 1 августа 2023 г.
  3. ^ "Пенни для Пембрука?". Австралийский финансовый обзор . 29 ноября 2013 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  4. ^ "Наташа Джессика Стотт Деспойя". theArtofHealing.com.au . 2013. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  5. ^ «Бывший сенатор Наташа Стотт Деспойя». Сенаторы и члены парламента Австралии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  6. ^ Мельбурн, Университет. «Стотт Деспойя, Наташа Джессика - Женщина - Энциклопедия женщин и лидерства в Австралии двадцатого века». www.womenaustralia.info . Проверено 19 ноября 2018 г.
  7. ^ abc Роджерс, Элисон (2004). Фактор Наташи . Лотианские книги. ISBN 0734406835.
  8. ^ «Сенатор Черри говорит о Наташе Стотт Деспойя» . Новости АВС . 21 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 8 декабря 2006 г.
  9. ↑ Стотт Деспоя, Наташа (21 августа 2002 г.). «ВОПРОСЫ ОБЩЕСТВЕННОГО ИНТЕРЕСА: австралийские демократы: лидерство». Хансард . Канберра: веб-сайт парламента Австралии. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  10. ^ «Стотт Деспоя уходит с поста руководителя» . Новости АВС . 21 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2007 года . Проверено 8 декабря 2006 г.
  11. ↑ Хэкстон, Нэнси (16 февраля 2004 г.). «Демократы запускают схему оплачиваемого отпуска по беременности и родам» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  12. ^ Престон, Майк. «Оплачиваемый отпуск по беременности и родам: готова ли Австралия?». Смарт Компания. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  13. ^ Холмс, Брентон. «Отслеживание продвижения австралийской республики». Сайт парламента Австралии. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  14. ↑ Кирк, Александра (1 декабря 2005 г.). «Возобновленный рывок к австралийской республике». Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  15. ^ О'Брайен, Керри (9 августа 2000 г.). «Правительственное расследование по изучению вопросов конфиденциальности генетического тестирования» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  16. ^ «Законопроект о генетической конфиденциальности и недискриминации 1998 [2008]» . Сайт парламента Австралии. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  17. ↑ Кирк, Александра (8 августа 2006 г.). «Стотт Деспоя предлагает частным членам законопроект об исследованиях стволовых клеток» . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  18. ^ Ллойд, Карен. «Глухая Австралия аплодирует расследованию доступа к электронным СМИ». Deaf Australia Inc. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  19. ^ «Субтитры для глухих и слабослышащих». Сайт парламента Австралии. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  20. ^ «Законопроект об однополых браках 2006 [2008]» . Сайт парламента Австралии. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  21. ^ «Сенатор Эндрю Бартлетт говорит о Сиднее: Марди Гра для геев и лесбиянок - речь о перерыве» . Эндрюбартлетт.com. 4 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 12 августа 2014 г.
  22. ^ «Стотт Деспоя уходит из политики» . Новости АВС . 22 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Проверено 22 октября 2006 г.
  23. ^ «Пока, рад был тебя видеть». Сидней Морнинг Геральд . 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Проверено 21 июня 2008 г.
  24. ^ "Наташа Стотт Деспойя". Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  25. ^ Бизнес-зритель (2010). Зрители: Наташа Стотт-Деспоя. Архивировано 23 мая 2010 года в Wayback Machine . Проверено 21 июня 2010 г.
  26. ^ abcdefgh «Наташа Стотт Деспойа AM: Биография». Наташа Стотт Деспоя . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  27. ^ ab «Бывший сенатор-демократ Наташа Стотт Деспойя, новый посол Австралии по делам женщин и девочек» . Сидней Морнинг Геральд . 16 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  28. ↑ Морган, Ангус (21 июля 2015 г.) «Наташа Стотт Деспойя возвращается в Бернет». Архивировано 23 июля 2015 г. в Wayback Machine . Новости Института Бернета. Проверено 23 июля 2015 г.
  29. ^ «Покровители + послы». Институт Бернета . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 2 июля 2024 г.
  30. ^ «Политические тяжеловесы будут читать лекции в университетах» . Университет Аделаиды. 3 февраля 2010 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  31. ^ Гибсон, Кенди. «Зимняя школа становится политической». Университет Аделаиды. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  32. ^ "Доска музея". Южно-Австралийский музей. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  33. ^ «Консультативный совет». Музей австралийской демократии. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  34. ^ «Пенсионеры из Совета по стандартам рекламы» . Бюро рекламных стандартов. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  35. ↑ Business Spectator (28 декабря 2009 г.) «Новый год, новый лидер?: Интервью Наташи Стотт Деспоя». Архивировано 24 августа 2010 г. в Wayback Machine . Проверено 29 июля 2010 г.
  36. ^ «О нас Наташа Стотт Деспоя» . Рак яичников, Австралия. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  37. ^ «Наташа Стотт Деспоя, Ян Смит и сын Конрад присоединяются в качестве послов» . Проект «Орангутан». Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  38. ^ «Покровители и послы». Второй укус. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  39. ↑ Магнуссон, Майкл (13 февраля 2013 г.). «Наташа Стотт Деспоя присоединяется к ЕНУФ». Сеть новостей для геев . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  40. ^ "Наташа Стотт Деспойя". Издательство Мельбурнского университета . Проверено 11 апреля 2019 г.
  41. ^ «Дом». Фонд по предотвращению насилия в отношении женщин и их детей, Австралия . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года.
  42. ^ «Совет директоров». Наши часы . 8 апреля 2022 г. Проверено 11 октября 2022 г.
  43. ^ «Покровители». Наши часы . Проверено 11 октября 2022 г.
  44. ^ «Главная страница». Наши часы . Проверено 11 апреля 2019 г.
  45. ^ «Новый министр Нового Южного Уэльса по предотвращению домашнего насилия обязуется присоединиться к нашему дозору» . Новости Мираж . 9 мая 2019 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  46. ^ «Выборы в Нигерии обещают установить новый стандарт честности, как обнаружила миссия NDI» . Национальный демократический институт. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  47. ^ «Наташа Стотт Деспоя в Буркина-Фасо вместе с Oxfam, чтобы встретиться с семьями, пострадавшими от продовольственного кризиса в Западной Африке» . Оксфам Австралия. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  48. ^ «Наташа Стотт Деспойа AM размышляет о своей недавней поездке в Лаос» . Институт Бернета. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  49. ↑ Тернбулл, Джефф (7 февраля 2013 г.). «Наташа Стотт Деспойя встречает своего политического героя Аун Сан Су Чжи». Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июля 2013 г.
  50. ↑ Выдающиеся женщины станут следующим губернатором ЮАР. Архивировано 9 июня 2014 года в Wayback Machine The Advertiser , 7 июня 2014 года.
  51. ↑ Хьеу Ван Ле станет следующим губернатором ЮАР, от раздираемого войной Вьетнама до поста вице-короля. Архивировано 12 июля 2015 г. на Wayback Machine ABC, 26 июня 2014 г.
  52. ^ "Биография консультативной группы APF" . Австралийский фонд конфиденциальности. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 19 июля 2013 г.
  53. ^ «Бывший лидер демократов Наташа Стотт Деспойя избрана в женский комитет ООН» . Новости АВС . 9 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
  54. ^ «Бывший сенатор Наташа Стотт Деспойя возглавит королевскую комиссию Южной Австралии по борьбе с домашним насилием» . Новости АВС . 4 марта 2024 г. Проверено 20 марта 2024 г.
  55. ↑ Лим, Жозефина (13 декабря 2023 г.). «Южная Австралия соберет королевскую комиссию по расследованию семейного и домашнего насилия». Новости АВС . Проверено 2 июля 2024 г.
  56. ↑ Боскаини, Джошуа (1 июля 2024 г.). «Наташа Стотт Деспойя приступает к исполнению обязанностей королевского комиссара ЮАР по домашнему, семейному и сексуальному насилию». Новости АВС . Проверено 1 июля 2024 г.
  57. ^ См. Библиографию.
  58. ↑ ab Stott Despoja, Наташа (5 марта 2019 г.). О насилии. Издательство Мельбурнского университета. ISBN 9780522875546. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  59. ^ "Наташа Стотт Деспойя". Австралийский центр лидерства для женщин. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  60. ^ "Наташа Стотт Деспоя AM". База данных австралийских наград . Проверено 10 апреля 2019 г.
  61. ^ «100 лучших по гендерному равенству: самые влиятельные люди в глобальной политике» . Аполитичная группа . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  62. ↑ Майерс, Лили (10 июня 2019 г.). «Джекман, Баттроуз и Радд возглавляют список почестей королевы по случаю дня рождения» . Новости АВС . Проверено 6 августа 2019 г.
  63. ^ "Свадьба Деспои на пляжной церемонии" . Сидней Морнинг Геральд . 5 сентября 2003 г. Проверено 15 марта 2024 г.
  64. ^ Это требует проверки. Я подозреваю, что на самом деле это вклад в работу Джоселин Скатт « Жить щедро» .
  65. ^ Тунтуни Бхаттачарья (6 ноября 1996 г.). «И разве я не женщина?: Наглый феминизм?». Зеленый левый еженедельник . № 253. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  66. ^ «Коллективная мудрость выдающихся австралийцев об успехе и будущем» . Деннис Джонс и партнеры. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  67. ^ Джим Обри (май 1998 г.). Свободный Восточный Тимор: вина Австралии в геноциде в Восточном Тиморе. Случайный дом Австралия. ISBN 978-0-09-183917-8. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года.
  68. ^ «Время перемен: Австралия в 21 веке». Библиотека УТС. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 12 августа 2014 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки