Натаниэль Ндазана Накаса (12 мая 1937 — 14 июля 1965), более известный как Нат Накаса, был южноафриканским журналистом и писателем рассказов . [1]
Нат Накаса родился в пригороде Дурбана 12 мая 1937 года у матери Альвины, которая была учительницей, а его отец Чемберлен был наборщиком и писателем. [2] : 43 Он был одним из пяти детей. Он посещал миссионерскую школу в средней школе лютеран Зулу в Эшоу, получив аттестат об окончании средней школы. [2] : 44
После окончания школы в возрасте семнадцати лет он вернулся в Дурбан и после многих работ, два друга помогли ему найти работу через год в качестве младшего репортера в Ilanga Lase Natal , еженедельнике на языке зулу . [2] : 44 После того, как его репортажи привлекли внимание Сильвестра Штейна из журнала Drum , он присоединился к журналу в 1957 году. [2] : 44 Он и другие журналисты, работавшие в Drum, были написаны под влиянием Закона о подавлении коммунизма 1950 года , и им приходилось косвенно показывать влияние апартеида на жизнь чернокожих, не осуждая его напрямую из-за страха быть отстраненными от журналистской деятельности. [2] : 45
После резни в Шарпвилле в 1960 году мир заинтересовался Южной Африкой, и поэтому в 1961 году его попросили написать статью под названием « Человеческое значение апартеида» для The New York Times . [2] : 47 Драм изо всех сил пытался удержать своих чернокожих писателей из-за строгих ограничений, в которых они оказались, и многие из них отправились в изгнание в Европу или Америку. [2] : 47 В 1963 году он объявил о создании ежеквартального литературного журнала под названием The Classic , журнала на английском языке для африканских интеллектуальных писателей и поэтов любой расы по всей Африке. [2] : 47–8 Печать первого года финансировалась профессором Джоном Томпсоном из Farfield Foundation, который, как не знал Накаса, финансировался ЦРУ с целью формирования проамериканской интеллектуальной элиты по всему миру. [2] : 48–9 Впервые он был опубликован в июне 1963 года, и в нем приняли участие такие авторы, как Кан Темба , Эския Мфалеле и Кейси Мотсиси . [2] : 49 Дорис Лессинг и Леопольд Седар Сенгор будут представлены в других выпусках, а позже его отредактирует писатель Барни Саймон . [2] : 50 В 1963 году был принят Закон о публикациях и развлечениях , который предоставил южноафриканскому правительству широкие полномочия запрещать или цензурировать контент, который оно считало неблагоприятным для интересов страны, что еще больше затрудняло работу Накасы, поскольку он пытался оставаться в рамках закона. [2] : 50
В 1964 году Накаса подал заявку на стипендию Нимана , журналистскую программу в Гарвардском университете из-за страха за свои будущие перспективы трудоустройства в Южной Африке, и был принят в набор 1965 года. [2] : 51 В то же время Аллистер Спаркс , редактор редакционной страницы белой антиапартеидной газеты The Rand Daily Mail, пригласил Накасу написать чернокожую колонку для газеты. [2] : 51 Приняв стипендию Нимана, Накаса подал заявку на получение паспорта, но, как и многие другие чернокожие интеллектуалы, получил отказ и должен был вместо этого получить разрешение на выезд, что означало отказ от гражданства и запрет на возвращение в Южную Африку . [2] : 51 Накаса не знал, что южноафриканская полиция следила за ним с 1959 года и собиралась выдать ему пятилетний запрет на въезд в соответствии с Законом о подавлении коммунизма, когда он уехал в Соединенные Штаты в октябре 1964 года. [2] : 52–3 [3]
Накаса вскоре обнаружил, что расизм существует и в Америке, хотя и более тонко. Накасе не нравился Нью-Йорк , и вскоре он переехал в Кембридж, штат Массачусетс , где он провел свое время в Гарварде, погруженный в мрачный бизнес образования . [4] Во время обучения в Nieman Fellowship он участвовал в митингах протеста против апартеида в Кембридже, штат Массачусетс , и в Вашингтоне, округ Колумбия, и безуспешно пытался снова написать статью для The New York Times . [2] : 56
Он закончил свою стипендию Нимана в конце июня 1965 года, к тому времени у него уже не было денег, и его попытка продлить визу после августа, казалось, не увенчалась успехом. [2] : 56 Теперь, живя в Гарлеме , он писал статьи для нескольких газет после окончания Гарварда, снялся в телевизионном фильме «Плод страха» и планировал написать биографию Мириам Макебы . Но за два дня до своей смерти он сказал другу: « Я больше не могу смеяться, а когда я не могу смеяться, я не могу писать». [4] Накаса казался тоскующим по дому, неспособным вернуться в Южную Африку, неустроенным и пьяным, он впал в депрессию и признался подруге Надин Гордимер , что он беспокоится, что унаследовал психическое заболевание своей матери. [2] : 56–7 14 июля 1965 года он покончил жизнь самоубийством, выпрыгнув из квартиры своего друга на седьмом этаже. [2] : 57
Поскольку перевезти его тело домой не представлялось возможным, его похоронили на кладбище Фернклифф в северной части штата Нью-Йорк. [4]
Надгробный камень, установленный Фондом Нимана 30 лет спустя, гласит просто:
Натаниэль Накаса 12 мая 1937 г. – 14 июля 1965 г. Журналист, стипендиат Нимана, Южная Африка.
— 1038 (номер надгробия), . [5]
В мае 2014 года был начат проект по возвращению его тела в Южную Африку. [6] Его останки были возвращены в Южную Африку 19 августа 2014 года. «Мы надеемся, что это закроет ужасную главу, которая оставалась пятном на нашей истории на протяжении почти 50 лет. Его возвращение домой — это восстановление его гражданства и человеческого достоинства», — сказал Нати Мтетва, министр искусств и культуры ЮАР. « [7]
Он был перезахоронен 13 сентября 2014 года недалеко от дома своего детства в Честервилле , городке за пределами Дурбана . Церемонии предшествовала процессия с его гробом через Честервилл, прежде чем его останки были захоронены на Акре Героев Честервилля. [8]