The National (официально CBC News: The National ) — канадская национальная телевизионная новостная программа, которая служит ведущей трансляцией англоязычного новостного подразделения CBC News Канадской радиовещательной корпорации . В нем сообщается о главных канадских и международных новостях, которые транслируются на телеканалах CBC по всей стране с воскресенья по пятницу в 22:00 по местному времени (22:30 по восточному времени ).
Программа также транслируется на канале CBC News Network ; в будние дни первоначальная версия, которая транслируется в прямом эфире в Атлантической Канаде по основной сети, транслируется одновременно по сети новостей CBC в 21:00 по восточному времени, с несколькими повторными трансляциями в ночное время. До августа 2005 года The National транслировался в США на несуществующем канале Newsworld International ; программа продолжает время от времени транслироваться на C-SPAN , когда эта сеть хочет осветить важные канадские новости или канадский взгляд на мировые или американские события.
The National транслируется в Австралии на канале SBS и доступен на канале SBS ON Demand.
Национальные и другие выпуски новостей CBC, включая ранние вечерние местные выпуски новостей , принадлежащие и управляемые станциями CBC (O&O) , транслируются на веб-сайте CBC; те, кто проживает за пределами Канады, могут не иметь возможности просматривать некоторый контент. [1]
Дочерним выпуском новостей National на французском языке является Le Téléjournal , который транслируется по телеканалу Radio-Canada.
Раньше The National показывала заголовки новостей продолжительностью от 20 до 25 минут без рекламных перерывов . Этот формат был смягчен или восстановлен в различные моменты на протяжении многих лет. Последующие сегменты будут состоять из документальных фильмов или других тематических репортажей либо в форме отдельной программы ( «Журнал» или «Журнал »), либо в виде дополнительных сегментов основной программы.
Первый сегмент обычно длится от 15 до 20 минут, за ним следуют дополнительные сегменты различной длины, в которых представлены дополнительные истории, статьи или панельные дискуссии. Полные документальные фильмы или тематические репортажи не так распространены, как до 2009 года, но время от времени показываются, особенно в пятничных и воскресных выпусках. Трансляция содержит несколько вставок в прямом эфире, но большинство сегментов трансляции записываются на пленку до выхода программы в эфир. Программа завершается «Моментом». Ведущий начинает первую рекламную паузу трансляции со слов: «Мы вернулись через две части». и во второй рекламной паузе трансляции говорится: «Следующий The National раскрывает истории, формирующие наш мир».
Питер Мэнсбридж , как главный корреспондент CBC News , был постоянным ведущим по будням, обычно с понедельника по четверг, но может вести и другие вечера, если произошло важное новостное событие. Мэнсбридж также регулярно стоял на якоре по пятницам до конца 2000-х; хотя в рекламных роликах CBC в прайм-тайм по пятницам в начале 2010-х часто указывалось, что Мэнсбридж также был постоянным ведущим в тот вечер, к тому моменту Венди Месли обычно заменяла, и с тех пор она стала постоянным ведущим в пятницу. [2] Месли также была воскресной ведущей с сентября 2010 года, [3] по сути, это было репрессией за ее пребывание на посту ведущей Sunday Report в начале 1990-х годов, в то время как Аша Томлинсон была последней регулярной субботней ведущей.
С октября 2009 года по сентябрь 2012 года трансляции на канале CBC O&O в будние дни (а на некоторых станциях и в воскресенье) заканчивались в 10:55, когда ведущий передавал 10-минутные выпуски местных новостей, которые перекрывали обычное время начала соревнований в 11:00. Национальные новости CTV . В сети новостей CBC выпуски по будням в этот период продолжали идти целый час; отдельные заключительные сегменты, оба заранее записанные на пленку, использовались для 55- и 60-минутных версий. Частные филиалы, некоторые из которых уже транслировали местные выпуски новостей в 23:00 до введения 55-минутного формата, имели возможность транслировать либо 55-минутную, либо 60-минутную версию. 17 сентября 2012 года, когда многие каналы CBC O&O увеличили продолжительность поздних местных новостей до 30 минут, The National вернулась к единому 60-минутному формату по будням и воскресеньям. (Те станции, которые продолжают выпускать местные выпуски новостей с опозданием на 10 минут, теперь транслируют их, начиная с 11:00, за которыми следует сокращенная 20-минутная версия The Exchange , а затем они снова присоединяются к расписанию сети в 11:30.)
С 2009 по 2017 год 30-минутный субботний выпуск The National (по сути, ребрендинг давнего субботнего репортажа ) обычно транслировался по телевидению CBC в 18:00 по восточному времени во время сезона «Хоккейной ночи» в Канаде (или в других прямых трансляциях). Трансляции CBC Sports запланированы на этот вечер) и в 6:00 по местному времени (7:00 AT , 7:30 NT), в противном случае, с обновленными выпусками в течение вечера в сети CBC News Network. Однако, начиная с начала 2010-х годов, большинство станций CBC в восточной Канаде вместо этого начали транслировать местные выпуски новостей в этом временном интервале или использовали местный отказ в 6:20 по восточному времени. Незадолго до перезапуска осенью 2017 года субботний выпуск был полностью прекращен в пользу дополнительных сегментов скользящего освещения CBC News Network , причем сегмент в 18:00 по восточному времени транслировался одновременно на телевидении CBC в западной Канаде и фактически служил сетевым телевизионным выпуском новостей CBC. записи по субботам.
The National начиналась как The National News в 1954 году. С 1952 года на молодой службе телевидения CBC выпускался пятиминутный выпуск национальных новостей - каждый бюллетень читался разными читателями, что, как поняло руководство CBC, привело к несвязной трансляции. . Директор программы Мавор Мур решил выбрать для программы одну программу чтения новостей, чтобы обеспечить преемственность. Он нанял ветерана радиожурналиста Ларри Хендерсона для ведения передачи, которая вскоре расширилась до ночной тринадцатиминутной программы, выходящей в эфир в 23:00. Хендерсон, который надеялся стать канадским ответом Эдварду Р. Мерроу , провел несколько лет, путешествуя по миру со своей радиопередачей «Хедлайнеры» . Он оказался темпераментным диктором новостей, который время от времени ругался в эфире, гневно реагировал на сигналы, требующие ускорить чтение, и однажды ушел со съемочной площадки, когда отснятый отрывок не был готов вовремя. [4]
Хендерсон покинул вещание в 1959 году, и его сменил Эрл Кэмерон , который с 1944 года был ведущим Национального бюллетеня новостей на главной радиослужбе CBC, Трансканадской сети . Изменения в философии CBC News привели к появлению Кэмерона, профессиональный диктор, а не журналист, его заменил журналист Стэнли Берк в 1966 году.
Хотя журналисты теперь читали новости, правила профсоюза требовали, чтобы журналист, выступающий в роли ведущего новостей, покинул профсоюз журналистов и присоединился к союзу дикторов, и, таким образом, ведущему запрещалось делать что-либо, кроме чтения сценария, написанного другими. Берк вел шоу с 1966 по 1969 год, когда он ушел в отставку, чтобы начать общественную кампанию по гражданской войне в Биафре . Берка заменил Уоррен Дэвис , после чего шоу было переименовано в The National , и программа транслировалась в цвете. С 1970 года программу вел Ллойд Робертсон , пока в 1976 году его не наняла телекомпания CTV , конкурент CBC, во многом из-за разочарования Робертсона тем, что он не смог участвовать в написании выпуска новостей из-за профсоюза. правила.
Питер Кент вел шоу в течение двух лет, и, поскольку он работал старшим корреспондентом в журналах CBC News Magazine и The National , ему было разрешено вести репортажи, писать и вести специальные выпуски The National и CBC News, прежде чем уйти, чтобы вернуться на работу в качестве иностранца. корреспондент. В 1978 году Ноултон Нэш , который был директором по новостям и текущим событиям, на три уровня выше руководителя Кента, стал новым ведущим выпуска новостей после победы на прослушивании, результат которого был оставлен в силе в арбитраже. В неточных новостях утверждалось, что Нэш назначил на эту роль себя. За время правления Нэша CBC удалось добиться официальных уступок от своих профсоюзов, разрешив работающим журналистам читать новости, что позволило Нэшу взять на себя титул «главного корреспондента» CBC News. Это позволило ему участвовать в написании сценария шоу, а также выступать в качестве редактора новостей, влияя на сюжеты, выбранные для выпуска новостей, и на другие вопросы редакционного суждения. Нэш ушел с поста главного ведущего в 1988 году, и его заменил Питер Мэнсбридж .
11 января 1982 года The National был перезапущен в 22:00 с модернизированным дизайном и форматом. The Journal , программа, которая более подробно освещала новости с использованием интервью и документальных фильмов, вышла за ней в 22:22.
Одной из ведущих The Journal с самого начала была Барбара Фрум , которая быстро стала символом CBC News, поскольку не боялась решать самые сложные и спорные вопросы. Фрум умерла от хронического лейкоза 26 марта 1992 года. Ее последнее интервью было с канадским писателем Мордехаем Рихлером , которое состоялось всего за несколько дней до ее смерти.
В том же году CBC, который претерпел серьезные изменения, заменил The National и The Journal на Prime Time News , интегрированный пакет, который выходил в эфир в 21:00 с двумя ведущими, Мэнсбриджем и Памелой Уоллин . Однако шоу имело плохие рейтинги, в результате чего конкурирующая компания CTV National News впервые в своей истории обогнала CBC в рейтингах национальных новостей [5] и вернулась к 22:00 в 1994 году. название The National было сохранено в отдельном выпуске новостей на канале CBC Newsworld, который вел Элисон Смит .
В 1995 году программа основной сети вернулась к названию The National , которую вел Мэнсбридж, а за ней последовал The National Magazine , которую вел Хана Гартнер . Позже Брайан Стюарт возглавил вторую программу, которая была переименована в The Magazine . Это продолжалось как псевдоотдельная программа до начала федеральной избирательной кампании осенью 2000 года, когда вторые полчаса были переданы дополнительному освещению выборов, организованному Мэнсбриджем, под прозвищем «За голосованием». Однако журнал не вернулся после выборов, и Мэнсбридж продолжал вести целый час. В начале 2001 года этот интегрированный формат был представлен как часть обновления программы; какое-то время последняя часть часа часто называлась «Документальный фильм» по вечерам, когда его показывали; в других случаях вместо этого будут представлены тематические отчеты и/или панельные дискуссии. Программа приобрела новый облик и формат насыщенной событиями осенью того же года благодаря последнему корпоративному редизайну CBC.
Начиная с конца 1990-х годов, стремясь предоставить альтернативу ныне доминирующим CTV National News в 23:00, станции, принадлежащие и управляемые CBC , повторяли заголовки новостей The National в 23:00, а затем следовали (до лета 2000 г.) в получасовом выпуске местных новостей в 11:30. Эта практика закончилась в октябре 2006 года, когда в этом временном интервале начал выходить «Час» . Большинство частных филиалов CBC не транслировали трансляцию в 23:00.
"The National Online" дебютировал в сети 21 марта 1996 года. Первоначально на интерактивном веб-сайте была "доступна как информация о программе, так и более подробный контент, дополняющий то, что мы транслируем по телевидению". [6] Позже в том же году на веб-сайте были добавлены «заголовки новостей и очень краткие обзоры, которые обновлялись примерно раз в день - но именно так на CBC начались онлайн-новости». [6]
9 января 2006 года газета The National приняла новый облик в рамках крупного ребрендинга CBC News, главным образом в результате обширного исследования CBC того, как сделать новостные программы более актуальными, особенно в условиях жесткой конкуренции со стороны CTV National. Новости и Global National . Ребрендинг был запланирован на сентябрь 2005 года, но был отложен из-за только что завершившегося в то время длительного локаута. Основной цвет новостей CBC изменился с синего на красный, что мало чем отличается от новостей BBC .
Летом 2006 года канал CBC кратко и неоднозначно транслировал The National в 23:00 во вторник вечером в восточном часовом поясе , чтобы одновременно транслировать американский эфир The One: Making a Music Star . The One получил очень низкие рейтинги как на ABC, так и на CBC, и через две недели The National вернулся в эфир в 22:00 пять вечеров в неделю с 31 июля 2006 года .
В мае 2007 года The National запустил обновленный веб-сайт, на котором представлены последние передачи, последние документальные фильмы и обширный онлайн-архив, который открывает возможность для комментариев зрителей. Существует также закулисный блог и видеобиографии многих репортеров. [8]
В декабре 2008 года было объявлено, что в рамках более крупной серии запланированных изменений, связанных с CBC News, Saturday Report и Sunday Night должны быть заменены выходными выпусками The National в 2009 году, сославшись на то, что The National имела лучшую узнаваемость бренда , чем другие CBC. Новостные свойства. [9] Эти изменения вступили в силу в сентябре 2009 года; Как и в случае с его предшественником, получасовая версия субботнего выпуска по-прежнему была запланирована на 18:00 по восточному времени во время сезона НХЛ в качестве вступления к «Хоккейной ночи» в предматчевом шоу в Канаде .
В сентябре 2016 года Мэнсбридж объявил, что уйдет с поста ведущего программы в 2017 году после трансляции Дня Канады на канале . [10] О будущем программы после его ухода главный редактор CBC News Дженнифер МакГуайр рассказала Canadian Press, что CBC планирует провести значительную модернизацию The National в октябре 2017 года. [11]
1 августа 2017 года канал CBC объявил, что Эдриенн Арсено , Розмари Бартон , Эндрю Чанг и Ян Ханомансинг проведут обновленную версию The National , начиная с 6 ноября 2017 года. и Ханомансинг первоначально принимали гостей в основном из Торонто, Бартон из Оттавы и Чанг из Ванкувера, хотя ведущие могли вести передачи на месте, как того требуют истории. [13] Мастерское управление и воспроизведение осуществляется на студии CBC в Оттаве, столице страны. В ходе сериала основные места службы менялись: Ханомансинг в основном принимал гостей из Ванкувера, а Чанг - из Торонто.
Исполнительный директор CBC News Джонатан Уиттен заявил, что новый формат будет разработан так, чтобы уделять больше внимания углубленному и «личному» освещению текущих новостей, а не простому повторению всех заголовков дня. Уиттен объяснил, что «в конце дня аудитория будет требовать большего. Некоторые могут подумать, что мы слишком быстро прыгаем в мир, в котором мы отказываемся от шести или семи двухминутных новостей [модель]». но мы думаем, что именно в этом и заключается позиционирование будущего». [13] Также будет уделяться внимание расширению присутствия The National как всеобъемлющего бренда оригинальной журналистики на телевидении и цифровых платформах CBC, а не только на телепрограмме (чтобы подчеркнуть эту точку зрения, сотрудники CBC также упомянули к программе внутри страны как The National Tonight, а не просто The National ). [13]
Первый выпуск в новом формате получил смешанные и отрицательные отзывы; Джон Дойл написал в The Globe and Mail , что шоу больше не было выпуском новостей, а «болтливой, визуально сбивающей с толку оценкой некоторых новостей дня», которая казалась «бессвязной, сюрреалистичной и, к сожалению, лишенной связности». Признавая, что его хозяевами были «превосходные» журналисты, он утверждал, что в первом сюжете о стрельбе в церкви Сазерленд-Спрингс фигурировал «репортер, опытный в ведении традиционных телевизионных репортажей, внезапно проявивший глубокие чувства и ожидавший, что он будет лично грубым. И это с уважением». , для этого и предназначено шоу доктора Фила – обнажение чувств и своего рода недоработанный социальный контекст». [14] Йоханна Шнеллер написала для Toronto Star , что новый формат, вероятно, был признанием CBC, что «вы знаете новости, но мы — эксперты. Не громкие эксперты высокого уровня, какими мы были раньше; мы болтливые эксперты. Твои четверо друзей, которые всегда заставляют тебя говорить: «Ага»» [15]
22 января 2020 года CBC News объявила о внесении изменений в программу, отказавшись от формата с четырьмя ведущими и назначив Арсено и Чанга соведущими с понедельника по четверг. Ян Ханомансинг выступает сольным ведущим пятничных и воскресных выпусков. Бартон стал главным политическим корреспондентом CBC News и ведущим воскресного утреннего политического ток-шоу Rosemary Barton Live ; она продолжает вести еженедельную политическую дискуссию «Вопрос» в журнале The National . [16]
В 2022 году CBC объявил о дальнейших изменениях. Арсено теперь будет единственным ведущим в будние дни, Ханомансинг продолжит вести вещание в пятницу и воскресенье, а Чанг перейдет к новой ежедневной программе предстоящей службы потоковых новостей CBC. [17]
В 1969 году название шоу было сокращено до The National. Первоначальное начало передачи, использовавшееся с 1969 по 1982 год, было известно как «The Bloops», и в нижней части экрана название программы было написано зеленым шрифтом «космической эры». экран, наложенный на общий план съемочной площадки. Иногда название программы появлялось в центре экрана на черном фоне. В сопровождении синтезированных звуковых сигналов, напоминающих старый компьютер, разные буквы быстро перемещались слева направо, пока не образовались слова «The National».
Диктор, обычно Аллан Макфи , произносил «The National с <ведущим>», после чего следовал кадр ведущего рядом с экраном. Ведущий программы затем суммировал главные новости, по мере того как для каждой из них на экране появлялись разные слайды.
В июле 1979 года было проведено внутреннее исследование того, стоит ли переносить The National на 22:00. В состав этой исследовательской группы входили Билл Морган , Марк Старович и Винс Карлин .
11 января 1982 года CBC перезапустил The National с радикально другим форматом и стилем подачи, который для своего времени выглядел очень высокотехнологичным. Вступление началось с карты мира, наложенной на куб, который начал вращаться, разделяясь при этом на более мелкие кубы. В финальном повороте было показано название шоу блестящими хромированными буквами шрифта Stop. Синтезированная вступительная музыка включала фанфары в исполнении The Canadian Brass под названием The National .
В середине 1980-х годов Quantel Paintbox использовался для создания многих графических изображений для рассказов.
31 июля 1989 года CBC обновил презентацию The National , добавив более современную компьютерную графику, аналогичную той, что использовалась в то же время на CBC Newsworld . В логотипе использованы все прописные буквы шрифта Times New Roman .
После смерти Барбары Фрум в 1992 году журнал The Journal , который она вела, был впоследствии закрыт позже в том же году и заменен на CBC Prime Time News ; Название The National было сохранено на CBC Newsworld для вечернего выпуска новостей.
С 1995 по 1997 год в логотипе использовался шрифт Palatino в верхнем регистре для слов «The National» и Frutiger в верхнем регистре для слов «CBC News» внизу.
В 1997 году появилось новое вступление и оформление шоу, которое сохранило стиль открытия 1995 года, но использовало несколько более сложную и современную компьютерную анимацию .
В 2001 году был представлен логотип, в котором использовался шрифт Microgramma , сосредоточенный в двух строках, с логотипом CBC News под ним в Frutiger. Оно длилось недолго, всего несколько месяцев.
Осенью 2001 года презентация The National была обновлена вместе с корпоративным редизайном всей сети, чтобы иметь единый единый бренд. Дизайн этой и других сетевых программ разработала нью -йоркская дизайнерская фирма Razorfish . В логотипе использовался шрифт Frutiger в верхнем регистре.
В конце 2004 или начале 2005 года было изменено несколько изображений: больше синего, меньше бежевого и слегка измененный логотип (с более жирным шрифтом для «The National»). Эти изменения были реализованы только в избранных последовательностях, что иногда приводило к путанице - например, старый набор графики использовался в начале вступления выпуска новостей, а новый набор использовался в конце начала выпуска.
Вступительная часть начиналась с идентификатора новостей CBC, который перетекал в основную графическую последовательность, за которой следовал Мэнсбридж или вводная якорь с надписью «Сегодня вечером ...», за которой следовал устный список основных заголовков и сопровождающее видео и графика. Затем последовательность заголовков продолжалась и переходила к виду Торонто с воздуха (новый кадр каждый понедельник, который затем длился всю неделю) и Лизе Далбелло , объявляющей вверху и под темой: « The National ; из Канадского радиовещательного центра , вот Питер». Мэнсбридж».
В начале 2006 года все новостное подразделение, включая The National и CBC Newsworld, получило еще одно обновление, включая новую музыкальную тему и новые заголовки с красным, черным и белым цветами. С 2008 по 2009 год Тони Дэниэлс представлял шоу и ведущего.
После более чем двух лет создания The National 26 октября 2009 года претерпел радикальные изменения. Ведущий Питер Мэнсбридж начал транслировать все сегменты новостей стоя - стиль, впервые использованный в Канаде системой Citytv . [ нужна цитация ] Набор был переработан, и синий цвет был смешан с цветами предыдущего канала - красным и белым. В пресс-релизе говорилось, что музыкальная тема 2006 года останется неизменной; однако были созданы новые музыкальные реплики от Eggplant Collective. Большинство логотипов и графических шрифтов были изменены на шрифт Stag Кристиана Шварца. [ нужна цитата ]
В 2016 году программа получила новую вступительную часть, в которой показано панорамирование названия программы, за которым следует вспышка. Также были обновлены нижние трети и другие графические элементы.
Среди других личностей, которые вели The National в качестве ведущих по выходным или на замену, - Джордж Маклин , Элисон Смит , Венди Месли , Дайана Суэйн , Кэрол МакНил , Марк Келли , Брайан Стюарт , Ян Ханомансинг , Хизер Хискокс , Аша Томлинсон и Эван Соломон . В 1974 году Ян Теннант стала первой женщиной, ведущей программы.
В The National есть ряд повторяющихся дискуссий и комментариев: [19]
Редакторы текущих новостей
National получил множество наград, включая Geminis и зарубежные награды. [20]