stringtranslate.com

Наутанки Саала!

Nautanki Saala! ( перевод:  Драматический негодяй! ) — индийский романтический комедийно-драматический фильм 2013 года на хинди ,снятый Роханом Сиппи [2], в главных ролях Аюшманн Кхурана и Кунаал Рой Капур, а также Пуджа Сальви , Эвелин Шарма и Гэлин Мендонса . [3] [4] Абхишек Баччан появляется в эпизодической роли, продолжая свое сотрудничество с режиссером.[ 5] История основана на французском комедийном фильме 2003 года Après Vous [6]

Фильм был спродюсирован Рамешем Сиппи , Бхушаном Кумаром , Кришаном Кумаром и Рупой де Чоудхури под баннером T-Series Films в сотрудничестве с RS Entertainment. [7] [8] Первый взгляд на Nautanki Saala! был выпущен 2 октября 2012 года. [9] [10] Айшманн Кхуррана снова спел в Nautanki Saala!. [ 11] Фильм был выпущен 12 апреля 2013 года. После выпуска Бхушан Кумар объявил фильм «победителем во всех аспектах». [12]

Сюжет

История о дружбе и отношениях между РП и Мандаром, а также о том, как они сталкиваются с проблемами и решают их.

Рам Пармар, он же РП, встречается с психиатром из-за проблем, которые он испытывает из-за трех разрывов за последние три месяца. Фильм идет в повествовательном режиме. РП — успешный театральный артист, играющий роль Равана. Однажды, возвращаясь домой, он становится свидетелем попытки самоубийства Мандара Леле. Он спасает его и возвращает домой. Мандар опустошен своим разрывом с Нандини и пытается покончить с собой, потому что считает себя никчемным. Поскольку Рам — парень, который помогает, он пытается решить проблемы Мандара и проникает в его жизнь. Он предлагает ему роль лорда Рама в своей театральной пьесе. Он находит Нандини и пытается воссоединить ее с Мандаром. Делая это, он много раз лжет своей близкой подруге Сите и девушке Читре. Последняя в конечном итоге расстается с ним. Во время этого Рам влюбляется в Нандини, которая отвечает ему взаимностью. Тем временем Мандар возвращается к нормальной жизни. Рам чувствует, что изменяет своему другу; он разрывает отношения с Нандини и договаривается о встрече Нандини и Мандара. К сожалению, все это раскрывается Мандару и Нандини. Рам в конечном итоге теряет свою девушку, свою любовь и своего друга.

Возвращаясь к настоящему времени, психиатр предлагает RP извиниться перед всеми тремя, что может быть достаточным для разрешения проблем. Мандар возвращается к игре RP в роли Ханумана и объединяет Нандини с RP. После этого он живет с Ситой.

Бросать

Производство

Разработка

В начале 2012 года Бхушан Кумар и Рохан Сиппи объявили о своем первом сотрудничестве, чтобы вместе выпустить романтическую комедию. Позже в июне 2012 года Рохан и Бхушан Кумар объявили, что главными актерами фильма будут Аюшманн Кхуррана, в его втором фильме после Вики Донора и Кунаал Рой Капур, который в последний раз был замечен в Delhi Belly . [13]

Главные роли в фильме исполнили Пуджа Сальви, Эвелин Шарма и Гэлин Мандонка. [14] «Nautanki Saala!» стал дебютом Гэлин и Пуджи, [15] а для Эвелин это был пятый [16] фильм Болливуда, выпущенный в прокат.

Съемки

Съемки начались 22 июля 2012 года, и фильм был полностью снят в Мумбаи, причем большую часть фильма составляли ночные сцены. [17] Первый взгляд и анонс фильма были сделаны в октябре 2012 года компанией T-Series. [18] Бхушан Кумар хотел более длительную кампанию в восемь недель для продвижения. [19] Первый проморолик Nautanki Saala! был приложен к Special 26. [ 20]

Саундтрек

Саундтрек к фильму написали Фалак Шабир, Аюшманн Хурана, Рочак Кохли , Майки МакКлири и Рашид Хан, при этом Ананд-Милинд и Лакшмикант-Пьярелал приписывают воссоздание «Дхак Дхака» и «Со Гая Йе Джахан» из Бета и Тезааб соответственно. [21] [22]

После успешного дебюта Кхураны в фильме «Вики Донор » Бхушан Кумар и Рохан Сиппи решили, что Кхурана также будет петь в этом фильме. [23] Аюшманн исполнил в фильме две песни: «Saadi Galli Aaja» и «Tu Hi Tu» . [24] [25]

Выпускать

Критический прием

Фильм получил в целом смешанные отзывы. Суканья Верма для Rediff.com написала, что сюжет Nautanki Saala! «кажется, больше подходит для эпизода ситкома». [26] Анупама Чопра из Hindustan Times дал фильму оценку 2 с половиной, заявив: « Nautanki Saala! имеет все ингредиенты бодрой, дружелюбной комедии, но это суфле не совсем поднимается». [27]

Театральная касса

Nautanki Saala! медленно открывался, в то время как вечером его собирали, особенно в мультиплексах в первый день, и собрал около ₹ 30 миллионов (US$ 360,000) нетто. Фильм собрал ₹ 113 миллионов (US$ 1,4 миллиона) за первые выходные. [28] За первую неделю фильм собрал около ₹ 165 миллионов (US$ 2,0 миллиона). [29]

Ссылки

  1. ^ [1] Архивировано 20 марта 2014 г. на Wayback Machine
  2. ↑ Произведено (13 июля 2012 г.). «Бхушан Кумар будет сопродюсером следующего фильма Рохана Сиппи». Screen India .[ мертвая ссылка ]
  3. ^ Шах, Кунал (20 июля 2012 г.). «Дебют мечты для Пуджи Сальви». Середина дня . Получено 14 апреля 2013 г.
  4. ^ "Кого предпочтет публика: Пуджа Сальви или Эвелин Шарма: ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ГЛАЗА". India Today . 27 июля 2012 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  5. ^ Абхишек (29 июня 2012 г.). «Абхишек — мой счастливый талисман». Середина дня .
  6. ^ "Nautanki Saala Official Theatrical Trailer". T Series. 6 февраля 2013 г. Получено 18 июня 2013 г.
  7. ^ "Производители 'Nautanki Saala' ждут и наблюдают". Mid-day.com. 6 ноября 2012 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  8. ^ «Аюшманн играет «Раавана» в «Наутанки Саала»» . Яху!. 20 ноября 2012 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  9. ^ Команда Koimoi.com (2 октября 2012 г.). «Наутанки Саала выходит 8 февраля 2013 г.» . Koimoi.com . Проверено 18 апреля 2013 г.
  10. ^ "First Look: Rohan Sippy, Bhushan Kumar's 'Nautanki Saala'". Ibnlive.in.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 18 апреля 2013 года .
  11. ^ "Аюшманн споет для Рохана Сиппи 'Nautanki Saala!'". The Indian Express . 17 августа 2012 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  12. ^ Hungama, Bollywood. "Избранные новости о кино – Избранные новости о Болливуде – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года.
  13. ↑ Главные герои (27 июня 2012 г.). «Аюшманн-Кунал Рой Капур в романтической комедии Рохана Сиппи». The Times of India . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г.
  14. ^ Эвелин Шарма. «Эвелин Шарма сыграет главную роль с Аюшманном Хурраной в следующем фильме Рохана Сиппи». Мисс Малани .
  15. ^ Пуджа Сальви (20 июля 2012 г.). «Дебют мечты для Пуджи Сальви». Середина дня .
  16. ^ Эвелин Шарма (27 июля 2012 г.). «Эвелин Шарма снимается в пятом фильме перед своим дебютом в Болливуде». Zee News .
  17. ↑ Shoot (1 августа 2012 г.). «Абхишек Баччан делает наутанки». The Times of India . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  18. ↑ Первый взгляд (3 октября 2012 г.). «Фильм с Аюшманном Кураной в главной роли NAUTANKI SAALA выйдет 8 февраля 2013 г.». Yahoo!.
  19. ^ "Второй фильм Аюшмана Кхурраны Nautanki Saala снова столкнется с IPL". Movies.ndtv.com. 23 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  20. ^ "First Look of Nautanki Saala with Special 26". Bollywood Hungama . 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  21. ^ Дхак Дхак (9 августа 2012 г.). «Бхушан передает свои права на фильм Дак Даку…» Зеркало Мумбаи .
  22. ^ «Эвелин Шарма выберет «Дхак Дхак» для «Наутанки Саала»» . Середина дня . 5 ноября 2012 г.
  23. ^ "Аюшманн споет для Рохана Сиппи 'Nautanki Saala!'". The Indian Express . 17 августа 2012 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  24. ↑ Песня (28 сентября 2012 г.). «Моя песня определенно часть „Nautanki Saala“: Ayushmann». Mid Day .
  25. ^ «Аюшманн записывает две песни для «Наутанки Саала!»» Середина дня . 17 октября 2012 г.
  26. ^ Суканья Верма. «Обзор: Наутанки Саала слишком долго растягивается» . Rediff.com . Проверено 12 апреля 2013 г.
  27. ^ "Обзор Анупамы Чопры: Nautanki Saala!". Hindustan Times . 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 18 апреля 2013 г.
  28. ^ "Commando And Nautanki Saala Weekend Business". Box Office India . Получено 15 апреля 2013 г.
  29. ^ "Commando And Nautanki Saala First Week Business". Box Office India. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 года . Получено 18 апреля 2013 года .

Внешние ссылки