stringtranslate.com

Йонатан Нетаньяху

Йонатан « Йони » Нетаньяху [а] (13 марта 1946 — 4 июля 1976) — израильский военный офицер, командовавший Sayeret Matkal во время рейда на Энтеббе . Рейд был начат в ответ на захват в 1976 году международного гражданского пассажирского рейса из Израиля во Францию ​​палестинскими и немецкими боевиками, которые захватили контроль над самолетом во время остановки в Греции и перенаправили его в Ливию , а затем в Уганду , где они получили поддержку от угандийского диктатора Иди Амина . Хотя контртеррористическая операция Израиля увенчалась успехом, и 102 из 106 заложников были спасены, Нетаньяху погиб в бою — единственный израильский солдат, погибший во время кризиса.

Старший сын израильского профессора Бенциона Нетаньяху , Йонатан родился в Нью-Йорке и провел большую часть своей юности в Соединенных Штатах, где он учился в средней школе. После службы в израильской армии во время Шестидневной войны , он недолгое время учился в Гарвардском университете, прежде чем перевестись в Еврейский университет в Иерусалиме в 1968 году; вскоре после этого он оставил учебу и вернулся на военную службу в Израиле. Он присоединился к Sayeret Matkal в начале 1970-х годов и был награжден медалью « За выдающиеся заслуги » за свое поведение в войне Судного дня . После его смерти операция «Энтеббе» была переименована в «Операцию Йонатан» в его честь. [2] [3]

Фон

Йонатан Нетаньяху родился в Нью-Йорке, он был старшим сыном Цилы ( урожденной Сегал; 1912–2000) и Бенциона Нетаньяху (1910–2012), почетного профессора истории в Корнелльском университете . Его мать родилась в Петах-Тикве , на территории современного Израиля, который тогда входил в состав Османской империи в Мутасаррифате Иерусалима , а его отец родился в Варшаве и иммигрировал в подмандатную Палестину в 1920 году. Он был назван в честь своего деда по отцовской линии, раввина Натана Милейковского , и полковника Джона Генри Паттерсона , который ранее командовал Еврейским легионом и присутствовал на его обрезании. [4] Его двое братьев — Бенджамин и Иддо. Бенджамин (по прозвищу «Биби») был избран премьер-министром Израиля в 1996, 2009 и переизбран в 2013 , 2015 , 2020 и 2022 годах . Иддо , младший из троих, — рентгенолог и писатель. Все три брата служили в Сайерет Маткаль. [5]

Семья Нетаньяху вернулась в новое независимое государство Израиль в 1949 году, когда ему было два года, и поселилась в Иерусалиме. В 1956 году семья снова переехала в Соединенные Штаты, прежде чем вернуться в Израиль в 1958 году. Нетаньяху учился в средней школе Gymnasia Rehavia в Иерусалиме. В 1963 году, когда он был в 11 классе, семья вернулась в Соединенные Штаты, где он учился в Cheltenham High School в Уинкоте, штат Пенсильвания . Он был одноклассником члена Зала славы бейсбола Реджи Джексона . Во время учебы в старшей школе он начал размышлять о своем предназначении в жизни, когда в письме 1963 года написал: «Проблема молодежи здесь в том, что их жизнь скудна по содержанию. Я должен быть готов в любой момент своей жизни противостоять себе и сказать: «Вот что я сделал»». После окончания учебы в июне 1964 года он вернулся в Израиль, чтобы поступить на службу в Армию обороны Израиля . Он присоединился к бригаде парашютистов и участвовал в Шестидневной войне . [6] [7] [8]

Нетаньяху женился на своей давней подруге Тирзе «Тути» Гудман 17 августа 1967 года. [9] Вскоре после свадьбы они вылетели в США, где Нетаньяху поступил в Гарвардский университет . [10] Он посещал занятия по философии и математике, преуспев в обоих, и был в списке декана в конце первого года обучения. [11] Однако, чувствуя беспокойство вдали от Израиля, особенно из-за стычек Израиля с Египтом во время Войны на истощение , он перевелся в Еврейский университет в Иерусалиме в 1968 году. В начале 1969 года он оставил учебу и вернулся в армию. [12] Его отец описал эти решения, сказав: «Он мечтал возобновить учебу и планировал делать это снова и снова. Однако он всегда обусловливал свое возвращение в Гарвард ослаблением военной напряженности». [12]

В 1972 году он и Тути развелись. На момент своей смерти Нетаньяху жил со своей девушкой, с которой встречался два года, Брурией. [13]

Военная карьера

После окончания средней школы Нетаньяху вступил в Армию обороны Израиля в 1964 году. Он добровольно пошел служить в парашютно-десантную бригаду и преуспел на курсах подготовки офицеров. В конце концов ему дали командование парашютно-десантной ротой . [6]

В 1967 году он подумывал о поступлении в колледж, но постоянная угроза войны заставила его остаться в Израиле: «Это моя страна и моя родина. Именно здесь я принадлежу», — писал он. 5 июня 1967 года во время Шестидневной войны его батальон сражался в битве при Ум-Катефе на Синае , затем усилил битву за Голанские высоты . [13] Во время битвы за Голанские высоты он был ранен, помогая спасти раненого сослуживца, который лежал глубоко в тылу врага. После той войны он был награжден за доблесть. [7]

После ранения он вернулся в США, чтобы учиться в Гарвардском университете . [12] Но через год он почувствовал необходимость вернуться в Израиль, чтобы снова присоединиться к армии. «В это время, — написал он в письме, — я должен защищать свою страну. Гарвард — это роскошь, которую я не могу себе позволить». [12] Затем он вернулся в Гарвард летом 1973 года, но снова отказался от академической жизни ради израильской армии. [12]

К 1970 году он возглавлял антитеррористическое разведывательное подразделение Sayeret Matkal (израильские спецподразделения), а летом 1972 года был назначен заместителем командира подразделения. [7] В том же году он командовал рейдом в Сирию под названием Operation Crate 3, в ходе которого были похищены старшие сирийские офицеры и удерживались в качестве разменной монеты для последующего обмена на пленных израильских пилотов. В следующем году он принял участие в Operation Spring of Youth , в ходе которой террористы и руководство Black September были выборочно убиты Sayeret Matkal, Shayetet-13 и Mossad . [13]

Во время войны Судного дня в октябре 1973 года Нетаньяху командовал отрядом Сайерет Маткаль на Голанских высотах , который убил более 40 сирийских коммандос в бою, который сорвал рейд сирийских коммандос в сердце Голан. Во время той же войны он также спас подполковника Йосси Бен Ханана из Тель-Шамса, в то время как Бен Ханан лежал раненый за сирийскими линиями. [13]

После войны Нетаньяху был награжден Медалью за выдающиеся заслуги ( ивр . עיטור המופת ), третьей по величине военной наградой Израиля , за спасение Бен-Ханана. Затем Нетаньяху добровольно пошел служить в качестве командира танковых войск из-за тяжелых потерь, понесенных израильским бронетанковым корпусом во время войны, с непропорционально большим числом офицеров. Нетаньяху преуспел в курсах офицеров- танкистов и был назначен командиром бронетанковой бригады «Барак» , которая была разбита во время войны. Нетаньяху превратил свою бригаду в ведущее военное подразделение на Голанских высотах . [13]

Операция Энтеббе

Нетаньяху был убит в бою 4 июля 1976 года, когда командовал спасательной миссией во время операции «Энтеббе» . [14] Он был единственным израильским солдатом, убитым во время рейда (вместе с тремя заложниками, всеми членами Революционных ячеек , всеми членами Народного фронта освобождения Палестины и десятками угандийских солдат). Общепринятая версия его смерти заключается в том, что Нетаньяху открыл огонь по угандийским солдатам и был застрелен в ответ угандийским солдатом с контрольной вышки аэропорта. Его семья отказалась принять этот вердикт и вместо этого настояла на том, что он был убит немцами, командовавшими угонщиками. [15] [16] Нетаньяху был застрелен снаружи штурмуемого здания и вскоре умер на руках Эфраима Снеха , командира медицинского подразделения миссии. [17] Сама операция прошла успешно и была переименована в его честь в «Мивца Йонатан» («Операция Джонатан» на английском языке). [14]

Нетаньяху был похоронен на военном кладбище в Иерусалиме на горе Герцля 6 июля после военных похорон, на которых присутствовали огромные толпы и высокопоставленные чиновники. [18] Шимон Перес , тогдашний министр обороны, сказал во время траурной речи, что «пуля разорвала молодое сердце одного из лучших сынов Израиля, одного из его самых отважных воинов, одного из его самых многообещающих командиров – великолепного Йонатана Нетаньяху». [13]

В его честь были посажены мемориальные деревья перед его выпускной средней школой Челтнема, а в вестибюле установлена ​​мемориальная доска.

Личные письма

В 1980 году были опубликованы многие личные письма Нетаньяху. Автор Герман Вук описывает их как «замечательное литературное произведение, возможно, один из величайших документов нашего времени». [19] Многие из его писем были написаны в спешке в тяжелых полевых условиях, но, согласно обзору в The New York Times , дают «убедительный портрет талантливого, чувствительного человека нашего времени, который мог бы преуспеть во многих вещах, но прозорливо решил посвятить себя практике и мастерству в искусстве войны, не потому, что ему нравилось убивать или хотелось этого, а потому, что он знал, что, как всегда в человеческой истории, добро не может сравниться со злом без силы физически защитить себя». [20]

Биографическая пьеса и фильм

To Pay the Price — пьеса Питера-Адриана Коэна, частично основанная на письмах Нетаньяху. Спектакль, поставленный театром North Carolina's Theatre Or, [21] открылся на Бродвее в Нью-Йорке в июне 2009 года во время Фестиваля еврейского театра и идей . [22] Спектакль должен был идти в New Repertory Theatre company недалеко от Бостона , штат Массачусетс. Показ был отменён после давления со стороны семьи Нетаньяху, поскольку театр намеревался поставить пьесу в качестве сопутствующей пьесы к My Name Is Rachel Corrie . [23]

Документальный фильм « Следуй за мной », выпущенный в мае 2012 года, основан на истории жизни Нетаньяху и его последней миссии, когда он руководил успешным спасением израильских заложников в Энтеббе ценой своей жизни. В повествовании фильма используются стенограммы его личных писем и другие устные слова. [8]

Наследие

Надгробие Нетаньяху (с логотипом Армии обороны Израиля в правом верхнем углу)

Автор Герман Вук писал, что Нетаньяху уже был легендой в Израиле еще до своей смерти в возрасте 30 лет. Вук писал:

Он был молчаливым философом-солдатом потрясающей выносливости, крепким, харизматичным молодым лидером, великолепным бойцом. На Голанских высотах, в Войне Судного дня, подразделение, которым он руководил, было частью сил, сдерживавших море советских танков, укомплектованных сирийцами, в прославленном противостоянии; а после Энтеббе «Йони» стал в Израиле почти символом самой нации. Сегодня его имя там произносят с мрачным почтением. [19] : vii 

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что его собственная «жёсткая линия против всех террористов» стала результатом смерти его брата. [24]

Институт Джонатана

Отец Нетаньяху в 1977 году заметил, что Йони был бы разочарован реакцией Запада на терроризм. «Я думаю, он выразил бы большое смятение и обеспокоенность слабостью и нерешительностью, проявленными некоторыми демократиями по отношению к этому явлению», — сказал он. «Он чувствовал, что существуют принципы, которые необходимо соблюдать, если сама цивилизация хочет выжить». [12]

В 1979 году Институт Джонатана был основан Биньямином Нетаньяху для спонсирования международных конференций по терроризму. Один из его первых спикеров, сенатор США Генри М. Джексон , тогдашний председатель Комитета по вооруженным силам , который выступил с речью под названием «Терроризм как оружие в международной политике», описал цель конференции и ее связь с Джонатаном Нетаньяху. [25] Две конференции, организованные Институтом Джонатана, в Иерусалиме в июле 1979 года и Вашингтоне, округ Колумбия, в июне 1984 года, посетили правительственные чиновники и привлекли значительное освещение в прессе.

Примечания

  1. ^ Иврит : יוֹנָתָן נְתַנְיָהוּ

Ссылки

  1. ^ Галерея изображений Follow Me Архивировано 3 февраля 2013 г. на Wayback Machine
  2. ^ «„Мы думали, что это будет нашим концом“: рейд на Энтеббе, 40 лет спустя». TheGuardian.com . 25 июня 2016 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  3. ^ «Познакомьтесь с самыми молодыми заложниками, освобожденными израильскими коммандос 40 лет назад в Энтеббе». WashingtonPost.com . Получено 29 апреля 2020 г. .
  4. Брайан, Денис (26 июня 2008 г.). Семь жизней полковника Паттерсона: как ирландский охотник на львов привел еврейский легион к победе. Syracuse University Press. ISBN 9780815609278– через Google Книги.
  5. ^ «Йони Нетаньяху – Краткая биография – Страница 2», Yoni.org
  6. ^ аб "Йонатон "Йони" Нетаньяху". www.jewishvirtuallibrary.org .
  7. ^ abc "Потери: Джонатан Нетаньяху (1946–1976)", The Baltimore Sun , 15 февраля 1981 г.
  8. ^ ab «Следуй за мной: история Йони Нетаньяху», Кинообщество Линкольн-центра
  9. ^ Стейнберг, Джессика. «Фильм Йони Нетаньяху вдохновляет зрителей, но разочаровывает критиков». www.timesofisrael.com . Получено 1 октября 2023 г.
  10. ^ «Одиссея Йонатана Нетаньяху: от Гарварда до Энтеббе». The Jerusalem Post | JPost.com . 6 июля 2011 г. Получено 1 октября 2023 г.
  11. Гастингс (1979), стр. 89.
  12. ^ abcdef «Герой Энтеббе заплатил за обязательство смертью», UPI: The Palm Beach Post , (W. Palm Beach, Florida), 13 марта 1977 г.
  13. ^ abcdef Биография Йонатона «Йони» Нетаньяху, Еврейская виртуальная библиотека
  14. ^ ab Уилл, Джордж. «История «Джонатана» Энтеббе: Израиль и США разделяют священный день», The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), 2 июля 1981 г.
  15. ^ Аншель Пфеффер , Биби: бурная жизнь и времена Биньямина Нетаньяху, C. Hurst & Co., 2018 г., стр. 116–123.
  16. Адам Шатц, «Море — это то же самое море», The London Review of Books , том 40, № 16 · 30 августа 2018 г., страницы 24–28.
  17. ^ Фридланд, Джонатан (25 июня 2016 г.). «Мы думали, что это будет нашим концом»: рейд на Энтеббе, 40 лет спустя». The Guardian . Получено 3 июля 2016 г.
  18. ^ «Последние дни Йони – Рейд в Энтеббе – Страница 3», Yoni.org
  19. ^ аб Нетаньяху, Йонатан. Письма Джонатана Нетаньяху , Gefen Publ. (1980)
  20. «Слова павшего солдата» New York Times , 25 января 1981 г.
  21. ^ "theatreor.com". theatreor.com . Получено 1 сентября 2011 г. .
  22. Фестиваль еврейского театра и идей Untitled Theater Co #61 пройдет с 20.05 по 14.06 в Нью-Йорке, Broadway World , 20 мая 2009 г. [1]
  23. ^ "Под давлением новый представитель отменяет игру". The Boston Globe . 9 мая 2007 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  24. ^ Томас, Гордон . Шпионы Гидеона: Тайная история Моссада , Macmillan Publishers (2009) стр. 145 [ ISBN отсутствует ]
  25. ^ Нетаньяху, Биньямин. редактор. «Международный терроризм: вызов и ответ», Институт Джонатана (1981)

Библиография

Внешние ссылки