Премьера сериала состоялась на британском канале ITV в феврале 2005 года. Вместо того, чтобы иметь свой собственный временной интервал, каждый эпизод New Captain Scarlet был показан в рамках детского субботнего утреннего телешоу Ministry of Mayhem . Андерсон был недоволен таким решением по расписанию, заявив, что шоу было проигнорировано. [3] [ нужен лучший источник ] [ оригинальное исследование? ]
Газета Radio Times заявила, что фанаты «ощутили, что суть шоу была пикселизирована» [4] , а The Register назвал сериал «перепевкой» [5] .
Разработка
В 1999 году Андерсон руководил производством тестового фильма с компьютерной анимацией «Капитан Скарлет и возвращение Мистеронов» , чтобы изучить возможность обновления некоторых из его серий «Супермарионеток» 1960-х годов для аудитории 21-го века. [6] [7] Рабочее название было «Капитан Скарлет – Новое тысячелетие» . [7] Фильм был снят компанией Moving Picture Company с использованием программного обеспечения Maya и технологии захвата движения . В фильме Фрэнсис Мэтьюз и Эд Бишоп снова озвучивают роли капитанов Скарлет и Блю . [6] [7] Действие фильма происходит через несколько лет после того, как Мистероны, по-видимому, прекращают военные действия против Земли. В фильме снова появляется капитан Блэк , что подготавливает почву для возрождения войны с Марсом. [8] Фильм был показан на съезде Фандерсона в 2000 году и на научной лекции в 2001 году. [9] [7] Он был выпущен на домашних носителях в 2017 году. [10]
Успех «Капитана Скарлет» и «Возвращения Мистеронов» привёл к разработке « Нового Капитана Скарлет» . [3] Новый сериал был впервые анонсирован в 2003 году. [11] Большая часть его бюджета в размере 22 миллионов фунтов стерлингов была предоставлена частными инвесторами в рамках Программы инвестиций в предприятия . [1] [12] [13] Для всех эпизодов, за исключением первых трёх, съёмка движения была выполнена производственными компаниями самостоятельно с использованием установки из 16 камер . [14] Как отсылка к оригинальному «Капитану Скарлет» , который был «снят в Супермарионации », начальные титры объявляют анимационный ремейк как «созданный в Гипермарионации ». [2]
Синопсис
В 2068 году мир на Земле поддерживается организацией Spectrum, сверхэффективной группой безопасности, штаб-квартира которой находится на огромном плавучем авианосце Skybase, парящем на краю атмосферы Земли. Spectrum укомплектован агентами, набранными из различных военных служб, каждому из которых присвоены цветовые кодовые имена, чтобы скрыть их истинную личность. Под командованием полковника Уайта Spectrum стал высшей миротворческой силой, поддерживающей парк сложных транспортных средств для использования полевыми агентами Spectrum.
Миссия по обнаружению источника таинственных сигналов, исходящих с Марса, высвободила силу Мистеронов , безжалостного инопланетного сознания . Когда капитаны Спектрума Скарлет и Блэк обнаружили город Мистеронов на Марсе, Блэк принял намерения зонда за враждебное наступление и открыл огонь, полностью уничтожив город. Используя свою силу ретрометаболизма (способность воссоздавать материю), Мистероны восстановили свой город, убили Блэка и пообещали сокрушить Землю и ее разрушительных людей. Это приняло форму войны нервов, когда Мистероны использовали свои силы, чтобы влиять на людей, транспортные средства и неодушевленные предметы, чтобы они попали под их контроль.
Основной агент Мистеронов на Земле — Капитан Блэк , воссозданный из тела оригинального агента Спектрума. Капитан Скарлет также был спроектирован, чтобы стать агентом разрушения, но власть Мистеронов над ним была нарушена после того, как он упал через силовой трубопровод в инженерной секции Небесной базы. Сохранив воспоминания, личность и преданность оригинального человека, новый Капитан Скарлет также сохраняет способность Мистеронов выживать после ранений, которые оказались бы смертельными для любого другого человека. Персонал и объекты Спектрума теперь в основном мобилизованы для борьбы с угрозой Мистеронов, а Капитан Скарлет является их величайшим оружием.
Персонажи
Спектр
Главные герои
Капитан Скарлет (Пол Меткалф): ведущий полевой агент Спектрума. 32-летний бывший офицер ВВС США и спецназа с двойным гражданством (британо-американским), замененный практически неуязвимым репликантом. Он родился в Винчестере , Великобритания. Мать Пола была Энн Брайтман, британским астрофизиком, а его отец, Том Меткалф, был американским пилотом, который позже присоединился к Международному космическому агентству. В возрасте 10 лет Пол наблюдал, как его отец делает первые шаги человечества на Марсе, и поклялся следовать по его историческим стопам. Скарлет всегда тихо завидовал отношениям, которые сложились между его партнером по Спектруму и лучшим другом Конрадом Лефконом (назначенным Спектрумом капитаном Блэком) и Симоной Жироду (Ангел Судьбы). Однако, как только Блэк был Мистеронизирован, чувства Скарлет к Судьбе всплывают на поверхность, и на протяжении всего сериала они начинают влюбляться. У Скарлет черные волосы и голубые глаза, вес 12 стоунов (76 кг) и рост 6 футов 2 дюйма (188 см). Озвучена Уэйном Форестером , а захват движения — Оливером Холлисом. [15]
Капитан Блю (Адам Свенсон): 32-летний американский агент. Награжденный бывший офицер армии США и первоклассный спортсмен. Он родился в Форт-Худе в Техасе , США. Капитан Блю является вторым партнером капитана Скарлет в Спектруме (после смерти капитана Блэка), но только из-за настояния полковника Уайта. Изначально Блю не хотел, чтобы Скарлет была партнером из-за истории Скарлет с Мистеронами, но со временем Адам стал хорошим другом Пола. У Блю светлые волосы и голубые глаза, он весит 12,1 стоуна (77 кг) и имеет рост 6 футов 1 дюйм (185 см). На протяжении всего сериала намекают, что он испытывает романтические чувства к Серене Льюис (лейтенант Грин), хотя это никогда не развивается дальше. Озвучивает Робби Стивенс. [15]
Destiny Angel (Симона Жироду): 29-летняя пилот перехватчика Falcon Interceptor с двойным гражданством (французское/британское), лидер Spectrum Angels, бывший пилот ВВС США и астронавт ISA. У Destiny были прошлые отношения с Конрадом Лефконом (капитан Блэк), к чему Пол Меткалф (капитан Скарлет) всегда (тайно) ревновал из-за его близости к Destiny. Однако, как только Black умирает и подвергается Mysteronised, она и Скарлет начинают влюбляться на протяжении всего сериала. У Destiny светлые волосы и голубые глаза. Она весит 8 стоунов (51 кг), имеет рост 5 футов 9 дюймов (175 см) и родилась в Кремниевой долине , Калифорния . Озвучена Эммой Тейт .
Полковник Уайт (сэр Чарльз Грей): Командующий офицер Spectrum, 55-летний британский бывший директор МИ-6, посвященный в рыцари за заслуги перед Британской империей. Он родился в Глостершире, Великобритания . У Уайта седые волосы и голубые глаза. Он весит 12,2 стоуна (77 кг), имеет рост 6 футов 0 дюймов (183 см) и женат на Диане; которая является председателем Фонда глобального наследия. Его дочь Виктория изучает археологию. Его интересы включают шахматы, рыбалку и фехтование. Он также является экспертом в древней военной истории. Озвучивает Майк Хейли .
Лейтенант Грин (Серена Льюис): Контролер операций Spectrum, 27-летняя американка, бывший техник по разработке компьютерных систем ООН; которая питает слабость к Адаму Свенсону (Капитан Блю). У Грин каштановые волосы и карие глаза. Она весит 8,3 стоуна (53 кг), имеет рост 5 футов 9 дюймов (175 см) и родилась в Хьюстоне , штат Техас , США. У нее небольшое заболевание сердца. Ее отец был американским астронавтом, который умер после злополучной миссии на Юпитер. Ее мать - тринидадская певица (отражая тот факт, что в оригинальном сериале лейтенант Грин была из Тринидада). В эпизоде второго сезона «Протей» ей предлагают повышение до капитана, но она отказывается, чтобы продолжить работать вместе с Уайтом. Озвучивает Жюль де Жонг .
Доктор Голд (доктор Мейсон Фрост): главный врач на борту Skybase. На протяжении всего сериала он постоянно демонстрирует ужасные манеры обращения с пациентами. У Голда седые волосы и голубые глаза, он носит очки. Его жена Ула — ветеринар, а дочь Хэтти — учёный-стоматолог. Озвучивает Найджел Пласкитт .
Лейтенант Сильвер (Бетани Крейг [16] ): второй офицер связи на базе, которая работает посменно с лейтенантом Грин. У нее каштановые волосы и серо-голубые глаза. Австралийка. Она появилась в нескольких эпизодах и говорила только дважды. Озвучена Эммой Тейт.
Главный инженер : Показан в эпизоде "Swarm" и находится в центральном управлении на Skybase. Как возможный намек на Монтгомери Скотта из франшизы Star Trek , у него шотландский акцент.
Полевые агенты
Капитан Охра (Элейн Макги): ирландский полевой агент, 32 года. У Охры каштановые волосы и голубые глаза. Она демонстрирует превосходное чувство юмора. Представленная в конце первого сезона, Охра является первой и единственной женщиной-капитаном в истории франшизы. Она высококвалифицированный оперативник и эксперт по взрывчатым веществам, которая может управляться с тяжелой компьютеризированной артиллерией. Персонаж все чаще появляется во втором сезоне. Озвучена Джулией Брамс.
Капитан Грей (Иэн Таггарт): шотландский полевой агент, играющий на волынке. Ему 38 лет, [16] , что делает его старейшим полевым агентом Спектрума. У него каштановые волосы и голубые глаза. Озвучен Робби Стивенсом.
Капитан Маджента (Марио Моро): итальянский полевой агент, 28 лет. Бывший офицер военной полиции. У него черные волосы и серые глаза. Озвучен Джереми Хитченом.
Капитан Индиго (Джон Роуч): Этот персонаж появляется только три раза за всю серию и никогда не говорит. Он черный, с черными волосами и карими глазами. У него борода.
Капитан Браун (Рикки Нолан [16] ): Этот персонаж появляется только дважды за всю серию и никогда не говорит. Он европеоидной расы, с каштановыми волосами.
Капитан Оранжевый (Безымянный): Этот персонаж появляется только один раз за всю серию (как часть салюта на похоронах Капитана Блэка в Instrument of Destruction, часть 1 ), и в этом случае не говорит. Он европеоидной расы, с черными волосами.
Спектральные Ангелы
Harmony Angel (Ребекка Дрейк): Harmony Angel — вторая по званию после Destiny Angel, если Destiny занята другими обязанностями или ранена. Ей 26 лет, у нее рыжие волосы, которые, скорее всего, окрашены, и голубые глаза. У нее сильный акцент Южных Штатов. Озвучена Жюлем де Жонгом.
Рапсодия Энджел (Кэролайн Фостер-Финч): Рапсодия Энджел была членом ВВС флота, где она пилотировала спасательные вертолеты. Она также является опытным механиком, и ее часто можно увидеть обслуживающей свой перехватчик Falcon вместо того, чтобы позволить это сделать техникам. Ей 28 лет, у нее светло-каштановые волосы, заплетенные в косу, и британский акцент высшего класса. Озвучена Джулией Брамс.
Мелоди Энджел (Эстер Джексон): 25 лет, каштановые волосы и карие глаза. Американка. Озвучивает Хизер Тобиас.
Симфонический Ангел (Ёко Инукай): Симфонический Ангел, 24 года, чёрные волосы и карие глаза. Японский. Озвучивает Жюль де Йонг.
Мистероны
Мистероны — инопланетные враги Спектрума с планеты Марс . Они обладают силой ретрометаболизма, что означает, что они могут убить человека и перестроить его в оружие под своим контролем. Представлены двумя зелеными кругами при путешествии по поверхностям Земли. Озвучены Майком Хейли .
Капитан Блэк (Конрад Лефкон): Ведущий агент Мистерона, 33-летний бывший американский офицер спецназа и ведущий полевой агент Спектрума, замененный практически неуязвимым репликантом. Он был лучшим другом и партнером Капитана Скарлет и встречался с Дестини Энджел до своей Мистеронизации. У Блэка серебристо-черные волосы и карие глаза. Он весит 11,3 стоуна (72 кг), имеет рост 6 футов 2 дюйма (188 см) и родился в Бруклине, Нью-Йорк , США, хотя он говорит с резким британским акцентом. Озвучен Найджелом Пласкиттом .
Спектральное оборудование
Небесная база
Skybase — это командный корабль длиной 330 метров и оперативный штаб Spectrum. Он постоянно находится над облаками на высоте 18 288 м. Для поддержания положения базы в небе используются шесть основных двигателей, а еще десять двигателей предназначены для поддержания равновесия Skybase. Skybase является домом для флота высокотехнологичных транспортных средств Spectrum, включая эскадрилью самолетов Falcon.
На Skybase Falcons управляются с помощью уникальной магнитной системы управления. После приземления на взлетно-посадочную полосу Magna-Strip, круговой подъемник опускает самолет в ангар. Роботизированные руки автоматически заправляются и перезаряжают пушки и ракеты. Использование этой системы означает, что Falcons всегда готовы к действию.
Спектр наземных транспортных средств
Rhino TRU: ( SPV в более ранних сериях Андерсона) - Rhino TRU (тактическое подразделение реагирования) - это тяжелая ударная машина с ультрапрочной полной броней. Rhino способен развивать высокую скорость с помощью двух реактивных двигателей набегающего воздуха сзади. Построенный с десятью колесами (два передних комплекта, три задних комплекта), а также с подвеской с изменяемым дорожным просветом, он оснащен многоколесной системой рулевого управления. Это делает эту громоздкую на вид машину легкой в маневрировании на любой обычной дороге, а также обеспечивает ей хорошие внедорожные характеристики. Rhino вооружен до зубов большим арсеналом; две установленные спереди спаренные пушки, стреляющие разрывными снарядами, бронебойными ракетами, гарпунные пушки и пушки с магнитным зажимом. Спереди и сзади также имеются выдвижные тараны. Он также оснащен противоракетами уклончивого действия, запускаемыми сзади. Rhino — это герметичный бронированный автомобиль, доступ в кабину которого осуществляется через люки по бокам автомобиля. Сиденья, обращенные назад, в выдвижных люках принимают водителя и пассажира и сдвигаются в положение перед панелью управления. Транспортным средством можно управлять с любой стороны, рулевое управление сдвигается в положение для того, кто должен вести. Другие люки расположены сверху и снизу автомобиля. Кабина водителя имеет несколько экранов управления, которые действуют как глаза водителя, поскольку окна отсутствуют. Оснащенный всевозможным компьютеризированным оборудованием, необходимым для работы Spectrum, Rhino также поставляется с устройством безопасности, позволяющим водителю запирать автомобиль с помощью пароля и голосовой команды, тем самым избегая кражи Rhino противником, если он останется один. Всякий раз, когда Rhino понадобится для определенной миссии, Spectrum будет использовать Albatross для транспортировки автомобиля. Albatross приземлится, и люк под ним откроется, лифт опустится на землю, чтобы разместить Rhino — с водителем внутри — готовый к выполнению своей миссии.
Cheetah RRV ( SSC в более ранних сериях Андерсона): Cheetah — это машина быстрого реагирования. Она может передвигаться на своих четырех колесах, но эта машина также имеет скрытые крылья и хвостовой плавник, который появляется из багажника (US: trunk). Приводимый в действие прыжковыми двигателями в крыльях и ускорительными двигателями сзади, Cheetah может с легкостью скользить над препятствиями. В любом режиме Cheetah, как и его тезка-животное, способен развивать чрезвычайно быстрое ускорение и смертоносную скорость. У него есть пулемет, скрытый внутри передней решетки, а также звездные дефлекторы, используемые для отражения ракет. В первой серии эти крылья использовались только для приземления с воздушной базы или прыжков с воздуха. Во второй серии было показано, что Cheetah может взлетать с земли самостоятельно.
Stallion Raid Bike : Stallion — это высокоскоростной штурмовой мотоцикл Spectrum. Благодаря герметичному куполу и крыльям его можно запускать с аэродрома Skybase. После отрыва от взлетно-посадочной полосы Raid Bike падает, а затем поэтапно раскрывает крылья для планирования. Когда мотоцикл касается земли, купол и крылья отсоединяются, двойные задние колеса сцепляются с дорогой, и он уносится прочь. Задние колеса наклоняются независимо от корпуса, сохраняя сцепление с дорогой. Дополнительная устойчивость на высокой скорости обеспечивается передними винглетами. Stallion Raid Bike вооружен двумя установленными спереди пулеметами и двумя стойками ракет.
Спектр самолетов
Albatross SDC: Среди флота Spectrum, состоящего из различных судов, Albatross уникален. Skybase несет два таких огромных самолета вертикального взлета и посадки, которые используются для перевозки транспортных средств - в основном Rhino - в любое место по всему миру. Он может перевозить самый тяжелый вес, опуская его или поднимая на любой земле и практически в любых условиях. Система развертывания Albatross уникальна. Грузовые двери под днищем судна открываются и раскладываются, образуя посадочные опоры. Затем транспортное средство, которое он несет, опускается с помощью подъемника из грузового отсека Albatross, как раз когда он завершает процедуру посадки и заход на посадку. Rhino может быть развернут в ту же секунду, когда Albatross совершает посадку, и как только он высадится, судно может немедленно взлететь. Такое развертывание «сбросил и пошел», которому помогает противообнаружительная защита SlyFOXX, которой оснащен Albatross, делает самолет идеальным для тайных операций. Однако из-за своей массивности он мог привлекать визуальное внимание, и поэтому; прочный корабль был оснащен противоракетными акустическими разрушителями, что делает его сложной целью для поражения, несмотря на его размер. Несмотря на свою массу, Albatross, тем не менее, обладает замечательной быстротой в полете. Мощные поворотные двойные разнонаправленные двигатели XBurn, установленные по обе стороны корабля, обеспечивают ему подъемную силу, маневренность и скорость в полете, даже при перевозке самых тяжелых грузов. Также уникальным является метод запуска, с помощью которого Albatross запускается с Skybase. Расположенный в своем ангаре над шлюзом, Albatross удерживается на месте зажимами, прикрепленными к его носу. Во время последовательности запуска двери шлюза открываются, и пилот включает двигатели. Когда он готов к запуску, пилот отпускает зажимы, и Albatross падает на несколько метров из-под Skybase, прежде чем тяга двигателей останавливает его падение, и он, наконец, покидает Skybase, чтобы продолжить свою миссию.
Falcon Interceptor: ( Angel Interceptor в более ранних сериях Андерсона) - пять White Falcons из Angel Squadron составляют основную силу воздушной мощи Skybase. White Falcon - это Spectrum ATF или Advanced Tactical Fighter, пилотируемый Angels. У каждого пилота есть назначенный им самолет с его кодовым именем, нанесенным на фюзеляж. То же кодовое имя также появляется на передней части шлема каждого Angel. Абсолютный всесторонний штурмовик, Falcon - это высокоскоростной истребитель, оснащенный двумя импульсными реактивными двигателями Halo с многоступенчатыми форсажными камерами. Современная геометрия законцовок крыла и изменяемые многоплоскостные закрылки делают Falcon сверхзвуковым ударным истребителем с высокой скоростью и маневренностью, который может превзойти любой другой известный истребитель. Из-за невероятных сил, создаваемых сверхзвуковыми скоростями и поворотливостью Falcon, пилотам Angel необходимо носить специально разработанные и подогнанные G-костюмы для защиты от перегрузок в полете. Вооружение представлено двумя 30-мм пушками Tempest, спереди и сзади, стреляющими боеприпасами с титановыми наконечниками. Уложенные в основном фюзеляже Falcon, различные ракеты класса «воздух-воздух» и «воздух-земля» могут быть запущены через внутренние трубы по любой цели. В случае чрезвычайной ситуации передняя часть самолета, включая передние крылья-утки, может отсоединиться от основного корпуса и стать автономной спасательной капсулой. В маловероятном случае отказа или повреждения этой капсулы все еще есть катапультируемое кресло.
Пассажирский самолет Swift: ( SPJ в более ранних сериях Андерсона) - Swift - быстрый и комфортабельный пассажирский самолет Spectrum. Плавное управление и полет обеспечиваются сложной конструкцией, где весь корпус действует как одно большое крыло . Хотя он в первую очередь предназначен для отдыха и путешествий вне службы - он имеет чрезвычайно роскошные жилые и обеденные зоны - Swift может быть преобразован в полностью рабочий центр управления в любой момент.
Вертолет Hummingbird: Hummingbird — многоцелевой вертолет Spectrum. Его специально разработанная лопасть ротора работает с рядом реактивных систем, обеспечивая фантастическую маневренность и гибкий полет. Выдвижные надувные поплавки, расположенные в носовой части и боковых гондолах двигателей, располагаются рядом со стандартным шасси. В его брюхе спрятана мощная пушка. Hummingbird способен на быстрый подъем и спуск, маневры и скорость.
Skyrider: Skyrider — это одноместный, высокоскоростной, атмосферный транспорт для персонала Spectrum. Похоже, он использует очень компактные, двойные ракетные двигатели с относительно большой продолжительностью. Атмосферный подъем и управление направлением обеспечиваются с помощью винглетов, компактных управляющих поверхностей и векторной тяги. Он используется как на Земле, так и на Марсе.
Другие ремесла
Грузовой корабль Hydrolabs Condor с поднятым для погрузки хвостом
Эти корабли являются либо транспортными средствами Spectrum (используемыми вне Земли), либо транспортными средствами, не связанными со Spectrum, но многократно используемыми в сериале;
Bison Alien Terrain Vehicle: высокоскоростной, многоколесный, длинноподвесной поверхностный вездеход для использования вне атмосферы. Это герметичное транспортное средство, позволяющее операторам ездить без шлема во время нормальной работы. Используется на поверхностях Луны и Марса.
Космический челнок Spectrum: используется для транспортировки персонала с Земли на базы Spectrum на Луне и Марсе и обратно. Шаттл состоит из орбитального аппарата с главной двигательной секцией и посадочного модуля, использующего модули двигателей с векторной тягой для планетарных посадок. Орбитальный аппарат способен перевозить несколько человек и имеет множество удобств для длительных межпланетных полетов, таких как спортзал, кухня и спальные помещения. Посадочный модуль способен перевозить марсоход Bison для быстрого выхода в открытый космос .
Mercury Shuttle: Гражданская космическая система запуска по рельсам. Этот аппарат был задуман как дань уважения одному из более ранних космических аппаратов Anderson stable, Fireball XL5 , использующему аналогичный метод взлета по рельсовому пандусу.
Vampire Interceptor: современный высокопроизводительный перехватчик ВВС мира. С ним может сравниться только более продвинутый Spectrum Falcon Inteceptor, и он неоднократно использовался Мистеронами для нанесения смертельных ударов.
Druzynik Battlewagon: Массивный, высокоавтоматизированный танк, вооруженный высоковольтной рельсовой пушкой в качестве основного вооружения. Практически неудержимый, с многочисленным наступательным и оборонительным вооружением.
Condor Freighter: Condor — гражданский многоцелевой, тяжелый грузовой самолет. Конструкция включает необычную, но эффективную конструкцию хвостовой рампы, устраняющую необходимость в навесном доступе к грузовому отсеку на земле.
Эпизоды
Обзор серии
Тестовый фильм CGI
Перезагрузке фильма «Капитан Скарлет и Мистероны» с использованием компьютерной графики 2005 года под названием «Новый капитан Скарлет » предшествовал короткий тестовый фильм под названием «Капитан Скарлет и возвращение Мистеронов» , который демонстрировался в частном порядке в 2000 и 2001 годах. [17] Фильм был окончательно выпущен на домашнем видео как часть полного набора Blu-ray в 2017 году.
Серия 1 (2005)
Серия 2 (2005)
Транслировать
Премьера «Нового капитана Скарлет» состоялась на субботнем утреннем детском развлекательном шоу Ministry of Mayhem на канале ITV . Эпизоды были разделены на две части и показывались с урезанными начальными титрами.
Андерсон позже заявил: «Они взяли мое получасовое шоу, вырезали названия и сократили его вдвое. Его даже не было в списке, поэтому людям, которые смотрели Ministry of Mayhem, пришлось ждать и смотреть всю чушь, происходящую до первой половины. Когда оно закончилось, они не сказали, будет ли вторая половина или когда она начнется. После того, как они показали все эпизоды, по закону его должны были объявить повтором, чтобы у него не было премьеры. Это просто разбило мне сердце». [19]
В интервью Den of Geek и Big Finish Андерсон далее назвал Ministry of Mayhem «трехчасовым мусорным шоу», заявил, что родителям пришлось «страдать», когда NCS не было на экране, что его имя не было указано в титрах, и что Ministry of Mayhem «убило шоу». [20] [21]
Эпизоды транслировались в том порядке, в котором они были завершены и переданы ITV, то есть финал сериала вышел в эфир как предпоследний выпуск. Это связано с тем, что альтернативный эпизод должен был быть сделан после того, как один был заброшен, потому что Джерри Андерсон посчитал, что он слишком страшный для детей младшего возраста. [ необходима цитата ] 29 сентября 2017 года в ознаменование 50-летия оригинального сериала «Капитан Скарлет» сериал «Новый капитан Скарлет» стал доступен для потоковой передачи в Северной Америке на Amazon Video . С тех пор сериал также был доступен для потоковой передачи на YouTube и Tubi .
Домашние медиа
ДВД
Оба сезона 1 и 2 доступны на DVD в Великобритании, последний выпускается под баннером ITV DVD. Отдельные тома доступны с тремя или четырьмя эпизодами на каждом диске, а наборы всех томов из обоих сезонов доступны отдельно. В футляре DVD для сезона 2 дано совершенно неточное описание эпизода «Серые черепа». [ оригинальное исследование? ] В описании упоминается, что Скарлет отправляется в поход с сестрой и ее сыном, когда на них нападают Мистероны. Затем они ищут убежище в доме, принадлежащем старому игрушечнику и коллекционеру (планировалось, что он будет похож на Джерри Андерсона), но затем Мистероны оживляют все игрушки в доме с намерениями убийства. Этот эпизод (под названием «Дом кукол») изначально был запланирован и написан, но в конечном итоге был отменен, так как он был сочтен слишком страшным для маленьких детей [ необходима ссылка ] и, возможно, не был показан вещателями, поэтому он был заменен на «Серые черепа». [ оригинальное исследование? ] Тем не менее, сценарий был представлен вживую актерами на съезде Fanderson Sector 25 в 2006 году (с гостевым появлением Шейна Риммера в роли изготовителя игрушек). [ оригинальное исследование? ] Сезон 2 имеет рейтинг 12 из-за довольно грубого насилия, которое не было показано в версии CITV. [ оригинальное исследование? ] Также стоит отметить, что эпизод в сезоне 2, известный как «Дуэль», имеет неправильное название курорта на коробке. Он называется Serendipity в кратком содержании эпизода, но был назван Tranquility в самом эпизоде. [ оригинальное исследование? ] Кроме того, порядок эпизодов на последнем диске DVD сезона 2 неверен. Последний эпизод сериала «Доминион» и вышеупомянутый «Серые черепа», который был предпоследним эпизодом, следует смотреть в обратном порядке. [ оригинальное исследование? ] По состоянию на начало 2013 года сериал (по лицензии Sony) еще не вышел на DVD в Северной Америке, что делает его одним из немногих сериалов Андерсона, не выпущенных на домашних видео за пределами Великобритании.
Объемы
Бокссеты
Blu-ray
В декабре 2014 года на официальном сайте Джерри Андерсона было объявлено , что HD-записи сериала, которые считались утерянными, были найдены и, как надеются, будут выпущены на Blu-ray в будущем. [38] 6 мая 2017 года Network объявили, что собираются выпустить новый DVD с Диком Спэннером и Новым Капитаном Скарлетом на Blu-ray 4 сентября 2017 года, чтобы совпасть с 50-летием оригинального сериала.
Бокссеты
Ссылки
^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. стр. 281. ISBN 978-1-905287-74-1.
^ ab Bentley 2008, стр. 281.
^ ab Bentley 2008, стр. 282.
^ "Капитан Скарлет: 50-я годовщина несокрушимого телегероя". Radio Times . Получено 28 сентября 2020 г.
^ "CGI Thunderbirds, к сожалению, не пойдут". www.theregister.com . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ ab Bentley 2001, стр. 123.
^ abcd Маркус, Лоуренс (июнь 2006 г.). «Джерри Андерсон: Хозяин кукол – Часть 5». teletronic.co.uk . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. . Получено 22 ноября 2009 г. .
^ Бентли 2001, стр. 124.
^ Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета . Лондон, Великобритания: Carlton Books . стр. 125. ISBN978-1-84222-405-2.
^ "Обзоры: Новый капитан Скарлет". starburstmagazine.com . Манчестер, Великобритания: Starburst Magazine . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
^ "Капитан Скарлет оживляется". BBC News Online . 12 марта 2003 г. Получено 31 марта 2024 г.
↑ Farrow, Paul (25 июня 2003 г.). «Налоговые льготы для смелых инвесторов». telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 14 сентября 2023 г.
^ «Инвестиции без каких-либо условий». BBC News Online . 19 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 г. Получено 14 сентября 2023 г.
↑ Болл, Райан (ноябрь 2005 г.). «Капитан Скарлет снова в седле». Журнал Animation . стр. 40.
^ ab "Актёры Капитана Скарлет в новых историях о Докторе Кто". Джерри Андерсон . 12 января 2016 г.
^ abc Полное издание Джерри Андерсона: Авторизованный путеводитель по эпизодам
^ ab Bentley, Chris (2008) [2001]. Полный Джерри Андерсон: Авторизованный путеводитель по эпизодам (4-е изд.). Лондон: Reynolds and Hearn. ISBN978-1-905287-74-1.
^ "Talking Shop: Gerry Anderson". BBC News Online . 7 октября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
^ "Интервью: Джерри Андерсон". Den of Geek . 23 июня 2009 г. Получено 28 сентября 2020 г.
^ "Gerry Anderson Tribute - News - Big Finish". www.bigfinish.com . Получено 28 сентября 2020 г. .
