stringtranslate.com

Gundam Wing: Бесконечный вальс

Gundam Wing: Endless Waltz , известный в Японии как New Mobile Report Gundam Wing: Endless Waltz ( яп.新機動戦記ガンダムW: ENDLESS WALTZ , Хепбёрн : Shin Kidō Senki Gandamu Uingu: Endoresu Warutsu ) , является продолжением Mobile Suit Gundam Wing , оба из которых происходят во временной линии «After Colony», альтернативной вселенной оригинальной серии Mobile Suit Gundam . Помимо того, что он является продолжением сериала Gundam Wing , он также раскрывает подробности, касающиеся прошлого пяти пилотов Gundam и истинной цели «Операции Метеор». [1]

Первоначально Endless Waltz был впервые показан в Японии в виде трёхчастной OVA в 1997 году. [2] [3] [4] Позднее он был выпущен в качестве театрального сборника в 1998 году, включая дополнительные сцены и изменённую музыкальную партитуру. [5]

Синопсис

Это год После Колонии 196, и битвы между Землей и космическими колониями закончились. Трейз Хушренада мертв, и OZ подошел к концу. Это дает рождение Объединенной Нации Земной Сферы (ESUN) и Превенторам. Видя, что они больше не понадобятся, пилоты Гандамов (кроме Чанга Вуфея ) отправляют свои костюмы на солнце. Однако этот мир не продлится долго, поскольку на недавно завершенной колонии L3 X-18999 происходит восстание. Возглавляемое семилетней Мариемайей Хушренадой , незаконнорожденной дочерью Трейза, восстание похищает Релену Дарлиан , теперь заместителя министра иностранных дел ESUN, во время дипломатической миссии в X-18999. По мере того, как пилоты Гандамов продолжают расследование, они обнаруживают, что Мариемайя — всего лишь марионетка, контролируемая ее дедом Декимом Бартоном , бывшим советником мученика-лидера колонии Хиро Юй , который использует X-18999, чтобы провести первоначальную операцию «Метеор», в качестве запасного плана на случай, если ESUN не подчинится. Пилоты Гандамов должны помешать Декиму захватить власть над ESUN. Гандамы возвращаются с их курса к солнцу на орбиту Земли благодаря Катре и Маганакам. Пилоты используют свои Гандамы в последний раз, чтобы сражаться с силами Декима, никого не убивая. В конце концов, Декима убивает один из его собственных солдат, Земля и ее колонии снова обретают мир, а все мобильные костюмы (включая Гандамы) навсегда уничтожены и больше никогда не появляются.

Персонажи

Хиро Юй
Озвучивает: Хикару Мидорикава (японский); Марк Хилдрет (английский)
Пилот XXXG-00W0 Wing Gundam Zero, [6] получивший кодовое имя в честь убитого пацифиста с таким же именем. Хотя он и положил конец войне между Землей и колониями, теперь Хиро должен помешать армии Мариемайи нарушить мир.
Релена Дарлиан
Озвучивает: Акико Яджима (японский); Лиза Энн Белей (английский)
Союзник пилотов Гандама и самый ярый политический сторонник мира между Землей и колониями, которого похищает армия Мариемайи.
Дуэт Максвелл
Озвучивает: Тосихико Сэки (японский); Скотт Макнил (английский)
Пилот XXXG-01D2 Gundam Deathscythe Hell [7], который помогает своим товарищам-пилотам Gundam поддерживать мир, за который они так упорно боролись.
Трова Бартон
Озвучивает: Сигеру Накахара (японский); Кирби Морроу (английский)
Пилот XXXG-01H2 Gundam Heavyarms Kai, [8] который внедряется в армию Мариемайи, чтобы предотвратить ее измененную версию операции «Метеор».
Победитель Quatre Raberba
Озвучивает: Ай Орикаса (японский); Брэд Суэйл (английский) }
Пилот XXXG-01SR2 Гандама Сандрок Кай [9] , которому приходит в голову идея отправить Гандамы на Солнце, но он вынужден вернуть их после того, как армия Мариемайи объявляет войну Земле.
Чан Вуфей
Озвучивает: Рюдзо Ишино (японский); Тед Коул (английский)
Пилот XXXG-01S2 Altron Gundam, [10] который объединяет силы с армией Мариемайи и становится врагом по отношению к другим пилотам Gundam.
Zechs Merquise
Озвучивает: Такехито Коясу (японский); Брайан Драммонд (английский)
Бывший враг пилотов Гандама, ныне их союзник и член Превенторов (кодовое имя: «Ветер»), а также пилот нового мобильного костюма OZ-00MS2B Tallgeese III. [11]
Лукреция Ноин
Озвучивает: Чиса Ёкояма (японский); Саффрон Хендерсон (английский)
Союзник пилотов Гандама и член Превенторов (кодовое имя: «Огонь»).
Салли По
Озвучивает: Юми Тоума (японский); Саманта Феррис (английский)
Еще один союзник пилотов Гандама и член Превенторов (кодовое имя: «Вода»).
Леди Уне
Озвучивает: Саюри Ямаути (японский); Энука Окума (английский)
Еще один бывший враг пилотов Гандама, ныне их союзник и глава Превенторов (кодовое имя: «Золото»).
Мариемайя Хушренада
Озвучивает: Рей Сакума (японский); Мэгги Блю О'Хара (английский)
Юная дочь покойного Трейза Хушренада и Леи Бартон, которую ее дед Деким Бартон склоняет к руководству восстанием против Земли с намерением завоевать ее.
Рассказчик
Озвучивает: Акио Оцука (японский); Кэмпбелл Лейн (английский)

Редизайны мехов

Одной из самых заметных особенностей Endless Waltz стали масштабные переделки всех пяти Гандамов из финала сериала Gundam Wing TV, любезно предоставленные художником Хадзимэ Катоки . Гандамы в Endless Waltz имеют более стилизованный внешний вид, отраженный в еще более демоническом дизайне Gundam Deathscythe Hell, более драконоподобном дизайне Altron Gundam и новом «ангелокрылом» дизайне Wing Zero Gundam. Несмотря на кардинально отличающиеся дизайны Гандамов, история в Endless Waltz ретконит их так, как будто оригинальные дизайны из сериала никогда не существовали. [1] Однако это изменилось после выхода манги Glory of Losers .

Музыка

Тематические песни

Распределение

В Северной Америке Endless Waltz впервые вышел на канадском канале YTV 11 сентября 2000 года [14] [15] и на Cartoon Network в США 10 ноября 2000 года. [16] Позднее он был выпущен на VHS, UMD и DVD компанией Bandai Entertainment , [17] причём DVD-издание содержало как OVA, так и сборник фильмов на одном диске. [1] Из-за закрытия Bandai Entertainment OVA и фильм больше не выпускались. 11 октября 2014 года на своей панели Comic Con в Нью-Йорке 2014 года Sunrise объявили, что они выпустят всю франшизу Gundam, включая Endless Waltz , в Северной Америке через дистрибьютора Right Stuf Inc. , начиная с весны 2015 года. [18] Right Stuf переиздали Endless Waltz на Blu-ray и DVD в декабре 2017 года. [19]

Прием

Первая трансляция OVA состоялась 10 ноября 2000 года, и она стала второй по рейтингу программой Cartoon Network за всю историю, уступив только собственному дубляжу Funimation Dragon Ball Z. [ 20] Хелен Маккарти в 500 Essential Anime Movies отметила, что «бои гигантских роботов так же хороши, как и всегда», а «художественное руководство и дизайн превосходны». [21]

Ссылки

  1. ^ abc "New Mobile Report Gundam Wing: Endless Waltz". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2012-11-05 . Получено 2013-02-01 .
  2. ^ "Endless Waltz episode 1". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2011-09-12 . Получено 2013-02-01 .
  3. ^ "Endless Waltz episode 2". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2011-09-12 . Получено 2013-02-01 .
  4. ^ "Endless Waltz episode 3". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2011-09-12 . Получено 2013-02-01 .
  5. ^ "Endless Waltz Special Edition". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2011-09-12 . Получено 2013-02-01 .
  6. ^ "XXXG-00W0 Wing Gundam Zero". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2006-07-08 . Получено 2013-02-01 .
  7. ^ "XXXG-01D2 Gundam Deathscythe Hell". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 29-12-2012 . Получено 01-02-2013 .
  8. ^ "XXXG-01H2 Gundam Heavyarms Kai". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 20.02.2013 . Получено 01.02.2013 .
  9. ^ "XXXG-01SR2 Gundam Sandrock Kai". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2012-06-05 . Получено 2013-02-01 .
  10. ^ "XXXG-01S2 Altron Gundam". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2012-12-30 . Получено 2013-02-01 .
  11. ^ "OZ-00MS2B Tallgeese III". Mecha Anime HQ. Архивировано из оригинала 2012-12-29 . Получено 2013-02-01 .
  12. ^ "Endless Waltz OVA ending theme". YouTube. Архивировано из оригинала 2017-10-23 . Получено 2013-02-11 .
  13. ^ "Endless Waltz movie ending theme". YouTube. Архивировано из оригинала 2014-06-05 . Получено 2013-02-11 .
  14. ^ "Squamish Chief: вторник, 5 сентября 2000 г. - Архив истории Squamish". squamishlibrary.digitalcollections.ca . 5 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 28 октября 2021 г.
  15. ^ "YTV ежемесячные журналы телевизионных программ CRTC - февраль 2000 - сентябрь 2007". Archive.org . Сентябрь 2007 . Получено 28 октября 2021 .
  16. ^ "Endless Waltz Toonami trailer". YouTube. 27 июня 2010. Архивировано из оригинала 2013-03-12 . Получено 2013-02-01 .
  17. ^ "Трейлер Endless Waltz Bandai". YouTube. Архивировано из оригинала 2014-10-31 . Получено 2013-02-11 .
  18. ^ "Sunrise Partners with Right Stuf to Release Gundam Franchise Stateside". Anime News Network . 2014-10-11. Архивировано из оригинала 2014-10-11 . Получено 2014-10-12 .
  19. ^ "Right Stuf Details G Gundam, Gundam Wing Anime Releases". Anime News Network. 12 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Получено 12 августа 2017 г.
  20. ^ "Gundam Wing покидает Toonami?!". Anime News Network. 12 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 2023-08-12 . Получено 2008-11-29 .
  21. ^ Маккарти, Хелен . 500 важнейших аниме-фильмов: полное руководство . — Harper Design, 2009. — С. 122. — 528 стр. — ISBN 978-0061474507 

Внешние ссылки