Star Trek: New Voyages , известный с 2008 по 2015 год как Star Trek: Phase II , — созданный фанатами научно-фантастический веб-сериал, действие которого происходит в вымышленной вселенной Star Trek . Сериал был разработан как продолжение оригинального Star Trek (также известного как ST:TOS или просто TOS ), начиная с пятого и последнего года «пятилетней миссии» звездолета Enterprise . Первый эпизод был выпущен в январе 2004 года, а новые эпизоды выпускались примерно по одному в год. Производство новых эпизодов было остановлено в июне 2016 года после выпуска новых руководящих принципов для фанатских фильмов CBS/Paramount после того, как они подали в суд на создателей Star Trek: Axanar , при этом три эпизода на этапе пост-продакшн остались невыпущенными. [1] Декорации, построенные для New Voyages, были лицензированы как «Studio Set Tour», начиная с июля 2016 года.
Сериал стал первым подобным шоу с обширными постоянными декорациями, и это привлекло таланты ряда профессиональных сценаристов и актеров, связанных с официальными постановками Star Trek , включая Джорджа Такеи, повторившего свою роль Сулу в « World Enough and Time », и Уолтера Кенига в роли Чехова в «To Serve All My Days». Юджин Родденберри-младший , сын создателя Star Trek Джина Родденберри , выступил в качестве консультирующего продюсера.
Эпизод сериала «Мира достаточно и времени» был номинирован на премию Хьюго за лучшую драматическую постановку в короткометражке в 2008 году вместе с эпизодами сериалов «Доктор Кто» , «Торчвуд » и «Звёздный крейсер «Галактика» , но проиграл эпизоду сериала « Доктор Кто » « Не моргай ». [2]
Star Trek: New Voyages был создан Джеймсом Коули и Джеком Маршаллом в апреле 2003 года. Джек Маршалл присоединился к команде в качестве продюсера с идеей продвигать сериал в Интернете. [3] Первый эпизод, «Come What May», дебютировал в Интернете в январе 2004 года. Первые эпизоды были сняты на новых съемочных площадках в давно закрытом автосалоне в Порт-Генри, штат Нью-Йорк , [4] но в конечном итоге производство переместилось в бывший магазин Family Dollar по адресу 112 Montcalm St. в центре Тикондероги, штат Нью-Йорк . [5] В настоящее время это заведение открыто для публики для проведения экскурсий и официально лицензировано CBS. Информация о турах доступна на сайте www.startrektour.com
Для пятисерийного показа, начавшегося с «Крови и огня» в декабре 2008 года и закончившегося «Китумбой» в декабре 2013 года, название сериала было изменено на «Звездный путь: Фаза II», прежде чем вернуться к «Новым путешествиям» .
Создатель New Voyages Джеймс Коули сам играл капитана Кирка в первых девяти эпизодах, прежде чем передать роль Брайану Гроссу, решив взять на себя более закулисную роль. Джек Маршалл продолжил работу над перезагрузкой Battlestar Galactica в 2006 году.
В период с января 2004 года по май 2016 года было выпущено около 11 полноценных эпизодов и несколько коротких «виньеток» (см. связанную статью). Сценарии трех эпизодов были написаны профессиональными сценаристами Star Trek : «To Serve All My Days» DC Fontana ; « World Enough and Time » Marc Scott Zicree; и двухсерийный «Blood and Fire» David Gerrold . Два других эпизода были основаны на не экранизированных историях для невыпущенного в 1978 году сериала Star Trek Phase II: «The Child» и «Kitumba», ни один из которых не был снят без разрешения владельцев прав на Star Trek . Кроме того, эпизод «Mind-Sifter» был основан на фрагменте фанфика 1970-х годов.
По состоянию на май 2016 года несколько дополнительных эпизодов находились на разных стадиях пре- или пост-продакшна. [6]
Origins , история, основанная на оригинальной задумке Дэвида Герролда «The Protracted Man» для Star Trek: The Original Series , была переосмыслена как история эпохи Пайка с участием молодого кадета Джеймса Т. Кирка и его отца, коммандера Джорджа Кирка-старшего. В январе 2021 года незаконченная версия этого заброшенного эпизода была вновь обнаружена и загружена на YouTube (в двух частях) Джеймсом Коули.
Пилотный эпизод « Звёздного пути: Новые путешествия» был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом (режиссёром сериала в то время), Перл Маршалл, Максом Ремом и Джерри Юэнем. Эпизод 1 был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом, Перл Маршалл, Максом Ремом, Амандой Страйкер, Джеймсом Лоу, Джеффом Куинном, Джоном Мюнхратом и Родом Родденберри (сыном Джина Родденберри). Эпизод 2 был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом, Эриком Гудричем, Джеймсом Лоу, Джеффом Куинном, Джоном Мюнхратом и Родом Родденберри.
Пилот и первые два эпизода были срежиссированы Джеком Маршаллом. Однако после съемок "To Serve All My Days" было объявлено (29 декабря 2005 г.), что Маршалл покинет сериал. Маршаллу предложили должность в команде визуальных эффектов Battlestar Galactica, и в феврале 2006 г. он переехал из Вашингтона (округ Колумбия) в Лос-Анджелес (Калифорния). Макс Рем продолжил свое участие еще 6 месяцев в пост-продакшне, а затем также покинул проект.
В июле 2013 года были сделаны важные заявления о производстве сериала, когда Джеймс Коули оставил роль капитана Кирка, чтобы сосредоточиться исключительно на производстве шоу, а оригинальный сценарист сериала Дэвид Герролд взял на себя обязанности исполнительного шоураннера в надежде на производство эпизодов с большей регулярностью. Герролд также лично объявил, что из-за подавляющего отставания шоу больше не будет принимать сценарии, и никакие эпизоды, основанные на существующих книгах, комиксах, рассказах или других опубликованных работах Star Trek , не будут адаптированы для сериала — из-за запроса юридического отдела CBS осенью 2011 года. Вместо этого все дальнейшие эпизоды будут основаны на оригинальных работах предыдущих сценаристов Star Trek или команды, связанной с сериалом. [7]
Несколько бывших членов актерского состава и съемочной группы «Звездного пути» выразили поддержку проекту и даже внесли в него свой вклад.
В первом эпизоде «Во вреде» в качестве консультирующего продюсера выступает Юджин «Род» Родденберри-младший , сын создателя «Звёздного пути» Джина Родденберри. Сэм Уитвер ( «Крушение» из «Звёздного крейсера «Галактика» , «Судный день» в «Тайнах Смолвиля» и Гален Марек из «Звёздных войн: Сила необузданная ») озвучивает Хранителя Вечности (в титрах указан как «Саймон Джудас Рэй»).
Для второго эпизода «To Serve All My Days», написанного сценаристом оригинального сериала Д. К. Фонтаной , оригинальный актер Уолтер Кениг повторяет свою роль Павла Чехова. Мэри-Линда Рапелье (Ирина Галлиулин в эпизоде оригинального сериала «Путь в Эдем») появляется в качестве посла.
Третий эпизод, «World Enough and Time», был написан в соавторстве с Марком Скоттом Зикри и Майклом Ривзом . Зикри, который также был режиссером эпизода, написал истории для эпизода « First Contact » сериала «Star Trek: The Next Generation » и « Far Beyond the Stars » для сериала «Star Trek: Deep Space Nine» . Ривз, который был соавтором (вместе с Дайан Дуэйн ) эпизода « Where No One Has Gone Before » сериала «Star Trek: The Next Generation» , изначально предлагал историю для невыпущенного сериала «Star Trek: Phase II» , в котором Сулу стареет на тридцать лет, и эта история легла в основу этого эпизода «New Voyages» . Маджел Барретт Родденберри озвучивал компьютер в этом эпизоде.
Как и все фан-фильмы, «Новые путешествия» существовали по прихоти владельцев франшизы «Звездный путь» CBS (а ранее Paramount Pictures ), которые ранее терпели распространение созданного фанатами материала до тех пор, пока не предпринималось попыток извлечь из этого прибыль. [8]
Эта терпимость была проверена в начале 2012 года, когда New Voyages объявили, что они будут снимать «Он ходил среди нас», невыпущенный сценарий, который Норман Спинрад продал оригинальному сериалу. Но когда CBS заявила права собственности на материал, планы были отменены. CBS не протестовала против использования в сериале «Кровь и огонь», которые были написаны для Star Trek: The Next Generation ; «Дитя» и «Китумба», которые были аналогичным образом разработаны в конце 1970-х годов для отмененного сериала Star Trek: Phase II , или Mind-Sifter, опубликованного Bantam Books, потому что они были написаны до того, как фильмы Star Trek, снятые Дж. Дж. Абрамсом, были в производстве. («Дитя» было снято для «Star Trek: The Next Generation».) CBS хочет сохранить все материалы, которые она ранее приобрела или лицензировала каким-либо образом, в качестве возможной работы, которая будет использована для будущих лицензированных фильмов. [9]
Правовой статус New Voyages был окончательно определен в 2016 году после выпуска новых руководящих принципов для фанатских фильмов Star Trek (в ответ на спор о Prelude to Axanar ), которые запрещают производство всех фанатских сериалов Star Trek и любых фанатских постановок, в которых участвовал персонал, работавший над официальными работами Star Trek или появлявшийся в них. Это включало большую часть персонала и актеров New Voyages , включая создателя Джеймса Коули (который сыграл эпизодическую роль в фильме Star Trek 2009 года ). Производство New Voyages было остановлено в ответ, и три эпизода на разных стадиях производства остались незавершенными. После этого декорации для New Voyages были лицензированы CBS для использования в качестве Star Trek: Original Series Set Tour .
Пилотный эпизод «Come What May» начинается с эпизода NBC «In Living Color» конца 1960-х годов . Он заканчивается, как и эпизоды 1960-х годов, анимированным логотипом Desilu Productions , без упоминания Paramount. Начиная с «Enemy: Starfleet», сериал использует цветное начало CBS конца 60-х годов (отражая текущее владение сериалом CBS Television Studios ) и заканчивается логотипом Cawley Entertainment Company, производственной компании Коули.
Вдохновленные эпизодом « Нижние палубы » сериала « Звездный путь: Следующее поколение », Джеймс Коули и Карлос Педраса в 2007 году планировали разработать серию историй под названием « Первые путешествия» , чтобы показать, «каково быть „пехотинцем“ на звездолете», и с Питером Кирком ( Бобби Райс ) в качестве центра этих историй, сосредоточенных на группе друзей из академии. Другим персонажем был бы Ксон, который был разработан для «Звездного пути: Фаза II» около 1977 года. Пилотный эпизод «Помпезность и пышность» был бы эпизодом «Новых путешествий» , который бы отделился в свой собственный сериал. Хотя было запланировано восемь эпизодов, сериал не материализовался. Но некоторые компоненты были включены в « Новые путешествия », такие как Питер Кирк и Ксон в «Крови и огне» и CGI-модель клингонской «Хищной птицы», которая использовалась в «На все мои дни». [10]
С 2003 года команда, столь же альтруистично настроенная, культурно разнообразная и неутомимая, как и команда «Энтерпрайза», периодически трудилась на бывшем складе автосалона в северной части штата Нью-Йорк.... «Звездный путь: Новые путешествия» — детище фанатов Джеймса Коули и Джека Маршалла.
