«Звёздный путь: Фаза II» было первоначальным рабочим названием для того, что официально стало называться «Звёздный путь II» , невыпущенного американского научно-фантастического телесериала, созданного Джином Родденберри как сиквел (и продолжение) оригинального «Звёздного пути» , который шёл с 1966 по 1969 год. Планы по созданию сериала впервые были разработаны после нескольких неудачных попыток создать художественный фильм , основанный на этой собственности, в сочетании с планами создания Paramount Television Service (PTS) в качестве четвёртой вещательной телевизионной сети в Соединённых Штатах.
И PTS, и возрождение Star Trek были анонсированы в начале июня 1977 года, причем PTS дебютировал как один вечер программирования каждую субботу вечером и постепенно расширялся на другие вечера, стратегия, успешно примененная Fox Broadcasting Company десятилетие спустя. Star Trek: Phase II должен был стать флагманским шоу и транслироваться в 8 вечера EST , за которым следовал фильм недели, начинающийся в 9 вечера. Первоначальный заказ был на двухчасовой пилот, за которым следовали 13 часовых эпизодов.
За исключением Леонарда Нимоя в роли мистера Спока , у которого были постоянные разногласия с Родденберри и Paramount, весь постоянный и повторяющийся состав Оригинального сериала был заключен контракт на возвращение, в частности Уильям Шетнер в роли капитана Кирка . Было создано три новых и более молодых постоянных персонажа: научный офицер лейтенант Ксон, штурман лейтенант Илия и старший офицер корабля Уиллард Деккер. Ксон, Деккер и Илия позже оказали влияние на развитие персонажей в Star Trek: The Next Generation , и два сценария, написанных для Фазы II, были переработаны для использования в этом сериале.
За камерами Родденберри нанял новичков «Звездного пути» Гарольда Ливингстона и Роберта Гудвина в качестве продюсеров . Ветеранов «Оригинального сериала» было немного, среди них были художник по костюмам Уильям Уэр Тайсс и иллюстратор Майк Майнор. Арт-директор Мэтт Джефферис был в остальном нанят и привлечен в качестве «технического консультанта» и для обновления дизайна звездолета USS Enterprise . Специальные эффекты (на съемочной площадке) должны были быть сделаны Джимом Раггом. Писатель-фантаст Алан Дин Фостер получил задание написать набросок истории для двухчасового пилота, но, из-за приближающегося срока сдачи производства и невозможности найти подходящего писателя для развития этой истории в телеспектакль, Гарольд Ливингстон сам взялся за написание сценария. Из оставшихся 12 выданных заданий на написание сценариев около половины были предоставлены ветеранам « Оригинального сериала» .
Подготовка к производству началась всерьез, с акцентом на то, что будет стоять на сцене Enterprise, которая радикально отличалась по компоновке, дизайну и детализации от таковой для The Original Series . Также было разработано много костюмов и реквизита. В конечном итоге, планы Paramount относительно своего канала и возвращения Star Trek на телевидение застопорились, поскольку низкие ожидаемые доходы от рекламы для Paramount Television Service показали, что он нежизнеспособен, и председатель Gulf and Western , материнской компании Paramount Pictures , Чарльз Бладорн , отказался поддержать план, что привело к окончательному уходу генерального директора Paramount Барри Диллера . В августе 1977 года президент Paramount Майкл Эйснер объявил — внутри компании — что двухчасовой пилотный сценарий должен был стать долгожданной историей для художественного фильма. Однако «отмена» сериала и канала не была немедленно раскрыта в попытке предотвратить негативную огласку; Соответственно, разработка сериала и его сценариев продолжалась ещё пять месяцев, в течение которых проводились тестовые съёмки на незавершённых декорациях «Энтерпрайза» в широкоэкранном формате — явный признак того, что, чем бы ни был «Звёздный путь» , это будет не телефильм .
28 марта 1978 года все иллюзии о том, что «Звездный путь» вернется на телевидение, развеялись, когда студия Paramount объявила, что вместо сериала она будет снимать высокобюджетный фильм под названием «Звездный путь: Фильм» (1979), который сам по себе представлял собой существенную переработку двухчасового пилотного сценария «По образу Твоему».
Подготовка к производству сериала не пропала даром. Стоящие декорации «Энтерпрайза» будут значительно переработаны для фильма (и его возможных сиквелов), а стены незаконченного кабинета адмирала стали частью грузовой палубы «Энтерпрайза» . Однако специалисты по визуальным эффектам, нанятые для художественного фильма, решили, что миниатюры в стадии строительства не соответствуют стандартам пост- Звездных войн , и все они были списаны. Режиссер Роберт Коллинз, нанятый для постановки пилота и обещавший, что он будет режиссировать полнометражный фильм, был заменен Робертом Уайзом .
Концепция «Paramount Network» во главе с флагманским сериалом «Звездный путь» наконец воплотилась в жизнь в январе 1995 года, когда Paramount запустила United Paramount Network (UPN) и сериал «Звездный путь: Вояджер» .
Star Trek: The Original Series был отменен в 1969 году после трех сезонов на NBC . После этого он добился успеха в трансляции , что привело кпроведению конференций по научной фантастике для поклонников шоу. Под влиянием этого успеха Paramount Pictures вскоре попыталась создать новый фильм из серии. Создатель сериала Джин Родденберри сообщил Associated Press в марте 1972 года, что NBC хотела телевизионный фильм Star Trek в качестве пилота для нового сериала. [1] [2] Барри Диллер , генеральный директор Paramount Pictures в период с 1974 по 1984 год, позже объяснил, что Артур Баррон, главный финансовый директор в то время, настаивал на продлении Star Trek как малобюджетного фильма, и что любые предположения о том, что владелец Paramount Чарльз Блудорн имел какое-то отношение, были ложными. [3]
В мае 1975 года Родденберри подписал контракт с Paramount на фильм «Звёздный путь: Божественное существо» с бюджетом в 5 миллионов долларов. [4] Однако его контракт был расторгнут в августе того же года после того, как он пригласил нескольких сценаристов предложить идеи для сюжета для фильма. [4] [5] Вместо этого Paramount назначила Джерри Айзенберга ответственным за проект в качестве исполнительного продюсера в июле 1976 года. Крис Брайант и Аллан Скотт были наняты для написания сценария, который они назвали « Звёздный путь: Планета титанов ». [6] Брайант и Скотт сдали свой сценарий 1 марта 1977 года, [7] который был отклонен Paramount. Дуэт покинул проект, сославшись на конфликты по поводу масштаба фильма между Родденберри и режиссёром Филипом Кауфманом . [7] [8] [9] Незадолго до запланированного выхода «Звездных войн» 25 мая, фильм «Звездный путь» был отменен 9 мая. Кауфман утверждал, что Paramount объяснила это тем, что поклонники научной фантастики не пойдут смотреть два фильма, выпущенных так близко друг к другу. [7] [10]
Paramount Television Service была анонсирована 10 июня 1977 года. [11] Семь дней спустя Родденберри объявил, что Star Trek вернется на телевидение на новом сервисе, [12] сказав, что «надеюсь, он будет даже лучше» The Original Series , и что кастинг будет включать «как можно больше старых лиц, а также вливание новых». [12] В то время The Original Series транслировался на 137 станциях в Соединенных Штатах в синдикации, и ожидалось, что новый телевизионный сервис предоставит единый вечерний пакет, который мог бы транслироваться этими независимыми станциями, а также недавно приобретенной Paramount Hughes Television Network . [12] Была надежда, что эта станция может стать четвертой национальной сетью в Соединенных Штатах; [13] Диллер и его помощник Майкл Эйснер наняли Джеффри Катценберга для управления производством «Звездного пути» , а телевизионный фильм должен был стать началом нового сериала стоимостью 3,2 миллиона долларов — что, по утверждениям некоторых, сделало бы его самым дорогим телевизионным фильмом, когда-либо созданным на сегодняшний день. [14]
Родденберри сказал, что шоу продолжит освещать современные темы в научно-фантастическом ключе, как и первый сезон, заявив, что они могут включать в себя угон , национализм и радикализацию как отдельных лиц, так и групп. Он также хотел впервые показать Землю 23-го века и сказал, что это был ответ на вопрос руководителей Paramount, есть ли что-то, что он хотел бы сделать в The Original Series , но не мог. Еще одним изменением стало количество женщин в актерском составе, поскольку у NBC было требование максимум в одну треть, и Родденберри хотел, чтобы они появлялись на руководящих должностях. [13]
Ожидалось, что двухчасовой пилотный фильм будет транслироваться в феврале 1978 года, а затем еженедельные эпизоды будут транслироваться в 8 вечера по восточному времени по субботам вечером. [15] [16] Гэри Нардино , который был назначен ответственным за новую сеть, сказал, что « Star Trek был абсолютно ведущей лошадкой новой сети. Потому что рекламодатели осознали силу Star Trek на синдицированном рынке». [17] Перед началом производства нового сериала Родденберри взял двухнедельный отпуск, чтобы избавиться от негативных чувств по поводу того, как прошло производство художественного фильма. Он описал свои опасения, сказав, что не хочет «тащить за собой труп гнева, поражений и предательства» в новое шоу. [13] Роберт Гудвин был назначен ответственным за разработку художественных фильмов, которые будут следовать за каждой еженедельной серией Star Trek , а также за пилотную серию длиной в фильм. Родденберри хотел с ним встретиться, и, несмотря на отсутствие у Гудвина опыта работы в «Звёздном пути» , его убедили стать продюсером сериала. [18] Родденберри описал его как «продюсера-продюсера», поскольку Гудвин занимался всеми техническими аспектами производства. Для сценарного аспекта производства был нанят Гарольд Ливингстон , который вспомнил, что разделение роли исполнительного продюсера на техническое и сценарное было новаторским для того времени. Как и Гудвин, Ливингстон ранее не работал над «Звёздным путем» , но работал над «Миссия невыполнима» , другим телесериалом Desilu Productions . [19]
Родденберри получил полный творческий контроль над новым телевизионным проектом от Paramount, которая обещала ему, что сможет сделать проект «первоклассным усилием» с соответствующим бюджетом. [13] Мэтт Джефферис , работавший над The Original Series , был нанят в качестве технического консультанта. Он разработал оригинальный USS Enterprise вместе с Пато Гусманом , но не хотел отказываться от должности в телесериале Little House on the Prairie ради заказа на 13 эпизодов нового сериала Star Trek . Родденберри был непреклонен в том, что Джефферис был подходящим человеком для обновления Enterprise , и согласился на позицию, что дизайнер мог бы консультировать новое шоу, но должен был бы выбирать между ним и своими основными обязанностями в Little House on the Prairie, если работа над Star Trek начнет мешать. Это произошло довольно быстро, после того как Джефферис провел работу над дизайном новой версии Enterprise в отеле в Тусоне, штат Аризона , во время натурных съемок для Little House on the Prairie , и не смог присутствовать на встречах с Родденберри и продюсерами в Лос-Анджелесе. Он рекомендовал Джозефа Р. Дженнингса в качестве главного арт-директора сериала; Дженнингс работал на Джеффериса во время второго и третьего сезонов The Original Series . [19] Переделка Enterprise Джефферисом была основана на принципе, что технологии обновляются с течением времени, но общий силуэт остается прежним. Он подчеркнул, что двигатели будут специально спроектированы для замены, поэтому их внешний дизайн был полностью изменен. Компания Brick Price Movie Miniatures была нанята для производства физических моделей судна в двух размерах: 18-дюймовой (46 см) версии для дальних планов и более крупной 5-футовой (1,5 м) модели, построенной Доном Лусом, отлитой в формах из стекловолокна . [20] Другие модели, построенные специально для пилотного фильма, включали открытый орбитальный сухой док, модели в форме тетраэдра для космического офисного комплекса и космического такси, а также золотые голову и шею невероятно длинного космического объекта «Веджур». [21]
Было набрано всего несколько бывших членов команды Star Trek . Художник по костюмам Уильям Уэр Тайсс начал работать над новыми дизайнами униформы Звездного флота, некоторые из которых были основаны на его творениях для The Original Series , другие представляли собой радикальное отклонение. Майкл Майнор, который создал декорации и реквизит для третьего сезона The Original Series , был привлечен в качестве иллюстратора производства, работая с Ли Коулом в художественном отделе под руководством Дженнингса.
Другие творения, которые были обновлены, включали фазер , который был построен по той же конструкции, что и в предыдущей серии, но был сделан из алюминия вместо стекловолоконных смоляных опор, которые использовались ранее. Аккумуляторные батареи были съемными и содержали настоящие батареи, которые активировали стробоскопическое освещение на основном корпусе опоры. [22] Были наняты технические консультанты, такие как Марвин Мински из Массачусетского технологического института и его жена Глория Рудиш. [23]
Производство декораций было запущено к началу августа, при этом 8-й этап на участке Paramount был обозначен как «планетный набор», а 9-й этап был местом, где располагались наборы Enterprise . К 9 августа был построен фундамент мостика, а гипсовая форма использовалась для производства стекловолоконных «кож» для различных консолей и стен. [24]
К 16 августа Ливингстон провел встречи с более чем 30 писателями, заинтересованными в написании сценариев эпизодов Фазы II . [25] Некоторые из них, такие как Теодор Стерджен , Дэвид Герролд и Норман Спинрад , [25] [26] ранее писали эпизоды Оригинального сериала . Также предлагал написать эпизод актер из «Звездного пути» Уолтер Кениг . [25] Для того чтобы сценарии были доставлены эффективно, Родденберри решил, что он хочет, чтобы все сценарии для первой партии эпизодов были завершены до начала съемок пилота. Он был уверен, что из-за Оригинального сериала у писателей не возникнет трудностей с написанием новых сцен с уже известными персонажами. [27] Однако Ливингстон и писатели не знали, как новые персонажи будут соотноситься с оригинальными. [28] Несмотря на это, Родденберри в то время утверждал, что отношения между персонажами будут выстраиваться в течение нескольких эпизодов, и что реакция фанатов на определенных персонажей и события будет определять, как часто они будут появляться. [13]
К сентябрю стало очевидно, что им нужно нанять редактора сюжета . Помощник Родденберри, Джон Повилл , уже выполнял эти обязанности в сценарии под названием « Дитя », и поэтому Ливингстон предложил, чтобы Повилл был нанят на эту роль на постоянной основе. Родденберри не согласился, но Ливингстон пригрозил уйти, если Повилл не будет нанят. Впоследствии Повилл был нанят в качестве редактора сюжета, но Ливингстон сказал, что это действие стало причиной разрыва отношений между Родденберри и ним самим. [28]
Двухчасовой пилотный фильм должен был быть основан на сюжетной схеме, которую Родденберри написал для отмененного сериала-продолжения его телевизионного фильма 1973 года Genesis II . Эта история под названием «Возвращение робота» рассказывала о гигантском инопланетном корабле, прибывающем на Землю в поисках своего происхождения. Алан Дин Фостер , который ранее адаптировал эпизоды Star Trek: The Animated Series в серии коротких рассказов, опубликованных в серии книг Star Trek Log [29] , был нанят, чтобы адаптировать эту сюжетную идею для Star Trek и в процессе представить недавно переработанный и переоборудованный USS Enterprise и его команду, как старую, так и новую, поскольку они противостоят гигантскому, агрессивному, по-видимому, всемогущему инопланетному захватчику, направляющемуся на Землю. С приближающимся сроком производства и невозможностью найти подходящего опытного телевизионного сценариста для развития этой истории в телепьесу, Гарольд Ливингстон сам взялся за написание сценария.
К августу 1977 года были проведены обсуждения с основным составом из The Original Series , а также с некоторыми актерами, которые играли повторяющихся персонажей. Хотя на тот момент никто не был подписан, Родденберри выразил уверенность, что они смогут это сделать, за исключением Леонарда Нимоя, который заявил, что не вернется на телевидение. [13] Однако Нимой отдельно сказал, что первое предложение, которое он получил от Родденберри для Phase II, было только для пилота, а затем гарантировало появление в двух из каждых 11 последующих эпизодов, [30] которые он отклонил. [31] Нимой и Родденберри были в плохих отношениях после судебного иска, поданного актером против Paramount по поводу прав на мерчандайзинг с его изображением; Родденберри отказался поддерживать Нимоя в этом деле. [32] Также возникла проблема с возвращением Уильяма Шетнера : из-за гонорара, который он должен был получить за пилот и первые тринадцать эпизодов, студия хотела иметь запасной план, чтобы заменить его впоследствии. В то время Шетнер знал, что план состоял в том, чтобы либо сократить его появления после первых эпизодов и уменьшить его текущие гонорары, либо, как он считал, убить персонажа навсегда, если он откажется от сокращения гонорара. [31] [33] Переговоры с Шетнером начались 10 июня, но его возвращение было объявлено только 12 сентября. [34]
Каждый из вернувшихся бывших членов актерского состава подписал контракты, в которых оговаривалось, что им будут платить за пилот и 13 эпизодов независимо от того, будет ли сериал запущен в производство. [35] Им также была предоставлена существенная прибавка к зарплате по сравнению с тем, что они получали в The Original Series . Например, ДеФоресту Келли платили 17 500 долларов за первые четыре недели, а затем 7 500 долларов за эпизод до конца первого сезона. [36] Постоянные актеры, включая Джеймса Духана , Нишель Николс , Джорджа Такея , Уолтера Кенига и Маджел Барретт , в The Original Series имели контракты только на определенное количество появлений или были внештатными актерами, которым платили ежедневную ставку, но здесь все были связаны контрактом на первоначальный заказ сериала. Родденберри выразил заинтересованность во включении Грейс Ли Уитни, но в то время она была недоступна для связи.
Проблемы с Нимоем и Шетнером потребовали создания двух новых персонажей. [31] В первом черновике шоу-библии Гудвина он включил описания нового персонажа «Командир корабля» и «Молодой вулканец». Последний персонаж был специально указан как троюродный брат Спока, а также как получеловек/полувулканец. Он также добавил нового персонажа Йомена, но Родденберри в то время был обеспокоен персонажем, написав Ливингстону: «Простое добавление женщины-«лакея» на мостик может не удовлетворить наши потребности в гендерном равенстве». [37] Это обсуждение положило начало процессу, который привел к созданию Илии, нового женского персонажа, которая не должна была заменить никого из предыдущих членов актерского состава. [29] Ответственным за подбор этих новых членов экипажа был Роберт Коллинз, которого наняли для постановки пилота. [38] Позже Ксон был изменен на чистокровного вулканца. [39]
Дэвид Готро был утвержден на роль Ксона 26 сентября [40] после того, как сам обратился к кастинг-директору, не имея агента. [41] Он слышал об этой роли, так как в то время встречался с сотрудницей агента. [42] В финальном прослушивании на роль участвовало восемь актеров, включая Готро, разного возраста и комплекции. Позже Готро сказал, что единственное, что их всех объединяло, — это немного инопланетная внешность. Его наняли за гонорар в размере 15 000 долларов за пилот, гарантированную оплату за 13 эпизодов, независимо от того, будут ли они сняты, и шестилетний опцион на его контракт. Несмотря на это, он должен был вернуться на повторное прослушивание в течение пары недель. Маджел Барретт должна была вернуться в роли Кристины Чапел , на этот раз в качестве врача, и актриса была обеспокоена тем, что романтическая химия, которую она разделяла с Нимоем, может не сработать с молодым актером. Вместо этого она хотела, чтобы эту роль сыграл британский актер постарше. Готро, теперь с агентом, [41] обеспечил себе еще 2500 долларов за возвращение и повторное прослушивание, так как это заставило бы его пропустить гостевое появление за ту же плату в телесериале « Остров фантазий» . [43] Он сохранил роль, заявив, что другой актер был «абсолютно отвратительным». Только после этого дальнейшего прослушивания ему сказали то, что мало кто знал в то время: что Фаза II уже отменена, и вместо этого они собираются снять художественный фильм. [41]
После объявления о том, что Готро заменит Спока Нимоя на Ксона, Готро начал получать письма с угрозами от поклонников, в которых говорилось, что его собираются отравить или накачать ЛСД . [39] Он начал готовиться к роли, купив телевизор и посмотрев старые эпизоды «Звездного пути» , чтобы как можно точнее изобразить вулканца. Он постился в течение десяти дней и отрастил длинные волосы. Готро искал потенциальных тренеров, которые работали над «Оригинальным сериалом» , и позже подчеркнул помощь, оказанную Джеффом Кори , который появился в « The Cloud Minders ». Несмотря на то, что он не был поклонником «Звездного пути» , он сказал, что к тому моменту начал с нетерпением ждать возможности изобразить Ксона. [39]
28 октября Персис Хамбатта была нанята, чтобы изобразить Илию. От нее требовалось носить лысую шапочку для ее кинопроб, хотя в этот момент персонаж также носил сложный головной убор в некоторых кадрах. [40] Родденберри настаивал на этом как на атрибуте персонажа, но другие, такие как Эйснер, ненавидели идею лысого женского персонажа. [41] В его записях говорилось, что, хотя лысый женский персонаж был бы интересным дополнением, он может помешать зрителям чувствовать себя непринужденно с Илией, и поэтому стиль, возможно, придется отдать совершенно другому персонажу. [44] К этому времени прослушивания не проводились под предлогом того, что они должны были сыграть роль в телесериале, а открыто говорили о том, что «Звездный путь» станет художественным фильмом.
Кастинг на роль первого офицера Уилларда Декера был отложен как из-за небольшой задержки в производстве, так и потому, что сценаристы больше не были уверены, что этот персонаж вообще нужен. [41] И это несмотря на то, что прослушивания проводились в то же время, когда Готро был утвержден на роль Ксона, [45] во время которого, на втором прослушивании с Барреттом, он также читал реплики десяти актерам, претендовавшим на роль Декера. [43]
Еще одним изменением в актерском составе должно было стать возвращение Грейс Ли Уитни в роли Дженис Рэнд . В 1977 году, прочитав заднюю обложку книги Сьюзан Сакетт « Письма в Star Trek» и обнаружив, что одним из часто задаваемых вопросов, отправленных в производственную команду, был «Что случилось с Грейс Ли Уитни?», Уитни сама связалась с Сакеттом и была приглашена на встречу с Родденберри в его офисе в Paramount Studios. Он был взволнован и счастлив видеть ее, и немедленно предложил вернуть персонажа для Фазы II , назвав удаление Рэнд из Оригинального сериала своей величайшей ошибкой и возложив вину на руководителей NBC. Он сказал, что «когда капитан Кирк вернется после интрижек со всеми этими другими женщинами на всех этих других планетах — ему придется иметь дело с [Рэнд]. Каким бы замечательным сгустком сюжета это было!». [46]
Ключевой предпосылкой истории «По образу Твоему» было увидеть, как сама Земля впервые оказалась под угрозой в «Звездном пути» . [47] Продюсер Гудвин предложил, чтобы эта история стала двухчасовым пилотом сериала на встрече с Эйзнером 3 августа. Позже он вспоминал, что эта конкретная встреча изменила направление франшизы, поскольку Эйзнер заявил, что история Фостера была той, которую он искал для создания художественного, а не телевизионного фильма. В то же время Paramount пришла к выводу, что ожидаемые доходы от рекламы для Paramount Television Service не могут поддержать четвертую сеть, и поэтому не было возможности создать сериал. К этому моменту расходы на сериал уже достигли 500 000 долларов, и студия хотела каким-то образом возместить эти расходы. Первоначальная концепция состояла в том, чтобы продолжить работу над пилотом, а затем попытаться продать сериал NBC, CBS или ABC . Однако руководители Paramount были обеспокоены потерей контроля над потенциальной франшизой, и перенос пилотной серии в полнометражный фильм дал им возможность сохранить ее в компании. [48]
Однако из-за того, что в 1970-х годах было объявлено о нескольких фильмах «Звездный путь» , руководители Paramount решили, что они не могут снова потерять лицо, сделав объявление, только чтобы потенциально отменить решение через несколько месяцев. Из-за этого производство продолжалось на Фазе II еще пять месяцев после того, как было принято решение о том, что фильм не будет запущен в производство. [49] К ноябрю Ливингстон и Родденберри уже не работали вместе. Каждый из них сам переписал «In Thy Image» и представил эти версии Эйзнеру. Ответ руководителя Paramount состоял в том, что версия Родденберри подходит для телевидения, а Ливингстона лучше для кинофильма — и в целом лучше. Коллинзу было поручено объединить определенные элементы версии Родденберри с версией Ливингстона и завершить этот черновик к концу месяца. [50]
Первое публичное объявление об отмене Paramount Television Service и Phase II было сделано в начале декабря обозревателем сплетен Роной Барретт. В ответ Paramount опубликовала заявление, в котором говорилось, что запуск новой сети был отложен до осени 1978 года, а порядок эпизодов Phase II был увеличен с 13 до 15–22. [51] Несмотря на это, за кулисами производство Star Trek продолжалось как фильма, а не как сериала. Одним из изменений, произошедших примерно в то же время, что и отчеты Барретт, стало осознание того, что всю завершенную на тот момент модельную работу пришлось начинать заново с нуля, поскольку она была недостаточно детализирована, чтобы ее можно было увеличить на экране размером с кинофильм. [52] В декабре произошло еще два изменения: Коллинз был уволен с поста режиссера, поскольку Paramount хотел режиссера кинофильмов, а не только с опытом работы на телевидении; а Ливингстон позволил своему контракту закончиться и покинул производство из-за плохих отношений с Родденберри. [53] К январю Paramount уже не притворялась, что «Звездный путь» станет чем-то иным, кроме как художественным фильмом. [54] Ливингстон был возвращен, но только в качестве сценариста, а Роберт Уайз был нанят в качестве режиссера фильма вместо Коллинза. [55]
После того, как началось производство фильма «The Motion Picture» , и Нимой подписался на фильм, Готро попросил, чтобы Ксона полностью исключили из сценария, а не показывали в сокращенном качестве. Готро продолжил играть в фильме командующего Бранча, это было его единственное появление во франшизе. [39] Во время производства фильма идея состояла в том, чтобы оставить Ксона в резерве для будущего фильма или телесериала. [68] Впоследствии Готро вызвали на интервью с Нимоем во время ранней работы над «Star Trek III: The Search for Spock» . Пара начала говорить о влиянии, которое возвращение Нимоя в «Star Trek» оказало на Готро, и последний сказал Нимою, что он отнесся к этому как к пьесе, которая была отменена в первый же вечер представления, что не оказало большого влияния на его карьеру. [39]
Декорации Фазы II располагались на 9-й сцене студии Paramount. Основная планировка и конструкции сохранились, когда эти декорации были переделаны для показа в The Motion Picture и различных последующих фильмах франшизы. Декорации были переработаны и преобразованы до начала Star Trek: The Next Generation , чтобы впервые появиться на телевидении, и когда вышел в эфир Star Trek: Voyager , их снова использовали. Только с началом Star Trek: Enterprise декорации Star Trek на студии Paramount были полностью изменены, и фундаменты Фазы II больше не сохранились. [69]
Идея молодого мужчины-вулканского учёного была ещё раз предложена в начале работы над «Звёздным путём II: Гнев Хана» , что было приписано более поздними рецензентами влиянию Ксона из Фазы II . Пол этого персонажа впоследствии был изменён на женский, и его назвали Саавик . Её сыграла Кирсти Элли в этом фильме [70], а позже Робин Кёртис в «В поисках Спока» и «Звёздном пути IV: Путешествие домой» [71] .
Несколько минут тестовых кадров, включая вид на переделанную Инженерную комнату, тесты костюмов с экипажем, кадры экранных тестов Готро в роли Ксона и кадры тестовых костюмов Хамбатты в роли Илии, были включены в короткометражку на DVD- релизе режиссерской версии Star Trek: The Motion Picture . [72] Наличие второй пятилетней миссии, как было бы показано в Фазе II , было включено в хронологию Star Trek в книге Star Trek Chronology Майкла и Дениз Окуда в 1993 году. Это должно было произойти после событий The Motion Picture . [73]
Книга, основанная на производстве сериала, Star Trek Phase II: The Lost Series была опубликована в 1997 году издательством Pocket Books . Она была написана Джудит и Гарфилдом Ривз-Стивенсами и подробно описывала концепцию запланированного и позже отмененного сериала, рассматривая несколько аспектов производства, с информацией о том, что было за сериалом, цветными иллюстрациями, раскадровками, чертежами, технической информацией и фотографиями. Она также содержала два полных сценария из запланированного сериала. [74]
Джеймс Коули купил костюмы, которые должны были использоваться в Фазе II , и позже переделал их для своего фан-сериала Star Trek: New Voyages . Он чувствовал, что они представляют собой шаг между теми, что были в The Original Series , и униформой в The Motion Picture . В сериале также были другие ссылки на Фазу II , поскольку Xon был добавлен в эпизоде « Кровь и огонь », который был основан на неиспользованном сценарии для Star Trek: The Next Generation . В New Voyages Xon играл Патрик Белл. [75] В феврале 2008 года Коули объявил, что New Voyages будет переименован в Phase II в отсылку к заброшенному сериалу 1970-х годов. [76] Изменение было отменено после объявления Коули 9 июня 2015 года. [77]
Фаза II оказала влияние на «Следующее поколение» , создание которого началось чуть более семи лет спустя. [49] Персонажи Ксон, Декер и Илия были использованы в качестве основы для создания Дейты , Уильяма Райкера и Дианны Трой . [31] Однако сериалу было разрешено отличаться по тону от запланированной Фазы II , поскольку художественные фильмы, вышедшие до него, изменили ожидания аудитории относительно того, чем был «Звездный путь» . [78] Первоначально в «Мирах Звездного пути» Джерролда было предложено , чтобы команду высадки возглавлял второй по значимости человек , и ожидалось, что это будет включено в Фазу II — вместо этого оно было впервые представлено в «Следующем поколении» . [79]
Из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 1988 года работа над вторым сезоном « Следующего поколения » была отложена. Продюсеры искали сценарии, которые можно было бы запустить в производство как можно быстрее после снятия забастовки, и поэтому «Дитя» из Фазы II было выбрано как то, что можно было бы использовать в новом сериале, при этом место Илии в сценарии было заменено на Трой. [80] Еще один сценарий Фазы II был адаптирован позже в сериале, когда «Дьявольское причитающееся» было преобразовано для «Следующего поколения » в четвертом сезоне . [81]
Некоторые элементы культуры клингонов , такие как император и общее влияние японской культуры с честью на первом плане, были впервые исследованы в сценарии для двухсерийного «Китумба». Писатель Джон Мередит Лукас сказал, что «я хотел чего-то, чего мы никогда раньше не видели в сериале, а именно проникновения вглубь вражеского пространства. Я начал думать о том, как жили клингоны. Очевидно, что для ромуланцев у нас были римляне , и у нас были разные культуры, смоделированные по образцу древней Земли, но я пытался думать о том, каким будет общество клингонов. На ум пришли японцы, так что в основном это то, чем оно было, со Священным Императором , Военачальником и так далее». Хотя сам эпизод был позже снят для фанатского производства Star Trek: New Voyages , [82] Star Trek впервые посетил родной мир клингонов в эпизоде The Next Generation « Грехи отца », и эти темы будут возвращаться на протяжении всего сериала. [83]
Джудит и Гарфилд Ривз-Стивенс описали Voyager как «концептуального кузена» Phase II , поскольку он использовался для запуска United Paramount Network (UPN) в январе 1995 года. Это была пятая сеть, так как Диллер перешел в Fox Entertainment Group в годы между Phase II и Voyager , где он запустил четвертую сеть, Fox Broadcasting Company . [84] Они предположили, что Phase II увидел бы такое же падение рейтингов, как и Voyager в течение первого сезона, за исключением того, что это падение привело бы к отмене Phase II во время первой трансляции в 1970-х годах. Хотя они чувствовали, что это не было бы концом франшизы, они предполагают, что это привело бы к более немедленной перезагрузке с полным переизданием команды. [78]