stringtranslate.com

Выборы мэра Нью-Йорка 2001 г.

Выборы мэра Нью -Йорка 2001 года состоялись 6 ноября 2001 года.

Действующий мэр -республиканец Руди Джулиани не смог баллотироваться снова из-за ограничений по срокам. Поскольку в городе демократы превосходили республиканцев численностью в пять раз, было широко распространено мнение, что его преемником в мэрии станет демократ. Бизнесмен Майкл Блумберг , всю жизнь являвшийся демократом, сменил свою партийную принадлежность и баллотировался как республиканец. Марк Грин с небольшим перевесом победил Фернандо Феррера на праймериз демократов, [nb 1] пережив негативное состязание, которое разделило партию и поглотило большую часть финансовых ресурсов кампании зеленых. После кампании, которая была в значительной степени омрачена террористическими атаками 11 сентября , Блумберг победил на всеобщих выборах, набрав 50,3% голосов против 47,9% у Грина.

Фон

Первоначально праймериз начались 11 сентября. Однако теракты 11 сентября привели к тому, что праймериз были отложены до 25 сентября (голоса, поданные 11 сентября, не учитывались), а второй тур состоялся 11 октября. [1] [2] [3]

Республиканские праймериз

Кандидаты

Результаты

По округу


Демократические праймериз

Кандидаты

Отклоненный


Кампания

В конце предварительных выборов Грин подвергся резкой критике за действия сторонников, которые были истолкованы как расистские, включая литературу с карикатурами New York Post на Феррера и Эла Шарптона, распространяемую в белых анклавах Бруклина и Статен-Айленда . Грин заявил, что не имел никакого отношения к распространению литературы. Расследование окружного прокурора Бруклина пришло к выводу, что «Марк Грин не знал об этих событиях, и что, когда он узнал о них, он неоднократно осуждал распространение этой литературы и пытался выяснить, кто в этом участвовал». [4] Тем не менее, считается, что инцидент снизил явку меньшинства на всеобщих выборах и помог кандидату от Республиканской партии победить в подавляющем большинстве демократическом городе. ( Обозреватель Village Voice Питер Ноэль написал, что «Марк Грин... возможно, заменил [Джулиани] в качестве самого ненавистного белого человека в афроамериканском сообществе», [5] ироничный поворот для человека, который был так популярен в этом сообществе так долго.)

Грин принял спорное решение во время предварительного тура, поддержав беспрецедентную попытку Джулиани продлить свой срок полномочий мэра во имя чрезвычайной ситуации 11 сентября. Феррер выступил против в конечном итоге безуспешной попытки Джулиани самостоятельно продлить срок полномочий и смог обвинить Грина в том, что Джулиани его переиграл. [ необходима цитата ]

Результаты

Результаты по округам
     Зеленый 20–30%
     Зеленый 30–40%
     Зеленый 40–50%
     Феррер 60–70%
     Валлоне 40–50%

Грин явно лидировал среди демократов Манхэттена, Феррер среди Бронкса, а Валлоне среди Статен-Айленда. Феррер и Грин были равны в Бруклине, в то время как все три кандидата были фактически равны в Квинсе.

Сток


Всеобщие выборы

Кандидаты

Кампания

Руди Джулиани , рейтинг которого был высок после атак 11 сентября, публично поддержал Блумберга. [6]

В отличие от своего бедного демократического соперника, который только что вышел из дорогих праймериз и рассчитывал полагаться на традиционно надежное бесплатное освещение в СМИ, которое так и не материализовалось, Блумберг продолжал тратить 74 миллиона долларов на телевизионную рекламу и прямую почтовую рассылку в течение нескольких недель после атак, что было рекордной суммой на тот момент для непрезидентских выборов (Блумберг побил свой собственный рекорд в 2005 году). [7] [8] The Economist писал: «Бизнесмен-миллиардер [Блумберг] обычно рассматривается как один из победителей после 11 сентября (если такое слово можно так использовать): он, вероятно, проиграл бы пост мэра Марку Грину, левому демократу, если бы не произошло террористического акта. Тем не менее, стоит также отметить, что его избрание, вероятно, избавило Нью-Йорк от бурного периода сведения счетов за наследие Руди Джулиани». [9]

Грин позировал на ступенях мэрии с лидерами хасидских евреев и выступил с заявлением, в котором говорилось, что «лидеры сатмарских конгрегаций Нью-Йорка, крупнейшей из трех основных хасидских групп в городе с примерно 100 000 последователей», поддержали его кампанию мэра. Но многие из сатмаров на этой фотосессии возглавляли сатмарскую общину северной части штата, не имеющую права голоса в Нью-Йорке, а также были «в разногласиях с сатмарским истеблишментом», базирующимся в Уильямсбурге, Бруклин, лидеры которого в то время находились в Европе и не знали, что Грин заявил об их поддержке. [10]

Выборы также были примечательны тем, что две полузнаменитости, не являющиеся политиками, баллотировались по спискам третьих лиц: Бернхард Гетц , получивший известность в 1984 году как «мститель в метро», застреливший четырёх молодых людей, которые пытались его ограбить, по списку Fusion Party ; и Кенни Крамер , который стал прототипом персонажа Космо Крамера в телешоу «Сайнфелд» , по списку Libertarian Party .

Результаты

Блумберг одержал победу на близких выборах, набрав 744 757 голосов. Хотя он проиграл в трех из пяти округов, он смог собрать достаточно голосов в Статен-Айленде и Квинсе, чтобы победить. Согласно правилам избирательного слияния Нью-Йорка , кандидатам разрешалось баллотироваться от имени нескольких партий.


Примечания

  1. ^ abc Праймериз начались 11 сентября, но были остановлены из-за терактов 11 сентября . Официальные результаты здесь относятся к перенесенным праймериз, состоявшимся две недели спустя.

Ссылки

  1. Нагурни, Адам (14 сентября 2001 г.). «ПОСЛЕ АТАК: ВЫБОРЫ; Праймериз перенесены на 25 сентября, а второй тур, если необходимо, назначен на 11 октября». The New York Times .
  2. ^ "Избирательная комиссия города Нью-Йорка - Результаты выборов". Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 9 января 2010 г.
  3. Нагурни, Адам (12 октября 2001 г.). «Зеленые побеждают Феррера во втором туре выборов мэра Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ "WCBS NEWSRADIO 880 - Марк Грин оправдан по делу о правонарушении". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 31 октября 2008 года .
  5. ^ "Village voice > новости > Марк Грин, You Can't Hide Питера Ноэля". Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 года . Получено 31 октября 2008 года .
  6. ^ Нагурни, Адам. «Блумберг кладет яйца в корзину: Джулиани», The New York Times , 28 октября 2001 г. Доступно 31 декабря 2007 г. «Решение мэра Рудольфа В. Джулиани поддержать Майкла Р. Блумберга в мэрии вчера дает г-ну Блумбергу, возможно, самую большую надежду на победу, поскольку он приближается к последним дням того, что его сторонники называют проблемной кампанией».
  7. ^ "Costly Campaigns". ABC News . 8 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г.
  8. ^ "Got Milk? Campaign". 21 апреля 2008 г.
  9. ^ «Трудный год Нью-Йорка», The Economist , 12 сентября 2002 г. Доступно 31 декабря 2007 г.
  10. Барри, Дэн (27 июля 2001 г.). «Позируя с сатмарами, Грин шагает в сектантскую чащу». The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Получено 4 февраля 2020 г.