Newbattle (от старошотландского Neubothle , «новое здание») [2] — деревня и гражданский приход в Мидлотиане , Шотландия. Деревня расположена к югу от Далкита , примерно в семи милях от Эдинбурга . Она примечательна тем, что в ней находится аббатство Newbattle , величественный дом, построенный на месте цистерцианского монастыря XII века.
В 2011 году численность населения гражданского прихода, в который также входит Ньютонгрэндж , составляла 21 534 человека . [3]
Аббатство Ньюбаттл было основано в 1140 году монахами из аббатства Мелроуз . Покровителем был король Шотландии Дэвид I (со своим сыном Генрихом). Его церковь была освящена в 1234 году. Аббатство было сожжено английскими королевскими войсками в 1385 году и еще раз в 1544 году. Оно стало светским владением последнего комендатора Марка Керра (Кера) в 1587 году.
После Реформации большая часть остатков церкви аббатства была вывезена и использована для строительства новой церкви, пресловутой "в двух шагах", поэтому все еще на территории аббатства. Результатом стала новая независимая церковь Ньюбаттл, которая пережила травматические времена, когда Шотландия, в частности, вступила в Период Неустроенности.
Мало что известно о церкви в Ньюбаттле, построенной после Реформации. Она находилась где-то по другую сторону улицы Ньюбаттл-роуд от нынешней церкви. Хотя она всегда была протестантской, форма церковного управления в разное время была пресвитерианской и епископальной. Первым постоянным священником был Адам Фулис, переведенный из Хериота в Ньюбаттл в 1570 году. За ним последовали Роберт Уилсон в 1573 году, Джон Херис в 1583 году, Алекс Амброуз в 1608 году и затем Джон Эйрд в 1615 году. Во время правления Джона Эйрда в приходе насчитывалось от 800 до 900 причастников. Таинство причастия в Ньюбаттле стало таким событием, что его проводили на кладбище церковного двора. Здесь была воздвигнута палатка, а памятник валлийскому семейному столу использовался не только для причастия, но и для угощения после службы.
Популярность таинства причастия в Ньюбаттле была такова, что соседние приходы закрывались по таким воскресеньям, и это событие стало известно как Святая ярмарка. Этот принцип был принят местными приходами, что привело к таким событиям, как ярмарка Далкит. Ярмарка в Ньюбаттле стала известна как таинство в Ньюбаттле, День свободы. Преподобный Эйрд сделал много вещей для прихода, например, воплотил в жизнь идеал Нокса о поселенческой школе в каждом приходе, первая приходская школа была построена в районе, близком к месту нынешней церкви.
Роберт Лейтон [1], который был священником с 1641 по 1653 год, а затем стал ректором Эдинбургского университета , до сих пор помнят как ученого и проповедника.
В 1720 году здание находилось в таком плохом состоянии, что священник, преподобный Чарльз Кэмпбелл, думал, что оно может упасть. В сентябре 1725 года маркиз Лотиан представил планы новой церкви пресвитерии Далкит и наследникам (землевладельцам). Эдинбургский архитектор г-н Александр Макгилл составил эти планы, и, хотя проект был одобрен, работа над новым зданием и на чистом участке началась только в 1727 году. Проект включал использование материала из старой церкви, где это было уместно, при строительстве. Фактически, значительное количество каменной кладки было перенесено до такой степени, что от старой церкви остался только склеп, который остался погребальной камерой для семьи Керр/Лотиан. Годом завершения строительства принято считать 1729 год.
В начале XVIII века пол церкви состоял из земли, и, в то время как лэрд возводил чердак или сиденье, большинство прихожан сидели на табуретах, поставленных на земляной пол. Хотя в 1739 году чердаки были возведены в северном и южном проходах церкви Ньюбаттла, только в 1750 году были куплены сиденья и замощены проходы.
Южная стена церкви имеет три традиционных витража. Эта стена также поддерживала галерею и орган до 1937 года, когда галерея была удалена, а орган перенесен. Большое центральное круглое окно, изображающее Сотворение, было спроектировано Кэтрин Гамильтон, матерью преподобного Дж. Арнотта Гамильтона, священника в Ньюбаттле с 1922 по 1952 год. Окно слева от круглого окна является мемориалом тем из прихода, кто служил во время Второй мировой войны. Третье окно напоминает о том, что Ньюбаттл был гарнизонной церковью для личного состава Вооруженных сил, в частности, Королевского армейского медицинского корпуса , размещенного в аббатстве и прилегающем лагере. Неофициальные записи тех, кто отдал свою службу в период Второй мировой войны и после нее, остаются написанными на стенах прямо за дверью рядом с органом. Некоторые размещались здесь, некоторые восстанавливались после ранений и/или травм, некоторые из местных добровольных организаций.
Церковь прихода Ньюбаттл остается приходской церковью Церкви Шотландии . В 2003 году границы церковного прихода (охватывающего Ньюбаттл, Мэйфилд и Истхаус ) были расширены, чтобы включить деревню Ньютонгрэндж, фактически восстановив первоначальные границы прихода несколько столетий назад. Здание церкви Ньюбаттл XVIII века, вместе с теми, что находятся в общинах Ньютонгрэндж, Мэйфилд и Истхаус, поддерживаются как центры поклонения Церковью прихода Ньюбаттл Шотландии после 2003 года. Нынешний священник — преподобный Шон Суинделлс.
Медиа, связанные с Newbattle на Wikimedia Commons
Herbermann, Charles, ed. (1913). "Newbattle". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.