stringtranslate.com

Нет церкви в дикой природе

« No Church in the Wild » — песня американских рэперов Jay-Z и Канье Уэста при участии американских певцов Фрэнка Оушена и The-Dream из их первого совместного альбома Watch the Throne (2011). Открывая альбом, песня исследует темы религии и декаданса . Трек получил весьма положительные отзывы от музыкальных критиков , которые высоко оценили вокальные приемы Оушена, глубину куплетов, кинематографическую постановку и силу песни как вступительного трека.

Трек был выпущен как седьмой и последний сингл с Watch the Throne . Песня достигла 72-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и вошла в топ-40 как в американских чартах Billboard Hot Rap Songs , так и в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs . Песня получила музыкальный клип, снятый Роменом Гаврасом 29 мая 2012 года. В клипе представлены кадры анархических беспорядков и масштабных уличных драк. Видео получило положительные отзывы критиков, которые высоко оценили визуальные эффекты и уникальную эстетику, представленную в видео. Видео было снято в Праге, Чешская Республика.

Jay-Z и Уэст исполнили песню в сет-листе своего тура Watch the Throne Tour , а Оушен исполнил свою часть песни несколько раз во время своего тура в ноябре 2011 года по Северной Америке и Европе. Песня получила номинацию на премию Black Reel Awards 2013 в категории «Лучшая оригинальная или адаптированная песня» , а также две номинации на 55-й церемонии вручения премии Грэмми в категориях «Лучшее короткометражное музыкальное видео» и «Лучшее рэп-/песенное сотрудничество» , выиграв последнюю.

Фон

Jay-Z и Канье Уэст — близкие друзья и американские рэперы, которые вместе работали над несколькими треками, такими как синглы « Swagga Like Us », « Run This Town » и « Monster ». [1] [2] В 2010 году они начали продюсирование и запись совместной пластинки Watch the Throne. [2] Фрэнк Оушен — R&B -певец, выпустивший свой дебютный микстейп Nostalgia, Ultra в начале 2011 года, получивший признание критиков. [3] [4] Выпуск микстейпа заинтересовал Уэста, который, как сообщалось, был его большим поклонником. [5] Уэст пригласил Оушена написать и спеть две песни на пластинке. [6] Фрэнк написал и исполнил вокал на треках «No Church in the Wild» и «Made in America», а песни были записаны в Нью-Йорке . [5] [7] Продюсерами трека выступили 88-Keys и Канье Уэст. [8]

88 Keys случайно посетили Уэста, чтобы поздороваться, и наткнулись на сессию Watch the Throne в комнате с Jay-Z, Q-Tip , No ID и звукорежиссером Ноем Голдштейном, 88-Keys сыграли 20 его битов, которые были каталогизированы на SoundCloud. «Все в комнате просто начали сходить с ума», — сказал 88-Keys. Час спустя они выделили бит, который стал «No Church in the Wild». Уэст сказал 88-Keys, какие дополнения он хотел бы сделать: «добавить туда дополнительную бочку... более тяжелую басовую линию и струнные». На следующий день 88-Keys впервые встретился с Фрэнком Оушеном и услышал припев, а также неизданное устное вступление. В течение следующих нескольких дней Jay-Z записал свои 16 тактов, а Канье записал восьмитактовый куплет. Некоторое время песня оставалась незавершенной, но была завершена ближе к выходу альбома. [8]

88-Keys не слышали финальную версию, пока Jay-Z не продемонстрировал её на закрытой сессии прослушивания в планетарии Музея естественной истории в августе 2011 года. [8] Музыкальный продюсер и певец The-Dream поёт куплет в треке, используя Auto-Tune . [9] Трек попал на городское радио как седьмой и последний сингл с Watch the Throne 20 марта 2012 года. [10]

Состав

Группа No Church In the Wild наиболее известна своим припевом, исполненным певцом Фрэнком Оушеном .

«No Church in the Wild» отличается кинематографическим стилем производства и служит «зловещим открытием». [11] [12] Согласно Billboard , вокалист Odd Future Фрэнк Оушен и The-Dream предоставили свои голоса для «мрачного открытия» альбома, которое задает настроение «скрюченным гитарным сэмплом». [7] В нем представлен тяжелый басовый бит с гитарными риффами, синтезаторами и барабанами. Песня начинается с припева Фрэнка Оушена, за которым следует куплет Jay-Z на различные темы, включая философию, хвастовство и религию. [13] О припеве Оушена журналист Los Angeles Times Рэндалл Робертс заявил, что «с ним слушатель попадает в драгоценное царство, наполненное размышлениями о добыче богатств и хаосе, который его сопровождает». [14] Припев «подкрепляет размышления Jay Z о значимости духовенства и древних философов для того, кто зарабатывает на жизнь на улице, в то время как звезда R&B Фрэнк Оушен задается вопросом: «Что такое Бог для неверующего?»» [15] Затем припев повторяется, и The-Dream исполняет бридж, предшествующий куплету Уэста, где он хвастается: «Ты не будешь контролировать секс втроем». [16] Куплет Уэста включал ссылки на Сократа , опасности моногамии, «подразумеваемое цареубийство», и оба рэпера «по очереди описывают ночь декаданса, которая оставляет кровь на стенах Колизея». [12] Песня содержит сэмплы из « K-Scope » в исполнении Фила Манзанеры , «Sunshine Help Me» в исполнении Spooky Tooth и «Don't Tell a Lie About Me and I Won't Tell the Truth About You» в исполнении Джеймса Брауна . [9] По словам Алексиса Петридиса из The Guardian , в треке использованы «неожиданные сэмплы» с «завораживающим вокалом Оушена на фоне Фила Манзанеры из Roxy Music , играющего замысловатый прогрессивный рифф». [17]

Повышение

Трек был исполнен Уэстом и Джеем во время их тура Watch the Throne Tour . [18] Оушен исполнил свой припев песни на некоторых выступлениях во время своей серии концертов 2011 года по Соединенным Штатам и Европе. [19] Песня была использована в рекламе и финальных титрах фильма « Кейптаун» , в рекламе фильма «Великий Гэтсби» и в рекламной серии автомобиля Dodge Dart 2013 года . [20] [21]

Музыкальное видео

Музыкальное видео было снято в конце апреля 2012 года в окрестностях площади Яна Палаха и Национального театра в Праге , а также около дворца Шкода на улице Юнгманнова греко-французским режиссером Роменом Гаврасом . Было двести статистов, разделенных на полицейских и бунтовщиков. Окончательное видео было выпущено 29 мая 2012 года. [22] Видео «явно вдохновлено протестами и гражданскими беспорядками, которые имели место по всей стране». [22] Последний кадр видео имеет сходство с изображением из проекта визуального художника UnkleLuc, The Wild . [23] Rolling Stone сообщил, что «клип для «No Church in the Wild» изображает мрачное столкновение между большим количеством протестующих и тяжело вооруженной и жестокой полицией по борьбе с беспорядками». [24]

Номинации

«No Church in the Wild» получил три номинации на UK Music Video Awards 2012 : «Лучшее международное городское видео», «Лучшая операторская работа в видео» и «Лучший телекино в видео» [25] [26]

Кредиты [27]

Прием

«No Church in the Wild» получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков и часто описывалась как яркий момент Watch the Throne . Энди Гилл из The Independent заявил, что «лучшим треком, безусловно, является открывающий «No Church in the Wild», чей глубокий, расстроенный гнусавый грув на фоне маршевого органа является самой яркой музыкой на альбоме, обещающей гораздо больше, чем может предоставить остальная часть записи. И этот, и другой выдающийся трек, «Made In America», содержат уверенные вокальные рефрены Фрэнка Оушена, в то время как два рэпера размышляют над знакомыми темами верности, сексуальности и материнской солидарности». [28] Rolling Stone заявил, что это одна из самых музыкально впечатляющих песен на Watch the Throne , и описал постановку как «зловещий, мрачно-фанковый басовый грув и холодные синтезаторы, специально созданные для нестандартного пения Оушена». [7] Мэтт Попкин из American Songwriter похвалил куплет Jay-Z Needs jesus и угрожающую атмосферу песни. [29] NOW заявил, что «неприятно инстинктивный вступительный трек „No Church In The Wild“ — с его грязным гитарным сэмплом Фила Манзанеры и скорбным припевом Фрэнка Оушена — проникает в самое сердце динамики силы Watch The Throne». [30] Однако PopMatters раскритиковал куплеты за то, что они «кажутся немного не в фокусе по сравнению с роскошью припева и бита». [31] Тайлер Фишер из Sputnikmusic прокомментировал: «88-Keys создает позитивно эпическую вступительную композицию с „No Church in the Wild“, полную ползучих гитарных риффов и пульсирующего баса, создавая напряжение, которое просто никогда не ослабевает». [32] Журнал Rolling Stone назвал трек шестой лучшей песней года, отметив, что «с углублённым в тайную теологию Ховом и Йизи этот трек — просто очередной кайф». [33]

Dagbladet назвал её 12-й лучшей песней 2011 года. [34] В 2019 году XXL назвал песню одним из 25 лучших вступлений к хип-хоп-альбому с 2000 года. [35]

Использование СМИ

Кредиты и персонал

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Бирчмейер, Джейсон (2010). "Kanye West". AllMusic . Rovi Corporation . Биография . Получено 11 августа 2011 .
  2. ^ ab Dombal, Ryan (25 октября 2010 г.). «Kanye West и Jay-Z планируют совместный альбом». Pitchfork . Получено 26 октября 2010 г.
  3. ↑ Янгс, Иэн (1 мая 2012 г.). «Звук 2012 года: Фрэнк Оушен». BBC . BBC Online . Получено 1 июня 2012 г. .
  4. ↑ Бейкер, Эрнест (18 марта 2011 г.). «По его собственным словам: кто такой Фрэнк Оушен?». Complex Magazine . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  5. ^ ab "Kanye & Jay-Z подтверждают дату выхода "Watch The Throne"". MTV . MTV Networks. 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 19 июля 2011 г.
  6. ↑ Домбал, Райан (25 октября 2010 г.). «Канье Уэст и Джей-Зи планируют совместный альбом». Pitchfork Media . Получено 26 октября 2010 г.
  7. ^ abc "Kanye West and Jay-Z's 'Watch the Throne': A Track-by-Track Breakdown". Rolling Stone . Wenner Media . 9 августа 2011 г. Получено 27 декабря 2011 г.
  8. ^ abc Томпсон, Эрика (11 сентября 2011 г.). «88-Keys рассказывает о создании трека „Watch the Throne“». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 12 августа 2011 г.
  9. ^ ab Watch the Throne (цифровой буклет в формате PDF). Jay-Z и Канье Уэст. Universal Music Group . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  10. ^ "Urban-UAC Future Releases". All Access Music Group. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 21 марта 2012 года .
  11. ↑ Staff (7 декабря 2011 г.). «50 лучших альбомов 2011 года: Jay-Z и Канье Уэст, 'Watch the Throne'». Rolling Stone . Wenner Media . Получено 9 декабря 2011 г. .
  12. ^ ab Harvilla, Rob (10 сентября 2011 г.). "Jay-Z и Канье Уэст, 'Watch the Throne' (Roc-A-Fella/Def Jam/Roc Nation)". Spin . Spin Media . Получено 10 августа 2011 г.
  13. ↑ Грин, Росс (18 сентября 2011 г.). «Jay-Z и Канье Уэст – Смотрите на трон». Tiny Mix Tapes . Получено 19 августа 2011 г.
  14. ^ Робертс, Рэндалл (8 августа 2011 г.). «Обзор альбома: Jay-Z и Канье Уэст „Watch the Throne“». Los Angeles Times . Получено 9 августа 2011 г.
  15. ↑ Джонс, Стив (8 августа 2011 г.). «Listen Up: Jay-Z и Канье Уэст поднимают планку с „Throne“». USA Today . Gannett Company . Получено 9 августа 2011 г.
  16. ↑ Брейхан, Том (11 сентября 2011 г.). «Обзоры альбомов: Jay-Z / Kanye West: Watch the Throne». Pitchfork Media . Получено 11 августа 2011 г.
  17. ^ Петридис, Алексис (11 сентября 2011 г.). «Jay-Z & Kanye West: Watch the Throne – обзор». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media Limited . Получено 11 августа 2011 г.
  18. ↑ Bretbaf (21 мая 2012 г.). «Список концертов Канье Уэста и Jay-Z на арене O2, Лондон, Великобритания, 21 мая 2012 г.» . The Independent . Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 22 мая 2012 г. .
  19. ↑ Staff (6 ноября 2011 г.). «Фрэнк Оушен летает соло в House of Blues в Новом Орлеане». Rolling Stone . Wenner Media . Получено 9 декабря 2011 г.
  20. ^ "Трейлер Safe House: Дензел Вашингтон тренирует Райана Рейнольдса сегодня – Vulture". Vulture . Получено 27 декабря 2011 г.
  21. ^ "Том Брэди из НФЛ появляется в сегодняшней рекламе Dodge Dart TV – USA Today". USA Today . 10 июля 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
  22. ^ ab Bain, Becky (29 марта 2012 г.). "Видео "No Church In The Wild" Канье Уэста и Jay-Z". Idolator . Buzz Media . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 г. Получено 20 мая 2011 г.
  23. ^ "ТВОРЧЕСКИЙ ГЕНИЙ?". www.rapdose.com . Получено 8 апреля 2018 г. .
  24. ↑ Staff (28 апреля 2011 г.). «Jay-Z и Kanye West’s Riotous „No Church in the Wild“». Rollingstone.com . Получено 7 мая 2011 г.
  25. ↑ Найт, Дэвид (8 октября 2012 г.). «UK Music Video Awards 2012: вот номинации!». Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  26. ^ "Marianas Trench, Drake Lead 2013 MuchMusic Video Awards Nominations". Billboard . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  27. ^ Маклеод, Дункан (15 декабря 2012 г.). «No Church In The Wild». The Inspiration Room . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 9 июля 2019 г.
  28. ^ Гилл, Энди (12 сентября 2011 г.). «Альбом: Watch The Throne, Watch the Throne (Mercury) – Обзоры, Музыка» . The Independent . Лондон: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 12 августа 2011 г. .
  29. ↑ Popkin, Matt (11 сентября 2011 г.). «Jay-Z and Kanye West: Watch The Throne». Американский автор песен . Получено 21 марта 2012 г.
  30. ^ Ричи, Кевин (11 сентября 2011 г.). "ОБЗОР ДИСКА: Jay-Z & Kanye West – Watch The Throne". СЕЙЧАС . Получено 21 марта 2012 г.
  31. ↑ Амидон, Дэвид (12 сентября 2011 г.). «Jay-Z & Kanye West: Watch the Throne». PopMatters . Получено 21 марта 2012 г.
  32. ↑ Фишер, Тайлер (10 августа 2011 г.). «Jay-Z и Канье Уэст – Watch the Throne (обзор сотрудников)». Sputnikmusic . Получено 11 августа 2011 г.
  33. ^ Staff. "The Top 25 Songs of 2011". Rolling Stone . Wenner Media. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 10 декабря 2011 года .
  34. ^ "50 песен, которые нельзя пропустить". Dagbladet (на норвежском). 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  35. ^ "25 лучших вступлений к хип-хоп-альбомам с 2000 года". XXL Mag . 9 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г.
  36. ^ Боннер, Томика (2 января 2013 г.). «Jay-Z напишет саундтрек к фильму «Великий Гэтсби»: использует для трейлера композицию «No Church in the Wild». AXS. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 7 мая 2018 г.
  37. ^ Макгиллкадди, Кевин. «Канье Уэст и Конор Макгрегор создают эпическое промо UFC 189». Sports Joe. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .
  38. ^ Спилберг, Тео (10 февраля 2012 г.). «Трейлер «Безопасного дома»: играет «No Church in the Wild» Jay-Z и Канье Уэста». The Boom Box. Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 7 мая 2018 г.
  39. ^ "Audi – The Power Of Quattro All-Wheel-Drive". TVAdMusic . 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 27 октября 2018 г.
  40. ^ "Серия 18, Из наших собственных Эпизод 1 из 2". BBC . Получено 15 января 2019 .
  41. ^ "Телевизионный ролик Dodge Dart II, 'How to Change Cars Forever' с Томом Брэди". ispot . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 9 июля 2019 года .
  42. ^ "Jay-Z / Kanye West feat. Frank Ocean – No Church in the Wild" (на голландском). Ultratop 50. Получено 4 июня 2022 г.
  43. ^ "Jay-Z / Kanye West feat. Frank Ocean – No Church in the Wild" (на голландском). Ultratop Urban. Получено 4 июня 2022 г.
  44. ^ "Kanye West Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г.
  45. ^ "Jay-Z / Kanye West feat. Frank Ocean – No Church in the Wild" (на французском). Les classement single . Получено 4 июня 2022 г.
  46. ^ «Classifiche (от 27.10.2014 по 02.11.2014)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 января 2020 г. .
  47. ^ "South Korea Gaon International Chart (Week: August 13, 2011 to August 20, 2011)". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 3 марта 2012. Получено 20 августа 2011 .
  48. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 4 июня 2022 г.
  49. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 4 июня 2022 г.
  50. ^ "Kanye West Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г.
  51. ^ "Kanye West Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г.
  52. ^ "Kanye West Chart History (Hot Rap Songs)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г.
  53. ^ "Kanye West Chart History (Adult R&B Songs)". Billboard . Получено 4 июня 2022 г.
  54. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Kanye West – No Church In The Wild" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 22 апреля 2018 г.Выберите «2016» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «No Church In The Wild» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
  55. ^ "Британские сертификаты синглов – Jay-Z/Kanye West/F Ocean – No Church In The Wild". Британская фонографическая индустрия . Получено 30 июля 2022 г.
  56. ^ "Американские сертификации синглов – Jay-Z & Kanye West – No Church In The Wild". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 23 августа 2024 г.
  57. ^ "Датские сертификаты синглов – Канье Уэст – No Church in the Wild". IFPI Danmark . Получено 18 марта 2014 г.

Внешние ссылки