stringtranslate.com

Нет времени умирать (песня)

« No Time to Die » — музыкальная тема одноимённого фильма о Джеймсе Бонде . Исполненная американской певицей Билли Айлиш и написанная Эйлиш и ее братом и соавтором Финнеасом О'Коннеллом , песня имеет оркестровку Ханса Циммера и была спродюсирована Финнеасом О'Коннеллом и Стивеном Липсоном . Он был выпущен на лейблах Darkroom и Interscope Records 13 февраля 2020 года. [1] На момент записи Эйлиш, которой семнадцать лет, является самой молодой артисткой, записавшей тему Джеймса Бонда в истории франшизы. [2] [3]

«No Time to Die» дебютировал на вершине британского чарта синглов и ирландского чарта синглов . Он стал первым синглом Эйлиш, занявшим первое место в Великобритании, и сделал ее первой артисткой, родившейся в 21 веке, которая возглавила этот чарт. Эта песня стала второй темой Бонда, которая возглавила британский чарт. [4] «No Time to Die» дебютировал и занял 16-е место в чарте Billboard Hot 100 . [5]

«No Time to Die» получил различные награды, в том числе премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа , премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню , премию «Выбор критиков» за лучшую песню и премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . что сделало ее третьей и третьей подряд темой Бонда, получившей премию Оскар (после « Скайфолла » Адель в 2012 году и « Написания на стене » Сэма Смита в 2015 году ). Айлиш стала первым человеком, родившимся в 21 веке, получившим премию Американской киноакадемии .

Предыстория и производство

В интервью Зейну Лоу для Apple Music Айлиш рассказала, что она и ее брат Финнеас О'Коннелл раньше сочиняли песни, которые они считали возможными темами для серии фильмов о Джеймсе Бонде , хотя думали, что им никогда не представится такая возможность. [6] [7] После ее концерта 30 августа в ирландском Electric Picnic Айлиш и Финнеас встретились с продюсером Бонда Барбарой Брокколи , которая затем предложила им сочинить тему для предстоящего альбома « No Time to Die» , что они сразу же приняли. [6] Им дали части сценария, и они начали создавать тему. Первые попытки, когда Финнеас пытался написать песню под гитару, натолкнулись на общий писательский тупик со стороны братьев и сестер. Позже Финнеас нашел пианино в зеленой комнате арены в Техасе и сыграл рифф, который стал открытием песни, и был описан Эйлиш как искра для их процесса сочинения. [8] После трех дней сочинения в октябре они записали демо на койке в туристическом автобусе, припаркованном на арене в Техасе. [8] Финнеас добавил, что после того, как они закончили писать, они оба прослушали все предыдущие тематические песни, чтобы убедиться в их оригинальности, «убедитесь, что мы не делаем что-то, что создаст ощущение, будто мы копируем другие замечательные песни». [7]

Демо было отправлено в офис Ханса Циммера в Лос-Анджелесе и оказалось самой любимой темой среди потенциальных клиентов, которые он слышал. [8] 19 декабря Айлиш и Финнеас вылетели в Лондон, чтобы работать с Циммером, [9] записывая песню с оркестром из 70 человек в студии AIR Studios Джорджа Мартина . [8] Айлиш сказала, что процесс оказался более совместным, чем она ожидала, и что «с Гансом было невероятно… типа, легко работать». [6] [9] Гитарист Джонни Марр , который исполнял музыку Циммера к фильму и был приглашен сыграть в этой песне, заявил, что «мы просто продолжали возвращаться к« уменьшению, уменьшению, уменьшению »», желая чего-то, что отразил музыкальную простоту обычного творчества Айлиш, где «сила — в интенсивности исполнения». [10] Посмотрев черновой вариант фильма, Айлиш решила добавить кульминационное пояснение к названию песни. [8]

Композиция и тексты песен

В музыкальном плане "No Time to Die" представляет собой оркестровую поп -балладу с элементами R&B . [11] [12] [13] [14] Трек идет со скоростью 74 удара в минуту и ​​в тональности ми минор . Он длится четыре минуты и две секунды. [15] Вокал Эйлиш простирается от E3 до D5, включая B4 с поясом . [16] По словам Ройзина О'Коннора из The Independent , песня «содержит классические элементы самых запоминающихся тем Бонда, включая медленное строение, мрачную, дрожащую тему и драматическую оркестровку». [17] Кэсси Да Коста из The Daily Beast сказала, что песня «начинается с угрюмой, атмосферной фортепианной музыки, прежде чем вкрадчиво произносимое Билли альт-вибрато с депрессивными, но смутными наблюдениями о любви, утрате и насилии». [18] В песне использованы оркестровые аранжировки Ханса Циммера и Джонни Марра на гитаре. [19]

По словам Шелдона Пирса из Pitchfork , тексты песен отражают «предательство, на которое намекает трейлер фильма, и олицетворяют напряженность шпионажа». [13] В припеве песни Айлиш поет о предательстве возлюбленного, точнее, о вере Бонда в то, что Мадлен предала его: «Был ли я глуп, когда любил тебя?/ Был ли я безрассуден, чтобы помочь?/Было ли это очевидно для всех остальных/ Что я попался на ложь?/Ты никогда не был на моей стороне/Обмани меня один раз, обмануй меня дважды/Ты смерть или рай?/Теперь ты никогда не увидишь, как я плачу/Просто нет времени умирать». [20]

Повышение

Айлиш была объявлена ​​​​исполнительницей музыкальной темы к 25-му фильму франшизы о Джеймсе Бонде в январе 2020 года, первоначально через официальный аккаунт франшизы в Твиттере. [21] Айлиш назвала эту возможность «огромной честью», [22] а О'Коннелл сказала, что им «повезло сыграть небольшую роль в такой легендарной франшизе». [22] Режиссер «No Time to Die» Кэри Джоджи Фукунага назвал себя поклонником этого дуэта, а продюсеры фильма Майкл Дж. Уилсон и Барбара Брокколи сказали, что песня «безупречно написана». [3] На 92-й церемонии вручения премии «Оскар» Айлиш сказала, что баллада «написана» и «сделана». [23]

Айлиш впервые исполнила песню вживую на церемонии вручения наград Brit Awards 2020 18 февраля 2020 года вместе с Финнеасом, Циммером и Марром. [18]

Клип

Официальный видеоклип на «No Time to Die» был выпущен 1 октября 2020 года. [24] Видео было снято в черно-белом формате, режиссером выступил Дэниел Кляйнман , который разработал каждую заглавную сцену для фильма о Джеймсе Бонде . сериал с 1995 года (за исключением «Кванта милосердия» 2008 года). [24] [25] [26]

На видео видно, как Айлиш поет за старомодным микрофоном, глядя в камеру, и перемежается сценами из фильма, в которых Джеймс Бонд ( Дэниел Крейг ) и Мадлен Суонн ( Леа Сейду ) вступают в любовный роман. В песне также показан Сафин в первой сцене, а Мадлен находит его разбитую маску. [24] [25] [20]

Джастин Курто, пишущий для журнала Vulture , упоминает, что в видео присутствует "дымная атмосфера лаунж-певца". [27] Рэйчел Макрейди из Entertainment Tonight прокомментировала, что было ясно, что «Мадлен каким-то образом предает агента 007, поскольку в видео постоянно появляются кадры, на которых агент выглядит недоверчиво, глядя на свою возлюбленную». [24]

Критический прием

Алексис Петридис из The Guardian дал в целом положительный отзыв, заявив, что «Не время умирать» является «уверенным» и «привлекательным дополнением к канону темы Бонда». [28] Крис Уиллман, пишущий для Variety , написал, что этот трек был одной из лучших тем Джеймса Бонда, написанных за последние 25–30 лет. [29]

Ройзин О'Коннор из The Independent заявила, что «No Time to Die - одна из лучших музыкальных тем о Бонде, которые у нас когда-либо были». [30] Алекса Кэмп из журнала Slant Magazine сказала: «Пышный, мрачный кинематографический трек соответствует темам прошлого агента 007». [31]

Кэсси Да Коста из The Daily Beast охарактеризовала эту песню как «не на уровне» « Goldfinger » Ширли Бэсси и « You Only Live Twice » Нэнси Синатры , и сказала, что она, конечно, не «лучшая у Эйлиш, но по состоянию на поздно, вселенная Бонда была полностью удовлетворена достаточно хорошим». [18]

В июне 2020 года Billboard назвал "No Time to Die" 22-й лучшей песней 2020 года. [32]

Похвалы

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Tidal и 007.com. [46] [47]

Отслеживание

Цифровая загрузка

7-дюймовый сингл [48]

Ограниченное издание 7-дюймового сингла Record Store Day [49]

Графики

Сертификаты

История выпусков

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Тема Билли Айлиш о Джеймсе Бонде «Не время умирать» получила дату выхода» . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2020 г.
  2. Гудман, Джессика (6 февраля 2020 г.). «Оскар-2020: Билли Айлиш покажет «особое выступление» на церемонии вручения премии «Оскар». КНХВ-ТВ . Проверено 9 февраля 2020 г.
  3. ^ аб Снейпс, Лора (14 января 2020 г.). «Джеймс Бонд: Билли Айлиш представит тему «Не время умирать»» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2020 г.
  4. Копси, Роб (21 февраля 2020 г.). «Фильм Билли Айлиш «Не время умирать» стал самой крупной неделей открытия за всю историю темы Джеймса Бонда». Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2020 г.
  5. ^ «The Box» Родди Рича возглавил топ-100 седьмую неделю, Дуа Липа попала в пятерку лучших
  6. ^ abc Билли Айлиш о ее выступлении на церемонии вручения Оскара, гастролях и "No Time To Die" на Apple Music, Apple Music, 12 февраля 2020 г.
  7. ↑ Аб Альгрим, Калли (18 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш написала и записала свою музыкальную тему о Джеймсе Бонде за 3 дня в туристическом автобусе в Техасе». Инсайдер . Проверено 1 октября 2020 г.
  8. ^ abcde Баршад, Амос (16 марта 2020 г.). «Девушка с прикосновением Мидаса. Как Билли Айлиш, Финнеас и Ханс Циммер переосмыслили тему Джеймса Бонда для нового поколения». Стервятник . Проверено 1 октября 2020 г.
  9. ↑ Аб Бэйли, Алисса (14 февраля 2020 г.). «Текст песни Билли Айлиш о Джеймсе Бонде «No Time To Die» здесь». Элль . Проверено 1 октября 2020 г.
  10. Тренделл, Эндрю (1 октября 2021 г.). «Джонни Марр о написании саундтрека к фильму «Не время умирать»: «Я издаю много противных, противных звуков»». НМЕ .
  11. Джеймс Янг, Дэвид (14 февраля 2020 г.). «Тема Билли Айлиш о Джеймсе Бонде «Не время умирать» уже здесь» . НМЕ . Проверено 14 февраля 2020 г.
  12. Лавин, Уилл (28 февраля 2020 г.). «Послушайте, как Our Last Night превратит тему Бонда Билли Айлиша «No Time To Die» в яростный рок-гимн». НМЕ . Проверено 1 октября 2020 г.
  13. ↑ Аб Пирс, Шелдон (14 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш «Не время умирать»». Вилы . Проверено 1 октября 2020 г.
  14. Альтер, Ребекка (13 февраля 2020 г.). «Послушайте жуткую песню Билли Айлиш о Джеймсе Бонде и сделайте соответствующие ставки на Оскар 2021 года» . Стервятник . Проверено 1 октября 2020 г.
  15. ^ "Ключ и BPM песни Билли Эйлиш No Time To Die | Musicstax" . musicstax.com . Проверено 14 февраля 2020 г.
  16. ^ «Не время умирать» Билли Эйлиш - ноты в цифровом формате. Музыкальные ноты . 14 февраля 2020 г.
  17. ^ О'Коннор, Ройзин (14 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш выпускает тему 007 «Не время умирать»» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
  18. ^ abc Коста, Кэсси да (14 февраля 2020 г.). «Тема Бонда Билли Айлиш изящная, своего рода сексуальная и немного скучная» . Ежедневный зверь . Проверено 14 февраля 2020 г.
  19. Мой, Дэвид (13 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш только что выпустила свою новую тему о Джеймсе Бонде «Не время умирать»» . ХаффПост . Проверено 14 февраля 2020 г.
  20. ↑ Аб Роули, Гленн (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш представляет долгожданный музыкальный клип на тему «Бонда» «Не время умирать»» . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2020 г.
  21. Вандерхоф, Эрин (10 февраля 2020 г.). «Выступление Билли Айлиш на церемонии вручения Оскара 2020 доказало, почему она быстро стала одной из фавориток Голливуда» . Ярмарка Тщеславия . Проверено 11 февраля 2020 г.
  22. ↑ Аб Штраус, Мэтью (14 января 2020 г.). «Песня Билли Айлиш Пенса для нового фильма о Джеймсе Бонде: «Не время умирать»». Вилы . Проверено 14 февраля 2020 г.
  23. Джонс, Дамиан (11 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш говорит, что ее музыкальная тема о Джеймсе Бонде — баллада». НМЕ . Проверено 11 февраля 2020 г.
  24. ↑ abcd Макрейди, Рэйчел (1 октября 2020 г.). «Новое музыкальное видео Билли Айлиш «No Time to Die» рассказывает историю предательства Джеймса Бонда: смотрите» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 1 октября 2020 г.
  25. ↑ Аб Торрес, Эрик (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш делится новым видео на песню «No Time to Die»: смотрите» . Вилы . Проверено 1 октября 2020 г.
  26. Крепс, Дэниел (1 октября 2020 г.). «Посмотрите видео Билли Айлиш на тему Джеймса Бонда «Не время умирать»» . Катящийся камень . Проверено 1 октября 2020 г.
  27. Курто, Джастин (1 октября 2020 г.). «Билли Айлиш воскрешает «Не время умирать» с помощью музыкального видео». Стервятник . Проверено 1 октября 2020 г.
  28. Петридис, Алексис (14 февраля 2020 г.). «Обзор Билли Айлиш: Не время умирать - тема Бонда, соответствующая эпохе Крейга». Хранитель . Проверено 14 февраля 2020 г.
  29. Уиллман, Крис (14 февраля 2020 г.). «Тема Джеймса Бонда Билли Айлиш: никто за последние годы не сделал это лучше (колонка)» . Разнообразие . Проверено 1 октября 2020 г.
  30. ^ «Тема Билли Айлиш об агенте 007 «Не время умирать» - одна из лучших, которые мы когда-либо пробовали» . Независимый . 14 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  31. Кэмп, Алекса (14 февраля 2020 г.). «Билли Айлиш выпустила песню Lush о Джеймсе Бонде «Не время умирать»» . Журнал «Слант» . Проверено 14 февраля 2020 г.
  32. ^ «50 лучших песен 2020 года (на данный момент): выбор персонала» . Рекламный щит . 10 июня 2020 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  33. ^ «94-я церемония вручения премии Оскар | 2022» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  34. Фейнберг, Скотт (4 января 2022 г.). «Капри, Голливудский кинофестиваль: «Собачья сила» признана лучшим фильмом» . Голливудский репортер . Проверено 14 января 2022 г.
  35. Хаммонд, Пит (13 декабря 2021 г.). «Выбор критиков в номинациях на фильмы во главе с фильмами «Белфаст» и «Вестсайдская история»». Крайний срок Голливуд . Проверено 14 января 2022 г.
  36. ^ "Награды Ассоциации кинокритиков Джорджии 2021" . Ассоциация кинокритиков Джорджии . 14 января 2022 г. . Проверено 15 января 2022 г.
  37. ^ «Не время умирать». Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 14 января 2022 г.
  38. ^ "Билли Эйлиш". Академия звукозаписи . 22 апреля 2021 г. . Проверено 14 января 2022 г.
  39. ^ «Дюна», «Кода» и «Белфаст» лидируют в номинациях на 5-ю ежегодную кинопремию HCA» . Ассоциация голливудских критиков . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 14 января 2022 г.
  40. Уиллман, Крис (18 ноября 2021 г.). «Награда Голливудской музыки в средствах массовой информации вручается Билли Эйлишу, Хансу Циммеру, Николасу Брителлу, Руфусу Уэйнрайту и другим». Разнообразие . Проверено 14 января 2022 г.
  41. Дарлинг, Кэри (3 января 2022 г.). «« Сила собаки »отнимает часть номинаций Общества кинокритиков Хьюстона» . Хьюстонские хроники . Проверено 20 января 2022 г.
  42. Фустер, Джереми (1 декабря 2021 г.). «Лучшие номинации «Сила собаки» и «Белфаст» на премию IPA Satellite Awards». Обертка . Проверено 14 января 2022 г.
  43. ^ «SCL объявляет номинантов на третью ежегодную премию SCL». Общество композиторов и лириков . 4 января 2022 г. . Проверено 4 января 2022 г.
  44. Фустер, Джереми (3 декабря 2021 г.). «Билли Айлиш и Финнеас о фильме «Не время умирать», теме Бонда, которая действительно может иметь вечную жизнь». Разнообразие . Проверено 31 января 2022 г.
  45. ^ "Мировая премия саундтреков". Всемирная премия саундтреков . Проверено 18 декабря 2021 г.
  46. ^ ab «Кредиты – Билли Эйлиш – Не время умирать» . Проверено 14 февраля 2020 г.
  47. ^ "Выпущена тема No Time to Die" . 007.com . 13 февраля 2020 г. . Проверено 13 февраля 2020 г.
  48. ^ «Билли Эйлиш: Нет времени умирать (цветной винил) Винил 7 дюймов». Лаборатория проигрывателей . Проверено 28 декабря 2021 года .
  49. ^ ab «Билли Айлиш - Не время умирать» . Грубая торговля . Проверено 28 декабря 2021 г.
  50. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 22 февраля 2020 г.
  51. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 27 февраля 2020 г.
  52. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 февраля 2020 г.
  53. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 22 февраля 2020 г.
  54. ^ "История чарта Билли Эйлиш (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 февраля 2020 г.
  55. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – RADIO – TOP 100 и вставьте в поиск 202020 . Проверено 18 мая 2020 г.
  56. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 и вставьте в поиск 202008 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  57. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . Трек слушать . Проверено 14 октября 2021 г.
  58. ^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Eesti Laulu lood tungivad edetabelisse – kes kõige kõrgemale?". Eesti Ekspress (на эстонском языке) . Проверено 26 февраля 2020 г.
  59. ^ «Продажи цифровых песен в Европе – 29 февраля 2020 г.» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  60. ^ «Билли Айлиш: Не время умирать» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 23 февраля 2020 г.
  61. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 14 октября 2021 г.
  62. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2020 г.
  63. ^ "История диаграммы Билли Эйлиш (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2021 г.
  64. ^ «Официальные чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный) - Неделя: 7/2020» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
  65. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 февраля 2020 г.
  66. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 февраля 2020 г.
  67. ^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  68. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2020 г.
  69. ^ «10-я неделя медиа-леса, 2020 г.» . Таблица израильской трансляции. Медиа Лес . Проверено 23 февраля 2020 г.
  70. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 14 октября 2021 г.
  71. ^ "История чарта Билли Эйлиш (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2021 г.
  72. ^ «20 самых популярных международных и внутренних синглов в Малайзии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Проверено 2 марта 2020 г.
  73. ^ «40 лучших в Нидерландах - 10-я неделя 2020 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 7 марта 2020 г.
  74. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 февраля 2020 г.
  75. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 14 октября 2021 г.
  76. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . ВГ-листа . Проверено 14 октября 2021 г.
  77. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 5 марта 2020 г.
  78. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2020 г.
  79. ^ "8-я неделя международных чартов RIAS" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года.
  80. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202008 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  81. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» Canciones Top 50 . Проверено 14 октября 2021 г.
  82. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 14 октября 2021 г.
  83. ^ «Билли Айлиш - Не время умирать» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 24 февраля 2020 г.
  84. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 февраля 2020 г.
  85. ^ "История чарта Билли Эйлиш (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 25 февраля 2020 г.
  86. ^ "История чарта Билли Эйлиша (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 9 июня 2020 г.
  87. ^ «100 лучших песен». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  88. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  89. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Махас . Проверено 5 февраля 2021 г.
  90. ^ "Stream Top 100 - darabszám alapján - 2020" . Махас . Проверено 6 марта 2022 г.
  91. ^ «Tónlistinn – Lög – 2020» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 29 ноября 2021 г.
  92. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EP Digitais" (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 17 ноября 2021 г.
  93. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2020" . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 г.
  94. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2020» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2021 г.
  95. ^ «Горячий рок и альтернативные песни – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2020 г.
  96. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2021 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 июля 2021 г.
  97. ^ «Австрийские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 11 февраля 2022 г.
  98. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 1 февраля 2024 г.
  99. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . Музыка Канады . Проверено 30 сентября 2021 г.
  100. ^ "Датские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . IFPI Дания . Проверено 17 июля 2023 г.
  101. ^ «Французские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 30 декабря 2022 г.
  102. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Билли Эйлиш; «Не время умирать»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 27 июля 2022 г.
  103. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 29 ноября 2021 г.
  104. ^ "Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 15 октября 2021 г.
  105. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 27 ноября 2020 г.
  106. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 12 августа 2021 г.
  107. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 22 октября 2021 г.
  108. ^ "Испанские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 января 2024 г.
  109. ^ "Британские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 10 сентября 2021 г.
  110. ^ «Американские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Нет времени умирать» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 октября 2021 г.
  111. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 11 октября 2021 г.
  112. ^ «Не время умирать» Билли Эйлиш. Амазонка . Проверено 14 февраля 2020 г.
  113. ^ «БИЛЛИ АЙЛИШ «Не время умирать» | (Дата радио: 14 февраля 2020 г.)» . Radiodate.it . Проверено 14 февраля 2020 г.
  114. ^ "No Time To Die [Сингл Ice 7" - эксклюзивно для Amazon]". Amazon . Проверено 14 сентября 2020 г. .
  115. ^ «Официальный магазин Билли Эйлиша: «Не время умирать 7» Виниловый диск с картинками». Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 5 октября 2020 г. .