« Non Sequitur » — 21-й эпизод сериала «Звёздный путь: Вояджер» , пятый эпизод второго сезона . Гарри Ким загадочным образом оказывается на Земле, но обнаруживает, что жизни его спутников радикально изменились. Большая часть эпизода происходит на Земле в ту же эпоху, что и «Вояджер» , но в альтернативной временной линии, вызванной аномалией. [1]
Эпизод вышел в эфир на канале UPN 25 сентября 1995 года. [2]
Гарри Ким находится на борту шаттла , который сильно трясется. Когда он связывается с «Вояджером» , капитан Джейнвэй пытается телепортировать его, и он просыпается на Земле в Сан-Франциско рядом со своей девушкой Либби, по которой он очень скучал. Дата та же, что и он помнил, но его жизнь совершенно другая: Гарри сохраняет свои воспоминания о времени на «Вояджере» , но нет никаких доказательств того, что он когда-либо был на борту. Ким обнаруживает, что ему отказали в назначении на «Вояджер» , и затем он получает назначение на работу в центр разработки шаттлов в штаб-квартире Звездного Флота .
После того, как он покидает брифинг с адмиралами штаба из-за «болезни», он ищет любое объяснение своей нынешней ситуации. Гарри использует свои знания кодов безопасности «Вояджера » , чтобы получить секретную информацию о своем корабле. Ким понимает, что он каким-то образом поменялся местами со своим другом Дэниелом Бердом. Просматривая список членов экипажа, Ким замечает, что Том Пэрис также не указан в составе экипажа « Вояджера » . Он узнает, что Пэрис теперь живет в Марселе , Франция , после своего условно-досрочного освобождения, и отправляется туда, чтобы попытаться заручиться его помощью в выяснении того, что произошло. Пэрис говорит Ким, что он потерял свое место «советника» на «Вояджере» после того, как Одо бросил его на гауптвахту за то, что он ввязался в драку с ференги перед отправлением « Вояджера » — драку, которую Ким предотвратил в пилотном эпизоде .
По возвращении в Сан-Франциско Кима задерживает служба безопасности и доставляет в штаб-квартиру Звездного флота для допроса из-за его несанкционированного доступа к закрытым файлам и его недавней связи с Парижем. Кима подозревают в шпионаже Маки и снабжают браслетом безопасности, чтобы отслеживать его перемещения. Он обнаруживает, что авария шаттла заставила его попасть во временной поток и войти в линию времени , где он никогда не был частью команды Вояджера . Инопланетянин из временного потока говорит Киму, что если он точно воссоздаст условия аварии, он может вернуться в свою собственную реальность, но есть значительный риск. Гарри пытается вмешаться в его браслет безопасности, но активирует сигнализацию о несанкционированном доступе, которая оповещает Звездный флот. Париж приходит на помощь Киму и спасает его. Они угоняют катер и воссоздают аварию за несколько мгновений до того, как их уничтожат. Ким немедленно возвращается в свою собственную реальность и радуется, что все так, как он помнит.
Эпизод был частично снят на той же площадке, где снимался Новый Орлеан в сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9» , и в нем повторно использованы старые кадры из сериала «Звёздный путь IV: Путешествие домой » и эпизода « Реликвии » сериала « Звёздный путь: Следующее поколение ». [3]