stringtranslate.com

Северная Никосия

Северная Никосия или Северная Никосия ( тур . Kuzey Lefkoşa [kuˈzej lefˈkoʃa] ; греч . Βόρεια Λευκωσία ) — столица и крупнейший город фактического государства Северный Кипр . Это северная часть разделённого города Никосия , управляемая турецким муниципалитетом Никосии . По состоянию на 2011 год население Северной Никосии составляло 61 378 человек, а столичная область — 82 539 человек.

Город является экономическим, политическим и культурным центром Северного Кипра со множеством магазинов, ресторанов и торговых центров. Здесь находится исторический город-крепость с центром на площади Сарайоню и современный мегаполис с районом Деребойю в качестве центра бизнеса и развлечений. Описываемый как город с высоким уровнем благосостояния, он пережил большой городской рост и развитие в 21 веке, включая строительство новых автомагистралей и высотных зданий. Он принимает значительное количество туристов и различные культурные мероприятия, включая международные фестивали театра и музыки. С населением более 34 000 студентов Северная Никосия является важным центром образования и исследований и является домом для четырех университетов, из которых Ближневосточный университет является крупнейшим.

После межобщинного насилия 1960-х годов столица Республики Кипр была разделена между общинами греков-киприотов и турок-киприотов острова на юге и севере соответственно в 1963 году. [5] [6] Переворот , совершенный греческой военной хунтой в попытке объединить остров с Грецией в 1974 году, привел к турецкому вторжению на Кипр , и международное сообщество считает, что с тех пор Северная Никосия находится под турецкой оккупацией.

История

Сараёню , 1969

Во время кипрского кризиса 1963–64 годов , после односторонних изменений конституции греками -киприотами , вспыхнуло межобщинное насилие. Никосия была разделена на греческие и турецкие кварталы Зеленой линией , названной в честь цвета ручки, которой офицер ООН провел линию на карте города. [7] Это привело к прекращению участия турок-киприотов в правительстве, и после еще большего межобщинного насилия в 1964 году некоторое количество турок-киприотов переехало в турецкий квартал Никосии, что привело к серьезной перенаселенности. [8]

15 июля 1974 года была предпринята попытка государственного переворота под руководством греческой военной хунты с целью объединения острова с Грецией . В результате переворота был свергнут архиепископ Макариос III с поста президента Кипра , его заменил проэнозисный националист Никос Сампсон . [9] В ответ на перспективу энозиса 20 июля 1974 года турецкая армия вторглась на остров и с тех пор заняла 37% северной части Республики Кипр. [10] [11] [12] Вторжение включало в себя два этапа. Второй этап был осуществлен 14 августа 1974 года, когда турецкая армия продвинулась вперед, в конечном итоге захватив в общей сложности 37% территории Кипра, включая северную часть Никосии и города Кирения и Фамагуста .

23 апреля 2003 года был открыт переход Ledra Palace через Зеленую линию, что стало первым случаем разрешения пересечения границы с 1974 года. [13] За этим последовало открытие пункта пересечения границы Ayios Dometios 9 мая 2003 года. [14] 3 апреля 2008 года также был вновь открыт переход на улице Ledra Street . [15]

Администрация

Мэрия Северной Никосии, август 2009 г.

Как столица, Северная Никосия является политическим, экономическим и культурным центром Северного Кипра. В Северной Никосии размещаются министерства Северного Кипра. Город управляется турецким муниципалитетом Никосии , который признан конституцией Республики Кипр. [16]

Турецкий муниципалитет Никосии возглавляет мэр Мехмет Харманджи из Коммунальной демократической партии (TDP). [17] Он пришел к власти на местных выборах в 2014 году, набрав 38% голосов избирателей, победив кандидатов двух основных партий, которых турецко-кипрские СМИ считали кандидатами с самыми высокими шансами, что было расценено как крупная неожиданная победа. [18] Организационная структура муниципалитета включает городской совет из 22 членов, в состав которого входят 8 советников от Республиканской турецкой партии (CTP), 6 от Партии национального единства (UBP), 6 от Коммунальной демократической партии, 1 от Демократической партии (DP-UG) и 1 от Новой кипрской партии (YKP). [19]

Мэры турецкого муниципалитета Никосии

Ниже приведен список мэров турецкого муниципалитета Никосии с момента его создания в 1958 году: [20]

Четверти

Никосия разделена на несколько административных единиц, известных как махаллелер (единственное число: махалле ) или кварталы. Каждый из этих кварталов возглавляется мухтаром , который избирается жителями на местных выборах. В юрисдикции турецкого муниципалитета Никосии находится 25 кварталов, из которых 12 находятся в городе-крепости, а 13 — за его пределами, [21] и ниже приведен их список, отсортированный по численности населения согласно переписи 2011 года: [22]

Исторический район Саманбахче в квартале Ибрагимпаша
Вид из квартала Енишехир

Городской пейзаж

Город-крепость

Сараёню
Буюк ​​Хан
Башня ООН в буферной зоне

Город-крепость Никосия очень богат историей, культурой и архитектурой. Северная часть богаче историческими зданиями и культурными произведениями, а ее квартал Селимие сохраняет свой полный исторический характер и атмосферу. [23] Весь город-крепость был объявлен охраняемой территорией Департаментом древностей турок-киприотов, и в нем зарегистрировано 672 здания и места, представляющие историческую ценность. [24]

В центре окруженного стеной города находится площадь Ататюрка , широко известная как Сарайоню. Площадь была названа «сердцем Никосии» и исторически была культурным центром турецко-кипрской общины, где приезжие премьер-министры Турции выступали с речами до и во время конфликта на Кипре. Здесь по-прежнему проходят массовые митинги во время политических кампаний и находится штаб-квартира Партии национального единства . [25] [26] В центре площади стоит Венецианская колонна, известная местным жителям просто как «Обелиск» («Dikiltaş») и символизирующая правительство страны. [25] Колонна была привезена из древнего города Саламина венецианцами в 1550 году. Гербы шести итальянских дворянских семей по-прежнему остаются внизу колонны, хотя статуя льва на ней была заменена медным шаром. [27] Раньше на этой площади располагался дворец Лузиньянов, который британское правительство заменило на современные суды. [28]

Проспект Гирне соединяет Сарайоню с Киренийскими воротами и площадью Инёню перед ними. Проспект был описан как «символ города-крепости», и он заполнен многочисленными магазинами и ресторанами. [29] С 2015 года ведется работа по перепланировке района с лучшей инфраструктурой, визуальным качеством и доступностью. [30]

Рядом со входом в город-крепость, к западу от проспекта Гирне, находится район Саманбахче, построенный правительством в 19 веке, который считается первым примером социального жилья на острове. Дома однородны и смежны, а в центре района находится исторический фонтан. Несмотря на то, что район по-прежнему является жилым, он считается одним из лучших образцов кипрской культуры. [31]

Дальше на юг, рядом с контрольно-пропускным пунктом Ledra Street , находится район Arasta. Район был превращен в пешеходную зону в 2013 году и является домом для сети исторических торговых улиц, отражающих восточную традицию шопинга с едой и традиционными товарами. Район часто посещают туристы. [32] [33]

Рядом находится Бююк Хан , крупнейший караван-сарай на острове, считающийся одним из лучших зданий на Кипре, построенный в 1572 году османами . В здании 68 комнат и небольшая мечеть посередине, и в настоящее время оно функционирует как туристический культурный центр с сувенирными и ремесленными магазинами, кафе с традиционной едой и культурными мероприятиями, такими как небольшие оперные концерты. [34] [35] [36] Прямо напротив дороги находится Кумарджылар Ханы (Гараж для игроков), построенный в 17 веке как типичный пример османских торговых постоялых дворов. [37]

Еще одной центральной точкой в ​​окруженном стеной городе является мечеть Селимие , изначально построенная как собор Святой Софии. Мечеть является главным религиозным центром Северного Кипра. Она была построена между 1209 и 1228 годами Латинской церковью Кипра в готическом стиле, напоминающем французские соборы. Ее колонны старше, из римской эпохи, что указывает на возможное присутствие византийской церкви до ее строительства. Раньше она была местом коронации королей Лузиньянов, и была преобразована в самую большую мечеть на острове османами в 1571 году. Она остается главной достопримечательностью города. Рядом с мечетью находится Бедестен , большая греческая церковь в византийском и готическом стилях, построенная в VI и XIV веках. Она использовалась как рынок в эпоху Османской империи. Сегодня она используется как культурный центр, где проводятся различные культурные мероприятия, такие как концерты и фестивали. [38] [39] [40] Оба здания выходят на площадь, называемую площадью Селимие, где также проводятся культурные мероприятия и танцевальные шоу. [41] [42] Библиотека султана Махмуда II , в которой хранятся рукописи на турецком, арабском и персидском языках, которым более 500 лет и которые считаются прекрасными образцами каллиграфии, [40] также расположена на площади Селимие. [43]

Среди кварталов старого города находятся Ениками и Арабахмет . В Ениками находится мечеть Хайдар-паши, которая была второй по величине церковью в городе до ее преобразования османами, и с ее готической архитектурой, она является домом для богато резных дверных проемов. В районе Арабахмет находится мечеть Арабахмет , которая была построена в 1845 году. [40]

Киренийские ворота и площадь Инёню у входа в город-крепость

Столичная область

Классический дом колониального периода в Кёшключифтлике

За пределами города-крепости Северная Никосия расширилась и стала крупным городом с городской зоной, которая поглотила соседний город Гёниели и бывшую деревню Хамиткёй , которая является частью турецкого муниципалитета Никосии. Более крупная столичная зона Северной Никосии по определению включает регион Хасполат , который также считается частью города, поскольку находится в юрисдикции турецкого муниципалитета Никосии, муниципалитет Алайкёй и деревню Канлыкёй под юрисдикцией Гёниели, где, как прогнозируется, будет расти Северная Никосия. Столичная зона имеет площадь 165,2 квадратных километра. [3]

Кварталы Никосии за пределами обнесенного стеной города более просторны, чем обнесенный стеной город, с более широкими дорогами и перекрестками. Эти районы характеризуются многоэтажными бетонными зданиями. На окраинах города построено несколько больших и внушительных вилл, принадлежащих среднему и высшему классам. [44] Турки-киприоты высшего и среднего класса покинули обнесенный стеной город, чтобы поселиться в таких районах, как Кючюк-Каймаклы и Хамиткёй, где наблюдался соответствующий бум экономической и коммерческой деятельности. [45] [46] Поскольку город начал расширяться за пределы обнесенного стеной города в первой половине города, большие и внушительные дома были построены в районах Кёшключифтлик и Чаглаян, которые характеризуют эти центральные кварталы сегодня. Квартал Енишехир был спланирован британской администрацией в 1940-х годах с оптимальным дизайном, чтобы минимизировать расстояния и обеспечить здоровое социальное взаимодействие, и квартал до сих пор считается шедевром городского планирования на Кипре. [47]

Демография

Северная Никосия в основном заселена турками-киприотами и турецкими поселенцами (включая рабочих-мигрантов). Турецкие поселенцы составляют большинство населения в окруженном стенами городе, в то время как турки-киприоты в основном населяют районы города за пределами стен. Турки-киприоты ведут более светский образ жизни, чем более консервативные поселенцы, что приводит к напряженности между общинами. [48] Однако в 2010-х годах значительное число оседлых рабочих в окруженном стенами городе покинули Северный Кипр. [49]

Исторически турки-киприоты концентрировались к северу от русла реки, а греки-киприоты — к югу. [50] Зеленая линия была проведена, чтобы отделить турецкие кварталы города от греческих, [51] и 7000 турок-киприотов, около 30% турецкого населения Большой Никосии, были перемещены из кварталов города, окруженного стеной, и некоторых пригородов, таких как Кючюк-Каймаклы/Оморфита. Северная Никосия также приняла большое количество перемещенных турок-киприотов из близлежащих деревень. [52] Квартал Гёчменкёй (буквально означает «деревня перемещенных») был основан для переселения этих перемещенных людей. [53] [54] В арабском квартале Ахмет армянские киприоты присутствовали со времен османского завоевания; будучи меньшинством до 1920-х годов, они составляли подавляющее большинство района к 1950-м годам. 200 армян из Араб Ахмета, Кёшключифтлика и Кумсала бежали из квартала во время межобщинного насилия 1963 года. [55] [56] Греки-киприоты бежали из квартала Айлука/Айос Лукас в 1963 году, а из кварталов Трахонес/Кызылбаш и Кючюк Каймаклы/Оморфита в 1974 году. Число греков-киприотов, перемещенных из этих кварталов в 1974 году, составило около 4700 человек. [52]

Экономика

Центральная точка города, где пересекаются проспекты Деребойю и Бедреттина Демиреля.
Район Араста рядом с контрольно-пропускным пунктом на улице Ледра функционирует как типичный восточный базар и пользуется популярностью у туристов.

Северная Никосия является финансовым и экономическим центром Северного Кипра. В 2012 году в районе Лефкоша было 39,9% рабочих мест и 49,5% сотрудников Северного Кипра. [57] Центральный банк Северного Кипра расположен на проспекте Бедреттина Демиреля . [58] Город пережил значительный рост городов за последние десятилетия, но власти подверглись критике за отсутствие городского планирования. [59] В период с 2008 по 2010 год темпы строительства в городской зоне Северной Никосии выросли на 23,9%, причем наибольший бум наблюдался в строительстве новых промышленных объектов в городе, которое выросло на 87,5% за два года. Северная Никосия также приобрела значение как центр торговли, поскольку строительство офисов выросло на 74,2%. [60] Недавно были приняты программы по регулированию роста города, который расширился неконтролируемо. Северная Никосия была определена как город с высоким уровнем развития и благосостояния. [61]

Одним из аспектов Северной Никосии, который дает ей преимущество для экономического роста, является ее центральное положение на Северном Кипре, где пересекаются транспортные пути из Кирении , Фамагусты и Морфу . Северная Никосия является домом для Никосийской международной ярмарки и организованной промышленной зоны, где расположены многие предприятия и производители. Их расположение, наряду с другими объектами, такими как большой спортивный комплекс, было выбрано так, чтобы они находились на соединении между автомагистралями, соединяющими Морфу с Фамагустой. Северная Никосия оказывает огромное влияние на экономику близлежащего района, вплоть до международного аэропорта Эркан , а также Дикомо в районе Гирне . [3]

Экономика города-крепости находилась в состоянии стагнации в 2000-х и 2010-х годах, а центральный муниципальный рынок терял свою популярность [62] , хотя с 2014 года он начал получать инвестиции [63] , и были реализованы программы по оживлению региона с организацией культурных мероприятий [64] . В 2014 году торговый район Араста, расположенный недалеко от перекрестка улицы Ледра , был превращен в пешеходную зону, что увеличило популярность этого района [65] .

Туризм является важным сектором экономики. В 2012 году Северная Никосия приняла более 146 000 туристов, что составило 13,8% от общего числа туристов, посетивших Северный Кипр. [66] В 2008 году после открытия перехода на улице Ледра район Араста столкнулся с наплывом посетителей, так как около 2300 греков-киприотов и туристов ежедневно использовали переход для перехода в этот район. [67] В конце 2000-х и начале 2010-х годов в городе было построено несколько крупных отелей. Строительство изменило городской пейзаж, недавно построенный отель Merit на проспекте Бедреттин Демирель и отель Golden Tulip в районе Деребойю стали заметными высотными зданиями. Старейший отель страны, отель Saray, также был отремонтирован, и в каждом из трех отелей есть собственное казино общей вместимостью около 700 человек. [68] [69] [70]

Только в 2011 году в городе было построено около 117 миллионов турецких лир нового жилья. В этом году большое количество жилья было построено, особенно в районе Хамиткёй и Гёниели , который является частью городской зоны Никосии, а также в регионах Кючюк-Каймаклы и Айдемет , что указывает на рост жилого фонда в этих районах. [71]

Культура

Северная Никосия является домом для культурного разнообразия. Студенты из разных слоев общества в университетах отмечают свои национальные фестивали мероприятиями, на которых исполняются их национальные танцы и традиции. [72] [73] Различные религиозные группы проводят культурные мероприятия; Культурная ассоциация алевитов находится в Никосии. [74]

Популярная культура

Фестиваль Rock 'n Cyprus 2014

Ближневосточный университет ежегодно проводит весенний фестиваль, во время которого выступают известные турецко-кипрские, турецкие и международные певцы и группы, проводятся танцевальные фестивали, спортивные и настольные игры. [75] В 2014 году университет построил парк Ближнего Востока на площади 220 000 квадратных метров, а концерты Deep Purple и турецких групп, таких как Yüksek Sadakat, привлекли десятки тысяч зрителей с Кипра и Турции. Во время фестиваля в университете также выступал Московский государственный балет. Он также проводит ежегодный фестиваль Rock 'n Cyprus, на котором выступают группы из Турции, [76] и организует карнавал NEU Nicosia в районе города Деребойю , на котором студенты демонстрируют свою культуру, а местные жители выходят на улицы. [77]

Город принимал и другие музыкальные организации, такие как Shark Virgin Island Festival, который является крупнейшей организацией электронной музыки на острове. Регион Деребойю стал центром развлечений, где проходят уличные вечеринки, [78] фестивали и концерты местных групп и певцов. [79] В последние годы в город-крепость также вкладывались инвестиции, открывались культурные центры и бары. [63] [80] Чтобы оживить регион, ежемесячно организуются уличные вечеринки. [81]

Изящные искусства

В городе есть художественные учреждения на университетском уровне, с факультетами изобразительных искусств Ближневосточного университета и Кипрского международного университета . Университеты вносят вклад в художественную культуру города, участвуя в выставках и конкурсах, а студенты участвуют в создании художественных изображений Никосии. [82] В 2014 году центр искусств и культуры в районе Арабахмет был вновь открыт при поддержке Американского университета Гирне . [83] В 2013 году в Ближневосточном университете был открыт новый выставочный зал, студенты которого участвуют в организациях за рубежом. [84] [85]

В городе проходят фотовыставки и конкурсы, организованные как государственными, так и частными учреждениями. [86] [87] Традиционные ремесла также активно практикуются, проводятся выставки. [88]

Музеи

Дом Лузиньянов

В городе находится ряд музеев. Особняк Дервиш-паши по архитектуре похож на особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса , отражая типичную позднюю османскую городскую архитектуру, и сегодня функционирует как этнографический музей. В нем хранятся артефакты, относящиеся к османской эпохе и археологической истории Кипра. [89] Другим примером дома, сохранившегося как такового, является Дом Лузиньянов , отражающий архитектуру эпохи Лузиньянов и готический стиль, и обставлен предметами Лузиньянов и Османской империи. [90]

Музей Мевлеви Текке раньше был штаб-квартирой секты Мевлеви, связанной с Вращающимися Дервишами . Он был спроектирован для целей, аналогичных монастырям, а теперь функционирует также как этнографический музей, отражающий обряды секты. [91]

Музей Лапидари изначально был построен как гостевой дом для паломников, посещающих собор Святой Софии (ныне мечеть Селимие ). Здесь размещена коллекция архитектурных артефактов и древностей, которые были раскопаны. [92]

В кампусе Ближневосточного университета также находятся три музея: Музей коммуникаций, Музей искусств и Музей классических автомобилей. [93]

Исполнительское искусство

Члены Муниципального оркестра Лефкоша выступают в Буюк-Хане

Турецко-кипрский государственный театр и Никосийский муниципальный театр находятся в Никосии и ежегодно ставят ряд пьес. Турецкий муниципалитет Никосии ежегодно организует Кипрский театральный фестиваль, и известные театральные группы из Турции, а также Никосийский муниципальный театр принимают участие в фестивале, который проходит в Культурном и конгресс-центре Ататюрка Ближневосточного университета. Театр очень популярен на Северном Кипре, и поэтому у касс фестиваля выстраиваются длинные очереди, а число зрителей растет с каждым годом. [94] [95] [96] Детский муниципальный театр Никосии [97] и муниципалитет Гёниели проводят собственную театральную мастерскую, где ставят пьесы. [98] Никосийский художественный театр — еще одна театральная группа, действующая в городе. [99]

Турецкий муниципалитет Никосии основал свой муниципальный оркестр Лефкоши [100] в 1987 году. С тех пор оркестр вырос и развил несколько отделений, включая детский хор, хор народной музыки, поп-оркестр, латинский оркестр и оркестр камерной музыки, в которых насчитывается около 90 участников, большинство из которых являются волонтерами. Оркестр часто дает концерты и участвует в крупных музыкальных фестивалях, проводимых в стране. Иногда оркестр дает концерты на открытых площадках, таких как парки и площади. Он также проводит конкурсы сочинений. [101] Президентский симфонический оркестр Северного Кипра, основанный в 2015 году, базируется в Северной Никосии, и с 2018 года ведутся работы по строительству концертного зала и штаб-квартиры для оркестра. [102] Город является местом проведения ежегодного джазового фестиваля Nicosia Walled City, на котором выступают как местные, так и турецкие джазовые музыканты. [103]

В городе есть несколько фольклорных танцевальных коллективов, которые организуют ежегодные фестивали для исполнения кипрских народных танцев. [104] Иностранные студенты или делегации, посещающие университеты, исполняют свои собственные традиционные танцы. [105] В городе проходят фольклорные танцевальные шоу детей из других стран в ежегодный детский день 23 апреля. [106] В Северной Никосии ежегодно проходит Международный фестиваль народного танца в Никосии, на котором коллективы из разных стран выступают по всему городу в парках и на площадях. [42]

Несколько современных танцевальных мероприятий также проводятся в городе, где основано несколько танцевальных школ. Всемирно известные мюзиклы и танцевальные шоу проводятся перед переполненной аудиторией в Центре культуры и конгрессов Ататюрка. [107] [108] В 2010 году город был частью международного мероприятия Earthdance , свидетелями которого стали тысячи местных жителей. [41]

Образование

Медицинский факультет и больница Ближневосточного университета
Вид из кампуса Кипрского международного университета

Никосия является местом расположения четырех турецко-кипрских университетов, а именно Ближневосточного университета (NEU), Кипрского международного университета (CIU), Университета Средиземноморья Карпасии и Американского университета Кипра . Здесь также находится кампус Турецкого университета Анадолу , а также две профессиональные школы (Академия учителей Ататюрка и Полицейская академия), которые эквивалентны университетам. По состоянию на 2014–2015 учебный год в Северной Никосии обучалось более 34 000 студентов; Ближневосточный университет является крупнейшим университетом Северного Кипра с 25 068 студентами; Кипрский международный университет насчитывает 8324 студента, а Университет Средиземноморья Карпасии — 632. [109] Университеты являются домом для большого разнообразия: в Ближневосточном университете и Кипрском международном университете обучаются студенты из 96 и 64 стран соответственно. [110] [111]

Ближневосточный университет был основан в 1988 году, а его кампус находится в нескольких километрах от Никосии. [112] Кипрский международный университет появился в 1997 году с кампусом, расположенным в районе Хасполат , за пределами города Никосия. [113] [114] Средиземноморский университет Карпасии был основан в 2011 году и расположен в здании в районе Кючюк Каймаклы , в пределах города Никосия. [115]

Ближневосточный университет владеет суперкомпьютером, который занимает 13-е место в мире и первое место в регионе по скорости вычислений и мощности, который используется для помощи университетам из Турции в их исследованиях вместе с самим университетом, и участвовал в эксперименте Большого адронного коллайдера в ЦЕРНе , а также в исследовании лечения болезни, вызванной вирусом Эбола . [116] [117] [118] NEU также разработал и изготовил на месте автомобиль, полностью работающий на солнечной энергии [119] , и имеет исследовательские центры по темам, начиная от тканевой инженерии и заканчивая историей. [120] В Кипрском международном университете находится восемь исследовательских центров. Примерами проведенных исследований являются раскопки, в ходе которых были обнаружены самые ранние человеческие кости, когда-либо найденные на Кипре, и возможные устройства, которые можно было бы имплантировать в тело человека для облегчения общения. [121]

Большая библиотека Ближневосточного университета содержит более 1 миллиона печатных и 150 миллионов электронных ресурсов, ее ежедневно посещают более 7000 человек, и были подписаны соглашения о совместном использовании этих ресурсов с турецкими учреждениями. [122] [123] [124]

В городской зоне Северной Никосии есть 21 государственное учреждение, предлагающее начальное образование, а также три специальных учреждения для детей с ограниченными возможностями. [125] В городе есть три вида средних школ: государственные средние школы (lise), в которых обучение ведется на турецком языке, государственные «колледжи» (kolej), в которых обучение ведется на английском языке, и частные средние школы. Türk Maarif Koleji — государственная средняя школа с более чем 1000 студентов, в которой обучение ведется на английском языке, была основана в 1964 году и готовит студентов к британской образовательной системе. [126] Частными средними школами в Никосии являются Near East College, Levent College и TED College. [127] Также есть государственная Anadolu High School of Fine Arts [128] и четыре профессиональных средних школы. [129]

Транспорт

Автобусная остановка на проспекте Бедреттин Демирель.

Северная Никосия является крупным транспортным узлом на Северном Кипре, где пересекаются автомагистрали из других крупных городов Северного Кипра, Фамагусты , Кирении и Морфу . Он связан с другими городами современными четырехполосными автомагистралями: шоссе D-30 из Морфу в Фамагусту проходит через Никосию, D-25 — в Кирению . [3] Международный аэропорт Эрджан использовался для международных рейсов. Здесь нет ни железнодорожной системы, ни метрополитена, ни планов по их развитию. В 2011 году были выдвинуты планы по строительству трамвайной системы, но они были отклонены, однако общественное мнение решительно выступает за ее создание. [130]

В Северной Никосии недавно началось строительство новых автомагистралей и дорог для решения проблемы дорожного движения, включая строительство двух кольцевых дорог в 2010-х годах. Одна из них связывает район Метехан и косвенно регион Деребойю с Алайкой и косвенно шоссе с Морфу, и была завершена и открыта для общественного движения в 2014 году. [131] Другая, Северная кольцевая дорога Никосии, в настоящее время находится в стадии строительства и соединит D-30 из Фамагусты в Морфу напрямую с D-25 из Кирении, предотвращая въезд транспортных средств из Кирении, идущих в аэропорт, и из Фамагусты в Кирению, Гёниели или Морфу в город. Хотя строительство на некоторое время застопорилось из-за земельных споров, работа над проектом возобновилась в 2018 году. [132] [133] [134]

Компания LETTAŞ предоставляет автобусные услуги в Северной Никосии. [135] Автобусы являются единственным видом общественного транспорта, и система считается ненадежной из-за незапланированного роста города, в результате чего частные автомобили стали основным средством передвижения. [136] В районе Енишехир есть автобусный терминал . [137] Город, окруженный стеной, был обустроен так, чтобы по нему было легко передвигаться пешком, но муниципалитет подвергся критике за отсутствие надежной системы общественного транспорта. [59]

Система совместного пользования велосипедами под названием Velespeed была введена муниципалитетом в 2018 году. Система состоит из 410 велосипедов и станций для аренды или сдачи, расположенных по всему городу, в пределах 15 минут езды на велосипеде друг от друга. [138]

Спорт

Стадион Ататюрка в Никосии
CIU Arena, спортивный комплекс Кипрского международного университета, крупнейший на Северном Кипре

Северная Никосия принимает пять из четырнадцати команд Турецкой кипрской Суперлиги , высшего футбольного дивизиона Северного Кипра: Çetinkaya , Yenicami , Küçük Kaymaklı , Gönyeli и Gençlik Gücü . [139] Çetinkaya является самой успешной турецкой кипрской командой с 14 титулами, и команды из Никосии выиграли большинство трофеев в лиге. Çetinkaya также является старейшим членом лиги, основанной в 1930 году, и имеет честь выиграть объединенную кипрскую лигу до разделения. В городе также много поклонников турецких футбольных команд, с празднованиями в районе Деребойю по поводу их побед. [140]

Город ежегодно принимает Никосийский марафон, в котором в 2014 году приняли участие более тысячи человек, включая ведущих политических деятелей. Марафон проходит по популярным проспектам и достопримечательностям города в категориях 4, 8 и 21 километр, причем 4 км считается общественной прогулкой. [141] [142] Среди других спортивных мероприятий в городе - теннисный турнир Lefkoşa Open. [143] Lefkoşa Beach Volley Arena, расположенная в городе, принимает ежегодный Кубок по пляжному волейболу Zafer, который является частью национального кубка Турции. [144] В 2015 году город принял первый Никосийский молодежный и спортивный фестиваль, охватывающий ряд спортивных мероприятий из 22 видов спорта, [145] включая уличный баскетбол, теннис, гандбол, стрельбу, бокс и турниры по настольному теннису. [146]

Северная Никосия является домом для нескольких спортивных сооружений. Центром спорта в городе считается спортивный комплекс Ататюрка, где находится стадион Никосии Ататюрка , который является самым большим стадионом на острове с вместимостью 28 000 человек. Стадион является домом для Четинкая и Ениками. [147] В спортивном комплексе также находится спортивный зал Ататюрка, который функционирует как арена для баскетбола, волейбола [148] и гандбола, [149] крытый бассейн Ататюрка, где проводятся популярные соревнования по плаванию с участием турецких команд, [150] [151] теннисные корты [152] и штаб-квартиры спортивных федераций турок-киприотов нескольких направлений. В комплексе также находится тренировочный центр для спортсменов, и он доступен для спортсменов с ограниченными возможностями. [153] Турецкий муниципалитет Никосии активно занимается строительством новых спортивных сооружений и уже сделал это в районе Метехан, [154] а также реализует проекты в районах Хамиткёй и Хасполат . [155]

Северная Никосия принимала международные спортивные организации. Она принимала 9-й чемпионат мира по тхэквондо Всемирной федерации тхэквондо в 2013 году [156] и Университетские игры Организации экономического сотрудничества в 2013 году. Ее перспективы принимать и участвовать во многих международных турнирах затруднены международным спортивным эмбарго. [157] Она также была частью ежегодного Кипрского ралли в 2014 году, которое привлекло огромное внимание общественности и толпы. [158]

Университеты вносят значительный вклад в спортивную жизнь Северной Никосии. В Ближневосточном университете есть единственный на острове олимпийский бассейн площадью 2700 квадратных метров, и более 12000 человек посещали курсы плавания в бассейне. [159] Он также имеет современный спортивный зал и оздоровительный кампус, охватывающий более 2000 квадратных метров. [160] Его команда по синхронному плаванию регулярно выступает [161] и действует в нескольких филиалах. [162] Арена CIU Кипрского международного университета имеет общую площадь 22500 квадратных метров и является крупнейшим интегрированным спортивным комплексом на Северном Кипре. Здесь есть крытый спортивный зал, крытый бассейн, теннисные корты и другие сооружения, от арены для пляжного гандбола до скалодрома. [163] Здесь также есть команды CIU Foxes, мужское гандбольное отделение которых выиграло национальную лигу два раза подряд. [164]

Международные отношения

Северная Никосия является городом-побратимом :

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ В 1983 году Турецкая Республика Северного Кипра в одностороннем порядке провозгласила независимость от Республики Кипр . Де-факто государство не признано ни одним государством ООН, кроме Турции .
  2. ^ "Lament-Türkü Tradition in Cyprus" (PDF) . Университет Чукурова. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2015 г. . Получено 4 января 2015 г. .
  3. ^ abcd "Başlangıç" (PDF) . Департамент городского планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 года . Получено 4 января 2015 года .
  4. ^ KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı [ Перепись населения и жилищного фонда ТРСК 2011 г. ] (PDF) , Государственная организация планирования ТРСК, 6 августа 2013 г., стр. 16, архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2013 г. , извлечено 1 марта 2014 г.
  5. ^ "Cyprus". Lcweb2.loc.gov. 20 ноября 1967 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 г. Получено 26 марта 2013 г.
  6. ^ Индли, Дэн. Содействие миру с помощью информации: прозрачность как инструмент режимов безопасности (2007) Princeton University Press, стр. 87
  7. ^ "Муниципалитет Никосии". Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Получено 10 марта 2012 года .
  8. ^ Солстен, Эрик. «Межобщинное насилие». Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Получено 18 июня 2012 года .
  9. ^ "КИПР: Большие неприятности из-за маленького острова". TIME . 29 июля 1974 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г.
  10. ^ Кер-Линдси, Джеймс (2011). Проблема Кипра: что нужно знать каждому . Oxford University Press. стр. 44.
  11. ^ Атанасопулос, Хараламбос (2001). Греция, Турция и Эгейское море: пример международного права. Макфарланд. стр. 15. ISBN 9780786450039. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
  12. ↑ Элфорд, Джонатан. Документы Адельфи, выпуски 149–164 (1979), Международный институт стратегических исследований, стр. 18 Архивировано 21 апреля 2023 г. в Wayback Machine .
  13. ↑ Эмоции по поводу открытия границы с Кипром. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine (BBC News). Получено 18 июня 2012 г.
  14. ^ "Доклад Генерального секретаря об операции Организации Объединенных Наций на Кипре". Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Получено 18 июня 2012 года .
  15. ↑ Символический переход на Кипре вновь открывается. Архивировано 3 июля 2012 г. на Wayback Machine (BBC News). Получено 18 июня 2012 г.
  16. ^ "Конституция – Приложение D: Часть 12 – Разные положения". Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Получено 31 декабря 2010 года .
  17. ^ "Belediye Başkanı". Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
  18. ^ "Lefkoşa'da sol ittifak: Bu daha başlangıç!". Биргюн. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  19. ^ "Belediye Meclisi". Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
  20. ^ "Belediyemizin Tarihçesi". Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 6 января 2015 года .
  21. ↑ Багышкан, Тунцер (20 января 2014 г.). «Лефкошанин Махалелери». Йени Дюзен. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  22. ^ "Табло 3. Ильче, Бучак, Беледие, Махалле и Синсийете гор сюрекли икамет эден нуфус, 2011" . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 января 2015 г.
  23. ^ "6.12: Kentsel Koruma" (PDF) (на турецком языке). Департамент городского планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Получено 12 августа 2015 года .
  24. ^ "Lefkoşa Kentsel Sit Alanı" (PDF) (на турецком языке). Департамент городского планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2016 года . Получено 12 августа 2015 года .
  25. ^ ab "İki paradan bir milyona... Saraçoğlu'ndan Ecevit'e..." kibris.net. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
  26. ^ "UBP Sarayönü Genel Merkez binasında heyecanlı bekleyiş sürüyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
  27. ^ "Venedik Sütunu". Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Получено 3 января 2015 года .
  28. ↑ Диздарлы, Бюлент (23 мая 2012 г.). «Orta çağ taş müzesi ve bir turistin düşündürdükleri…». Хабер Кыбрыс. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  29. ^ "Girne Caddesi'nin dokusu değişecek" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 г.
  30. ^ "Башкент Лефкошая йени чехре" . Генч ТВ. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  31. ^ "Samanbahçe Evleri". Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  32. ^ "Arasta". LTB. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  33. ^ "Асмаалты ве Арастая Чоп Бидонлары" . Время в Кибрисе. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  34. ^ "Араста бош, Буюк Хан кайнёр!". Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  35. ^ "Büyük Han". LTB. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  36. ^ "Бююк Ханда опера-сюрпризи" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  37. ^ "Kumarcılar Hanı". LTB. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  38. ^ "Selimiye Cami". LTB. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  39. ^ "Трио Арион oda müziği konserler dizisi yarın başlıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  40. ^ abc Dreghorn, William. "The Antiquities of Turkish Nicosia". stwing.upenn.edu. Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Получено 4 января 2015 года .
  41. ^ ab "Танец Земли в Никосии в музыке и в булушту" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  42. ^ ab "Фестиваль coşkusu sürüyor". Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  43. ^ "Султан 2. Махмут Кютюфане". LTB. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  44. ^ "Урбанизация на Кипре". Eastern Geography Review. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Получено 6 января 2015 года .
  45. ^ "Оморфита". Центр перемещения PRIO. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 6 января 2015 года .
  46. ^ "Хамид Мандрес". PRIO Displacement Centre. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Получено 6 января 2015 года .
  47. ^ "Lefkoşa'nın ilk planlı varosu: Yenishehir" . Хавадис. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  48. ^ Хатай, Мете (2008). «Проблема голубей: ориентализм, ксенофобия и риторика «местных» на Северном Кипре» (PDF) . The Cyprus Review . 20 (2). Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2015 г. . Получено 28 декабря 2015 г. .
  49. ^ "Surlariçi boşalıyor mu?" (на турецком языке). Хабер Кыбрыс. 29 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
  50. ^ Брайант, Ребекка; Пападакис, Яннис (2012), Кипр и политика памяти: история, сообщество и конфликт , IBTauris, стр. 168, ISBN 978-1780761077
  51. ^ Боровиец, Эндрю (2000). Кипр: неспокойный остров. Greenwood Publishing Group. стр. 87. ISBN 9780275965334. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
  52. ^ ab "Nicosia / Lefkosa". Prio Cyprus Displacement Center. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2015 года .
  53. ^ Улудаг, Севгюль. «Lefkoşa'nın belleğine yolculuk: Хусейн Чакмак...» stwing.upenn.edu. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  54. ^ Хастюрер, Хасан. «Göçmenlik… Göçmen evleri… Göçmenköy…» Кыбрыс. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 18 января 2015 г.
  55. ^ Сосуществование в исчезнувших смешанных кварталах Никосии, автор Ахмет Ан (Доклад, прочитанный на конференции: Никосия: последняя разделенная столица Европы, организованной Лондонским университетом Метрополитен 20 июня 2011 г.)
  56. ^ Гюркан, Хашмет Музаффер (2006). Dünkü ve Bugünkü Lefkoşa (на турецком языке) (3-е изд.). Галерея Культуры. стр. 117–8. ISBN 9963660037.
  57. ^ "2012 Yılı Genel Sanayi ve İşyerleri Sayımı" (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  58. ^ "Central Bank of TRNC". Центральный банк TRNC. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  59. ^ ab "Mimarlar Odası Başkanı Azmi Öge: "Çarpık şehir..."". Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  60. ^ "Ocak 2008 - Eylül 2010 Tarihleri ​​Arasında Şehir Planlama Dairesinden Planlama Onayı Verilen Yeni İnshaat Amaçlı Tasarı Gelişmelerin Bölgelere ve Arazi Kullanımlarına Göre Dağılımları" (PDF) . Департамент городского планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  61. ^ "kibrisgazetesi.com/?p=591345". Kıbrıs. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  62. ^ "Эснаф: "Бандабуля гиттик сонра ёлюйор"" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  63. ^ ab "Surlariçi'ne iki buçuk milyon TL'lik yatırım". Хавадис. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  64. ^ "Lefkoşa surlariçi canlanıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  65. ^ "Асмаалты ве Араста Эснафи Дернеги, Лефкоша Сурларичи'нин йаялаштырилмасынин йеринде стардугуну белиртти" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  66. ^ "Çıkış Yapan Turistlerin ilçe ve konaklama türüne göre dağılımı" (PDF) . Государственная плановая организация ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  67. ^ "Локмаджи'даки эснафа кредити" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  68. ^ "Башкенте "Золотой тюльпан" Асалети!". Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  69. ^ "Заслуги Lefkoşa kapılarını misafirlerine açıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  70. ^ "Отель Сарай, yenilenen yüzüyle turizme 'merhaba' demeye hazırlanıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  71. ^ "Building Construction and Parcel Statistics" (PDF) . Государственная организация планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  72. ^ "UKÜ'de Zambiyali öğrenciler Bagımsızlık Günü'nü kutladı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  73. ^ "UKÜ'de Nijerya bağimsızlık günü kutlandı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  74. ^ "Harmancı ve ekibi seçim çalışmaları kapsamında Alevi Kültür Merkezi'i ziyaret etti" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  75. ^ "Yakın Doğu Üniversitesi "Neu Spring Fest 2013" tanıtımı gerçekleştirildi" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  76. ^ "Deep Purple гелиёр" . Кыбрыс газетеси. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  77. ^ "YDÜ Lefkoşa Karnavalı Dereboyu'nda unutulmaz bir gün yaşatti" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  78. ^ "Telsim'le Dereboyu Sokak Partisi'nde doyasıya eğlendiler" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  79. ^ "Avrupa Günü bugün Dereboyu'nda Festivalle Kutlanacak" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  80. ^ "Surlariçi'nde Caravan Blue geceleri" . Кыбрыс. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  81. ^ "Lefkoşa'nın geceleri canlanıyor! Çıkmaz sokak sizi bekliyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  82. ^ "Genç Sanatçılar Resim Yarışması'na YDÜ Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi damgasını vurdu" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  83. ^ "Arabahmet Kültür ve Sanat Evi'nin restorasyonu tamamlandı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  84. ^ "Kıbrıs ve bölgenin sanat merkezi, YDÜ Güzel Sanatlar ve Tasarım Fakültesi" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  85. ^ "YDÜ Atatürk Eğitim Fakültesi "Güzel Sanatlar Eğitimi" Sergi Salonu açıldı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  86. ^ "Озтан Озатай 6. Фотография Ярышмасына башвурулар башлады" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  87. ^ "XXIII. Devlet Fotoğraf Yarışması sergisi AKM sergi salonunda açılıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  88. ^ "El sanatları ve nakışları sergisi 8 Mayıs'ta" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  89. ^ "Dervish Pasha Mansion". Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  90. ^ "Дом Лузиньяна". ​​Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  91. ^ "Музей Мевлеви Текке". Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  92. ^ "Lapidary Museum". Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  93. ^ "Музеи". NEU. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  94. ↑ Bilet satışı başladı. Архивировано 28 декабря 2014 года в Wayback Machine , Йени Дюзен, получено 28 декабря 2014 года.
  95. ^ Организация государственного планирования ТРСК. 2008 Yılı Makroekonomik ve Sektörel Gelişmeler , июнь 2010 г., с. 169.
  96. ^ Kıbrıs Tiyatro Festivali . Турецкий муниципалитет Никосии и Муниципальный театр Никосии.
  97. ^ "Лефкоша Беледие Тиятросу Чокук и Генчлик Экиби" . Генч ТВ. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  98. ^ "Gönyeli Sam'da "Incir" isimli tiyatro oyunu sahnelenecek" . Гюндем Кыбрыс. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  99. ^ "LST, "Биртаким Азизликлер" в начале нового сезона" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  100. ^ "Муниципалитет Никосии представляет театральный фестиваль". Hürriyet. 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  101. ^ "Tarihçemiz". Муниципальный оркестр Никосии. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  102. ^ "CSO binası için düğmeye basıldı" . Кыбрыс. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  103. ^ "2. Lefkoşa Surlariçi Caz ​​Festivali devam ediyor" . Гюндем Кыбрыс. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  104. ^ "Lefkoşa'da halk dansları şöleni" . Звезда Кибрис. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  105. ^ "Казахстан Лефкошая ташинды" . Ближневосточный университет. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  106. ^ "KKTC'de, 23 нисана Эткинликлерле Кутланды" . www.haberler.com. 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Проверено 2 января 2015 г.
  107. ^ "Dansları ile hayat verdiler" . Диалог. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 2 января 2015 г.
  108. ^ "Смазка Lefkoşa'da canlanıyor" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 2 января 2015 г.
  109. ^ "2014–2015 Güz Dönemi KKTC Üniversitelerine Uyruklarına Göre Kayıtlı Öğrenci Sayıları". Министерство образования ТРСК. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г. Ниже приведено количество студентов, зарегистрированных в университетах ТРСК на осенний семестр 2014–15 учебного года: 25 068 в Ближневосточном университете [...] Что касается количества студентов в наших других университетах, в Кипрском международном университете 8324 [...] Университет Средиземноморья Карпасия 632
  110. ^ "Sayılarla UKÜ". Cyprus International University. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .
  111. ^ "KTMM'den Rektör Suat Günsel'e teşekkür plaketi" . Крымское информационное агентство. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  112. ^ "İletişim Bilgileri". Near East University. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
  113. ^ "Курулуш Ойкусю ве Фелсефемиз" . ЦИУ. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  114. ^ "Kampüs". CIU. Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Получено 3 января 2015 года .
  115. ^ "Акдениз Карпас Üniversitesi Rektörü Yörük, yeni üniversiteyi anlattı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  116. ^ "CERN'deki deneye Yakın Doğu'nun super bilgisayarı da katkı sağlıyor" . Заман. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  117. ^ "NEU Supercomputer". Near East University. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
  118. ^ "KKTC'deki Yakın Doğu Üniversitesi Virüsüne çare arayacak" . Бугюн. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  119. ^ "KKTC'nin ilk yerli üretim güneş enerjili arabası MZ 535" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  120. ^ "Исследовательские центры". Near East University. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
  121. ^ "Araştırma Merkezleri". Cyprus International University. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 3 января 2015 года .
  122. ^ "YDÜ- TC Kültür Bakanlığı İşbirliği Protokolü Türkiye Basınında" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  123. ^ "Grand Library". NEU. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  124. ^ "İşte Türk'lerin Kütüphanesi" . Хюрриет. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  125. ^ "Lefkoşa ilçesinde bulunan ilköğretim okullarımız" . Министерство образования ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  126. ^ "School Profile". Türk Maarif Koleji. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 2 января 2015 года .
  127. ^ "Genel Ortaöğretim Dairesine bağlı okullarımız" . Министерство образования ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  128. ^ «Цель и миссия». Анадолу Гюзель Санатлар Лисеси. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 года . Проверено 2 января 2015 г.
  129. ^ "Mesleki Teknik Ögretim Dairesine bağlı okullarımız" . Министерство образования ТРСК. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  130. ^ "Лефкошали да трамвай истиёр!". Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  131. ^ "Метехан-Гюзельюрт yolu açılıyor" . Кыбрыс. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  132. ^ "Lefkoşa trafiğine Iki Cevre Yolu" . Хабер ККТЦ. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 6 января 2015 г.
  133. ^ "Lefkoşa Çevre Yolu projesi hızla ilerillyor" . БРТ. 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
  134. ^ "Лефкоша Кузей Чевре Йолу'нда чалышмалар башлыёр" . Енидузен. 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 9 июня 2018 г.
  135. ^ "Курбан байрамы ярын башлыёр" . Звезда Кыбрыс . 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Проверено 28 апреля 2012 г.
  136. ^ "Gelişim Planı" (PDF) . Департамент городского планирования ТРСК. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Получено 5 января 2015 года .
  137. ^ Путеводитель по Никосии и шопингу , Sü-Ha Tic., стр. 80
  138. ^ "Bisiklet paylaşım sistemi Velespeed Lefkoşa kuruldu" . БРТ. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  139. ^ "K-Pet Süper Lig Puan Tablosu". Турецко-кипрская футбольная федерация. Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  140. ^ "Dereboyu şenlendi". Spor Kıbrıs. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  141. ^ "Лефкоша Маратону Башлады" . Спор Кыбрыс. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  142. ^ "Лефкоша Маратону тамамланды" . Информационное агентство Акдениз. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  143. ^ "Merit Lefkoşa Open 2014 Tenis Turnuvası'nda Final Zamanı" . Спор Кыбрыс. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  144. ^ "Arena şenlendi". Kıbrıs Postası. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  145. ^ "Gençler 'Festival'de yarışacak" . Йени Дюзен. 14 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  146. ^ ""Spor Festivali" başladı". Havadis. 16 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
  147. ^ "Стадионы Северного Кипра". Стадионы мира. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
  148. ^ "Filede final zamanı". BRT. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 4 января 2015 года .
  149. ^ "Hentbolda üç karşılaşma oynandı" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  150. ^ "Ататюрк Капалы Юзме Хавузу Ачилды" . Гюндем Кыбрыс. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  151. ^ "Юзмеде ödül günü" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  152. ^ "KKTC-TC 14 Yas Genç Milli Takımlar Turnuvası Şampiyonları Belli Oldu" . Федерация тенниса Турции. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  153. ^ "Engelli Sporculara Kuzey Kıbrıs Turkcell Dopingi" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  154. ^ "Lefkoşa Türk Belediyesi 'den Metehan'a dev hizmet" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  155. ^ "LTB Hamitköy ve Haspolat için Spor Kompleksi inşa edecek" . Хабер Кыбрыс. 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Проверено 4 января 2015 г.
  156. ^ «ОРГАНИЗАЦИЯ ЭТТИГИМИЗ ВЕ КАТИЛДИГИМИЗ МИЛЛИ ВЕ ИКИЛИ ТЕМАСЛАР (1979–2013)» . Федерация тхэквондо ТРСК. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  157. ^ "Kıbrıs, ilk uluslararası spororganizasyonuna imza attı" . Заман. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  158. ^ "Bir rallinin ardından…" . Гюндем Кыбрыс. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  159. ^ "Olimpik Kapalı Yüzme Havuzu". Near East University. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  160. ^ "Health and Wellness Center". NEU. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 2 января 2015 года .
  161. ^ "Yakın Doğu Üniversitesi Su Balesi Takımı'nın muhteşem gösterisi" . Кыбрыс Постасы. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  162. ^ "Социальная и культурная деятельность". Near East University. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
  163. ^ "CIU Arena Sports Complex". CIU. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  164. ^ "CIU "Foxes" Teams". CIU. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
  165. ^ «Kardes Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması [через WaybackMachine.com]» (на турецком языке). Анкара Бююкшехир Беледиеси – Тюм Хаклары Саклыдыр. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  166. ^ "Ankara – Twin Towns". Ankara-City.sk. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .
  167. ^ "Кардеш Шехирлер". Бурса Бююкшехир Беледиеси Басин Координасьон Меркез . Тюм Хаклары Саклидыр. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  168. ^ "Gaziantep – Twin Towns". Gaziantep-City.sk. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Получено 19 октября 2013 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Северная Никосия .