Внутри колокольни находится часовой колокол, ласково называемый «Маленький Джон» — самый низкий по тональности часовой колокол в Соединенном Королевстве [3] , весом более 10 тонн [4] , удар которого слышен на расстоянии семи миль [5] .
Первый камень в фундамент (за левым львом, если приближаться к зданию) был заложен олдерменом Гербертом Боулзом (председателем Комитета по имуществу) 17 марта 1927 года. Общая стоимость здания на тот момент составляла 502 876 фунтов стерлингов (что эквивалентно 38 620 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [6] К тому времени, когда законопроект был окончательно одобрен в 1981 году, общая сумма, включая проценты, составила 620 294 фунтов стерлингов (что эквивалентно 47 630 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [6] Здание было официально открыто принцем Уэльским (впоследствии королем Эдуардом VIII , а впоследствии герцогом Виндзорским ) 22 мая 1929 года. [7]
С тех пор как городской совет Ноттингема переместил офисы советников в Локсли-хаус в 2010 году, здание совета редко используется для повседневных административных функций. [12] С апреля 2011 года здание также служит главным офисом регистрации рождений, браков и смертей в городе. [13]
Терраса с видом на Старую рыночную площадь имеет восемь массивных колонн, над которыми расположены 21 фигура, представляющая деятельность совета, также созданные Джозефом Элсом ФРБС , директором Ноттингемской школы искусств с 1923 по 1939 год. Фриз позади изображает традиционные местные ремесла, такие как литье колоколов, горное дело и резьба по алебастру. [15]
Интерьер
Интерьер здания богато декорирован: [16]
Первый этаж
Краеугольный камень
Входная лоджия
Золотой ключ, используемый для открытия Дома Совета
В вестибюле есть колонны, стены, пол и все из итальянского мрамора. Городской герб выложен мозаикой в центре пола. Бронзовые таблички на левой (северной) стене перечисляют почетных свободных граждан города Ноттингема, а на правой (южной) стене — почетных олдерменов города. Еще одна табличка увековечивает открытие здания в 1929 году, включая золотой ключ, которым принц Уэльский открывал двери. В знак уважения к современности последняя табличка отображает рейтинг энергоэффективности здания .
Большая широкая мраморная лестница ведет в приемные на первом этаже. Наверху лестницы находится бронзовая литая фигура под названием «Добро пожаловать» работы сэра Уильяма Рейда Дика . Она представляет собой женскую фигуру с распростертыми руками, приветствующую посетителей Дома Совета. Статуя, подаренная городу сэром Жюльеном Каном, была открыта 10 февраля 1931 года.
Первый этаж
Купол над лестницей
Бальный зал
Бальный зал похож по стилю на зал Версальского дворца , с позолоченными колоннами и богато украшенным потолком. Прекрасный паркетный пол выполнен из дуба, ореха и груши, окрашенной в черный цвет. Французские окна выходят на знаменитый балкон с видом на Старую рыночную площадь.
В столовой есть панели из ореха Анкона и итальянский мраморный камин, и она, как правило, предназначена для небольших мероприятий. В комнате доминирует прекрасный портрет королевы Елизаветы II работы Джона Таунсенда , подаренный городу г-ном Льюисом Колтоном в 1970 году.
В витринах хранятся церемониальные булавы города и серебряные изделия, подаренные городскому совету высокопоставленными гостями. Также есть экспозиция с подробностями о корабле HMS Nottingham . Спичечная модель здания Дома совета призывает посетителей делать пожертвования в благотворительные фонды лорда-мэра.
Апартаменты лорд -мэра включают в себя гостиную, отделанную резными панелями из орехового дерева, и прилегающую гостиную с дубовыми панелями, найденными в Астон-холле в Дербишире.
Второй этаж
В зале заседаний комитета находится подковообразный стол из орехового шпона. Именно здесь проводилось большинство заседаний исполнительного совета до того, как в 2010 году Совет перенес заседания в Локсли-хаус на Стейшн-стрит.
Приемная шерифа (первоначально принадлежавшая леди-мэру ) оформлена в стиле Адама .
Третий этаж
Чайная комната вмещает до 30 человек. Большой ореховый стол изначально находился в зале заседаний в здании штаб-квартиры Raleigh Industries (также спроектированном Howitt).
В комнате для членов совета есть все необходимое для советников, включая газеты и журналы, компьютеры и телевизор. Архив протоколов заседаний городского совета доступен на стеклянных книжных полках.
Зал Совета занимает оставшуюся часть третьего этажа. Фиксированные места для сидения расположены полукругом, так что никто не находится дальше, чем в 26 футах (7,9 м) от лорд- мэра , над возвышением которого можно найти две латинские надписи, переводы которых гласят: «Законы созданы для благополучия граждан и города» и «Высшая справедливость — воздавать каждому человеку должное». Стены зала сделаны из ореха Анкона с тканевыми стеновыми панелями, содержащими морские водоросли, для улучшения акустики. Отдельный вход со стороны Exchange Arcade (сторона Smithy Row) обеспечивает прямой доступ к общественным галереям.
Советники могут пользоваться помещениями (с 2010 года большинство городских советников размещаются в недавно приобретенном здании Loxley House на Стейшн-стрит), а у консервативной оппозиционной группы в совете есть офис за пределами зала заседаний совета.
Купол
Самым ярким визуальным элементом здания, и сам по себе знаковым символом города, является купол. На вершине купола возвышается богато украшенный купол . [1] Верх купола находится на высоте 200 футов (61 м) над Старой рыночной площадью внизу. [17]
На задней стороне циферблата часов находится часовой механизм, который был изготовлен и установлен Уильямом У. Коупом из знаменитой семьи часовщиков Коупов . [18] Циферблат имеет диаметр 9 футов (2,7 м) и находится на высоте 150 футов (46 м) над уровнем земли. На западном фасаде здания есть только один циферблат. Часовой механизм содержит маятник длиной 13 футов (4,0 м) с периодом 4 секунды, а движение контролируется двойным трехногим гравитационным спуском. [19] Часы по-прежнему заводятся вручную один раз в неделю. [20]
Четыре колокола обеспечивают Вестминстерский бой четвертей часа. Часовой колокол был назван « Маленьким Джоном » с момента открытия здания. Колокол был отлит в 1928 году всемирно известными литейщиками колоколов John Taylor & Co. из Лафборо . При весе 10 длинных тонн 7 центнеров 0 квартеров 27 фунтов (23 211 фунтов или 10,528 тонн) « Маленький Джон » является четвертым по тяжести, отлитым John Taylor & Co. , и шестым по тяжести на Британских островах . [3] Тон E ♭ является самым низким для не качающегося часового колокола на Британских островах . [3] Новые куранты и бой не пользовались всеобщей популярностью, и после жалоб общественности на то, что они звонят всю ночь, в июле 1929 года городской совет постановил, что куранты не должны бить после 23:00 до 6:15 утра, а с сентября забастовка также была приостановлена на ночь с 23:00 до 7:00 утра. [21]
Биржа (Exchange Arcade)
Первый этаж — это преимущественно фешенебельный торговый центр, в котором доминируют модные товары — теперь он называется «The Exchange» в честь Ноттингемской биржи — после смены имиджа в 2005 году. Однако первоначальное название Exchange Arcade до сих пор используется многими местными жителями. Торговые площади были включены в проект для финансирования строительства здания корпорацией во время Великой депрессии и оставались под контролем совета до тех пор, пока не были проданы в 1985 году и перестроены в торговый центр. [22]
Эта часть здания с тех пор находится в частных руках, а в настоящее время принадлежит Пенсионному фонду. У каждого магазина есть свой собственный подвальный выставочный зал или складские помещения, поставки осуществляются по подземной дороге, обслуживаемой автомобильным лифтом на Чипсайде. Эта зона обслуживания изначально была залом для свежих продуктов и получала естественное освещение через тротуарные светильники в полу аркады выше. Места расположения этих светильников все еще можно увидеть, они отмечены полосами терракотовой плитки 1985 года, которые заменили их, вкрапленными между плитами из Йоркского камня. Мощеные участки были заменены в 2014 году идентичным Йоркским камнем. [23]
На фресках под куполом Дома Совета изображены: [24]
Каждая фреска была работой местного художника Ноэля Денхолма Дэвиса . Художник использовал местных знаменитостей в качестве моделей. Так, сам Т. Сесил Ховитт появляется в образе инспектора Вильгельма Завоевателя, а вратарь футбольного клуба «Ноттс Каунти» Альберт Айремонгер в образе Маленького Джона . Надпись вокруг основания купола гласит: «Корпорация Ноттингема возвела это здание для совета и приема гостей, а также для демонстрации товаров и ремесел». Состояние этих фресок ухудшилось в последние годы, в основном из-за попадания воды. Фреска Робин Гуд была особенно сильно повреждена таким образом. В июне 2018 года городской совет Ноттингема завершил полную реставрацию поврежденных фресок в процессе, который занял около трех месяцев. [24]
Скульптуры
Большая часть внешних скульптур принадлежит Джозефу Элсу (1875–1955), директору Ноттингемской школы искусств (ныне часть Ноттингемского университета Трент ). Элс был ответственным за знаменитых львов, охраняющих вход, за фриз над окнами бального зала (представляющий древние местные отрасли промышленности, такие как литье колоколов и алебастр ) и за фигуры на фронтоне главного фасада (изображающие искусство и общественную службу). Паб с видом на площадь теперь назван в честь Элса. [15]
Львы
Созданные Джозефом Элсом , два льва в стиле ар-деко весят по 2 тонны (2,0 т) и стоят на страже по обе стороны от входных ступеней. По дизайну они похожи на львов, использовавшихся для рекламы Британской имперской выставки 1924/25 годов. Джозеф Элс назвал их « Агамемнон » и « Менелай » в честь старшего и младшего сыновей царя Атрея Микенского из греческой мифологии . Альтернативные разговорные названия — «Лев» (слева) и «Оскар» (справа). [15] [25] Разговорное выражение «Встретимся у львов» (часто лев слева) стало частью местного диалекта с самого начала их существования и на самом деле часто демонстрируется видом людей, регулярно встречающихся и приветствующих друг друга поблизости. [26]
Скульптурные группы вокруг купола
Эти группы были созданы Джозефом Элсом и тремя бывшими студентами Школы искусств. Все скульпторы родились и выросли в Ноттингеме. [15]
«Коммерция» Джозефа Элса . Две мужские фигуры толкают корабль, неся женщину, держащую кадуцей . Это на углу Exchange Walk (Natwest Bank).
«Гражданское право» Чарльза Л. Дж. Домана . Улыбающаяся центральная женская фигура держит скипетр в правой руке и книгу в левой. У ее ног находятся фигуры Закона (держащего фасции) и Правосудия ( несущего меч). Эта группа находится на углу Лонг-Роу и Кинг-стрит.
«Знание» Эрнеста Уэбба . Женская фигура (в эффектной шляпе 1920-х годов) держит глобус. Две мужские фигуры сидят у ее ног, одна держит книгу, другая — циркуль .
«Коммерция» Джозефа Элса
«Гражданское право» Чарльза Л. Дж. Домана
«Процветание» Джеймса Вудфорда
«Знание» Эрнеста Уэбба
Архитектурная критика
Сам Ховитт не сомневался, что использование классических линий позволит ему не выглядеть устаревшим через несколько лет.
Яростная критика прозвучала из уст Николауса Певзнера в его книге «Здания Англии: Ноттингемшир» (опубликованной в 1951 году); [2]
«Мало что можно сказать в защиту такого рода необарочной экспозиции в то время, когда Стокгольмская ратуша была завершена, и был установлен стиль, близкий по духу к 20 веку. Рену придется ответить за многое, если отметить связь между Гринвичем и этим куполом (через Олд-Бейли?). Ионическая колоннада не более вдохновляющая или правдивая, чем интерьеры. Единственный позитивный интерес заключается в плане здания. Его центр — это торговая галерея большой высоты со стеклянной крышей, а магазины тянутся по всему первому этажу с северной и южной сторон».
^ ab Pevsner, N. (2-е издание, 1978) Здания Англии: Ноттингемшир (Penguin Books) ISBN 0-14-071002-7
^ abc "Great Bells of the British Isles". Tower Bells . Получено 10 апреля 2020 г.
^ "Taylor Bells – For the Enthusiast". John Taylor & Co Bell Foundry . Март 2019. Архивировано из оригинала 24 марта 2019.
^ «Колокола Дома Совета звонят в последний раз по вахте Дэвида». Nottingham News. 22 сентября 2017 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ ab Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
^ «Принц Уэльский открывает ратушу Ноттингема». Pathe. 1929. Получено 10 апреля 2020 г.
^ «История футбола – Турниры – Кубок Англии». 1958–1959.
^ «История футбола – Турниры – Кубок европейских чемпионов». 1978–1979.
^ «История футбола – Турниры – Кубок европейских чемпионов». 1979–1980.
^ "Футбол – Ноттингем Форест – Финальный прием Кубка Англии – Дом совета, Ноттингем". Alamy. 19 мая 1991 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ "Рождения, смерти и браки". Городской совет Ноттингема . Получено 10 апреля 2020 г.
^ Хиллиам, Дэвид (2010). Маленькая книга Дорсета. History Press. стр. 83. ISBN978-0752457048.
^ abcd «История позади: Джозеф Элс, создатель культовых львов». Nottingham TV. 25 октября 2016 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ "The Nottingham Council House". Nottingham21 . Получено 10 апреля 2020 г. .
^ "Nottingham Council House". Structurae . Получено 10 апреля 2020 г. .
^ «Семья за часами Дома совета Ноттингема». BBC. 5 января 2010 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ "Nottingham Big Ben" . Nottingham Evening Post . Англия. 3 марта 1928 г. Получено 2 января 2023 г. – через British Newspaper Archive.
^ Митчелл, Ханна (22 сентября 2017 г.). «Хранитель часов Ноттингемского совета вышел на пенсию после более чем трех десятилетий» . Получено 2 января 2017 г.
^ «Exchange Clock. No longer to be listening at night» . Nottingham Evening Post . Англия. 11 сентября 1929 г. Получено 2 января 2023 г. – через British Newspaper Archive.
^ Армитидж, Джилл (2015). Nottingham A History. Amberley Publishing. ISBN978-1445634982.
^ "Repaving The Mall Within Exchange Arcade". Arc Building Consultance . Получено 10 апреля 2020 г.
^ ab "Настоящая история, стоящая за фресками в Ноттингемской биржевой аркаде". Nottingham Post . 29 октября 2018 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ «Как на самом деле называются львы на Старой рыночной площади?». Nottingham Post . 3 февраля 2019 г. Получено 10 апреля 2020 г.
^ «Посетите Ноттингемшир – Чем заняться». 2020.
Дальнейшее чтение
Беккет, Джон и Брэнд, Кен: (2004) Здание совета, Ноттингем и старая рыночная площадь (Ноттингемское гражданское общество) ISBN 1-902443-09-8
Грэнджер, Фрэнк: (1929) Дом совета Ноттингема – обзор зданий Дома совета и биржи (Комитет по делам недвижимости города Ноттингема)
Харвуд, Элейн: (2008) Nottingham – Pevsner Architectural Guide (Yale University Press) ISBN 978-0-300-12666-2
Скоффхэм, Эрни: (1992) Видение города: Архитектура TC Howitt (Службы досуга Совета графства Ноттингемшир) ISBN 0-900943-44-0