Nuova Cronica (также: Nova Cronica ) или Новые хроники — это история Флоренции XIV века, созданная в линейном формате по годам и написанная итальянским банкиром и чиновником Джованни Виллани (ок. 1276 или 1280–1348). Идея пришла к нему в 1300 году, после посещения первого юбилея Рима (особого года прощения грехов , долгов и всеобщего прощения). Виллани понял, что многочисленные исторические достижения Рима были хорошо известны, и захотел изложить историю происхождения его собственного города Флоренции . [2] В своей Cronica Виллани подробно описал многочисленные строительные проекты города, статистическую информацию о населении, постановлениях, торговле и торговле, образовании и религиозных учреждениях. Он также описал несколько бедствий, таких как голод, наводнения, пожары и пандемия Черной смерти в 1348 году, которая унесла его собственную жизнь. [3] [4] Работу Виллани над « Новой хроникой» продолжили его брат Маттео (с апреля 1348 года по июль 1363 года) и племянник Филиппо (до 1364 года) после его смерти. [2] [5] [6] Ее описывают как первое введение статистики как позитивного элемента в историю. [7]
Самая старая рукопись хранится в Ватиканской библиотеке BAV Chigiano L VIII 296 и датируется временем ее составления.
«Хроника» Джованни Виллани разделена на двенадцать книг; первые шесть посвящены в основном легендарной истории Флоренции, начиная с традиционно библейских времен до 1264 года. [5] Вторая фаза, состоящая из шести книг, охватывает историю с 1264 года до его собственного времени, вплоть до 1346 года. [5] Виллани излагает события в своей «Хронике» не по темам, а посредством годовых отчетов; за это он на протяжении многих лет подвергался критике за то, что писал эпизодически, без объединяющей темы или точки зрения. [8] Хроники Виллани перемежаются историческими эпизодами, изложенными так, как он их слышал, с небольшой интерпретацией; это часто приводило к историческим неточностям в его работе, [9] делая большинство своих ошибок в биографиях исторических или современных людей, живущих за пределами Флоренции (даже с известными монархами). [10] Однако его описание таких событий, как битва при Креси в 1346 году, было довольно точным, по словам историка Келли ДеВриса . [11] И Кеннет Р. Бартлетт , и Луис Грин утверждают, что «Хроника» Виллани представляет собой отход от средневековых хроник, поскольку в ней был использован более модернистский подход к описанию событий и статистики , но при этом она все еще средневековая, поскольку Виллани полагался на божественное провидение, чтобы объяснить исход событий. [12] [13]
В своей «Хронике» Виллани пишет, что поражение гвельфов от гибеллинов при Монтаперти в 1260 году стало серьезным откатом назад в историческом прогрессе Флорентийской республики. [14] В этой гражданской войне гвельфы были фракцией, объединившейся с папством в Риме, в то время как гибеллины были в союзе с потомками императора Фридриха II Священной Римской империи и поддерживались Сиеной . [14] По словам Виллани, последним оплотом флорентийских гвельфов была защита Карроччо , колесницы, которая символизировала независимость Флорентийской коммуны . [ 14] Виллани подсчитал, что во время битвы было убито 2500 флорентийских солдат и 1500 взято в плен, что, по словам Роберты Дж. М. Олсон, является консервативными цифрами в отношении последующих историков, писавших о потерях в битве. [14]
Виллани описывает восстановление Флоренции после восстания 1293 года некоего Джано делла Белла ; он отмечает, что к 1296 году условия снова были в «спокойном состоянии». [2] Он утверждает, что граждане Флоренции были недовольны небольшим размером своего собора , который не соответствовал величию их города, и поэтому в 1296 году согласились расширить и обновить здание. [2] Новый фундамент был заложен в сентябре того же года, добавив новые мраморные и скульптурные фигуры. [2] Виллани упоминает кардинала-легата, посланного Папой в Риме, который заложил первый камень фундамента, [2] знаменательное событие, поскольку это был первый папский легат , посетивший Флоренцию. Виллани рассказывает, что для строительства церкви от Коммуны Флоренции потребовалось, чтобы субсидия в размере четырех денариев на каждую либру была выплачена из городской казны в дополнение к подушному налогу в размере двух сольдо за каждого взрослого мужчины. [15] 18 июля 1334 года началась работа над новой кампанилой (колокольней) собора, первый камень был заложен епископом Флоренции перед аудиторией духовенства, приоров и других магистратов. [15] Виллани отмечает, что коммуна выбрала «нашего согражданина Джотто » в качестве проектировщика башни, человека, который был «самым суверенным мастером живописи своего времени». [15]
По словам Виллани, в 1299 году коммуна и жители Флоренции заложили фундамент Палаццо Веккьо , чтобы заменить ратушу, которая располагалась в доме за церковью Сан-Брокколо. [15] Новый Палаццо Веккьо должен был служить защитным городским дворцом для приоров и магистратов, защищая их от фракционной борьбы гвельфов и гибеллинов, а также от ссор между народом и магнатами по поводу обновления приоров каждые два месяца. [15] Дома семьи Уберти раньше стояли на месте новой площади , но Уберти были «мятежниками Флоренции и гибеллинов», и поэтому площадь была намеренно заложена на прежнем месте их домов, чтобы их никогда не могли перестроить. [15] По словам Виллани, семье Уберти даже не разрешили вернуться во Флоренцию. [16] Планируя обширную площадь, коммуна Флоренции выкупила дома горожан, таких как семья Форабоски, чтобы их можно было снести и освободить место для строительства. [15] Фактически, главная башня Палаццо была построена на ранее существовавшей башне семьи Форабоски, известной как «Ла Вакка» или «Корова». [15]
Виллани хвастается первозданной архитектурой Флоренции в ее монастырях и церквях, а также ее богато украшенными домами и прекрасными дворцами. [17] Его мнение ясно даже в названии главы, которую он посвящает этой теме: «Больше о величии, статусе и великолепии города Флоренции». [17] Однако Виллани быстро добавляет, что те, кто тратили слишком много на чрезмерные излишества постоянной реконструкции и переоборудования домов, были грешниками и могли «считаться сумасшедшими из-за их экстравагантных трат». [18] Виллани также описывает растущую тенденцию в начале XIV века, когда состоятельные флорентийские граждане строили большие загородные дома далеко за стенами Флоренции, на холмах Тосканы . [19]
Будучи синьорией Флоренции , Роберт Неаполитанский (1277–1343) построил восточную часть Барджелло во Флоренции, где поселился его викарий , граф Баттифолле. [20] Виллани пишет в 1316 году, что викарий Роберта руководил строительством значительной части нового дворца, что позволяет предположить, что викарий Роберта оказал большое влияние на строительство восточной пристройки к Палаццо дель Подеста , включая часовню Магдалины. [20]
В 1328 году случился голод, который не только опустошил Флоренцию, но и заставил жителей Перуджи , Сиены , Лукки и Пистойи отказывать нищим, которые приближались к их городам, потому что они не могли обеспечить их едой. [21] Виллани сообщает, что Флоренция не отказывал нищим, но заботился о каждом, кто приближался к городу и нуждался в немедленном пропитании. [22] По словам Виллани, флорентийцы искали зерно из Сицилии , доставляя его в порт Таламоне и перевозя до Флоренции за большие деньги. [22] Флоренция также искала помощи и поставок продовольствия из Романьи и Ареццо . [22] Виллани пишет о хлебных бунтах бедняков, которые не могли позволить себе целый стаио пшеницы со своими скудными зарплатами:
...пока сохранялся дефицит, не обращая внимания на тяжелую нагрузку на государственную казну, оно удерживало цену staio на уровне половины золотого флорина [что было бы в два с половиной раза больше обычной цифры], хотя для того, чтобы повлиять на это снижение, оно разрешало смешивать пшеницу до одной четверти ее объема с более грубым зерном. Несмотря на все предпринятые правительством действия, волнение людей на рынке Ор-Сан-Микеле было настолько велико, что пришлось защищать чиновников с помощью стражи, снабженной топором и плахой, чтобы наказывать бунтовщиков на месте, лишая их рук или ног. [22]
Виллани утверждает, что коммуна Флоренции потратила более 60 000 золотых флоринов , чтобы смягчить последствия этой катастрофы. [22] Чтобы сэкономить собственные средства и успокоить ярость буйной бедноты, коммуна реквизировала все пекарские печи в городе, и буханка хлеба весом 170 г (6 унций) продавалась за жалкие четыре пенни. [22] Эта цена была установлена с учетом того, что бедные рабочие, зарабатывавшие всего восемь-двенадцать пенни в день, теперь могли купить достаточно хлеба, чтобы выжить. [22]
Виллани также в ярких подробностях описывает последствия другого широко распространенного голода в Тоскане в 1347 году, в результате которого погибло около 4000 человек во Флоренции за год до бубонной чумы. [23]
23 июня 1331 года вспыхнул пожар на левом берегу моста Понте Веккьо , уничтожив все двадцать магазинов, расположенных на мосту. [24] Виллани отмечает, что это была тяжелая потеря для местных ремесленников Флоренции, в то время как два ученика ремесленника погибли в огне. [24] 12 сентября того же года в доме Солданьери вспыхнул пожар, в результате которого погибли шесть человек в доме плотников и кузнеца, который находился недалеко от церкви Санта-Тринита. [24]
28 февраля 1332 года вспыхнул пожар во дворце подеста , главного магистрата города. [24] Этот пожар уничтожил крышу дворца и уничтожил две трети всего строения от первого этажа вверх, побудив правительство полностью перестроить дворцовую резиденцию из камня, вплоть до крыши. [24] 16 июля того же года дворец гильдии шерстянщиков загорелся, и все, начиная с первого этажа, было уничтожено, побудив гильдию шерстянщиков реконструировать новую дворцовую резиденцию большего размера и с каменными сводами, ведущими на крышу. [24]
Виллани утверждает, что к полудню в четверг, 4 ноября 1333 года, наводнение вдоль реки Арно распространилось по всей равнине Сан-Сальви . [22] Он писал, что к ночи восточная стена города, которая сдерживала воду, была повреждена, а затем смыта наводнением, что позволило водам прорваться и заполнить улицы города. [22] Он утверждает, что вода поднялась выше алтаря во Флорентийском баптистерии , достигнув более половины высоты порфировых колонн. [22] Бартлетт отмечает, что эти колонны, подаренные Флоренции пизанцами более двухсот лет назад, по сей день имеют процарапанные линии, указывающие уровень воды, достигнутый наводнением в 1333 году. [22] Виллани также утверждает, что высота паводковой воды во дворе дворца коммуны (резиденции подеста) достигла 3 м (10 футов). [22] Мост Каррайя рухнул, за исключением двух его арок, в то время как мост Тринита рухнул, за исключением одного пирса и одной арки, расположенной в направлении церкви Санта-Тринита. [25] Понте Веккьо — за исключением двух центральных пирсов — был смыт, когда огромные бревна в бурлящей воде засорили его, позволив воде накапливаться и переливаться через арки, утверждает Виллани. [26] Рядом с Понте Веккьо стояла старая статуя Марса на постаменте, но ее тоже унесло наводнением вдоль Арно. [26]
Виллани описывает, как чума Черной смерти в 1348 году была гораздо более распространена среди жителей Пистойи , Прато , Болоньи , Романьи , Авиньона и всей Франции , чем во Флоренции и Тоскане . [24] Он отмечает, что Черная смерть также убила гораздо больше людей в Греции , Турции ( Анатолии ), в странах среди татар и в местах «за морем», по всему Леванту и Месопотамии в районах Сирии и « Халдеи », а также на островах Кипр , Крит , Родос , Сицилия , Сардиния , Корсика , Эльба , и «оттуда вскоре достигла всех берегов материка». [24] Рассказывая о ходе событий и моряках из Генуи, которые привезли чуму на материковую Европу, Виллани пишет:
И из восьми генуэзских галер, которые отправились в Черное море, вернулись только четыре, полные зараженных моряков, которых поражали один за другим на обратном пути. И все, кто прибыл в Геную, умерли, и они испортили воздух до такой степени, что всякий, кто приближался к телам, вскоре умирал. И это была болезнь, при которой появлялись определенные опухоли в паху и под мышкой, и жертвы харкали кровью, и через три дня они умирали. И священник, который исповедовал больных, и те, кто ухаживал за ними, так часто подхватывали инфекцию, что жертвы были оставлены и лишены исповеди, причастия, медицины и ухода. . . И многие земли и города были опустошены. И эта чума продолжалась до... [24]
Виллани не смог закончить это последнее предложение, так как он сам умер от чумы во время написания « Хроники» . [24]
Джованни Виллани записал множество статистических данных, связанных с городом Флоренцией. Они включали — но, конечно, не ограничивались — такие цифры, как 80 банков, расположенных в городе, 146 пекарен, 80 членов ассоциации городских судей с 600 нотариусами, 60 врачей и хирургов и 100 магазинов и торговцев специями. [27] Каждую неделю город потреблял 13 200 бушелей зерна, в то время как город ежегодно потреблял 4 000 волов и телят, 60 000 баранов и овец, 20 000 коз и 30 000 свиней. [27] Он писал, что ежегодно, в июле, через Порта Сан Фриано импортировалось около 4 000 дынь. [27]
Виллани утверждает, что все население Флоренции — мужчины, женщины и дети — в период с 1336 по 1338 год оценивалось в 90 000 человек из-за количества хлеба, необходимого ежедневно. [28] [29] Виллани записал точную цифру в 94 000 жителей (что, по его словам, было очень надежными данными, включавшими даже бедных) в апреле 1347 года, за год до Черной смерти. [23] За каждого крещеного мальчика клали черную фасоль, а за каждую крещеную девочку во Флорентийском баптистерии — белую фасоль. По этим крещениям средний годовой уровень рождаемости составлял от 5500 до 6000 человек. [28] [30] Виллани указал, что новорожденных мальчиков часто было больше, чем девочек, на 300–500 человек по каждому подсчету. [28] [31] Он отметил, что в его время взрослое мужское население города составляло около 25 000 человек (те, кому было от пятнадцати до семидесяти лет и кто мог носить оружие); 1500 из них были дворянами и гражданами высшего класса. [28] [29] Джованни Виллани утверждал, что в городе постоянно находилось около 1500 иностранцев, временных лиц и солдат. [28]
Помимо статистики населения, Виллани также представил статистику по образованию. Он писал, что мальчиков и девочек, обучающихся чтению, каждый год насчитывалось от 8000 до 10 000 человек. [28] [31] Было от 1000 до 1200 детей, обучающихся использованию счетов и алгоритмов для математики. [28] [31] В четырех крупных престижных школах Флоренции всегда присутствовало от 550 до 600 учеников, обучающихся правильной грамматике и схоластической логике . [28] [31]
Виллани также предоставил статистические данные о религиозных и медицинских учреждениях. Общее количество церквей во Флоренции и ее пригородах составляло 110, включая 57 приходов , пять аббатств с двумя приорами и 80 монахами в каждом, 24 женских монастыря с примерно 500 женщинами, 10 орденов монахов и 30 больниц с более чем 1000 коек для больных и умирающих. [28] В целом в городе было от 250 до 350 священников -капелланов . [28]
Помимо религиозных объектов, Виллани также предоставил информацию о торговле и торговле. Он утверждает, что было около 200 мастерских, контролируемых Arte della Lana ( гильдия торговцев шерстью и предпринимателей в шерстяной промышленности) Флоренции. [32] Он утверждает, что эти мастерские производили около 70 000 - 80 000 кусков ткани в год, общей стоимостью 1 200 000 золотых флоринов . [32] Он утверждает, что треть этой суммы «оставалась в земле» в качестве вознаграждения за труд, в то время как 30 000 человек жили на эту сумму денег. [27] Джованни отмечает, что раньше во Флоренции было на самом деле 300 мастерских, производивших 100 000 кусков ткани в год, но они были более грубого качества и меньшей ценности (до импорта и знания английской шерсти). [27] Джованни отметил, что подъем флорентийской шерстяной промышленности в XIII веке произошел в результате перехода от производства массы дешевых шерстяных изделий к производству высокодоходных тканей класса люкс, выпускаемых в ограниченном количестве и пользующихся высоким спросом. [33]
Гильдия Arte di Calimala (импортеры, реставраторы и продавцы французских и трансальпийских тканей) ежегодно импортировала 10 000 кусков ткани стоимостью 300 000 золотых флоринов; они продавались на улицах Флоренции, в то время как большое, но неизвестное количество экспортировалось обратно из Флоренции. [27] Во Флоренцию въезжал большой поток международных торговцев, настолько большой, что Виллани утверждает, что все попытки создания ярмарок в начале XIV века провалились, потому что «во Флоренции всегда есть рынок». [34]
Виллани утверждает, что в его время было всего 75 рыцарей в полном облачении, а не 250 рыцарей, как при предыдущем правительстве Флоренции, потому что популярное второе правительство лишило магнатов большей части их власти и статуса, «поэтому лишь немногие были посвящены в рыцари». [28] [29] В 1293 году были приняты новые городские указы , в которых говорилось, что любой, кто не принадлежал к гильдии или совету капитана народа, должен быть отстранен от службы в качестве приоров, знаменосцев правосудия или судей. [35] Это фактически исключило могущественных магнатов города из числа занимающих важные должности, в то время как тюрьма для магнатов была построена в 1294 году, и Джованни Виллани пишет, что первыми магнатами, наказанными за несоблюдение этих указов, были Галли. [35]
« Nuova Cronica» Виллани является знаменательным достижением в истории европейских хроник. Марк Филлипс пишет, что рассказ Виллани послужил основой для исторических трудов Леонардо Бруни и Никколо Макиавелли . [36] Обширная работа Виллани также позволила современным историкам глубже изучить его современника Данте Алигьери . [37] Однако « Nuova Cronica» также имеет свои ограничения, в основном из-за опоры на неточные отчеты об эпохах, предшествовавших ее составлению. Более ранние хроники, такие как « Chronica de origine civitatis» 1231 года, предоставляли мало существенного или фактического материала, вместо этого полагаясь на легендарные рассказы и не рискуя анализировать их историчность или подвергать сомнению их достоверность. [38] Историк Николай Рубинштейн назвал хронику Виллани гораздо более «зрелым выражением» проверенной флорентийской истории, однако Виллани по-прежнему полагался на « Chronica de origine civitatis» для освещения событий самой ранней истории Флоренции; поэтому он принял некоторые из весьма сомнительных легендарных рассказов как истинные исторические события. [39] Хотя работа Виллани является наиболее надежной, когда речь идет об исторических событиях, которые произошли при его жизни, есть некоторые фактические ошибки даже в современных биографиях, которые он представил. [10] Кеннет Р. Бартлетт пишет, что интерес Виллани и его проработка экономических деталей, статистической информации, а также политических и психологических прозрений характеризуют его как более современного позднесредневекового летописца Европы. [12] Однако он добавляет, что опора Виллани на божественное провидение больше сближала его со средневековой традицией летописцев, чем с более заслуживающими доверия историками эпохи Возрождения . [2]
