Omni Television (стилизовано как OMNI Television ) — канадская телевизионная система и группа специализированных каналов , принадлежащая Rogers Sports & Media , дочерней компании Rogers Communications . В настоящее время она состоит из всех шести традиционных многонациональных телевизионных станций Канады, которые расположены в Онтарио (две станции), Британской Колумбии , Альберте (две станции) и филиале в Квебеке . Флагманской станцией системы является CFMT в Торонто, которая была первой независимой многонациональной телевизионной станцией в Канаде.
Бренд Omni был впервые представлен в 2002 году после того, как Роджерс запустил вторую станцию в Торонто, CJMT ; обе станции были объединены под брендом Omni Television, при этом бренд CJMT был «Omni.2» и фокусировался на программах, ориентированных на азиатские и африканские сообщества, а CFMT «Omni.1» фокусировался на программах, ориентированных на европейские и карибские сообщества. Бренд Omni впервые вышел за пределы Торонто в 2005 году, когда Роджерс приобрел религиозные независимые станции в Ванкувере и Виннипеге .
В 2007 году Rogers получила новые мультикультурные лицензии в Калгари и Эдмонтоне, объявила о продаже станций в Ванкувере и Виннипеге компании S-VOX , а затем приобрела существующую мультикультурную станцию CHNM в Ванкувере . В 2012 году Omni добавила филиал в Монреале через новую мультикультурную станцию CFHD-DT , а Rogers согласилась помочь поддержать станцию в обмен на освобождение CJNT от ее собственной мультикультурной компетенции.
С сентября 2017 года Omni начал распространяться по всей остальной части страны как группа специализированных каналов с обязательной передачей . Эта группа лицензирована под общим названием Omni Regional ; Роджерс утверждал, что доход от обязательной передачи был необходим для восстановления и поддержания местного программирования станций. Первоначально лицензированный CRTC на трехлетней временной основе, пока комиссия рассматривала альтернативные предложения по национальному многокультурному каналу, Комиссия в конечном итоге решила повторно лицензировать Omni Regional по крайней мере до 2023 года на основе обязательств по расширенному канадскому программному производству. [1]
Название «Omni» происходит от латинского слова «omnis», означающего «все». Оно не является аббревиатурой, хотя все буквы в названии заглавные. [2]
Канал CFMT в Торонто был запущен в 1979 году как первая многоязычная/мультикультурная телевизионная станция Канады, принадлежащая Multilingual Television (Toronto) Ltd. Первоначально станция называлась «MTV», прежде чем в 1983 году ее позывные стали использовать для идентификации в эфире из-за путаницы с американским музыкальным видеоканалом . Поскольку ее первоначальный формат был 100% этническим, станция испытывала финансовые трудности и была на грани банкротства, когда Роджерс вмешался и купил ее в 1986 году. Затем Роджерс пытался запустить аналогичную многокультурную станцию в Ванкувере в 1996, [3] 1999 [4] и 2002, [5] но все три попытки были отклонены Канадской комиссией по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC). Однако ему выдали вторую мультикультурную лицензию в Торонто, чтобы обеспечить место для дополнительных мультикультурных программ, [6] и осенью 2002 года запустили CJMT как дочернюю станцию CFMT. Именно в этот момент был представлен бренд «OMNI Television», а CFMT и CJMT стали брендами «OMNI.1» и «OMNI.2» соответственно.
Бренд Omni был расширен в 2005 году, когда Rogers приобрел две религиозные телестанции, CHNU на рынке Ванкувера и CIIT в Виннипеге , у Trinity Television. CHNU был переименован из «NOWTV» в «OMNI.10» в сентябре 2005 года, в то время как CIIT вышел в эфир под названием «OMNI.11» 6 февраля 2006 года.
В течение месяца с июня по июль 2007 года Роджерсом или CRTC было объявлено о нескольких предлагаемых изменениях в системе Omni. Во-первых, 8 июня CRTC выдала Rogers лицензии на эксплуатацию новых многонациональных станций в Калгари и Эдмонтоне , обойдя конкурирующее предложение Multivan Broadcast Corporation (которая выиграла тендер на получение многонациональной лицензии в Ванкувере в 2002 году у Rogers и запустила CHNM-TV).
28 июня 2007 года Rogers обнародовал свое предложение о продаже лицензированных религиозных станций Omni в Виннипеге и Ванкувере в рамках своей одновременной покупки Citytv (которую CRTC приказала CTVglobemedia продать в рамках сделки по поглощению CHUM Limited ). Однако Rogers указал, что он рассматривает сохранение многоязычных лицензий в Торонто, Калгари и Эдмонтоне (фактически создавая twinsticks на этих трех рынках) как совместимый с политикой CRTC, поскольку они лицензированы для обслуживания другой программной ниши, чем станции Citytv общего интереса. [7]
7 июля Роджерс объявил о соглашении о покупке вышеупомянутого CHNM, наконец получив настоящую мультикультурную телевизионную лицензию в Ванкувере. [8] Тот факт, что Роджерс приобрел мультикультурные лицензии Калгари и Эдмонтона, обойдя конкурирующие заявки Multivan, был назван основной причиной продажи.
28 сентября CRTC одобрил поглощение Rogers станций Citytv, дав компании один год на продажу религиозных станций Omni. Предварительная сделка по продаже станций S-VOX , владельцу VisionTV , была объявлена 6 ноября. 31 марта 2008 года CRTC одобрил как поглощение Rogers CHNM [9] , так и продажу CIIT и CHNU компании S-VOX. [10] CHNU был переименован в «CHNU 10» 31 октября 2007 года, за год до того, как бренд Omni был передан CHNM. CIIT был переименован в «CIIT11» в июле 2008 года, после того как S-VOX взяла под свой контроль станцию. Обе станции были переименованы в Joytv 1 сентября 2008 года; CHNM был переименован в «Omni BC» в тот же день. Две новые станции в Калгари и Эдмонтоне открылись 15 сентября 2008 года под позывными CJCO и CJEO .
Rogers объявил о соглашении о приобретении единственной канадской многонациональной телевизионной станции, которой она еще не владела, CJNT-DT Montreal, 3 мая 2012 года [11] у Channel Zero , после того как упустил возможность, когда станция была ранее выставлена на продажу в 2009 году Canwest из-за своих финансовых трудностей. [12] Намереваясь перезапустить ее как станцию Citytv, Rogers не исключил возможности потребовать, чтобы CJNT была повторно лицензирована как англоязычная станция, [13] но в то же время CJNT транслировала программы Omni (включая Omni News ), чтобы выполнить большую часть своих требований к этническому программированию после того, как она стала аффилированной с Citytv до продажи. [14] В рамках продажи Роджерс потребовал, чтобы CRTC преобразовал CJNT в англоязычную станцию, при условии, что и Channel Zero, и Rogers предоставят услуги и ресурсы для CFHD-DT , International Channel/Canal International (ICI), недавно предложенной, местной многокультурной станции. Оба были одобрены CRTC 20 декабря 2012 года. [15] [16] ICI официально запущен 11 декабря 2013 года. [17] [18]
В середине 2010-х годов станции Omni испытывали финансовые трудности; президент Rogers Media Кит Пелли объяснил, что в период с 2011 по 2014 год доход от рекламы упал с 80 миллионов канадских долларов до 35 миллионов канадских долларов . 30 мая 2013 года Роджерс объявил о закрытии производственных мощностей на CJCO и CJEO, прекращении производства местных программ и новостного контента на станциях Omni Alberta, и, как следствие, прекращении выпуска новостей из Южной Азии. [19] 7 мая 2015 года Роджерс объявил о дальнейших сокращениях, затрагивающих Omni, включая реструктуризацию программ Omni News , отмену V-Mix и Bollywood Boulevard , а также ликвидацию избыточности технического персонала между станциями Omni и Citytv. [20] [21]
14 июня 2016 года Rogers объявила, что подала заявку в CRTC на новый национальный специализированный канал , известный как Omni Regional . Служба будет состоять из четырех каналов: «Pacific», «Prairies», «East» и «ICI Quebec», которые отражают программирование соответствующих Omni Television O&O и дочерних станций в своих регионах ( Ванкувер , Калгари , Торонто и Монреаль ). [22] [23] Восточный канал в частности отражает CJMT (Omni.2), который в первую очередь фокусируется на южно- и восточноазиатских сообществах. CFMT (Omni.1), который фокусируется на европейских и латиноамериканских сообществах, сохраняет свое существующее распространение в южном и восточном Онтарио. [24] Rogers также добивался статуса обязательной передачи 9(1)( h ) для службы. [23]
Колетт Уотсон, вице-президент Rogers по телевидению, заявила, что Omni Television «не является устойчивым в своем текущем состоянии»; компания заявила, что обязательный статус для каналов Omni Regional приведет к дополнительным 14 миллионам долларов годового дохода от платы за передачу, которые она планировала в основном инвестировать в производство ежедневных получасовых национальных новостных выпусков на кантонском, итальянском, мандаринском и пенджабском языках — программирование, которое было отменено в 2015 году в ходе предыдущего раунда сокращений. Omni также пообещала увеличить свои инвестиции в оригинальный внутренний контент. [23]
С оговорками CRTC одобрила заявку Роджерса на Omni Regional 15 мая 2017 года и предоставила ему статус обязательной передачи на временный трехлетний срок. [25] [22] Это требует, чтобы услуга предлагалась на самом низком уровне обслуживания всеми канадскими поставщиками цифрового телевидения. В регионах, где Omni уже работает наземно, поставщики могут быть освобождены от предоставления версии Omni Regional услуги в своих линейках, и наоборот. [24] Omni Regional запущен 1 сентября 2017 года. [26]
В своем одобрении CRTC посчитал, что бизнес-модель Omni Regional была финансово неустойчивой, поскольку не было никаких существенных планов относительно новых оригинальных программ за пределами новостных выпусков, а Роджерс не смог в достаточной степени продемонстрировать, что служба «обеспечит достаточное отражение канадских сообществ, говорящих на третьих языках», поскольку ее структура не в полной мере обслуживала регионы, которые в настоящее время не обслуживаются станцией Omni (например, Атлантика и Центральная Канада). [22] Таким образом, CRTC признал, что существует «[исключительная] потребность в национальной, многоязычной многоэтнической службе программирования, которая может предоставить канадцам новости и программы текущих событий на нескольких языках с точки зрения Канады», и официально запросил заявки на национальную, многокультурную специализированную службу, которая получила бы статус обязательной к передаче. [25] [22]
CRTC объявила восемь претендентов 17 апреля 2018 года, в число которых вошли конкурирующие предложения таких компаний, как Bell Media , Corriere Canadese и Ethnic Channels Group среди прочих. Роджерс предложил сохранить существующую структуру Omni Regional, но с увеличением инвестиций в оригинальные сценарии и фактологическое программирование, добавлением новостных выпусков на арабском, хинди и тагальском языках, местных новостных выпусков на каналах East, Pacific и Prairies на мандаринском и пенджабском языках, а также местного новостного выпуска на итальянском языке на канале East (который заменит итальянский национальный новостной выпуск, поскольку большинство итальянского населения Канады проживает в Онтарио и Квебеке). [27] [28]
В мае 2019 года CRTC одобрила заявку Rogers, предоставив Omni Regional трехлетнее продление лицензии, вступающее в силу 1 сентября 2020 года. Изменения включали то, что не менее 70% вещательного дня и 70% прайм-тайма должны быть посвящены канадским продуктам, и не менее 12 часов программ в неделю должны быть приобретены у независимых продюсеров (включая не менее двух часов в неделю программ, отражающих атлантические провинции, и два часа, отражающих Манитобу и Саскачеван). Количество ежедневных общенациональных выпусков новостей увеличилось до шести, и будет шесть часов в неделю местных новостных программ для Калгари/Эдмонтона, Торонто и Ванкувера. Программирование должно регулироваться консультативными группами для каждого региона, и Rogers должен поддерживать станции вещания Omni в течение срока действия лицензии на услуги. Служба также должна работать на безубыточной основе, а вся дополнительная прибыль должна реинвестироваться в ее деятельность. Rogers разрешено размещать рекламу только в регионах существующих вещательных станций Omni. [1]
Решение сохранить службу Роджерса было спорным; медиа-аналитик Montreal Gazette Стив Фаги отметил, что решение CRTC не содержало обсуждения ни одного из других заявителей, что он посчитал «шокирующим». [1] В июне 2019 года Corriere Canadese направила письмо в кабинет министров с просьбой обжаловать решение CRTC, сославшись на то, что Комиссия проигнорировала «широко распространенное и сильное недовольство» Роджерсом и Omni «в отношении ее минимальных условий лицензии для Omni Regional на обслуживание многоязычного многоэтнического сообщества канадцев». В жалобе указывалось на предыдущее несогласие CRTC со структурой Omni Regional при ее первоначальном одобрении и утверждалось, что новое предложение также ослабило мандаты Omni по предоставлению этнических новостей и программ по общественным вопросам (заменив четыре часовых программы на определенных языках шестью получасовыми программами на неопределенных третьих языках). В нем утверждалось, что «выбор CRTC является оскорблением его изначального призыва к уникальной службе, целей Закона о вещании и конституционности принципов равенства, заложенных в Законе о мультикультурализме». [29]
Независимое общественное телевидение Монреаля (ICTV), предложившее услугу, известную как Tele1, также подал апелляцию, обвинив комиссаров CRTC Яна Скотта и Кэролайн Дж. Симард в том, что они « несколько раз общались независимо с представителями Rogers and Bell и без уведомления ICTV», что привело к несправедливому процессу. [30]
В августе 2019 года Федеральный апелляционный суд отклонил дело, и решение CRTC было поддержано Департаментом канадского наследия . [31]
Все станции Omni, принадлежащие Rogers, имеют лицензию на трансляцию программ не менее чем на 20 языках для сообществ, охватывающих не менее 20 культур — этнические программы составляют 60% расписания станций Omni. Базирующиеся в Торонто станции Omni имеют различную лицензию в зависимости от языков и сообществ, которым они служат: CFMT транслирует программы для европейских и карибских языковых сообществ, в то время как CJMT транслирует программы для паназиатской и панафриканской аудитории. С 2019 года Omni Television транслирует конкурс песни Евровидение .
Станции Omni ранее планировали ограниченное количество развлекательных программ на английском языке, нацеленных на широкую аудиторию, таких как синдицированные ситкомы , ток-шоу и игровые шоу , а также ночные ток-шоу CBS ( в первую очередь Late Show с Дэвидом Леттерманом и The Late Late Show под руководством Тома Снайдера [32] и большую часть передач Крейга Фергюсона ). Станции Omni обычно не транслируют программы в прайм-тайм одновременно с американскими сетями, но Omni иногда служил дополнительным каналом для Citytv после покупки сети Роджерсом, что позволяло им сохранять свои права на симсаб на своих дуопольных рынках. Начиная с телевизионного сезона 2015–16 годов все эти программы были закрыты, и почти все расписания станций Omni посвящены исключительно этническим программам.
Находясь под управлением Rogers, CHNU и CIIT транслировали многие из тех же типов программ, что и CFMT и CJMT, несмотря на разницу в характере обслуживания многокультурных и религиозных станций. CHNU и CIIT ранее транслировали многие из тех же типов синдицированных ситкомов и многокультурных программ, которые регулярно показывали на станциях Omni в Торонто, а станции Торонто транслировали некоторые программы религиозного обучения. Общий бренд позволил сэкономить средства на рекламные акции и на приобретение общеразвлекательных программ, которые все станции Omni использовали для получения большей части своих доходов. Однако, в частности, из-за многокультурной станции Ванкувера CHNM (находившейся под управлением Multivan) и религиозной станции Торонто CITS , которые оба выступили против приобретения Rogers религиозных станций Trinity, основные форматы станций Omni остались нетронутыми.
Телевизионные станции Omni иногда транслировали спортивные мероприятия на языках меньшинств и на английском языке в качестве дополнения к Citytv или Sportsnet . До перехода на Citytv и окончательного приобретения поздних игр CTV, станции Omni некоторое время транслировали поздние вечерние игры НФЛ , а в сезоне 2014 года одновременно транслировали отдельные матчи Thursday Night Football с CBS (которые также транслировались на Sportsnet). Во время зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере и летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне станции Omni транслировали освещение игр на языках меньшинств в рамках консорциума CTV/Rogers.
27 июня 2013 года CJMT в Торонто транслировал на китайском языке трансляцию матча Toronto Blue Jays Major League Baseball, начатого тайваньским игроком Цзянь-Мин Вангом , что стало первой в истории канадской трансляцией MLB на этом языке. [33] [34]
Rogers приобрел национальные медиаправа на Национальную хоккейную лигу , начиная с сезона НХЛ 2014–15 ; [35] станции Omni добавили Hockey Night in Canada : Punjabi Edition , который включает трансляции игр НХЛ на языке пенджаби по субботам вечером и избранные игры плей-офф. Трансляции на языке пенджаби перенесены из прошлых цифровых трансляций игр CBC на этом языке. [ 36] [37] [38] [39]
Начиная со второй половины сезона 2018 года и расширяясь в сезоне 2019 года, Omni регулярно проводил игры Blue Jays по воскресеньям днём на тагальском языке . [40] [41] [42]
До своего ребрендинга в Omni 1 в 2002 году CFMT транслировал новости на португальском , итальянском и кантонском языках с понедельника по пятницу, с программой на китайском языке по выходным. С запуском CJMT (под брендом Omni 2) была введена южноазиатская новостная программа на английском языке, а выпуск новостей на китайском языке был расширен с выходных только до выпусков новостей с понедельника по пятницу.
CHNM , или Omni British Columbia, был брендом Channel M до его покупки Rogers в 2008 году. Как Channel M, и после покупки Rogers, CHNM выпускал национальные выпуски новостей на пенджаби , а также на кантонском и мандаринском диалектах. Omni Alberta также выпускал выпуски новостей на кантонском и мандаринском диалектах, а также южноазиатские выпуски новостей на английском языке с момента своего запуска в 2008 году до 2011 года. Программы включали освещение канадских новостей на этом языке, а также сюжеты от иностранных вещателей в странах, в которых этот язык является родным (или на Индийском субконтиненте , в случае выпуска на пенджаби).
7 мая 2015 года Rogers объявила о реструктуризации программ Omni News в рамках сокращений, которые привели к потере 110 рабочих мест по всей компании. Существующие выпуски новостей будут заменены новыми программами, ориентированными на общественные дела , выпускаемыми на кантонском, мандаринском и пенджабском диалектах. Новые программы включали углубленное обсуждение местных проблем и не включали оригинальные репортажи. [20] [21] [43] Колетт Уотсон, вице-президент Rogers по телевидению, объяснила, что решение об отказе от выпусков новостей было финансово мотивировано; выпуски новостей приносили только 3,9 млн канадских долларов дохода от рекламы в год, но имели производственные расходы в размере 9 млн канадских долларов . [44]
Решение Rogers прекратить трансляцию этнических новостей вызвало критику со стороны Джулиана Фантино , члена парламента от Вона , который назвал потерю новостей на итальянском языке «разрушительной»; в Воне проживает значительное количество итальянцев, [45] После неудовлетворительного ответа компании Фантино призвал представителей Rogers предстать перед Постоянным комитетом по канадскому наследию . [44]
В рамках службы Omni Regional Роджерс восстановил получасовые национальные выпуски новостей на кантонском, итальянском, мандаринском и пенджабском языках. [22] В сентябре 2020 года были добавлены выпуски новостей на арабском и филиппинском языках . [46]
Тем временем Rogers передал субподряд на производство новых новостных выпусков Omni на китайском языке Fairchild Media Group , владельцу каналов Cantonese Fairchild TV и Mandarin Talentvision . Unifor и общественные группы усомнились в том, что эта договоренность соответствует лицензии CRTC Omni Regional, в которой говорилось, что служба будет «производить и транслировать» получасовые общенациональные новостные выпуски на нескольких языках, но неясно, должен ли их производить сам лицензиат. Они также высказали опасения по поводу того, что новостное освещение Fairchild исторически искажалось в консервативном направлении . Rogers защищал партнерство как соответствующее лицензии и заявлял, что у них был редакционный контроль над программами. Unifor заявил, что подаст жалобу и претензию в CRTC по поводу этого соглашения. [26] [47] CRTC отклонил жалобу в апреле 2018 года, постановив, что «производство» было определено широко, чтобы разрешить субподряд, и что редакционный контроль Роджерса (включая ограничения на обмен контентом с новостными выпусками на собственных каналах Fairchild) был достаточным, чтобы не уменьшить разнообразие голосов. [48]
Осенью 2004 года Omni запустила одновременную трансляцию в высоком разрешении обеих станций Торонто, CFMT и CJMT. Однако в то время обе станции были доступны только через цифровой кабель. Летом 2008 года обе станции начали вещание в цифровом формате через эфир. В декабре 2009 года CHNM начала трансляцию цифрового сигнала через эфир и вещание в стандартном разрешении .