stringtranslate.com

Огайо (песня Кросби, Стиллса, Нэша и Янга)

«Ohio»песня протеста и гимн контркультуры , написанная и исполненная Нилом Янгом в ответ на расстрел в Университете Кента 4 мая 1970 года и исполненная Crosby, Stills, Nash & Young . [2] Она была выпущена как сингл вместе с песней Стивена Стиллса «Find the Cost of Freedom», достигнув 14-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и 16-го места в Канаде. [3] Хотя концертные версии «Ohio» и «Find the Cost of Freedom» были включены в двойной альбом группы 1971 года 4 Way Street , студийные версии обеих песен не появлялись на LP до выхода сборника группы So Far в 1974 году. Песня также появилась в сборниках Нила Янга Decade , выпущенном в 1977 году, и Greatest Hits , выпущенном в 2004 году.

Песня также вошла в альбом Нила Янга Live at Massey Hall , который он записал в 1971 году, но оставался неопубликованным до 2007 года.

Запись

Янг написал текст песни «Ohio», увидев фотографии инцидента в журнале Life . [4] Вечером, когда группа вошла в Record Plant Studios в Лос-Анджелесе, песня уже была отрепетирована, и квартет — с новой ритм-секцией Кэлвина Сэмюэлса и Джонни Барбаты — записал ее вживую всего за несколько дублей. Во время той же сессии они записали не менее прямую сторону B сингла, оду Стивена Стиллза погибшим на войне «Find the Cost of Freedom».

Запись была сделана с участием четырех ведущих исполнителей, спешно выпущена Atlantic и прозвучала по радио с задержкой всего в несколько недель (хотя хит группы " Teach Your Children " уже был в чартах в то время). В своих аннотациях к ретроспективе Decade Янг назвал инцидент в Kent State "вероятно, самым большим уроком, когда-либо полученным в американском учебном заведении" и сообщил, что " Дэвид Кросби плакал, когда мы закончили этот дубль". [5] В затухании голос Кросби — с тоном, вызывающим причитания — можно услышать со словами "Четыре!", "Почему?" и "Сколько еще?". [6]

Согласно аннотации к Greatest Hits , трек был записан Биллом Халверсоном 21 мая 1970 года в Record Plant Studio 3 в Голливуде. [7]

Тексты песен и прием

Статья в The Guardian в 2010 году описывает песню как «величайшую протестную запись» и «вершину жанра 1960-х», а также говорит: «Революция так и не наступила». [8] Президент Ричард Никсон , которого критикуют в песне, одержал убедительную победу на перевыборах в 1972 году, включая победу на президентских выборах в США 1972 года в Огайо с перевесом более 21%. Текст песни помогает вызвать бурное настроение ужаса, возмущения и шока после стрельбы, особенно строка «четыре погибших в Огайо», повторяющаяся на протяжении всей песни.

«Оловянные солдатики и приход Никсона» относится к стрельбе в Кентском государственном университете , где офицеры Национальной гвардии Огайо застрелили четырех студентов во время протеста против войны во Вьетнаме . Кросби однажды заявил, что сохранение Янгом имени Никсона в тексте было «самым смелым поступком, который я когда-либо слышал». Американская контркультура приняла группу как свою после этой песни, дав четверке статус лидеров и ораторов, которым они будут пользоваться в разной степени до конца десятилетия. [9]

Во время стрельбы американская общественность была крайне критически настроена по отношению к протестующим и обвиняла их в насилии. Именно об этом была строка «Что, если бы вы знали ее? / И нашли ее мертвой на земле». Профессор социологии Дэвид Карен сказал, что важность песни в том, что «она не дала моменту умереть» и «подчеркнула, насколько коррумпированным и ужасным было правительство». [10] После выпуска сингла он был запрещен на некоторых радиостанциях AM , в том числе в штате Огайо, из-за вызова администрации Никсона [11], но получил ротацию на подпольных FM- станциях в крупных городах и студенческих городках. Сегодня песня регулярно транслируется на классических рок- станциях. Песня была выбрана Rolling Stone как 395-я Величайшая песня всех времен в 2010 году. [12] В 2009 году песня была включена в Зал славы Грэмми . [13]

Персонал

Диаграммы

Недельные графики

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Робертс, Дэвид (2015). «Crosby, Stills, Nash & Young - «Ohio». В Dimery, Robert (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 272.
  2. ^ Гамбоа, Гленн. «Огайо» Нила Янга передает серьезность события – Новости». Ohio.com . Архивировано из оригинала 14.10.2016 . Получено 03.10.2016 .
  3. ^ "RPM Weekly 100, 22 августа 1970 г.". Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 31 марта 2017 г.
  4. ^ Макдоноу, Джимми (2024). Shakey . Нью-Йорк: Anchor Books. стр. 345. ISBN 978-0-679-75096-3.
  5. Нил Янг. Десятилетие. (Reprise Records, 1977).
  6. ^ "Ohio Crosby, Stills, Nash & Young". Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
  7. ^ "Crosby, Stills & Nash 'Suite: Judy Blue Eyes' | Классические треки |". www.soundonsound.com . Архивировано из оригинала 2017-10-15 . Получено 2017-10-15 .
  8. ^ Лински, Дориан (2010-05-06). «Огайо Нила Янга – величайший рекорд протеста». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2024-05-10 . Получено 2017-10-15 .
  9. ^ "История 'Огайо': напоминание о резне в Кенте от Кросби, Стиллза, Нэша и Янга". Ultimate Classic Rock . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30.11.2017 г. Получено 15.10.2017 г.
  10. ^ "История песни: трагедия Нила Янга, трек 'Ohio' - Far Out Magazine". 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  11. ^ Фрэнк Мастрополу (4 мая 2015 г.). «50 лет назад: резня в Кентском государственном университете вдохновила CSNY на «Огайо». Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  12. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone . 2004-12-09. Архивировано из оригинала 2008-06-22 . Получено 2008-04-10 .
  13. ^ "Grammy Hall Of Fame". grammy.org . Архивировано из оригинала 2015-06-26 . Получено 2016-10-03 .
  14. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ "RPM Weekly 100, 1 августа 1970 г.". Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  16. ^ "Jaaroverzichten – Single 1970" (на голландском). Single Top 100. Hung Medien. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  17. Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг.ISBN 0-89820-089-X 
  18. Cash Box Top 100 Singles, 1 августа 1970 г. Архивировано 17 февраля 2020 г. на Wayback Machine . Получено 1 апреля 2020 г.
  19. ^ "RECORD WORLD MAGAZINE: 1942 to 1982". worldradiohistory.com . Архивировано из оригинала 2021-06-08 . Получено 2020-12-28 .

Внешние ссылки