stringtranslate.com

Oireachtas na Gaeilge

Парламент Гэлау.
Дарач О Сколаи на выставке «Oireachtas na Gaeilge 2015» с книгой «Oileán an Órchiste», его переводом и адаптацией знаменитой книги Роберта Льюиса Стивенсона « Остров сокровищ ».

Oireachtas na Gaeilge ( ирландское произношение: [ˈɛɾʲəxt̪ˠəsˠ n̪ˠə ˈɡeːlʲɟə] , «Ирландское (языковое) собрание») — ежегодный фестиваль искусств ирландской культуры, который проводится с 1890-х годов. Вдохновленный валлийским eisteddfodau [1] , фестиваль на протяжении многих лет включал в себя различные мероприятия, связанные с ирландским языком и культурой. Сегодня организаторы фестиваля проводят мероприятия в течение всего года, но самым известным является Oireachtas na Samhna («Ноябрьское собрание»), которое проводится в последние выходные октября или первого ноября, когда более 10 000 человек посещают семидневное мероприятие.

История

Первый фестиваль Oireachtas na Gaeilge был организован в 1897 году Конрадом на Гэлге (Гэльской лигой), которая рассматривала его как часть возрождения традиционного ирландского искусства и культуры. [2] в Круглом зале Ротонды Дублина , одного из крупнейших залов города в то время. Это был всего лишь полудневный фестиваль, но посещаемость все равно превысила тысячу человек, неожиданный уровень интереса.

В отличие от сегодняшнего фестиваля, на исполнительском искусстве акцент был сделан не так уж и много. Конкурсы включали два конкурса поэзии, пять конкурсов прозаических эссе, один конкурс сборников поэзии; конкурс неопубликованных песен или рассказов на ирландском языке; конкурс новых песенных композиций и конкурс декламации.

В то время как менеджмент фестиваля добился успехов, включая постановку первой оперы на ирландском языке , популярность Oireachtas пошла на убыль в начале двадцатого века, и фестиваль был отменен на несколько лет в 1920-х и 1930-х годах. В ответ на это организаторы под руководством Лиама О Маолаоды попытались с 1990-х годов продвигать фестиваль среди молодых носителей ирландского языка с помощью пикников, дискотек и других молодежных мероприятий.

Первоначально фестиваль проводился в Дублине , но с 1970-х годов он проводится в разных городах и поселках Ирландии. Кульминацией фестиваля являются четыре крупных конкурса в течение выходных:

Хотя большинство участников Comórtas Damhsa ar an Sean Nós практикуют индивидуальный степ-стиль Конамара, популярный сейчас по всей стране, в конкурсе также представлены танцы в других региональных стилях.

В число прошлых победителей Corn Uí Riada входят Айне Уи Чеаллай, Лиллис О Лаойр, Майртин Том Шеанин Мак Доннчадха, Мишель О Конфаола и победитель 2008 года Сиаран О Кон Чеанаинн из Ан Спидеал , графство Голуэй . Колм Джимми О'Карраоин выиграл Corn Uí Riada в 2023 году.

Место проведения

Освещение в СМИ

RTÉ Raidió na Gaeltachta освещает крупные мероприятия Oireachtas в прямом эфире с 1973 года, и эти трансляции пользуются большим спросом у интернет-аудитории по всему миру, особенно Corn Uí Riada и сценические соревнования sean-nós. Steip, танцевальный конкурс Sean nós, на TG4 неизменно привлекает самые высокие годовые показатели аудитории станции. Его успех обусловлен упорной работой администратора фестиваля Máirín Nic Dhonnchadha, которая фактически возродила конкурс с 2000 года. В 2008 году станция впервые транслировала в прямом эфире сегменты конкурса Corn Uí Riada.

Ссылки

  1. ^ Де Барра, Каоимхин (май 2014 г.). «Маленький галантный тирин: валлийское влияние на ирландский культурный национализм». Ирландские исторические исследования . 39 (153): 58–75. JSTOR  43654557.
  2. ^ Ó hAllmhuráin, Gearóid (2017). Краткая история ирландской традиционной музыки . Дублин: О'Брайен Пресс. п. 55. ИСБН 9781847179401.

Внешние ссылки