stringtranslate.com

Цетиньский Октоих

Цетинский Октоих ( серб . Цетињски октоих или Cetinjski oktoih ) — сербская православная богослужебная книга, напечатанная в 1494 году в Цетине , столице княжества Зета (современная Черногория ). Это первая инкунабула, написанная в сербской редакции церковнославянского языка , а также первая книга, напечатанная кириллицей в Юго-Восточной Европе . Октоих был напечатан под руководством иеромонаха Макария в типографии Црноевича , которая была основана в 1493 году Джураджем Црноевичем , правителем Зеты. Напечатанный в двух частях, его первый том содержит гимны, которые должны петься на первые четыре тона системы музыкальных ладов Октоиха , а гимны для оставшихся четырех тональностей включены во второй том. Оба тома называются «Октоих прегласник » и «Октоих петогласник » соответственно.

Октоих первого гласа

Октоих первого тона ( Oktoih prvoglasnik ) был закончен 4 января 1494 года. [1] Сохранилось 108 экземпляров этой книги. Она содержит 270 листов размером 29 x 21,6 см. Она характеризуется высококачественной и чистой двухцветной печатью, красной и черной, с тонко сформированными буквами. Она украшена заставками и инициалами, напечатанными с ксилографии в духе Ренессанса со следами старых рукописных традиций. По качеству печати и декору она считается находящейся на том же уровне, что и венецианская продукция того времени. Национальная библиотека Черногории «Джурдже Црноевич» в Цетине опубликовала 600 факсимиле Октоиха первого тона в 1987 году.

Октоих пятого гласа

Цетинский Октоих пятого гласа (современное переиздание)

Октоих пятого гласа ( Октоих петогласник ) представляет собой первую иллюстрированную южнославянскую инкунабулу. Она сохранилась во фрагментах, самая длинная из которых содержит 37 листов. Она имеет шесть иллюстраций в технике ксилографии, выполненных художником, которому удалось разместить довольно сложные композиции со множеством персонажей на сравнительно небольшом пространстве.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Самарджич, Радован (1982). История сербского народа: Доба боролись за обучение и обновление државе 1371-1537. Сербская Книйижевна Задруга. п. 419 . Проверено 17 декабря 2013 г. Прежде всего, это был Октоих первогласник, который был объявлен 4 января 1494 года.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки