stringtranslate.com

Корпорация Олимп

Olympus Corporation ( яп .オリンパス株式会社, Хепберн : Orinpasu Kabushiki-gaisha ) — японский производитель оптики и репрографии . Компания Olympus была основана 12 октября 1919 года, изначально специализируясь на микроскопах и термометрах . [4] Olympus занимает около 70 процентов мирового рынка эндоскопов , стоимость которого оценивается примерно в 2,5 миллиарда долларов США. Её штаб-квартира находится в Хатиодзи , Токио, Япония.

В 2011 году компания Olympus привлекла внимание мировых СМИ , когда уволила своего генерального директора Майкла Кристофера Вудфорда за разоблачение , и дело переросло в расследование корпоративной коррупции [5] с многочисленными арестами. [6] В 2016 году компания выплатила 646 миллионов долларов США  (что эквивалентно 804  миллионам долларов США в 2023 году) в виде штрафов, связанных с ее незаконной, долго действующей схемой откатов . [7]

Продукция

Камеры и аудио

В 1936 году компания Olympus представила свою первую камеру Semi-Olympus I, оснащенную первым объективом марки Zuiko . [8] Olympus Chrome Six — серия складных камер, выпускавшихся Takachiho, а позднее Olympus, с 1948 по 1956 год, с экспозициями 6×4,5 см или 6×6 см на пленке формата 120. [9]

Первой инновационной серией камер от Olympus стала Pen , выпущенная в 1959 году. [10] Она использовала формат полукадра , делая 72 фотографии 18×24 мм на стандартной 36-кадровой 35-миллиметровой кассете , [11] что делало камеры Pen компактными и портативными для своего времени. [ требуется ссылка ]

Olympus Pen FT и объектив Zuiko 38 мм f1.8
Объективы Olympus OM Zuiko

Команда разработчиков системы Pen под руководством Ёсихиса Майтани позже создала систему OM , полнокадровую профессиональную 35-миллиметровую зеркальную систему, призванную конкурировать с бестселлерами Nikon и Canon . Система OM представила новую тенденцию к более компактным камерам и объективам, будучи намного меньше своих конкурентов и представляя инновационные конструктивные особенности, такие как внепленочный (OTF) замер и автоматизация вспышки OTF. В конечном итоге система включала 14 различных корпусов, около 60 объективов марки Zuiko и многочисленные аксессуары для камер. [ необходима цитата ]

Камера Olympus Quick Flash

В 1983 году Olympus совместно с Canon выпустили линейку видеозаписывающего оборудования, производимого JVC , [ нужна цитата ] и назвали ее «Olympus Video Photography», и даже наняли известного фотографа Теренса Донована для продвижения линейки. [ нужна цитата ] Вторая версия системы появилась годом позже, но это была последняя попытка Olympus в мир потребительского видеооборудования до того, как цифровые камеры стали популярными. [ нужна цитата ]

Цуёси Кикукава, который позже стал президентом Olympus, предвидел спрос на цифровые зеркальные фотокамеры и ему приписывают стратегию компании в области цифровой фотографии. Он боролся за обязательство Olympus выйти на рынок фотографической продукции высокого разрешения. В результате его усилий Olympus выпустила цифровую камеру с разрешением 810 000 пикселей для массового рынка в 1996 году, когда разрешение предложений конкурентов было меньше половины. [12] В следующем году Olympus вышла на рынок с камерой с разрешением 1,41 миллиона пикселей. К 2001 году годовой оборот компании от цифровой фотографии превысил 100 миллиардов иен. [12] Olympus производит компактные цифровые камеры и является разработчиком системного стандарта Four Thirds для цифровых однообъективных зеркальных фотокамер . Флагманской зеркальной камерой Olympus с системой Four Thirds была E-5 , выпущенная в 2010 году. Olympus также является крупнейшим производителем объективов Four Thirds под брендом Zuiko Digital. После появления системы Micro Four Thirds и общего роста рынка беззеркальных камер со сменными объективами обычная система Four Thirds была забыта. Затем, в 2017 году, после трех лет без нового объектива и семи лет без нового корпуса, Olympus официально прекратила выпуск системы Four Thirds [13]

Olympus OM-D E-M1 с объективом Olympus M.Zuiko Pro 12-40mm f2.8

Olympus и Panasonic начали новую совместную разработку, названную системой Micro Four Thirds . Это система сменных объективов с размером сенсора Four Thirds и без зеркал ( беззеркальная камера со сменными объективами ). Отсутствие зеркал позволило сделать корпус камеры намного меньше, чем у зеркальной фотокамеры , сохранив при этом качество изображения и взаимозаменяемость объективов. Первым продуктом в системе Micro Four Thirds стала Panasonic Lumix DMC-G1 , выпущенная в 2008 году. Первой камерой MFT под брендом Olympus была Olympus PEN E-P1 . Поскольку она была очень дорогой, они сделали более дешевый вариант, названный Olympus PEN Lite E-PL1 . Рост рынка камер MILC заставил Olympus представить новую серию в своей линейке, которая была современной цифровой реализацией легендарной серии OM , OM-D . Он сохранил систему Micro Four Thirds , но добавил встроенный электронный видоискатель , более эргономичное расположение кнопок, упакованное в корпус в стиле ретро. Первой моделью в этом семействе была E-M5 , выпущенная в 2012 году. С тех пор Olympus разработала свои две линейки ( PEN и OM-D ) и систему Micro Four Thirds , по-прежнему наряду с Panasonic . Последняя камера Olympus — Olympus OM-D E-M10 Mark IV по состоянию на 20 августа 2020 года.

Макрообъектив Olympus M.Zuiko Digital ED 60mm f/2.8

Одно время камеры Olympus использовали только фирменную карту xD-Picture Card для хранения данных. Это решение для хранения менее популярно, чем более распространенные форматы, и последние камеры могут использовать карты SD и CompactFlash . Последней разработкой Olympus является фокусировка на системе Micro Four Thirds . [ необходима цитата ] Olympus также использует специальные фирменные USB-кабели, такие как CB-USB8, вместо того, чтобы следовать стандартам.

Olympus впервые представила микрокассету . Olympus Pearlcorder L400, выпущенный в 1980-х годах, был самым маленьким и легким микрокассетным диктофоном , когда-либо предлагавшимся в продаже, 2,9 (Д) × 0,8 (В) × 2,0 дюйма (Ш) / 73 (Д) × 20 (В) × 52 (Ш) 3,2 унции (91 г). [14]

В 2012 году компания объявила, что Sony и Fujifilm предложили сформировать альянс капитала, и компания сосредоточится на беззеркальных камерах со сменной оптикой (MILC). [15]

В 2020 году Olympus объявила, что отдел камер будет продан Japan Industrial Partners в конце года. [16] [17] [18] В октябре 2020 года Olympus передала свое подразделение обработки изображений недавно созданной OM Digital Solutions . 1 января 2021 года 95% акций OM Digital Solutions были переданы OJ Holdings, Ltd, специально созданной дочерней компании Japan Industrial Partners. Olympus сохранила право собственности на оставшиеся 5%. [19]

Медицинское и хирургическое

Olympus производит эндоскопическое, ультразвуковое, электрокаутерное, эндотерапевтическое, а также чистящее и дезинфицирующее оборудование. Первый гибкий эндоскоп в мире был совместно разработан и изготовлен Olympus в Токио. [20] [ нужен лучший источник ] В 1987 году был приобретен британский производитель KeyMed Medical & Industrial Equipment. [21] Обладая обширным ассортиментом продукции, Olympus занимает большую долю мирового рынка гастроинтестинальных эндоскопов. На ее долю приходится примерно 70% мирового рынка, оценочная стоимость которого составляет 2,5 млрд долларов США. [22] 28 сентября 2012 года Olympus и Sony объявили, что две компании создадут совместное предприятие — Sony Olympus Medical Solutions Inc — для разработки новых хирургических эндоскопов с разрешением 4K (или выше) и возможностью 3D. [23] 16 сентября 2015 года компания Sony Olympus Medical Solutions Inc объявила, что их совместно разработанная система хирургической эндоскопии 4K будет запущена в продажу и станет доступна для покупки в начале октября 2015 года. Компания Olympus будет продавать ее под торговой маркой «VISERA 4K UHD». [24] [25] [26]

Компания Olympus приобрела израильскую компанию по производству медицинских устройств Medi-Tate, что является шагом, направленным на расширение ее портфолио в области лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы (ДГПЖ). Приобретение, завершенное в феврале 2021 года, укрепляет позиции Olympus на рынке урологических устройств. [27]

Medi-Tate специализируется на исследовании, разработке, производстве и продаже устройств, предназначенных для минимально инвазивного лечения ДГПЖ. Ее флагманский продукт iTind — это временно имплантируемое нитиноловое устройство, которое облегчает симптомы нижних мочевыводящих путей (СНМП), связанные с ДГПЖ. Процедуру iTind может выполнять уролог в различных условиях, включая амбулаторные больницы, центры амбулаторной хирургии или кабинет врача. Устройство работает, постепенно расширяясь и оказывая легкое давление на три определенные точки, изменяя форму простатической уретры и шейки мочевого пузыря, чтобы обеспечить облегчение симптомов.

14 сентября 2022 года компания Sony Olympus Medical Solutions Inc объявила о разработке новой модели своей хирургической эндоскопической системы 4K, которая также позволяет проводить инфракрасную и узкополосную визуализацию. [28] Эта новая модель была доступна для покупки в сентябре 2022 года компанией Olympus в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке, а также в некоторых частях Азии, Океании и Японии под торговой маркой «VISERA ELITE III». [28] 15 января 2024 года корпорации Canon Medical Systems и Olympus Corporation объявили о достижении соглашения о сотрудничестве в области совместно разработанной эндоскопической ультразвуковой системы (EUS), которая использует опыт обеих компаний в области эндоскопии и сонографии. [29]

Научный

С самого начала компания занималась производством микроскопов и оптики для специализированных нужд, таких как медицинское использование. Первый микроскоп, произведенный в Olympus, назывался Asahi. [30] В настоящее время Olympus является всемирно известным производителем микроскопов. Olympus предлагает полный спектр микроскопов, который охватывает приложения от образования и рутинных исследований до современных исследовательских систем визуализации, как в области естественных наук, так и материаловедения. [31]

Olympus Scientific Solutions Americas Corporation — производитель из Уолтема, Массачусетс , дочерняя компания Olympus Corporation. Например, одна из ее компаний — Olympus Imaging and Measuring Systems, специализирующаяся на приборах визуализации для тестирования и измерений во время промышленных инспекций. [32]

Промышленный

Компания Olympus производит и продает промышленные сканеры, дефектоскопы , зонды и преобразователи, толщиномеры, цифровые камеры, программное обеспечение для анализа изображений , промышленные видеоскопы, фиброскопы , источники света, анализаторы XRF и XRD, а также высокоскоростные видеокамеры. [31]

Название и логотип

Корпоративные дела

Право собственности

Акционерный капитал Olympus рассредоточен, и ключевые институциональные инвесторы компании в основном пассивны. [36] По состоянию на 31 марта 2011 года инвесторами были Nippon Life Insurance (8,4%), Bank of Tokyo-Mitsubishi (4,98%) и Sumitomo Mitsui Banking (3,13%), а также Government of Singapore Investment Corporation (2,55%). Иностранные учреждения и частные лица выступили за 27,71% акций Olympus. [36] [37] 28 сентября 2012 года Olympus и Sony объявили, что Olympus получит вливание капитала в размере 50 миллиардов иен от Sony. 22 февраля 2013 года Sony стала крупнейшим акционером (11,46%) Olympus, позже сократив эту долю вдвое в ходе одной из своих собственных реструктуризаций, только чтобы продать всю свою оставшуюся долю в Olympus, составляющую в общей сложности 5% компании, после просьбы активиста-инвестора Дэниела С. Леба сделать это в 2019 году. [38]

Управление

Согласно годовому отчету за 2011 год, Olympus управлялась советом директоров из 15 человек, президентом и генеральным директором был Цуёси Кикукава , а президентом и главным операционным директором — Майкл С. Вудфорд. Г-н Кикукава ушел в отставку в следующем году и был арестован полицией Токио за предполагаемые уголовные преступления во время и до его срока полномочий президента и генерального директора. В 2011 году у корпорации было три «внешних директора». [39] У нее был «Совет аудиторов» из четырех человек, который контролировал и проверял работу директоров. Исполнительный комитет компании состоял из 28 членов, отвечающих за повседневную деятельность. [40]

Бухгалтерский скандал 2011 года

Обзор

В 2011 году компания привлекла внимание мировых СМИ, когда уволила своего недавно назначенного английского генерального директора (CEO) Майкла Кристофера Вудфорда , 30-летнего ветерана Olympus, за расследование финансовых нарушений и необъяснимых платежей на общую сумму в сотни миллионов долларов США. Хотя совет директоров изначально отклонил опасения Вудфорда через средства массовой информации как «подрывные», а самого Вудфорда как неспособного понять местную культуру , дело быстро переросло в корпоративный коррупционный [5] скандал , касающийся предполагаемого сокрытия более 117,7 млрд йен (1,5 млрд долларов) инвестиционных потерь , откатов и тайных платежей преступным организациям, начиная с 1980-х годов. [41] [42] [43] [44] Один из самых продолжительных бухгалтерских скандалов в истории японских корпораций, [45] инцидент уничтожил более трех четвертей оценки компании [46] и привел к тому, что большая часть совета директоров с позором ушла в отставку . Расследования были начаты по всей Японии, Великобритании и США, завершившись арестами многочисленных корпоративных директоров , старших менеджеров, аудиторов и банкиров [6] и вызвав серьезную обеспокоенность по поводу преобладающих стандартов корпоративного управления и прозрачности , [47] а также состояния японских финансовых рынков . Сам Вудфорд, который заявил, что получал угрозы смертью за свою роль в разоблачении сокрытия , [44] как сообщается , был награжден 10 миллионами фунтов стерлингов (16 миллионов долларов США) в качестве компенсации за клевету и неправомерное увольнение . [46] [48] В результате этих потрясений компания Olympus объявила о планах сократить 2700 рабочих мест (семь процентов своей рабочей силы) [49] и закрыть 40 процентов из 30 своих производственных предприятий к 2015 году. [50]

Разработки

1 апреля 2011 года Майкл Кристофер Вудфорд , 51 год, был назначен президентом и главным операционным директором — первый иностранец, занявший эту должность, — заменив Кикукаву, который стал председателем. Вудфорд, ветеран Olympus с 30-летним стажем, ранее был исполнительным управляющим директором Olympus Medical Systems Europa. Olympus назначила Вудфорда своим генеральным директором шесть месяцев спустя, но совет директоров внезапно снял его с должности генерального директора через две недели после вступления в должность, при этом позволив ему сохранить свое место в совете директоров. [51]

Вудфорд утверждал, что его отстранение было связано с несколькими предыдущими приобретениями, которые он подвергал сомнению, в частности, со сделкой на 2,2 млрд долларов США в 2008 году по приобретению британского производителя медицинского оборудования Gyrus Group. Thomson Reuters сообщило, что 687 млн ​​долларов США было выплачено посреднику в качестве гонорара за успех — сумма, равная 31% от цены покупки, и которая считается самой высокой комиссией за слияния и поглощения в истории. [51] По данным Daily Telegraph , некоторые из сумм, выплаченных в связи с приобретением технологической компании ITX, также подвергались проверке. [43] Вудфорд отметил, что статья в японском финансовом журнале Facta в июле вызвала у него подозрения относительно транзакций. [36] В сообщениях также говорилось, что компания приобрела три другие японские компании за пределами своего основного бизнеса, и признало, что активы стоили на 721 млн долларов США меньше, чем их стоимость приобретения 12 месяцев назад. [52]

Акционеры выразили обеспокоенность после того, как цена акций Olympus упала почти вдвое после разоблачений Вудфорда, и потребовали «незамедлительных действий». [41] [51] После своего увольнения Вудфорд передал информацию в Британское управление по борьбе с мошенничеством и запросил защиту у полиции. Он сказал, что платежи могли быть связаны с «силами, стоящими за» советом директоров Olympus. [41] Японская газета Sankei предположила, что общая сумма в 1,5 млрд долларов США в виде консультационных платежей, связанных с приобретениями, может быть связана с якудза . [43]

Компания ответила 19 октября, что «между г-ном Вудфордом и другими руководителями возникли серьезные разногласия относительно направления и ведения бизнеса компании». По поводу приобретения Gyrus она также заявила мнение Аудиторского совета о том, что «в самой сделке не было обнаружено ни нечестности, ни противозаконности, ни нарушения обязательств по надлежащему управлению, ни систематических ошибок директоров». [51] 26 октября компания объявила, что для успокоения акционеров Кикукава ушел с поста председателя; его заменил Шуичи Такаяма. Акции Olympus подскочили на 23 процента. [52] [53]

8 ноября 2011 года компания признала, что деньги были использованы для покрытия убытков по инвестициям, датируемым 1990-ми годами [42], и что бухгалтерская практика компании была «ненадлежащей», таким образом, раскрыв «одну из самых крупных и продолжительных схем сокрытия убытков в истории японских корпораций», согласно Wall Street Journal . Компания возложила вину за ненадлежащую бухгалтерию на бывшего президента Цуёси Кикукаву, аудитора Хидео Ямаду и исполнительного вице-президента Хисаши Мори. [45]

21 декабря 2011 года японские власти, включая прокуратуру Токио, столичную полицию Токио и Комиссию по надзору за ценными бумагами и биржами Японии, провели обыск в офисах компании в Токио. [54]

В феврале 2012 года семь руководителей Olympus были арестованы японской полицией и прокурорами. Бывший президент Цуёси Кикукава , бывший исполнительный вице-президент Хисаши Мори и бывший аудитор Хидео Ямада были взяты под стражу по подозрению в нарушении Закона о финансовых инструментах и ​​биржах , вместе с бывшими банкирами Акио Накагавой и Нобумасой Ёко и двумя другими, подозреваемыми в содействии совету директоров сокрытию значительных убытков. [6]

25 сентября 2012 года компания, а также Кикукава, Ямада и Мори признали себя виновными в сговоре с целью представления ложных финансовых отчетов. [55]

1 марта 2016 года компания Olympus согласилась выплатить властям США штраф в размере 646 миллионов долларов. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "История Олимпа: происхождение нашего имени" . Получено 16 января 2007 г.
  2. ^ ab Outline, Olympus, заархивировано из оригинала 28 октября 2011 г. , извлечено 16 ноября 2011 г.
  3. ^ ab "OLYMPUS CORPORATION: Акционеры, члены совета директоров, менеджеры и профиль компании | JP3201200007 | MarketScreener". www.marketscreener.com .
  4. ^ "Основание". История Олимпа . Олимп . Получено 16 января 2007 г.
  5. ^ ab "Бывший босс Olympus Майкл Вудфорд получает компенсацию". BBC News . 30 мая 2012 г.
  6. ^ abc "Бывшие руководители и банкиры арестованы за мошенничество с Olympus". Reuters . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г.
  7. ^ ab «Информатор выиграл 51 миллион долларов в деле о взяточничестве и взяточничестве». CNN. 2 марта 2016 г.
  8. ^ "Semi-Olympus I". Olympus Global . Получено 24 июня 2020 г.
  9. ^ "Olympus Chrome Six – Camera-wiki.org – Бесплатная энциклопедия камер". camera-wiki.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  10. ^ Справочник цен МакКеона на старинные и классические камеры. Джеймс М. МакКеон, Джоан К. МакКеон (12-е изд., 2005-06 изд.). Грантсбург, Висконсин: Centennial Photo Service. 2004. стр. 749. ISBN 0-931838-40-1. OCLC  56999790.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  11. ^ "Olympus Pen". Olympus Global . Получено 24 июня 2020 г.
  12. ^ ab «Уволенный генеральный директор сосредоточился на проблемах Olympus», Nikkei Business . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  13. ^ "В память: Olympus опускает занавес над устаревшей системой Four Thirds". DPReview . Получено 20 августа 2020 г.
  14. ^ Томас, Ральф Д. (2006). "Ultra Compact Pearlcorder L400 Micro, 1980-е". Thomas Investigative Publications, Inc. Получено 3 марта 2007 г.
  15. ^ "Olympus планирует сократить линейку своих камер" . Получено 6 мая 2012 г. .
  16. ^ "Подписание Меморандума о взаимопонимании по продаже бизнеса в сфере обработки изображений" (PDF) . Получено 25 июня 2020 г. .
  17. ^ "Olympus прекращает бизнес по производству камер после 84 лет". BBC News . 24 июня 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  18. ^ Хамфрис, Мэтью (24 июня 2020 г.). «Спустя 84 года Olympus выходит из бизнеса камер». PCMag UK . Получено 16 сентября 2020 г. .
  19. ^ "Olympus завершает передачу бизнеса по обработке изображений". Olympus. 4 января 2021 г.
  20. ^ "OLYMPUS | История Olympus: ТОМ 2 Рождение гастрокамер". Olympus-global.com . Получено 8 ноября 2011 г. .
  21. ^ «Наше влияние в Великобритании и Ирландии». Olympus Corporation . Получено 22 февраля 2023 г.
  22. ^ "Японские врачи взволнованы и рассержены после скандала с Olympus". 16 ноября 2011 г. Medtech Insider. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  23. ^ «OLYMPUS – Investor Relations: Корпоративное раскрытие информации: 2014» (PDF) .
  24. ^ "Объявление о предстоящем выпуске системы хирургической эндоскопии 4K". Sony Group Portal - Sony Global Headquarters . Получено 2 октября 2023 г. .
  25. ^ "OLYMPUS | Пресс-релиз: запуск системы хирургической эндоскопии Ultra-HD с технологией 4K". www.olympus-global.com . Получено 2 октября 2023 г. .
  26. ^ "Sony, Olympus представляют эндоскопическую систему 4K". Nikkei Asia . Получено 2 октября 2023 г. .
  27. ^ «Olympus приобретает израильскую фирму по производству медицинских приборов Medi-Tate».
  28. ^ ab "Sony, Olympus и Sony Olympus Medical Solutions объединились в разработке хирургической эндоскопической системы, поддерживающей функции 4K, 3D и инфракрасной (ИК) визуализации". www.sony-olympus-medical.com . Получено 17 декабря 2023 г. .
  29. ^ "Canon Medical Systems и Olympus объединяются для разработки эндоскопического ультразвука". healthcare-in-europe.com . Получено 18 апреля 2024 г. .
  30. ^ "История Olympus: микроскоп Asahi". Корпорация Olympus. Архивировано из оригинала 27 декабря 2006 года . Получено 21 февраля 2007 года .
  31. ^ ab "Микроскопы | Olympus LS". www.olympus-lifescience.com . Получено 20 июня 2021 г. .
  32. ^ "Группа компаний (Америка): Расположение офисов по всему миру: OLYMPUS". www.olympus-global.com . 7 января 2021 г. Получено 25 января 2023 г.
  33. ^ "Основание Olympus: Вехи: OLYMPUS". olympus-global.com . Получено 20 июня 2021 г.
  34. ^ ab "Основание Olympus: Вехи: OLYMPUS". olympus-global.com . Получено 20 июня 2021 г.
  35. ^ abcd "История логотипа Olympus: Вехи: OLYMPUS". olympus-global.com . Получено 20 июня 2021 г.
  36. ^ abc Бакани, Сезар (24 октября 2011 г.) «Скандал на Олимпе: когда восстает иностранный генеральный директор» (стр. 3). Финансовый директор Innovation Asia . Проверено 24 октября 2011 г.
  37. ^ "Информация для инвесторов (по состоянию на 31 марта 2011 г.). Olympus Corp. Получено 24 октября 2011 г.
  38. ^ "Sony продает долю в Olympus за 760 миллионов долларов после настояний инвестора Леба | MarketScreener". 29 августа 2019 г.
  39. ^ "Совет директоров, корпоративные аудиторы и исполнительные должностные лица (по состоянию на 29 июня 2011 г.)". Olympus Corp. Получено 24 октября 2011 г.
  40. ^ "Корпоративное управление". Olympus Corp. Получено 24 октября 2011 г.
  41. ^ abc Рассел, Джонатан (21 октября 2011 г.). «Olympus начинает расследование сборов за слияния и поглощения». The Daily Telegraph . Получено 24 октября 2011 г.
  42. ^ ab Soble, Jonathan (29 сентября 2011 г.). «Olympus использовала сборы за поглощение, чтобы скрыть убытки» . Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  43. ^ abc Russell, Jonathan (23 октября 2011 г.). «Огромные сборы Olympus имеют „связь с преступным миром“». The Daily Telegraph . Получено 24 октября 2011 г.
  44. ^ ab "Майкл Вудфорд: Непокоренный, несмотря на угрозы смерти" . The Independent . 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г.
  45. ^ ab "Президент Olympus: сделает все возможное, чтобы избежать делистинга". The Wall Street Journal . 7 ноября 2011 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  46. ^ ab "Бывший руководитель Olympus получает выплату в размере 10 млн фунтов стерлингов". The Guardian . 8 июня 2012 г. Получено 14 декабря 2012 г.
  47. ^ Banyan (16 февраля 2012 г.). "Задержка развития". The Economist . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г.
  48. ^ «Внесудебное урегулирование для бывшего генерального директора Olympus Майкла Вудфорда?». The Japan Daily Press . 30 июля 2020 г.
  49. ^ «Olympus сократит 2700 рабочих мест, рассмотрит возможность создания альянсов для увеличения капитала». 8 июня 2012 г.
  50. ^ "Olympus whistleblower выигрывает миллионы в урегулировании". 8 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 8 июня 2012 г.
  51. ^ abcd Bacani, Cesar (24 октября 2011 г.) "The Olympus Scandal: When a Foreign CEO Rebels" (стр. 1). CFO Innovation Asia . Получено 24 октября 2011 г.
  52. ↑ Аб Ясу, Марико (27 октября 2011 г.). «Кикукава из Olympus уходит, поскольку Топор Вудфорд передает дело в ФБР», Bloomberg BusinessWeek . Проверено 27 октября 2011 г.
  53. Чизман, Крис (26 октября 2011 г.). «Председатель правления Olympus ушел из-за „широко распространенных опасений“». Архивировано 30 октября 2011 г. на Wayback Machine Amateur Photographer . Получено 27 октября 2011 г.
  54. ^ "Японские власти совершают набег на офисы Olympus". CNN. 21 декабря 2011 г. Получено 24 декабря 2011 г.
  55. ^ «Экс-руководители Olympus признали себя виновными в сокрытии убытков». japantimes.co . 26 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г.

Внешние ссылки