stringtranslate.com

На равнине

« On a Plain » — песня американской рок- группы Nirvana , написанная вокалистом и гитаристом Куртом Кобейном . Это 11-й трек на их втором альбоме Nevermind , выпущенном в сентябре 1991 года.

Песня была выпущена как промо-сингл в 1992 году и достигла 25-го места в чарте Billboard Alternative Songs. [2]

Ранняя история

Написанная в 1990 году, "On a Plain" была впервые записана в студии 1 января 1991 года в Music Source Studios в Сиэтле , штат Вашингтон , звукорежиссером группы Крейгом Монтгомери. Частная сессия, первая для группы с барабанщиком Дэйвом Гролом , привела к версиям "Even in His Youth" и " Aneurysm ", которые были выпущены как би-сайды на сингле " Smells Like Teen Spirit " в сентябре 1991 года. Однако все остальные пять песен, записанные во время сессии, содержали незаконченные тексты и черновой вокал, например, "On a Plain", или были инструментальными.

Неважно

Песня была перезаписана для второго альбома группы Nevermind Бутчем Вигом в мае 1991 года в студии Sound City Studios в Ван-Найсе , Калифорния . Позже Виг назвал ее «великолепной поп-песней», вспоминая ее как «действительно новую», которую «потребовалось несколько дублей», чтобы закончить. [3] Окончательный текст был написан в Sound City незадолго до записи вокала, что привело к строке «Что, черт возьми, я пытаюсь сказать?»

Запись включает в себя бессловесный бэк-вокал Грола. Виг хотел закончить запись гармониями Грола, повторенными четыре раза a capella , и изначально смикшировал песню таким образом, но, прослушав микс, Кобейн решил, что песня должна закончиться после всего лишь одного прохода гармоний. [4] Ведущий вокал Кобейна был записан с одного дубля. [4]

«On a Plain» дебютировал вживую 29 мая 1991 года в Jabberjaw в Лос-Анджелесе, Калифорния , на шоу, на котором Nirvana также дебютировала с будущим синглом Nevermind , « Come As You Are », перед «изумлённой аудиторией», по словам автора Чарльза Р. Кросса . [5] Это шоу было первым для Nirvana после завершения работы над Nevermind.

В конечном итоге Кобейн выразил недовольство записью Nevermind , сказав Flipside : «Эта песня получилась слишком чистой. Я вообще не доволен тем, как она получилась. Она должна была быть намного сырее; я думаю, мы играем ее намного лучше вживую». [6]

«On a Plain» был выпущен как промо-сингл летом 1992 года и стал умеренным хитом.

Почта-Неважно

«On a Plain» была исполнена во время выступления Nirvana на MTV Unplugged в Sony Music Studios в Нью-Йорке 18 ноября 1993 года. В этой версии участвовали Пэт Смир на второй гитаре и Лори Голдстон на виолончели.

Песня была исполнена в последний раз живьем на последнем концерте Nirvana в Terminal Eins в Мюнхене , Германия, 1 марта 1994 года.

Композиция и тексты песен

Музыка

"On a Plain" была записана в тональности E мажор , с гитарой Кобейна, настроенной на drop D. Песня начинается с шумового вступления, сыгранного Кобейном, с слышимым хлопком в ладоши. После короткой паузы вступает основной рифф с пауэр-аккордами D5-G5-F5-E5-F5-E5-D5, сыгранными дважды, затем следуют пауэр-аккорды D5-C5-B5-A5, за которыми снова следует первая прогрессия. Аккордовые прогрессии играются дважды для всех куплетов, за которыми следуют пауэр-аккорды D5-Gsus2-Bbsus2 для всех припевов. После второго припева играется бридж с пауэр-аккордами F5-E5-A5-G5. Затем песня переходит к третьему куплету, за которым следует финальный припев, который рассматривается как аутро со словами « Я на равнине/Я не могу жаловаться », повторяющимися несколько раз, пока все инструменты и основной вокал не начнут затихать, пока последнее, что слышно, — это повторяющаяся бессловесная вокальная гармония из припева. [7] [8]

Тексты песен

В интервью в июле 1993 года в Нью-Йорке Кобейн сказал английскому журналисту Джону Сэвиджу , что «On a Plain» — это песня о «классическом отчуждении, я полагаю», хотя затем он отметил, что ему приходилось менять свое объяснение каждый раз, когда его спрашивали о смысле его песен, заявив, что его тексты в значительной степени были взяты из «кусочков поэзии, соединенных вместе», и что его поэзия «обычно вообще не была тематической». [4]

Слова «Don't quote me on that» были ссылкой на повторяющуюся шутку в Sound City примерно в то время, когда она была написана. Как Грол объяснил биографу Майклу Азерраду , «Кто-то говорил что-то вроде: « Где майонез?» А кто-то другой отвечал: «Он в холодильнике, но не цитируй меня по этому поводу » . [10]

В своей книге 1993 года « Come As You Are: The Story of Nirvana » ​​Азеррад написал, что слова «Моя мать умирала каждую ночь» были отсылкой к оскорбительным отношениям, в которых находилась мать Кобейна, когда тот был подростком. [11] Азеррад также предположил, что « черная овца » в песне была отсылкой к самому Кобейну. [9]

Слова «Еще одно особое сообщение» отсылают к тому факту, что «On a Plain» была последней песней на Nevermind , для которой Кобейну пришлось закончить текст. [11]

Эмили Паркер из NME описала «On a Plain» как «самый яркий момент Курта : песня, написанная о написании песни». [9]

Прием

В своем обзоре Nevermind для Spin Лорен Спенсер назвала «прекрасно гармоничную» «On a Plain» одной из песен, «которую вы будете напевать... до конца своей жизни». [12]

Наследие

«On a Plain» заняла 26-е место в рейтинге журнала Rolling Stone за 2015 год из 102 песен группы Nirvana. [13]

В 2017 году, в ознаменование 50-летия Курта Кобейна, компания Phonographic Performance Limited опубликовала список 20 самых популярных песен группы Nirvana на телевидении и радио в Великобритании , в котором «On a Plain» заняла 10-е место. [14]

Живые рекламные версии

Версия Nakano Sunplaza

Концертная версия, записанная в Nakano Sunplaza в Токио , Япония, 19 февраля 1992 года, была выпущена в качестве потокового сингла в ноябре 2021 года в поддержку выпуска переиздания Nevermind , приуроченного к 30-летию . Полное выступление Nakano Sunplaza появилось в версиях «Super Deluxe» этого релиза.

Чтение версии 1992 года

Другая концертная версия, записанная во время выступления группы в качестве хедлайнеров на фестивале Reading Festival в Рединге , Англия, 30 августа 1992 года, была выпущена в качестве промосингла в 2009 году для продвижения выпуска концертного CD и DVD Live at Reading , выпущенного в ноябре 2009 года. Сингл был выпущен в Великобритании на CD-R. [15]

Персонал

Персонал взят из буклета Nevermind [1]

Диаграммы

Сертификаты

Другие релизы

Неизданные версии

Ссылки

  1. ^ ab Nevermind (аннотации к CD). Nirvana . DGC . 1991.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  2. ^ "Nirvana (Chart History) Alternative Songs". Billboard .
  3. ^ Йованович, Роб (сентябрь 2004). Nirvana" The Recording Sessions . SAF Pub Ltd. ISBN 978-0946719600.
  4. ^ abc Cross, Charles ; Berkenstadt, Jim (22 февраля 2012 г.). Классические рок-альбомы: Nirvana - Nevermind . Schirmer Trade Books . ISBN 9780857127686.
  5. Кросс, Чарльз Р. (15 августа 2001 г.). Тяжелее небес . США: Hyperion . стр. 178. ISBN 0-7868-6505-9.
  6. ^ Люэрссен, Джон Д. (2014). FAQ о Nirvana: все, что осталось знать о самой важной группе 1990-х . Hal Leonard Corporation. стр. 343. ISBN 978-1-61713-588-0.
  7. ^ "On a Plain Chords". e-chords.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  8. ^ "Nirvana – On A Plain chords ver. 2". guitaretab.com . Получено 18 апреля 2020 г. .
  9. ^ abc Баркер, Эмили (27 июля 2018 г.). "Nirvana - история каждого трека альбома". NME . Получено 23 января 2019 г. .
  10. ^ Азеррад, Майкл (октябрь 1993). Come As You Are: The Story of Nirvana . США: Doubleday . стр. 176. ISBN 0-385-47199-8.
  11. ^ ab Azerrad, Michael (октябрь 1993 г.). Come As You Are: The Story of Nirvana . США: Doubleday . стр. 220. ISBN 0-385-47199-8.
  12. ^ Спенсер, Лорен (декабрь 1991 г.). "Classic Reviews: Nirvana, Nevermind". Spin . Получено 23 января 2019 г. .
  13. Powell, Mike (9 апреля 2015 г.). «No Apologies: All 102 Nirvana Songs Ranked». Rolling Stone . Получено 8 октября 2018 г. .
  14. ^ "20 самых популярных песен Nirvana раскрыты в честь 50-летия Курта Кобейна". PlanetRock.com . 20 февраля 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  15. ^ "Nirvana – On A Plain (Live at Reading)". Discogs . Получено 16 декабря 2021 г. .
  16. ^ "История чарта Nirvana (альтернативная трансляция)". Billboard . Получено 27 ноября 2016 г.
  17. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 21 мая 2024 г. .
  18. ^ Монро, Джаз. «Nirvana переиздает In Utero с 2 неизданными концертными альбомами к 30-летию». Pitchfork . № 5, сентябрь 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  19. Deaux, John (5 сентября 2023 г.). «Nirvana In Utero: 30th anniversary multi-format reissues arrive 27 октября 2023 г.». allabouttherock.co.uk . Получено 8 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки