stringtranslate.com

На нашем веселом пути

On Our Merry Way — американский комедийный фильм 1948 года , снятый Бенедиктом Божеусом и Берджессом Мередитом и выпущенный United Artists . На момент выпускав качестве режиссеров были указаны Кинг Видор и Лесли Фентон, хотя на DVD также указаны Джон Хьюстон и Джордж Стивенс , которые помогали с одним из сегментов. Сценарий Лоренса Столлингса и Лу Бреслоу , основанный на оригинальной истории Арча Оболера , по стилю похож на сценарий Tales of Manhattan (1942), еще одного фильма-антологии, состоящего из нескольких зарисовок, связанных одной темой. В фильме снимались Полетт Годдар , Берджесс Мередит , Джеймс Стюарт , Генри Фонда , Гарри Джеймс , Дороти Ламур , Виктор Мур и Фред Макмюррей . Это первое совместное появление Стюарта и Фонды в кино, которые в своей части фильма играют двух музыкантов.

Сюжет

Оливер Пиз обманул свою невесту Марту, заставив ее поверить, что он репортер Los Angeles Daily Banner , хотя на самом деле он работает там клерком по объявлениям . Когда Марта предлагает Оливеру спросить людей на улице: «Какое влияние оказал ребенок на вашу жизнь?», он переадресует вопрос настоящему репортеру, который сразу же его отвергает. Оливер подходит к редактору и представляется представителем издательства, которое, по его словам, хочет улучшить статью, заставив Оливера побродить по городу и задать вопрос, предложенный его женой.

Джазовые музыканты Слим и Лэнк путают слово «baby» со словом «babe» и вспоминают женщину -трубача , с которой они познакомились, когда их гастрольный автобус сломался на захудалом калифорнийском морском курорте , где они пытались организовать конкурс талантов, чтобы победить сын мэра .

Голливудская кинозвезда Глория Мэннерс вспоминает, как ее наняли работать с не по годам развитой девочкой-звездой Пегги Торндайк, которая непреднамеренно спровоцировала ее большой прорыв в кино, превратив ее из унылой секретарши из Айовы в полинезийскую богиню.

В рассказе, похожем на рассказ О. Генри « Выкуп вождя краснокожих », успешный фокусник Эл рассказывает, как он и его приятель Флойд когда-то были мошенниками , которые наткнулись в лесу на молодого беглеца и шутника Эдгара Хоббса. Узнав, что он живет со своим богатым дядей-банкиром, они сговорились вернуть мальчика и потребовать награду, но обнаружили, что дядя не хочет его возвращать. Все закончилось хорошо, когда Эл женился на сестре Эдгара и сделал двух братьев и сестер частью своего магического номера.

В конце дня Оливер возвращается в газету и обнаруживает, что его уволили с настоящей работы за самоволку . Когда он рассказывает жене, что случилось, она удивляет его, говоря, что знает о его работе и не возражает. Редактор газеты, впечатленный заметками Оливера, сделанными во время разговоров с различными субъектами, приходит, чтобы сказать ему, что ему нравится его колонка и что он планирует ее напечатать, и спрашивает, как он вообще подумал об этом вопросе. Марта признается, что это пришло ей в голову, потому что у нее будет ребенок.

Бросать

Производственные заметки

Оригинальное название фильма «Чудо может случиться» было навеяно фрагментом, который был удален из фильма до его национального релиза. В нем Чарльз Лоутон изображал священника , которого молодой мальчик просит навестить его умирающего отца ( Генри Халла ). Чтобы поднять дух мужчины, священник предлагает чрезмерно драматическую интерпретацию библейской истории Давида и Саула , которая вызывает полное выздоровление мужчины. Только тогда священник узнает, что мальчик, который просил его о помощи, на самом деле умер много лет назад. Продюсер Бенедикт Божеус посчитал, что история слишком серьезна для в остальном комического фильма, и заменил ее эпизодом с Глорией Мэннерс (Ламур). По словам сопродюсера/звезды Берджеса Мередита , он показал отснятый материал Дэвиду О. Селзнику , который предложил за него 500 000 долларов с мыслью, что выпустит его как короткометражный фильм, но Божеус отказался, и эпизод был уничтожен. Тем не менее, копии фильма под его первоначальным названием и с нетронутой сценой с Чарльзом Лоутоном сохранились в европейских источниках.

Фильм вышел под названием A Miracle Can Happen в Нью-Йорке , Филадельфии и Детройте в феврале 1948 года. Отзывы были унылыми — New York Daily News описала его как «миллион долларов в десятицентовом фильме» — и его сняли с проката. Опросы общественного мнения показали, что большинство людей считали, что фильм имеет религиозную тему, поэтому после того, как эпизод с Чарльзом Лоутоном был удален и заменен эпизодом с Дороти Ламур, таким образом, из хронометража было урезано девять минут, он снова вышел в прокат в июне и был выпущен по всей стране под названием On Our Merry Way , сопровождаемый рекламной кампанией, которая подчеркивала, что это комедия. [2]

Это было первое совместное появление в кино лучших друзей всей жизни Джеймса Стюарта и Генри Фонды , хотя эта картина, похоже, была полностью забыта на фоне рекламы двух их последующих совместных фильмов, вышедших несколько десятилетий спустя: «Огненный ручей» (1968) и «Социальный клуб Шайеннов» (1970).

Дороти Ламур спародировала свой тропический экранный образ, исполнив песню «Королева Голливудских островов», а Фрэнк Лессер написал музыку и слова песни.

Песня «Baby Made a Change in Me» была написана Скитчем Хендерсоном и Дональдом Каном.

На момент съёмок Берджесс Мередит и Полетт Годдар были женаты, что может объяснять, почему им разрешили появиться спящими в одной постели, что обычно запрещено Кодексом кинопроизводства .

Критический прием

В своей рецензии в The New York Times Босли Кроутер сказал: «По всей видимости, все актеры прекрасно провели время, дурачась... это одна из тех многосерийных картин, в которых около дюжины знакомых имен выпускаются на волю в комедийных зарисовках и им позволяют отпустить себя — простое искушение, которому мало кто из актеров предпримет что-либо радикальное, чтобы противостоять. В этом конкретном случае удовольствие актеров, похоже, гораздо более удовлетворительное, чем то, чего может ожидать публика». [3]

Критик Variety заявил: «Актерский состав не мог быть лучше. Исполнение истории хромает, потому что сцена здесь и там склонна слишком стараться для своего причудливого эффекта. Но Мередит прекрасно реагирует на настроение персонажа, которого он играет, получая для этого больше возможностей, чем любая другая звезда». [4]

Ссылки

  1. ^ «Лучшие кассовые сборы 1948 года», Variety, 5 января 1949 г., стр. 46
  2. ^ Классические фильмы Тернера
  3. ^ Обзор New York Times
  4. ^ Обзор разнообразия

Внешние ссылки