stringtranslate.com

На пути к свободе

«На пути к свободе» — альбом английского рок-музыканта Элвина Ли и американского певца госпел Майлона Лефевра . Выпущенный в ноябре 1973 года, это был первый сольный проект Ли, добившегося международного успеха благодаря руководству блюз-рок- группой Ten Years After . Альбом был записан в домашней студии Ли в южном Оксфордшире, которую он и ЛеФевр построили специально для этого проекта. Среди приглашенных музыкантов на сессиях были Джордж Харрисон , Стив Уинвуд , Джим Капальди , Рон Вуд и Мик Флитвуд . «Fallen Angel» и написанная Харрисоном « So Sad (No Love of His Own) » были выпущены как синглы с альбома.

«На пути к свободе» был хорошо принят музыкальными критиками, хотя более тонкая игра Ли на гитаре и новое музыкальное направление не были встречены поклонниками «Десять лет спустя». Ли выпустил продолжение альбома в 2012 году под названием Still on the Road to Freedom .

Фон

В конце 1972 года Элвин Ли решил заняться сольным проектом, чтобы отойти от рутины гастролей и записей со своей группой Ten Years After . [2] [3] Позже он объяснил свою мотивацию скукой из-за своей роли виртуоза тяжелого рока на гитаре [4] и верой в то, что финансовое вознаграждение стало единственным фактором дальнейшего существования группы. [5] Встретив Майлона Лефевра , американского певца госпел-рока , когда группа Лефевра выступала на разогреве у Ten Years After, Ли пригласил его на Ямайку на отдых. Там оба музыканта начали писать песни и записывать черновые демо с местной регги- группой. [6]

По предложению Ли Лефевр переехал в Англию, где помог превратить сарай на территории Ли, поместье Хук-Энд, недалеко от Вудкота на юге Оксфордшира, в студию звукозаписи. [2] Пока шла работа над тем, что Ли назвал Space Studio , пара работала над своими песнями в домашней студии Роджера Долтри . [6]

Запись

В интервью 1974 года журналу Zoo World Ли описал сотрудничество между ним и ЛеФевром как «[не] коммерческое усилие, а просто пластинку, записанную дома с соседями», и сказал, что их отправной точкой в ​​музыкальном плане были кантри и вестерн . [6] Музыкальный журналист Чарли Уолтерс позже охарактеризовал альбом как «попурри из американского рока и ритм-н-блюза» с элементами кантри и мятлика . [7] [nb 1] Среди множества приглашенных музыкантов Лефевр познакомился с Джорджем Харрисоном в пабе неподалеку от Хенли-он-Темз , после чего Харрисон стал постоянным гостем в Hook End Manor и предоставил своего звукорежиссера для помощи в подготовке новой записи. средство. Среди других членов так называемой «Банды Темзской долины», которые также внесли свой вклад в создание альбома, были Рон Вуд , Тим Хинкли и Боз Баррелл . [9] Среди других участников были три участника группы TrafficСтиви Уинвуд , Джим Капальди и Рибоп Кваку Баах , а также барабанщик Ян Уоллес . [2]

По словам музыкального журналиста Криса Уэлча , атмосфера на сессиях была «шумной и домашней». Потенциально смертельный инцидент произошел, когда из-за сильного дождя обрушилась крыша крытого теннисного корта Ли, который он использовал в качестве эхо-камеры , через несколько мгновений после того, как он и его инженер забрали записывающее оборудование из здания. [10] Позже этот эпизод был упомянут в посмертной дани поэта Джорджа Каламараса Элвину Ли «Самый синий блюз»; по словам Каламараса, Уинвуд и ЛеФевр в это время находились «снаружи, обсуждали дубль и курили косяк», а Харрисон находился в соседнем здании. [11]

Все двенадцать треков альбома были написаны Ли или ЛеФевром, за исключением песни Вуда «Let 'Em Say What They Will» и песни Харрисона « So Sad (No Love of His Own) ». [12] Последний был записан в августе 1973 года с участием барабанщика Fleetwood Mac Мика Флитвуда . [13] Аспект супергруппы в записях понравился менеджменту Ли, который изначально был против проекта, желая, чтобы Ли вместо этого сохранил свой прибыльный гастрольный график с Ten Years After. По словам Ли, из-за непомерно высоких финансовых условий, наложенных некоторыми звукозаписывающими компаниями приглашенных артистов, он и ЛеФевр не смогли признать весь вклад Харрисона в альбом, а также вклад Мика Джаггера . [6] [количество 2]

Выпуск и прием

Chrysalis Records выпустили On the Road to Freedom 2 ноября 1973 года в Великобритании, [16] под каталожным номером CHR 1054. [12] Альбом был выпущен в США на лейбле Columbia Records 7 декабря. [16] Первым синглом с альбома стала песня Ли «Fallen Angel». [17] «So Sad (No Love of His Own)» был выпущен как сингл 17 декабря в США и 19 апреля 1974 года в Великобритании. [18]

Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков [10] [19], но, по словам Ли, он не пользовался популярностью у поклонников его предыдущего творчества. [20] В США альбом достиг 138 строчки в чарте Billboard Top LPs & Tape . [21] [22]

В статье для журнала Rolling Stone Бад Скоппа сказал, что, объединив свои сильные стороны, «каждый [из двух артистов] освободил другого от условностей, в которых они оба зашли в тупик. В « На пути к свободе» мы обнаруживаем, что Элвин Ли не Он просто блестящий блюзовый гитарист и поставщик буги-вуги, и что Лефевр может делать больше, чем просто изрыгать госпел-джайв». Скоппа назвал «Fallen Angel», «Carry My Load» и «On the Road to Freedom» лучшими песнями, написанными Ли или ЛеФевром, а также похвалил композиции Харрисона и Вуда. [23] В The Rolling Stone Record Guide (1983) Джон Свенсон охарактеризовал альбом как «превосходный», а Чарли Уолтерс восхищался выразительностью голоса Лефевра и разнообразием игры Ли на гитаре, которая, по его словам, избегала «показухи». тенденции десяти лет спустя». [24] Уолтерс считал смесь музыкальных стилей «приятно пасторальной и деревенской». [7]

Последствия и наследие

В февральском номере журнала Rolling Stone за 1975 год Барбара Чарон назвала «На пути к свободе» началом «омоложения Элвина Ли как музыканта» и «первым шагом из музыкальной тюрьмы, которой стала TYA». [25] Воодушевленный положительными отзывами о пластинке, Ли выпустил двойной концертный альбом In Flight , записанный в лондонском Rainbow Theater с группой, в которую входили Хинкли и Уоллес с сессий 1973 года. [10] Ли воссоединился с Ten Years After для последнего тура по США в 1974 году, после которого, несмотря на то, что руководство группы настаивало на обратном, он объявил об их распаде. [3]

Хотя Ли сказал Zoo World , что они с ЛеФевром снова будут сотрудничать, [6] и подтвердил возможность выпуска следующего альбома в 1975 году, [25] ЛеФевр вернулся к своей госпел-карьере в Соединенных Штатах, а позже стал христианином. церковный служитель. [26] Repertoire Records переиздали «На пути к свободе» в 2003 году, [27] с эссе Криса Уэлча и добавлением бонус-трека - британской сингловой редакции "So Sad". [8]

В 2012 году Ли выпустил продолжение альбома 1973 года под названием Still on the Road to Freedom . В параллельном интервью Rock's Backpages Ли сказал, что его основной аудитории потребовалось до десяти лет, чтобы полностью оценить On the Road to Freedom, и что в последующие десятилетия альбом хорошо продавался. [20] Среди рецензий на релиз 2012 года журнал Glide Magazine назвал сотрудничество Ли и Лефевра «знаковым» альбомом, [28] а Blogcritics назвал его лучшей записанной работой Ли за пределами Ten Years After. [29]

Отслеживание

Оригинальный выпуск

  1. «На пути к свободе» (Элвин Ли) — 4:13
  2. «Мир меняется (в Джорджии у меня снова появилась женщина)» (Ли, Майлон Лефевр) - 2:45
  3. « Так грустно (нет собственной любви) » ( Джордж Харрисон ) - 4:34
  4. «Падший ангел» (Ли) – 3:20
  5. «Забавно» (Ли) — 2:48
  6. «Мы будем сиять» (ЛеФевр) – 2:37
  7. «Неси мой груз» (Ли) — 2:58
  8. «Lay Me Back» (Лефевр) — 2:53
  9. «Пусть говорят, что хотят» ( Рон Вуд ) - 2:52
  10. «Я не могу это принять» (Лефевр) - 2:51
  11. «Риффин» (Ли, ЛеФевр) – 3:31
  12. «Rockin' 'Til the Sun Goes Down» (Ли, ЛеФевр) - 3:08

переиздание 2003 г.

Бонус трек
  1. «So Sad (No Love of His Own)» [Сингл] (Харрисон) - 3:00

Персонал

Согласно буклету переиздания компакт-диска 2003 года, если не указано иное: [12]

Музыканты
Производство

Примечания

  1. Согласно информации о продукте, предоставленной Muze , стиль альбома «лучше всего можно охарактеризовать как хард-духил-рок». [8]
  2. Харрисону упоминали под псевдонимом «Хари Джорджсон» только за его игру в «So Sad». [13] [14]

Рекомендации

  1. Педерсен, Эрик (6 марта 2013 г.). «Элвин Ли умер; гитарист наэлектризовал Вудсток». Голливудский репортер . Проверено 30 июня 2016 г.
  2. ^ abc Примечания Криса Уэлча, буклет компакт-диска «На пути к свободе» ( Repertoire Records , 2003; продюсер Элвин Ли), стр. 5.
  3. ^ ab Патрисия Романовски и Холли Джордж-Уоррен (редакторы), Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone , Fireside/Rolling Stone Press (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1995; ISBN 0-684-81044-1 ), стр. 992. 
  4. Ингхэм, Джон (11 октября 1975 г.). «Элвин Ли: анимационный человек TYA». Звуки .Доступно на Backpages Rock (требуется подписка).
  5. Уэлч, Крис (22 марта 1975 г.). «Элвин Ли: Больше не идти домой». Создатель мелодий .Доступно на Backpages Rock (требуется подписка).
  6. ^ abcde Бронсон, Гарольд (14 февраля 1974 г.). «Элвин Ли и Майлон Лефевр: они предпочли бы сделать это сами». Зоопарк Мир .Доступно на Backpages Rock (требуется подписка).
  7. ^ abc Марш, Дэйв; Свенсон, Джон, ред. (1983). Новый путеводитель по пластинкам Rolling Stone. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Random House/Rolling Stone Press. п. 292. ИСБН 0-394-72107-1.
  8. ^ ab «Элвин Ли / Майлон Лефевр - компакт-диск «На пути к свободе»» > «Описание продукта». CD Вселенная/ Муз . Проверено 30 июня 2016 г.
  9. Херб Штер, «Связь Джорджа Харрисона и Элвина Ли», Goldmine , 25 января 2002 г., стр. 63.
  10. ^ abc Примечания Криса Уэлча, буклет компакт-диска «На пути к свободе» ( Repertoire Records , 2003; продюсер Элвин Ли), стр. 6.
  11. ^ Джордж Каламарас, «Самый синий блюз (для Элвина Ли, 1944–2013)», Chicago Blues Guide, 2013 (архивная версия получена 4 февраля 2021 г.).
  12. ^ abc Трек-лист и авторы, буклет компакт-диска On the Road to Freedom ( Repertoire Records , 2003; продюсер Элвин Ли), стр. 2–3.
  13. ^ ab Гарри Каслман и Уолтер Дж. Подразик, Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 , Ballantine Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976), стр. 129, 207.
  14. ^ Авторы альбома, On the Road to Freedom LP ( Chrysalis Records , 1973; продюсер Элвин Ли).
  15. ^ «Элвин Ли и Майлон ЛеФевр на пути к свободе». Вся музыка . Проверено 7 декабря 2014 г.
  16. ^ ab Гарри Каслман и Уолтер Дж. Подразик, Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 , Ballantine Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976), стр. 129.
  17. ^ Задняя обложка, буклет компакт-диска «На пути к свободе» ( Repertoire Records , 2003; продюсер Элвин Ли).
  18. ^ Гарри Кастлман и Уолтер Дж. Подразик, Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 , Ballantine Books (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976), стр. 130.
  19. ^ «Библиография Элвина Ли», alvinlee.com (получено 29 июня 2016 г.).
  20. ^ Аб Тракин, Рой (март 2013 г.). «Наконец-то иду домой: Элвин Ли». Задние страницы Рока . Проверено 30 июня 2016 г.
  21. ^ "Billboard Top LPs & Tape", Billboard , 9 февраля 1974 г., стр. 60 (получено 29 июня 2016 г.).
  22. ^ «Элвин Ли: Награды», AllMusic (получено 29 июня 2016 г.).
  23. Бад Скоппа, «Элвин Ли: На пути к свободе », Rolling Stone , 11 апреля 1974 г.; доступно на Backpages Rock (требуется подписка).
  24. ^ Марш, Дэйв; Свенсон, Джон, ред. (1983). Новый путеводитель по пластинкам Rolling Stone. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Random House/Rolling Stone Press. стр. 292, 293. ISBN. 0-394-72107-1.
  25. ↑ ab Барбара Чарон, «Долгая дорога Элвина Ли к свободе», Rolling Stone , 13 февраля 1975 г. (получено 2 июля 2016 г.).
  26. Примечания Криса Уэлча, буклет компакт-диска «На пути к свободе» ( Repertoire Records , 2003; продюсер Элвин Ли), стр. 5, 6.
  27. ^ «Элвин Ли - На пути к свободе». Репертуарные записи . Проверено 30 июня 2016 г.
  28. Харт, Рон (14 сентября 2012 г.). «Элвин Ли: Все еще на пути к свободе». Журнал «Глайд» . Проверено 30 июня 2016 г.
  29. Бриттон, Уэсли (27 июля 2012 г.). «Музыкальный обзор: Элвин Ли - все еще на пути к свободе». Блогкритики . Проверено 30 июня 2016 г.
  30. ^ Саймон Ленг, Пока моя гитара нежно плачет: Музыка Джорджа Харрисона , Хэла Леонарда (Милуоки, Висконсин, 2006; ISBN 1-4234-0609-5 ), стр. 151.