" Only Girl (In the World) " - песня барбадосской певицы Рианны из ее пятого альбома Loud (2010). Выступая в качестве ведущего сингла альбома, она была выпущена 10 сентября 2010 года. Кристал Джонсон написала песню в сотрудничестве с продюсерами Stargate и Сэнди Ви . Рианна связалась со Stargate до начала производства Loud и попросила их создать живую, динамичную музыку. "Only Girl (In the World)" была первой песней, написанной для альбома, и певица решила включить ее в список треков до того, как записала свой вокал. Подкрепленная сильным басом и синтезатором , это танцевальная поп- и евродэнс -песня с электронной композицией. Ее текст описывает Рианну, требующую физического внимания от своего возлюбленного.
Критическая реакция на "Only Girl (In the World)" была положительной; ряд критиков похвалили ее композицию и решение Рианны отойти от темных тем ее предыдущего альбома Rated R (2009). Песня достигла первого места в американском чарте Billboard Hot 100 через две недели после того, как второй сингл Loud , " What's My Name? ", достиг пика на первом месте. Это был первый случай в истории чарта, когда главный сингл альбома достиг первого места после своего второго сингла. В Великобритании песня провела две недели на первом месте и является 19-м самым продаваемым синглом всех времен, исполненным женщиной-исполнителем, с более чем миллионом проданных копий. Песня достигла первого места в Австралии, Австрии, Новой Зеландии, Канаде и Ирландии и вошла в пятерку лучших во Франции, Германии и Швейцарии.
«Only Girl (In the World)» была написана Кристал Джонсон совместно с продюсерами песни Stargate и Сэнди Ви . [1] Рианна ранее работала со Stargate над синглами « Hate That I Love You », « Don't Stop the Music » и « Rude Boy ». [2] В феврале 2011 года Stargate заявили, что Рианна обратилась к норвежскому продюсерскому дуэту, прежде чем начала записывать тогда ещё безымянный проект, сказав, что она хочет повеселиться и создавать весёлые, быстрые песни. [3] По словам Тора Эрика Хермансена из Stargate, «Only Girl (In the World)» была первой песней, созданной для Loud , и Рианна решила включить её в альбом до записи своего вокала. [3] Кроме того, американская певица Кэти Перри выразила заинтересованность в записи «Only Girl (In the World)», но песня была специально написана Stargate для Рианны. [4] В веб-чате с фанатами Рианна сказала, что она хотела бы сделать следующий шаг как артистка: [5] «Я не хотела возвращаться назад и переделывать Good Girl Gone Bad . Я хотела сделать следующий шаг в эволюции Рианны, и это идеально для нас. Вы, ребята, всегда защищаете меня, так что теперь у вас есть несколько замечательных песен, чтобы оправдать это». [6] Певица описала «Only Girl (In the World)» как имеющую «более мощное звучание», чем «Rude Boy». [6]
В рамках подготовки к записи "Only Girl (In the World)" Рианна потратила несколько дней на то, чтобы морально подготовиться и дать отдохнуть голосу. [7] Джонсон записал демо-версию песни и отправил ее Рианне до того, как она официально записала ее. Все элементы, включая смешки и импровизации в первой строке текста, были заранее спланированы и исполнены. [4] Инструментальная часть "Only Girl (In the World)" была записана Миккелем Сторлером Эриксеном из Stargate и Майлзом Уокером в студиях Roc the Mic в Нью-Йорке и Westlake Recording Studios в Лос-Анджелесе, а также Ви в Bunker в Париже. Кук Харрелл продюсировал вокал Рианны, записывая его с Джошем Гудвином и Маркосом Товаром. Инаам Хак, Дейн Лиска и Брэд Ши записали дополнительный вокал. Песня была сведена Филом Таном в Ninja Beat Club в Атланте и Ви в The Bunker, с инженером Дэмиеном Льюисом. Эриксен, Ви и Хермансен обеспечили инструментальную часть, а Джонсон исполнил бэк-вокал. [1] Обложка «Only Girl (In the World)» сохраняет эстетику полуобнаженных тел, представленную в Rated R , но вводит красную цветовую схему, служащую мостом между двумя темами. На изображении Рианна изображена стоящей на коленях в поле, держащей красное платье, чтобы сохранить скромность. Украшенная ожерельем и щеголяющая повязкой на руке, татуировка певицы на бедре заметно видна. Символ «R» расположен в верхнем левом углу обложки альбома, а название песни размещено в нижней средней части. [8]
Голос Рианны охватывает полторы октавы в «Only Girl (In the World)», от F ♯ 3 до C ♯ 5 , [15] и ее вокал имеет «шелковистый», «соблазнительный» тон. [16] [17] В тексте песни Рианна жаждет внимания своего возлюбленного, которое заставляет ее чувствовать себя единственной девушкой в мире. [17] [19] Певица «изливает свое сердце» в припеве : «Хочу, чтобы ты заставил меня почувствовать себя единственной девушкой в мире/ Как будто я единственная, кого ты когда-либо полюбишь/ Как будто я единственная, кто знает твое сердце/ Единственная девушка в мире». [17] [18] [20] По словам автора Digital Spy Ника Левина, припев «бьется, как кролик в эпилептическом припадке». [21] Рианна поет с намеком: «Детка, я расскажу тебе все свои секреты, которые я храню/ Ты можешь войти/ И когда ты войдешь, ты не уйдешь/ Будь моим пленником на ночь». [16] Фрейзер МакЭлпайн из BBC сравнил послание песни с посланием немецкой сказки « Рапунцель »; Рианна не готова выбрасывать свои волосы из замка, чтобы любой мужчина пришел и удовлетворил ее, «особенно тот, кто не готов забраться в ее пугающе высокое окно». [22]
Критический прием
Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Хлоя Гован отметила, что «Only Girl (In the World)» символизирует новообретенную и смелую личность Рианны, отражая не только смену стиля, но и звучания. [23] Геррик Д. Кеннеди из Los Angeles Times назвал трек «безошибочным хитом» и чем-то вроде «возвращения». [24] Обозреватель MTV News Джеймс Дин похвалил песню в быстром темпе, сравнив ее с «суровым» ведущим синглом « Russian Roulette » из предыдущего альбома Рианны с рейтингом R. [17] Моника Эррера написала для Billboard , что «Only Girl (In the World)» «целенаправлена на доминирование на танцполе». [20] Ник Левин из Digital Spy дал песне четыре звезды из пяти, назвав ее «понравящей толпу», но не слишком оригинальной. [21]
По словам Левина и Джима Фарбера из New York Daily News , «Only Girl (In the World)» была самой попсовой песней Рианны со времен «Don't Stop the Music». [21] [25] Анализируя песню, Фрейзер МакЭлпайн из BBC задался вопросом, почему «Only Girl (In the World)» оставляет «положительное впечатление» у слушателя, несмотря на ее высокомерный, властный тон. Критический поначалу («Послушайте пневматическое шипение в основе этой песни. Попробуйте выдержать напористый напор, не задыхаясь. В наши уши просто слишком много давления, со слишком большой грубой силой»), он пришел к выводу, что Рианна поет песню с большой страстью, и дал ей четыре звезды из пяти. [22] Джеймс Долан дал песне две с половиной звезды из пяти в Rolling Stone , написав, что «трансовый бит не удержит вас в клубе, если кто-то другой не заплатит за напитки». [26]
График производительности
Северная Америка
В Соединенных Штатах «Only Girl (In the World)» дебютировала на 75-м месте в чарте Billboard Hot 100 25 сентября 2010 года, [27] поднявшись на третье место на следующей неделе, прежде чем достичь пика на первом месте (девятое место Рианны) 25 ноября. [28] Второй сингл Loud , « What's My Name? » (при участии Дрейка ), возглавил Hot 100 двумя неделями ранее; это был первый случай в истории чартов, когда первый сингл альбома достиг первого места после второго. [28] «Only Girl (In the World)» была четвертой песней Рианны, возглавившей чарт в 2010 году, и она стала первой женщиной и первым артистом со времен Ашера (в 2004 году) с четырьмя синглами номер один за календарный год. [28] У певицы также было наибольшее количество синглов номер один (девять) с 2000 года. [28] «Only Girl (In the World)» появилась в годовом чарте Billboard Hot 100 в 2010 и 2011 годах на 47 и 40 местах соответственно. [29] [30]
Песня дебютировала в чарте Digital Songs на первом месте с продажами 249 000, став восьмым синглом Рианны, возглавившим чарт, и шестым, дебютировавшим на вершине чарта (больше всего в обеих категориях среди всех артистов с момента появления чарта в 2005 году). [31] Певица установила рекорд радиоэфира Mainstream Top 40 (Pop Songs), когда «Only Girl (In the World)» поднялась со второго места на первое 25 ноября 2010 года, став ее седьмым синглом номер один. [32] Песня была на 46-м и 33-м месте соответственно в годовых чартах Billboard Digital Songs и Pop Songs 2011 года. [33] [34] «Only Girl (In the World)» была двенадцатым синглом Рианны, возглавившим чарт Dance Club Songs , и на 46-м месте в годовом чарте Billboard 2010 года. [35] [36] Песня была сертифицирована шесть раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), и было продано 3,6 миллиона копий в США по состоянию на июнь 2015 года. [37] [38] В Канаде «Only Girl (In the World)» дебютировала под номером 65 25 сентября 2010 года и поднялась на первое место на следующую неделю. [39] 6 ноября песня вернулась на первое место на три недели подряд, [40] [41] [42] оставаясь в чарте в общей сложности 35 недель. [43]
Великобритания
В Соединенном Королевстве «Only Girl (In the World)» дебютировала на втором месте в UK Singles Chart 31 октября 2010 года с тиражом 126 000 проданных копий. [44] [45] [46] Шерил Коул дебютировала на первом месте с « Promise This », продав 157 000 копий, и у Коул и Рианны были самые высокие и вторые по величине показатели продаж дебютных синглов в году. [45] [46] Песня поднялась на первое место на следующей неделе и продержалась две недели подряд. [47] [48] Это был четвертый сингл Рианны, возглавивший чарт в Великобритании после « Umbrella » (2007), « Take a Bow » (2008) и « Run This Town » (2009). [49] К декабрю 2011 года «Only Girl (In the World)» стала 108-й песней, проданной тиражом более миллиона копий в Соединенном Королевстве, пятнадцатой песней, написанной женщиной-исполнителем, первой песней Рианны как основного исполнителя и второй в общем зачете; 107-й песней, проданной миллионным тиражом, была « Love the Way You Lie » Эминема шестью неделями ранее, в которой также приняла участие Рианна. [50]
Рианна была вторым артистом не из Великобритании и не из Северной Америки, чьи альбомы были проданы тиражом в миллион экземпляров; первым был датский певец Уигфилд с песней 1994 года « Saturday Night ». [50] Хотя на тот момент единственной другой женщиной, чьи две песни были проданы миллионным тиражом, была канадская певица Селин Дион , два последующих сингла Рианны — « We Found Love » (2011) и « Diamonds » (2012) — также были проданы тиражом более миллиона экземпляров каждый. [51] «Only Girl (In the World)» — девятнадцатый самый продаваемый сингл певицы и 99-й в целом за все время в Великобритании. [52] [53] Песня была четвертым и 68-м самым продаваемым синглом соответственно в 2010 и 2011 годах. [54] [55] Сертифицированный Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) платиновым за поставки, превышающие 600 000 копий, он был продан тиражом 1 080 000 копий. [53] [56] «Only Girl (In the World)» достиг первого места в UK Singles Downloads Chart и Scottish Singles Chart . [57] [58]
Музыкальное видео
Режиссер Энтони Мэндлер снял видеоклип на песню «Only Girl (In the World)» в двух часах езды от Лос-Анджелеса . [59] Перед съемками видеоклипа Рианна активно делилась фотографиями и референсными видео с несколькими режиссерами, стремясь воплотить в жизнь конкретную концепцию, которую она задумала. Однако сценарии, разработанные большинством режиссеров, казались неаутентичными и не нашли отклика у певицы. В конце концов, Рианна сочла подход Энтони Мэндлера наиболее подходящим. Мэндлер отобрал несколько разнообразных фотографий, от самых последних до тех, что были сделаны девять лет назад, и отправил их Рианне на одобрение. [60] Рианна рассказала JustJared.com, что видео снималось на «большом ландшафте», поэтому она была единственным человеком в кадре, что перекликается с названием песни. [59] [61] Во время съемок певица из Барбадоса столкнулась с трудностями из-за присутствия на месте многочисленных насекомых и змей. Несмотря на эти трудности, она сохраняла позитивный настрой, веря, что конечный результат будет ошеломляющим и будет стоить усилий. [7] Певица также «резвится на красном поле и лежит на клумбе с цветами». [62] В видео показаны большие воздушные шары разных цветов, качели, свисающие с неба, и дерево с разноцветными огнями. [62] Наряды Рианны включают мохеровый свитер, цветочную мини-юбку и белый бюстгальтер с шортами . [62]
Автор Entertainment Weekly Таннер Странски похвалил простоту видео, отметив, что кажется, «как будто Рианна говорит напрямую с вами, зрителем, и она ваша единственная и неповторимая среди затягивающих, качающихся, красивых, затягивающих пейзажей. Это эффект, который заставляет вас сосредоточиться прямо на [Рианне], которая укрылась в кокетливых нарядах». [59] По словам Джойс Ли из CBS , Рианна, похоже, перешла от «резких» музыкальных клипов синглов с рейтингом R к более женственному, красочному тону. [63] Сет Соммерфилд из Spin повторил комментарии Ли, назвав его «причудливым [и] красивым». [64] Обозреватель Billboard Джейсон Липшуц описал дерево с мигающими огнями как «сюрреалистическое изображение». [62]
Рианна исполнила «Only Girl (In the World)» и сольную версию «What's My Name?» на Saturday Night Live в Нью-Йорке 30 октября 2010 года. [68] [69] На следующий день она вылетела в Лондон, чтобы исполнить песню на The X Factor . [70] 7 ноября она исполнила песню на MTV Europe Music Awards в Мадриде. [71] Два дня спустя Рианна спела «Only Girl (In the World)» на итальянской версии The X Factor в бикини с цветочным принтом, ботинках и с красной косичкой . [72] На следующий день она вылетела во Францию, чтобы исполнить песню на Le Grand Journal , на площадке, покрытой белыми воздушными шарами. [73]
Певица вернулась в Лондон 11 ноября, чтобы записать интервью для The Graham Norton Show , которое включало живое исполнение «Only Girl (In the World)». [74] Рианна открыла American Music Awards попурри из песен из Loud . Она начала с версии a cappella « Love the Way You Lie (Part II) », сидя на стилизованном дереве из огней над «полем травинок цвета соболя». [75] Затем Рианна спела сольную версию «What's My Name?» и короткую версию «Only Girl (In the World)». [75] По словам Мавуса Зигбе из MTV News, певица «подняла тему острова», когда барабанщики в племенных нарядах окружили ее. [75]
Рианна исполнила короткую версию «Only Girl (In the World)» на 31-й церемонии вручения премии Brit Awards 15 февраля 2011 года [76] как часть попурри с двумя другими синглами с альбома Loud : « S&M » и «What's My Name?». [77] Она планировала исполнить только «S&M» (чтобы совпасть с его выпуском в Великобритании), но Британская фонографическая индустрия попросила ее «смягчить сексуальные намеки в тексте песни». Сообщается, что Рианна была возмущена этой просьбой и связанной с ней просьбой исполнить другую песню. Она внесла изменения, потому что BPI хотела избежать жалоб, подобных тем, что были получены после финала седьмого сезона The X Factor 11 декабря 2010 года. [78] [79] [80] Рианна исполнила «Only Girl (In the World)», « California King Bed », «What's My Name?» и «S&M» на NBC 27 мая 2011 года в рамках летней серии концертов. [81] [82] Песня, которая была включена в Loud , [83] 777 [84] и Diamonds World Tours , [85] была открытием для ее выступления на Radio 1's Hackney Weekend 24 мая 2012 года. [86] Она также исполнила песню на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2016 года . [87] Она исполнила песню как часть своего сета во время шоу в перерыве Суперкубка LVII .
^ ab Dinh, James (3 сентября 2010 г.). «Rihanna Set To Premiere 'Only Girl (In The World)'». MTV News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 7 марта 2015 г.
^ ab Fresh, Mikey (14 февраля 2011 г.). "Обзор Grammy: Stargate Talks Rihanna's 'Only Girl (In The World)' Winning 'Best Dance Recording'". Vibe . Получено 7 марта 2015 г.
^ abc Breihan, Tom (7 августа 2023 г.). "The Number Ones: Rihanna's "Only Girl (In The World)"". Stereogum . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. . Получено 5 марта 2024 г. .
↑ Робертс, Сорайя (7 сентября 2010 г.). «Первый сингл Рианны «Only Girl (In the World)» с нового альбома «Loud» просит нового мужчину полюбить ее». New York Daily News . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. Получено 7 марта 2015 г.
^ ab "Rihanna's 'Only Girl (In the World)', первый сингл с нового альбома 'Loud,' просит нового мужчину любить ее". MTV News . 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 26 апреля 2015 г.
^ Оливер 2011, стр. 192.
↑ Оливер 2011, стр. 215.
^ Рианна [@rihanna] (31 августа 2010 г.). "@RyanSeacrest Скоро! Меньше чем через 10 дней я отправлю тебе что-то особенное, и ты будешь проигрывать это СНОВА и СНОВА, как будто я единственная девушка в мире!" ( Твит ). Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 23 января 2024 г. – через Twitter .
^ ab «Only Girl (In the World)» был выпущен для цифровой загрузки 10 сентября 2010 года:
Австралия: "Only Girl (In the World) – Single – Australia". iTunes Store . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 23 января 2024 г.
Дания: "Only Girl (In the World) – Single – Denmark" (на датском). iTunes Store . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Германия: "Only Girl (In the World) – Single – Germany" (на немецком). iTunes Store . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 23 февраля 2024 г.
Италия: "Only Girl (In the World) – Single – Italy" (на итальянском). iTunes Store . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 23 февраля 2024 г.
Япония: «Only Girl (In the World) – Single – Japan» (на японском). iTunes Store . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 23 февраля 2024 г.
Нидерланды: «Единственная девушка (в мире) – Одинокая – Нидерланды» (на голландском). 7digital . 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Новая Зеландия: "Only Girl (In the World) – Single – New Zealand". iTunes Store . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 г. Получено 23 января 2024 г.
^ ab «Only Girl (In the World)» был выпущен для цифровой загрузки 13 сентября 2010 года:
Бельгия: «Единственная девушка (в мире) – Одинокая – Бельгия» (на немецком языке). 7digital . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Канада: "Only Girl (In the World) – Single – Canada". iTunes Store . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 23 января 2024 г.
Финляндия: «Единственная девушка (в мире) – Одинокая – Финляндия» (на финском). 7digital . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Франция: "Only Girl (In the World) – Single – France" (на французском). 7digital . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 23 января 2024 г.
Норвегия: "Only Girl (In the World) – Single – Norway". 7digital . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 23 января 2024 г.
Португалия: "Only Girl (In the World) – Single – Portugal" (на португальском). 7digital . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. . Получено 23 января 2024 г. .
Испания: «Единственная девушка (в мире) – Одинокая – Испания» (на испанском). 7digital . 13 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Швеция: "Only Girl (In the World) – Single – Sweden". 7digital . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 23 января 2024 г.
Швейцария: "Only Girl (In the World) – Single – Switzerland" (на немецком). 7digital . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. . Получено 23 января 2024 г. .
Соединенные Штаты: "Only Girl (In The World) – Single – Соединенные Штаты". iTunes Store . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 23 января 2024 г.
^ ab "Radio & Records – Going For Adds – CHR/Top 40 – Week Of: September 21, 2010". Radio & Records . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 . Получено 23 января 2024 .
^ ab "Radio & Records – Going For Adds – Rhythmic – Week Of: September 21, 2010". Radio & Records . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 . Получено 23 января 2024 .
^ Кэрролл, Ширеа Л. (17 декабря 2010 г.). «2010: год, когда R&B превратился в песни в стиле евродэнс». Essence . Получено 17 января 2020 г. .
^ ab "Rihanna "Only Girl (In the World)" Ноты в F# минор". Musicnote.com Peer International Music Publishing . 2010. MN0089403 . Получено 8 марта 2015 г.
^ abcd Wete, Брэд (7 сентября 2010 г.). «Рианна выпустила новый сингл „Only Girl (In The World)“, заставляет нас волноваться о предстоящем альбоме». Entertainment Weekly . Получено 8 марта 2015 г.
^ abcde Динь, Джеймс (7 сентября 2010 г.). «Rihanna Debuts New Single, 'Only Girl (In The World)' Club banger premiered on the Ryan Seacrest's radio show Tuesday morning». MTV News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 г. Получено 8 марта 2015 г.
^ ab Anderson, Sarah D (7 сентября 2010 г.). «Rihanna, 'Only Girl (In the World)' – New Song – AOL Radio Blog». AOL Radio . Получено 8 марта 2015 г. .
↑ Доу, Робби (7 сентября 2010 г.). «Рианна представляет сингл «Only Girl (In The World)», раскрывает название нового альбома». Idolator . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. . Получено 9 марта 2015 г. .
^ ab Herrera, Monica (7 сентября 2010 г.). «Рианна раскрывает название альбома 'Loud', сингл 'Only Girl'». Billboard . Получено 8 марта 2015 г. .
^ abc Левин, Ник (25 октября 2010 г.). «Рианна: „Единственная девушка (в мире)“». Digital Spy . Получено 5 марта 2015 г. .
^ ab McAlpine, Fraser (23 октября 2010 г.). «Rihanna – 'Only Girl (In The World)». BBC . Получено 9 марта 2015 г. .
^ Гован 2011, стр. 169.
↑ Кеннеди, Геррик Д. (7 сентября 2010 г.). «Рианна становится „громкой“ с новым диском, возвращается к танцевальным корням в первом сингле альбома». Los Angeles Times . Получено 9 марта 2015 г.
↑ Фарбер, Джим (16 ноября 2010 г.). «Обзор альбома Рианны «Loud»: единственная девушка в мире, которая меняет боль на газированное удовольствие». Daily News . Получено 9 марта 2015 г.
↑ Нолан, Джеймс (30 сентября 2010 г.). «Рианна — единственная девушка (в мире)». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 9 марта 2015 г.
^ "Неделя 25 сентября 2010 г. (только девушки из США)". Billboard . 25 сентября 2010 г. Получено 12 марта 2015 г.
^ abcd Pietroluongo, Silvio (24 ноября 2010 г.). «Rihanna's 'Only Girl' Rebounds to No. 1 on Hot 100». Billboard . Получено 12 марта 2015 г. .
^ ab "Hot 100 Songs — Year End 2010". Billboard . 2010 . Получено 12 марта 2015 .
^ ab "Hot 100 Songs — Year End 2011". Billboard . 2011 . Получено 12 марта 2015 .
↑ Pietroluongo, Silvio (22 сентября 2010 г.). «Bruno Mars Lands Atop Hot 100, Rihanna Roars Into Top 10». Billboard . Получено 12 марта 2015 г. .
↑ Trust, Gary (22 ноября 2010 г.). «Рианна побила рекорд поп-песен № 1». Billboard . Получено 12 марта 2015 г. .
^ "Digital Songs — Year End 2011". Billboard . 2011. Получено 13 марта 2015 г.
^ ab "Pop Songs — Year End 2011". Billboard . 2011 . Получено 13 марта 2015 .
^ ab "Rihanna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 31 мая 2022 г.
^ ab "Dance/Club Songs — Year End 2010". Billboard . 2010 . Получено 13 марта 2015 .
↑ Trust, Gary (23 июня 2015 г.). «Спросите Billboard: самые продаваемые песни и альбомы Рианны». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 23 июня 2015 г. .
^ ab "Rihanna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 31 мая 2022 г.
^ "Billboard (9 октября 2010 г.) Only Girl Chart Performance". Billboard . 6 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Billboard (9 октября 2010 г.) Only Girl Chart Performance". Billboard . 13 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Billboard (9 октября 2010 г.) Only Girl Chart Performance". Billboard . 20 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Rihanna Chart History — Canadian Billboard Hot 100". Billboard . Получено 15 марта 2015 г. .
^ "Official Singles Chart Top 40. 31 октября 2010 г. – 06 ноября 2010 г.". Official Charts Company . 31 октября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab "Cheryl Cole's Promise This beats Rihanna to the number one". BBC . 1 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab "Cheryl Cole beats Rihanna to UK singles chart Number One". NME . 31 октября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Official Singles Chart Top 40. 07 ноября 2010 г. – 13 ноября 2010 г.". Official Charts Company . 7 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Official Singles Chart Top 40. 14 ноября 2010 г. – 20 ноября 2010 г.". Official Charts Company . 14 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ «Рианна творит историю в британском чарте». BBC . 9 января 2011 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab Jones, Alan (5 декабря 2011 г.). "Rihanna scores first million-selling UK solo single". Music Week . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. . Получено 15 марта 2015 г. .
^ "Адель и Рианна добились последних миллионов продаж синглов в Великобритании". Official Charts Company . 7 марта 2014 г. Получено 15 марта 2015 г.
↑ Лейн, Дэниел (8 марта 2014 г.). «Опубликованы официальные 40 самых продаваемых синглов всех времен среди женщин-исполнителей!». Official Charts Company . Получено 15 марта 2015 г.
^ abc "Get Lucky становится одним из самых продаваемых синглов в Великобритании всех времен!". Official Charts Company . 27 июня 2013 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab "End of Year Singles Chart Top 100 — 2010". Official Charts Company . 2010. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab "End of Year Singles Chart Top 100 — 2011". Official Charts Company . 2011. Получено 15 марта 2015 г.
^ "BPI Certified Awards Search". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 15 марта 2015 года .
^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company . 7 ноября 2010 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ab "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 31 мая 2022 г.
^ abc Roberts, Soraya (14 октября 2010 г.). «Видео Рианны «Only Girl (In the World)» с альбома «Loud» демонстрирует певицу в нижнем белье, качающуюся на качелях». New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 16 марта 2015 г.
↑ Оливер 2011, стр. 192–193.
^ Таларико, Бриттани (13 октября 2010 г.). «Rihanna Debuts 'Only Girl (In The World)' Video». OK! . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. . Получено 28 апреля 2015 г. .
^ abcd Липшуц, Джейсон (13 октября 2010 г.). «Рианна резвится в одиночестве в видеоклипе «Only Girl (In The World)». Billboard . Получено 28 апреля 2015 г. .
↑ Ли, Джойс (14 октября 2010 г.). «Видео Рианны «Only Girl (In The World)» демонстрирует девчачью сторону певицы». CBS . Получено 28 апреля 2015 г.
^ Sommerfield, Seth (14 октября 2010 г.). «Рианна о новой музыке: „Больше, чем пикантно“». Spin . Получено 28 апреля 2015 г. .
^ "SJDZ41 - Just Dance 3: Target/Zellers Exclusive Edition". GameTDB. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 г. Получено 27 января 2024 г.
^ Лэнгшоу, Марк (24 августа 2013 г.). «В саундтреке „Grand Theft Auto 5“ участвуют Muse и Snoop Dogg». Digital Spy . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 27 января 2024 г.
^ Канг, Мэтью (24 октября 2022 г.). «Рианна: 9 фильмов, в которых вы слышали ее песни». MovieWeb . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 27 января 2024 г.
↑ Вик, Меган (1 ноября 2010 г.). «Рианна зажигает на 'SNL' с видео 'Shy Ronnie', выступления». Billboard . Получено 17 марта 2015 г.
^ "Видео: Рианна выступает на 'SNL'". Rap-Up . Получено 15 марта 2015 г. .
^ "Видео: Рианна выступает на 'X Factor'". Rap-Up . Получено 15 марта 2015 г. .
↑ Izundu, Chi Chi (8 ноября 2010 г.). «Newsbeat выходит за кулисы церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards». BBC . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
^ "Рианна разогревает итальянское шоу "X Factor"". Rap-Up . Получено 15 марта 2015 г. .
^ "Rihanna Heats Performs 'Only Girl' on 'Le Grand Journal'". Rap-Up . Получено 28 апреля 2015 г. .
^ abc Ziegbe, Mawuse (21 ноября 2010 г.). «Рианна открывает церемонию вручения American Music Awards с островным колоритом». MTV News . Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 17 марта 2015 г.
^ "Top Ten Rihanna's Top Ten Moments In 2011". Capital FM . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 17 марта 2015 года .
^ "Рианна и Си Ло Грин одержали победу на церемонии вручения премии Brit Awards". NME . 15 февраля 2011 г. Получено 28 апреля 2015 г.
^ "Рианна 'фурычит' по поводу запроса S&M от организаторов Brits". Metro . 13 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 17 марта 2015 г.
↑ С любовью, Райан (11 февраля 2011 г.). «Рианна „планирует грязное выступление британцев“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 27 января 2024 г.
↑ Sperling, Daniel (13 февраля 2011 г.). «Рианна „в ярости“ из-за цензуры на Brit Award». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
^ "2011 Toyota Concert Series". Сегодня . 8 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 9 декабря 2023 г.
↑ Вин Нгок (28 мая 2011 г.). «Rihanna khoe vẻ quyến rũ với tóc đỏ» [Рианна демонстрирует свое очарование с рыжими волосами]. Дан Три (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 9 декабря 2023 г.
↑ Loud Tour Live at the O2 . SRP, Def Jam (DVD, Blu-ray Disc). 2012.
↑ Рамирес, Эрика (18 ноября 2012 г.). «Дневник тура Рианны 777: День четвертый, Париж». Billboard . Получено 17 марта 2015 г.
↑ Харрингтон, Джим (6 апреля 2013 г.). «Сет-лист: Рианна в Сан-Хосе». San Jose Mercury News . Получено 17 марта 2015 г.
↑ «Rihanna — Set list». BBC . 24 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 17 марта 2015 г.
^ "MTV VMA 2016: посмотрите, как Рианна исполняет четыре попурри, охватывающие всю ее карьеру". Pitchfork . 29 августа 2016 г.
^ "Кэти Перри исполняет Рианну и Уиллоу". Capital . Получено 17 марта 2015 г. .
^ "Ellie Goulding — Only Girl in The World cover". BBC Radio 1. Получено 17 марта 2015 г.
↑ "Lights — EP". iTunes Store (GB) . 11 марта 2011 г. Получено 17 марта 2015 г.
^ «Единственная девушка (в мире)», автор Сю Сю.
^ "Only Girl (In The World) by Rihanna". 7digital (US) . 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ ""Only Girl (In the World) [Extended Club] - Сингл" Рианны". Январь 2010.
↑ "Only Girl (In The World) – CD Single – Germany". Bravado . 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 17 марта 2015 г.
^ ab "Only Girl (In The World) – CD Single – UK". Amazon . 20 октября 2010 г. Получено 17 марта 2015 г.
^ "Единственная девушка". Amazon .
^ "53rd Annual Grammy Awards nominees list". CBS . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 г. Получено 8 марта 2015 г.
^ ab "Номинанты и победители 26-й ежегодной международной танцевальной музыкальной премии". Winter Music Conference . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ Nero, Mark Edward. "2011 Soul Train Awards". About.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Самые исполняемые песни (2012)". Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
^ "Кэрол Кинг названа иконой BMI на 60-й ежегодной церемонии вручения премии BMI Pop Awards". Broadcast Music, Inc. 14 февраля 2011 г. Получено 8 марта 2015 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". ARIA Top 50 Singles . Получено 27 сентября 2010 г.
^ "Выпуск 1074" ARIA Top 40 Urban Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 19 ноября 2021 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 29 октября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на голландском). Ultratop 50. Получено 24 сентября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на голландском). Ultratop Dance. Получено 24 сентября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на французском). Ultratop 50. Получено 8 октября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на французском). Ultratop Dance. Получено 8 октября 2010 г.
^ Рианна — Единственная девушка (в мире). TopHit . Получено 5 октября 2021 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «52. týden 2010» . Проверено 5 января 2011 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Треклист . Получено 12 ноября 2010 г.
^ "Хиты мира: 100 лучших синглов Европы". Billboard . Том 122, № 45. 13 ноября 2010 г., стр. 55.
^ «Рианна: Единственная девушка (в мире)» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 23 сентября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на французском). Les classement single . Получено 25 ноября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 22 октября 2010 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 декабря 2010 г.
^ "The Irish Charts – Search Results – Only Girl (In The World)". Irish Singles Chart . Получено 25 января 2020 г.
^ "Rihanna Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 1 декабря 2010 г.
^ "Rihanna Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard . Получено 21 апреля 2015 г. [ мертвая ссылка ]
^ «20 лучших англоязычных стран Мексики за 21 и 27 февраля 2011 г.» (на испанском языке). Монитор Латино. 28 февраля 2011 года . Проверено 10 июня 2019 г.
^ «Nederlandse Top 40 - неделя 52, 2010 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (на голландском). Single Top 100. Получено 10 апреля 2022 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Топ-40 синглов . Получено 28 сентября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". VG-lista . Получено 24 сентября 2010 г.
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 4 января 2012 г.
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский танец Топ 50 . Проверено 4 января 2012 г.
^ "Rihanna Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard . Получено 21 апреля 2015 г. [ мертвая ссылка ]
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 7 февраля 2011 г. Получено 2 июля 2018 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 7 февраля 2011 г. Получено 3 июля 2018 г. Примечание: выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем формируется общий чарт.
^ "Russia Airplay Chart for 2010-12-27." TopHit . Получено 5 октября 2021 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201044 . Проверено 10 ноября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" Canciones Top 50. Получено 26 сентября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Singles Top 100. Получено 25 ноября 2010 г.
^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Swiss Singles Chart . Получено 18 сентября 2010 г.
^ "Pop Songs – Year-End 2010". Billboard . Получено 26 сентября 2019 г. .
^ "Ритмичные песни – Конец года 2010". Billboard . Получено 7 октября 2019 г. .
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 июня 2014 г.
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 июня 2014 г.
^ "Jahreshitparade 2011 – austriancharts.at". austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
^ "Jaaroverzichten 2011 - Одиночный разряд" . ultratop.be (на голландском языке) . Проверено 26 декабря 2011 г.
^ "Rapports annuels 2011 – Singles". ultratop.be (на французском) . Получено 26 декабря 2011 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2011". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Лучшее 2011: Canadian Hot 100 Songs (21–30)". Billboard . Получено 9 декабря 2011 г. .
^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 25 февраля 2017 г.
^ "Dance Top 100 - 2011". Mahasz . Получено 26 апреля 2020 .
^ "Rádios Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2011" . Махас . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Japan Hot 100: Year-End". Billboard . 2011. Получено 25 ноября 2013 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2011" . Топ-40 Голландии . Проверено 28 октября 2019 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2011" . Dutchcharts.nl . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ "Romanian Top 100 - Top of the Year 2011". Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ "Annual 2011". Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 10 мая 2015 года .
^ "Swiss Year-End Charts 2011". swisscharts.com . Получено 3 января 2011 г. .
^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ "Adult Contemporary — Year End 2011". Billboard . 2011 . Получено 13 марта 2015 .
^ "Adult Top 40 (Adult Pop Songs) — Year End 2011". Billboard . 2011 . Получено 13 марта 2015 .
^ "Latin Pop Airplay (Latin Pop Songs) — Year End 2011". Billboard . 2011 . Получено 13 марта 2015 .
^ "— Конец года 2011". Billboard . 2011 . Получено 13 марта 2015 .
^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2023". Billboard . Получено 23 ноября 2023 г. .
^ "Бразильские сертификаты синглов – Рианна – Only Girl (In the World)" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 12 июля 2024 г. .
^ "Датские сертификаты синглов – Рианна – Единственная девушка (в мире)". IFPI Дания .
^ "Рианна: quels sont ses 10 плюс большие трубки во Франции?" (на французском языке). Графики во Франции. 15 августа 2015 г. Проверено 8 апреля 2024 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Рианна; «Единственная девушка (в мире)»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 21 сентября 2023 г.
^ "Итальянские сертификаты синглов – Рианна – Only Girl (In the World)" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 11 октября 2021 г.Выберите «2010» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Only Girl (In the World)» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» в разделе «Sezione».
^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 августа 2011. Архивировано из оригинала 2011-08-31.
^ "Испанские сертификаты синглов - Рианна - Единственная девушка (в мире)" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 10 января 2024 г.
^ "Sverigetopplistan - Рианна" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 15 сентября 2021 г.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Only Girl (In the World)')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
^ "Only Girl (In The World) – Single – United Kingdom". 7digital . 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 23 января 2024 г.
Цитируемая литература
Оливер, Сара (2011). Рианна: Единственная девушка в мире . Лондон, Великобритания: John Blake Publishing. стр. 192–215. ISBN 978-1-84358-423-0. OCLC 751806423.
Гован, Хлоя (2011). Рианна: Мятежный цветок . Нью-Йорк: Omnibus Press . С. 169–170. ISBN 978-1-78038-127-5. OCLC 751738537.