« Only You » — любовный дуэт из «Звездного экспресса » Эндрю Ллойда Уэббера . Его исполняют главный герой Расти , молодой паровоз, и его настоящая любовь, наблюдательный вагон Перл .
«Only You» — вторая версия ошеломляющей песни о любви в ключевой момент мюзикла «Starlight Express» . В оригинальной лондонской постановке Перл спела сольную «Only He», страстную мощную балладу, первоначально исполненную Стефани Лоуренс. В конце этого сольного номера Расти пришел, чтобы найти Перл, и вместе они спели очень короткую репризу песни «Only You». «Only He» оказалась очень сложной песней, прозвучавшей вскоре после того, как исполнители промчались на роликовых коньках со скоростью до 30 миль в час, и было обнаружено, что эта песня в этом контексте слишком сложна для большинства исполнителей.
"Only You" по сути является сольной версией "Only He" Перл, в отличие от репризы в оригинале, переработанной в дуэт между Перл и Расти, с удаленными наиболее требовательными пассажами со скачками октавы. Она заменила "Only He" в Лондоне в 1987 году. Эта упрощенная версия дуэта использовалась во всех постановках от Бродвея до лондонской переделки 1992 года. Эта версия по своей природе милая и рефлексивная, менее вызывающая, но более соответствующая путешествиям персонажа.
Only You, в свою очередь, была заменена на "Next Time You Fall in Love", новую песню, написанную как часть лондонской реконструкции 1992 года, а затем использованную в последующих постановках. "Next Time" - это переработка песни Ллойда Уэббера "The Ballad of Billy Macaw" из " Кошек " . В музыкальном плане она почти идентична, с заменой текста Доном Блэком. Текст "Next Time" имеет очень мало смысла в контексте шоу, однако в то время он был выпущен как сингл, попавший в чарты.
"Next time" был добавлен в немецкое производство в 2003 году, заменив "Du Allein" (прямой перевод "Only You"). Немецкий текст решил проблему отсутствия контекста, песня была названа "Allein im Licht der Sterne" (Один, в звездном свете). В то же время тур по США 2003 года заменил "Next Time" второй версией "Only He", дуэтной версией, которая включала октавные скачки из оригинальной песни, в очень богатой, драматичной аранжировке, подкрепленной использованием предварительно записанных инструментов. Эта версия теперь нашла свой путь в тур по Новой Зеландии 2009 года.
В 2008 году вторая версия «Only He» была включена в немецкую постановку, теперь она называется «Nur Mit Ihm» (Только с ним), чтобы отличать ее от более ранней версии «Du Allein».
Путешествие Расти по истории Звездного Экспресса показывает, что в свой самый темный час он зовет Звездный Экспресс на помощь. Звездный Экспресс отвечает ему, говоря: «Только у тебя есть сила внутри тебя...». Расти обретает веру в себя и продолжает гонку в финале. Во время гонки Перл, которая гонялась с Гризболлом, получает травму от Электры и отключается на полной скорости. Она обязательно разобьется, когда Расти покидает гонку, чтобы спасти ее. Затем он продолжает гонку, чтобы выиграть, но потерял Перл. Он хочет открыто признаться ей в любви, но сначала он должен ее найти. Тем временем Перл, раненая и одна вдали от финишной черты, понимает, как она была слепа к своей собственной любви к маленькому Паровозику, который сделал бы для нее все. Только Он действительно заботится о ней, другие паровозы оставили ее умирать.
Песня используется в тот момент, когда Перл понимает, что Расти — ее настоящая любовь, и когда Расти в сотый раз подтверждает свою любовь к ней.
Музыку написал Эндрю Ллойд Уэббер . Тональность зависит от постановки; в Лондоне это был ре мажор (только он был в до мажоре); в Германии — ля мажор, позже си мажор; на Бродвее — до мажор; в Австралии/Японии — ля мажор; и в туре по Великобритании — си мажор. Позже он дважды транспонируется на тон выше во всех версиях, кроме лондонской.
Мелодия также используется в ' Starlight Sequence ', вместе с темой Starlight Express . Тема "Only You" представляет собой открытие; веры Расти в себя, любви Перл.
Под мелодией находится очень простая последовательность аккордов. Вариации последовательности использовались в таких песнях, как Our Last Summer группы ABBA , Calling Occupants of Interplanetary Craft группы Klaatu , Don't Walk Away from Xanadu и Easy Like Sunday Morning Лайонела Ричи (похоже на 'Poppa's Blues', в которой используется традиционная блюзовая последовательность аккордов и басовая линия). Последовательность ( римскими цифрами ) выглядит следующим образом:
Слова песен «Only He» и «Only You» принадлежат Ричарду Стилгоу .
Общеизвестный вступительный куплет "Only He" – "посмотри на меня, женщину, спокойную и контролирующую/ Не глупую девчонку, чья голова всегда крутится" на самом деле из версии сингла песни, и, очевидно, вырван из контекста, когда поет Перл, которая является именно глупой девчонкой, чья голова крутится от каждого привлекательного мужчины, проходящего мимо нее. В постановке использовались существенно другие слова, более соответствующие контексту: "знала его всю жизнь, знала его совсем не знала/ Думала, что в нем нет ничего особенного". "Only You" обрезает этот первый куплет, Перл начинает с припева "Only You/ имеет силу двигать меня"
Во второй версии "Only He" текст песни переработан с оригинала. Изменения не приписываются Дэвиду Язбеку, который работал над переделкой шоу для тура по США 2003 года. Текст песни в основном представляет собой оригинальную работу Ричарда Стилгоу, слегка измененную, но включает в себя такие слова, как пение Расти "You are my Starlight" для Перл. Ранее Расти искал "Starlight Express". Для романтических целей этого номера он предполагает, что Перл - это "его Starlight", "Starlight" - метафора мотивации Расти. Очевидно, он не может иметь это в виду буквально, так как Starlight Express, звучавший на сцене несколькими сценами ранее, определенно не был Перл! Самые вопиющие контекстуальные бессмыслицы в шоу появились в этой точке сюжета, включая "Back then was when we touched the Starlight" Дона Блэка. У Расти и Перл минимальные отношения в начале шоу, у них нет никакого значимого прошлого, кроме предварительного соглашения гоняться вместе. И хотя (в лондонской постановке) Расти действительно коснулся «Звездного экспресса», Перл с ним явно не была.
Эта песня — одна из немногих в альбоме Starlight Express, в которой есть произнесенные строки, она служит связующим звеном между первым куплетом Расти и первым припевом, исполняемым дуэтом:
Хореография и блокировка, конечно, полностью зависят от постановки и возможностей декораций. В Лондоне, когда другие персонажи освободили сцену, чтобы последовать за Поппой в поисках Расти и Перл, Перл предложила сменить сцену, села на железнодорожный буфер, вытолкнув его на сцену позади них. С этого места она начала петь. По мере того, как страсть в песне нарастала, она вставала и каталась на коньках. В других постановках без подвижных декораций Перл встает на колени, чтобы начать свою песню. При появлении Расти Перл отворачивается от него, она не может сразу повернуться к нему лицом из-за стыда за то, как она его обидела. Но произнесенные реплики придают ей уверенности повернуться к нему лицом и кататься с ним, прежде чем закончить, соприкоснувшись кулаками, чтобы показать, что они «пара». Этот жест также используют Перл и Дина в диалоге тренеров в начале «Грузовых», когда тренеры объединяются против грузовиков. Вольта и Джоуль также используют этот жест после финальной гонки, хотя иногда они дают пять. В версии Расти и Перл присутствуют объятия, а иногда и поцелуи, что делает предложение более романтичным.