Discover Orange Bowl 2011 года — постсезонная игра по американскому футболу между Virginia Tech Hokies и Stanford Cardinal, состоявшаяся в понедельник, 3 января 2011 года, на стадионе Sun Life в Майами-Гарденс , штат Флорида. Stanford победил Virginia Tech со счётом 40–12. Игра была частью серии чемпионатов Bowl Championship Series 2010–2011 годов футбольного сезона FBS NCAA Division I 2010 года и стала заключительной игрой сезона для обеих команд. Игра, 77-й выпуск Orange Bowl , транслировалась в Соединённых Штатах на канале ESPN , и трансляцию посмотрели, по оценкам, 8,23 миллиона зрителей.
Virginia Tech был выбран для участия в Orange Bowl после регулярного сезона со счетом 11–2, который завершился победой со счетом 44–33 в игре за звание чемпиона ACC 2010 года . Stanford был выбран в качестве другой половины матча после кампании со счетом 11–1, которая включала лучший результат школы в регулярном сезоне. Это выступление принесло Cardinal 4-е место в опросе BCS и автоматическую заявку на игру BCS, которая сопровождает топ-4 рейтинга второй школы в конференции, кроме чемпиона. За несколько недель до этой игры внимание СМИ было сосредоточено на поворотах обеих команд от исторических трудностей и выступлении квотербека Stanford Andrew Luck . Игра также стала первым Orange Bowl, не спонсируемым FedEx за 21 год, что положило конец самому продолжительному контракту на титульное спонсорство среди основных кубков.
Игра началась в 8:39 вечера в теплую погоду, и Стэнфорд забил первым, тачдаун , с третьим владением в нападении. Virginia Tech ненадолго вышла вперед с сейфти , за которым последовал собственный тачдаун, но Стэнфорд восстановил преимущество 13–12 до перерыва . Во второй половине Стэнфорд оторвался от Virginia Tech, набрав 13 очков в третьей четверти и 14 в четвертой, не дав Hokies набрать ни одного очка.
В знак признания его выступления во время игры квотербек Стэнфорда Эндрю Лак был назван самым ценным игроком игры . Он установил рекорд Стэнфордского кубка по тачдаунам и бросил три из этих очков тайт-энду Коби Флинеру , который установил рекорд Стэнфорда и Оранж Боула, набрав 173 ярда на приеме. Обе команды провели смену тренеров после игры, так как главный тренер Стэнфорда Джим Харбо покинул команду, чтобы тренировать команду Национальной футбольной лиги San Francisco 49ers , а Virginia Tech заменил нескольких помощников тренеров. Игроки из каждой команды были выбраны на драфте НФЛ 2011 года .
Orange Bowl — одна из пяти игр серии Bowl Championship Series (BCS) , которые проводятся в конце каждого сезона студенческого футбола с 2006 года. [nb 2] Согласно контракту, в матче чемпион Atlantic Coast Conference (ACC) соревнуется с игроком, выбранным специальным комитетом. [2] 4 декабря 2010 года Virginia Tech Hokies победили Florida State Seminoles в игре за звание чемпиона ACC 2010 года , таким образом, выиграв автоматическую заявку на Orange Bowl 2011 года. [3]
Место в Orange Bowl было заполнено с помощью процедуры кругового отбора, определенной другими играми серии Bowl Championship ( Sugar , Fiesta и Rose Bowl) и автоматическими заявками. [4] Если автоматическая заявочная команда игры выбрана для игры BCS National Championship Game , разрешено выбрать заменяющую команду. В сезоне 2010 года команды, в противном случае назначенные для Rose Bowl и Sugar Bowl, были выбраны для игры национального чемпионата. [5] После двух компенсационных выборов идут выборы at-large. Порядок выборов at-large ежегодно меняется между BCS bowls. [4]
Для игр в январе 2011 года Sugar Bowl выбрала первую, за ней следовали Orange Bowl и Fiesta Bowl . [5] Sugar Bowl выбрала Ohio State , [5] что оставило Orange Bowl выбирать между двумя командами, которые по контракту должны были появиться в игре BCS Bowl. Это были Stanford, которому была гарантирована заявка BCS благодаря его 4-му национальному рейтингу, и Connecticut , чемпион Big East Conference . Благосклонно относясь к потенциалу Stanford привлечь большую телевизионную аудиторию, Orange Bowl выбрала Cardinal, оставив Connecticut на Fiesta Bowl. [6]
Stanford Cardinal начал сезон 2010 года после того, как в 2009 году показал результат 8–5 под руководством новичка-квотербека Эндрю Лака. [7] В сезоне 2009 года Cardinal победили восьмую по рейтингу команду Oregon [7] и 9-ю команду USC [7] на пути к тому, чтобы прервать семилетнюю засуху в играх в боул, появившись в Sun Bowl 2009 года против Oklahoma . [8] В межсезонье Stanford сменил несколько тренеров по позициям и свою оборонительную стратегию, и хотя Cardinal вернули 17 из 24 возможных игроков из стартового состава предыдущего года, мало кто верил, что Cardinal войдет в число лучших команд в стране. [9] [10] В ежегодном предсезонном опросе представителей СМИ, освещающих Pacific-10, Stanford был выбран для финиша четвертым в конференции из 10 команд. [11] На национальном уровне Stanford оказался в категории «также получающих голоса» предсезонных опросов. В опросе AP команда заняла 27-е место; в опросе тренеров Cardinal оказался на 32-м месте. [12]
Cardinal открыли сезон, победив команду Football Bowl Subdivision Sacramento State , [13] а затем победили соперника по конференции UCLA в первой игре сезона Pacific-10. [14] Победа над Sacramento State вывела Стэнфорд на 25-е место в национальном рейтинге, а победа над UCLA подняла Стэнфорд на 19-е место, которое он занимал, когда победил противника из Atlantic Coast Conference Wake Forest со счетом 68–24 18 сентября. [15] На следующей неделе Стэнфорд победил Notre Dame , став 16-й командой страны, и победа подняла Cardinal на 9-е место. [16] [17]
2 октября № 9 Стэнфорд играл с № 4 Орегоном . Игра была разрекламирована как матч между двумя лучшими нападениями в студенческом футболе и транслировалась по национальному телевидению. Стэнфорд лидировал со счетом 21–3 после первой четверти и 31–24 в перерыве, но Кардинал пропустил 28 безответных очков во второй половине и проиграл Орегону со счетом 52–31. [18] Позже Орегон продолжил играть в игре национального чемпионата BCS, и поражение было единственным для Стэнфорда в этом сезоне. [19] Поражение опустило Стэнфорд на 16-е место в опросах, но команда восстановилась на следующей неделе, чтобы победить USC по филд-голу на последней секунде, 37–35. [20]
Победа над USC положила начало победной серии, лучшей в истории футбола Стэнфорда со времен Корейской войны . Через неделю после победы над USC Стэнфорд победил Washington State , впервые с 1970 года достигнув результата 6–1. [21] Cardinal поднялся на 13-е место в национальном рейтинге и победил Университет Вашингтона 30 октября. [22] В матче против Arizona , занимавшей 15-е место , Стэнфорд повторил общее количество побед предыдущего сезона. [23] 13 ноября Стэнфорд победил Arizona State в упорной борьбе со счетом 17–13, что довело футбольную команду Cardinal до 9–1 и лучшего результата с 1951 года. [24] На следующей неделе Стэнфорд победил традиционного соперника California в The Big Game со счетом 48–14. Это была самая крупная победа в соперничестве с 1930 года. [25] Последняя игра регулярного сезона Стэнфорда была против Oregon State Beavers , и Стэнфорд убедительно выиграл состязание, 38–0. Команды № 4 и № 5 национального рейтинга проиграли ранее в тот же день, подняв Стэнфорд в опросах и подняв позицию для игры Bowl Championship Series. [26]
Virginia Tech Hokies вошли в сезон 2010 года после кампании 2009 года , в которой команда закончила сезон со счетом 10–3, включая победу, завершающую сезон в Chick-fil-A Bowl 2009 года против Tennessee Volunteers . [27] Благодаря этой победе, завершающей сезон, и в целом хорошей игре Hokies в сезоне 2009 года Virginia Tech заняла 10-е место в предсезонном национальном опросе. [28] Первой игрой Hokies в сезоне был транслируемый по национальному телевидению матч против тогдашнего № 3 Boise State на стадионе FedExField недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Поскольку игра была первой в сезоне, в которой участвовали две команды из первой десятки, она получила большое освещение в СМИ. [29] [30] [31] Во время игры Virginia Tech отставала со счетом 17–0 в первой четверти, но собралась с силами и вышла вперед со счетом 21–20 в начале третьей четверти. Две команды обменивались лидерством, чередуя атаки на счет, пока Boise State не забил тачдаун за 1:06 до конца матча. Virginia Tech не смогла ответить в последний раз, и Boise State одержала победу со счетом 33–30. [32]
Близкое поражение обескуражило игроков Virginia Tech, у которых тогда было всего пять дней, чтобы подготовиться к своему следующему сопернику, и несерьезно отнеслись к Университету Джеймса Мэдисона . [33] На стадионе Лейн , домашнем поле Virginia Tech, Джеймс Мэдисон одержал победу над фаворитами Hokies со счетом 21–16. [34] Это поражение стало лишь вторым случаем в истории студенческого футбола, когда команда, занимающая общенациональный рейтинг, потерпела поражение от команды из Подразделения чемпионата NCAA по футболу . [34] После поражения Virginia Tech опустилась с 13-го места и полностью выбыла из опросов. [35]
После поражения старшие игроки футбольной команды провели встречу только для игроков, чтобы сплотить команду. Позже игроки вспоминали эту встречу как поворотный момент в сезоне команды. [36] [37] На следующей неделе Virginia Tech одержала свою первую победу в сезоне, одержав победу со счетом 49–27 над East Carolina на стадионе Lane. [38] После этого Hokies отправились в Boston College, чтобы одержать победу со счетом 19–0, что стало их первым сухим матчем с 2006 года. [39]
Две победы стали началом победной серии, которая позволила Hokies завершить регулярный сезон без единого поражения. После Boston College они победили № 23 NC State на его домашнем стадионе со счетом 41–30. [40] Они победили соперника, не входящего в конференцию, Central Michigan, [41] затем победили соперника по конференции Wake Forest [42] и снова вошли в опросы под номером 25. Их позиция в опросах поднималась с каждым побежденным противником. Они победили Duke как команду № 25, [43] Georgia Tech как команду № 23, [44] North Carolina как команду № 20 [45] и № 23 Miami как команду № 16. [46] Победа Miami обеспечила Tech чемпионство дивизиона и слот в игре за звание чемпиона ACC, [46] но Hokies все равно выиграли свою последнюю ранее запланированную игру, ежегодное соперничество за Кубок Содружества против Virginia . [47] В финальной игре ACC Virginia Tech победил Florida State со счетом 44–33, обеспечив ACC автоматическую заявку на Orange Bowl. [3]
В 2008 году спортивный канал ESPN выиграл право транслировать игры Bowl Championship Series в период с 2011 по 2014 год. В качестве компенсации он согласился платить BCS 125 миллионов долларов в год, что больше, чем конкурирующая заявка Fox (100 миллионов долларов), которая платила 82,5 миллиона долларов в год по контракту, закончившемуся в 2010 году. [48] Чтобы компенсировать более высокую стоимость трансляции игр, ESPN потребовала больше денег за титульное спонсорство каждой игры. Судоходная компания FedEx , которая стала титульным спонсором Orange Bowl в 1990 году и была самым длительным спонсором любой игры в боуле, [49] отказалась от возросших требований ESPN — около 20 миллионов долларов в год и требовала рекламы за пределами Orange Bowl — и прекратила свое спонсорство. [50]
Citi , титульный спонсор Rose Bowl, также прекратил свое спонсорство из-за возросшей стоимости. [51] ESPN немедленно начал искать альтернативного титульного спонсора для каждой игры. Производитель сладостей The Hershey Company был одним из первых возможных вариантов для Orange Bowl, и компания рассматривала возможность назвать игру Reese's Orange Bowl, но переговоры провалились. [52] В августе ESPN достигла соглашения с кредитной компанией Discover Financial, чтобы сделать игру Discover Orange Bowl до 2014 года. [53] [54]
Освещение в СМИ Orange Bowl 2011 года перед игрой было сосредоточено на том, как две команды, вовлеченные в игру, изменили свои судьбы в течение студенческого футбольного сезона 2010 года. У Стэнфорда была самая длинная победная серия с 1991 года [55], наибольшее количество побед в истории [56] , и четыре года отделяло его от сезона с одной победой [57] , в то время как Virginia Tech стала первой командой в истории студенческого футбола, которая выиграла 11 игр подряд в сезоне после поражения в первых двух. [58] Эти две команды никогда не играли друг с другом, но у них был общий соперник в 2010 году — Wake Forest. Перед Orange Bowl главный тренер Wake Forest Джим Гроуб сказал, что не видит большой разницы в качестве. [59] Еще одним предметом обсуждения была плохая игра ACC в играх вне конференции [60] и плохая игра Virginia Tech против команд, входивших в пятерку лучших. Hokies выиграли только одну из 27 игр против команд в этой категории. [61] Частично из-за этого фактора игроки, делающие ставки на спред, отдавали предпочтение Стэнфорду с разницей в три очка, когда 10 декабря были опубликованы первые коэффициенты, [62] разницу, которую различные организации либо сохраняли постоянной, либо увеличивали до 3,5 очков к дню игры. [63] [64] [65] [66] Это был первый раз за весь сезон, когда «Хоки» оказались аутсайдерами по спреду. [61]
За два дня до игры раннинбек Virginia Tech Дэвид Уилсон и сейфти Антоне Экзум пропустили комендантский час в час ночи. В качестве наказания главный тренер Virginia Tech Фрэнк Бимер отстранил двух игроков на первую четверть Orange Bowl. [67]
Virginia Tech и Stanford получили по 17 500 билетов для продажи через кассы своих школ, но у каждой школы возникли проблемы с продажей такого количества. Для Stanford, чей основной кампус находится в Калифорнии, расстояние, которое должны были преодолеть болельщики, было серьезным препятствием. Главный тренер Stanford Джим Харбо сказал: «Вероятно, там будет больше болельщиков Hokie, чем болельщиков Stanford. Так далеко от дома, вероятно, это может быть враждебной средой для нас». [68]
Организаторы Orange Bowl предсказывали, что болельщики Virginia Tech, которые находились ближе к месту проведения игры, будут привлечены его близостью и теплой погодой, предлагаемой южной Флоридой. Delta Air Lines в ожидании добавили больше рейсов из Вирджинии во Флориду. [69] Чтобы привлечь больше болельщиков, чиновники по туризму планировали усилить свою рекламу, чтобы повысить экономический эффект от мероприятия, который в 2009 году оценивался в 200 миллионов долларов. [70] Рекламная кампания была сложной для продажи, поскольку игра была запланирована на первый понедельник после Нового года, день, когда большинство американских рабочих возвращаются на свои рабочие места после Нового года. [71]
Частично из-за этого факта продажи билетов были медленными. К 23 декабря Tech продал всего 6500 из своих 17500 мест, в то время как фанаты Стэнфорда купили 9000 билетов из своего количества. [71] Эти цифры немного увеличились по мере приближения дня игры, но школам мешали несколько факторов. Билеты, выделенные школам, были на менее желанные места, и многие места были доступны гораздо дешевле на вторичном рынке. В одном примере билет на верхнюю палубу, проданный Virginia Tech, стоил 65 долларов, в то время как аналогичный билет был доступен за 12 долларов через онлайн-продавца билетов. Две школы были вынуждены выкупить оставшиеся нераспроданные билеты, что стоило каждой несколько сотен тысяч долларов. [72]
Нападение Стэнфорда возглавлял квотербек второго года обучения Эндрю Лак, который выполнил 70 процентов своих попыток паса, набрав 3051 ярд, 28 тачдаунов и 7 перехватов. [55] Отметка тачдауна стала рекордом Стэнфорда за один сезон. Он также набрал 438 ярдов, бегая с мячом, установив рекорд Стэнфорда по выносу квотербеком, а его объединенный результат выноса и паса установил рекорд Стэнфорда по общему нападению. [55] 13 декабря Лак занял второе место в голосовании за Heisman Trophy , ежегодную награду, вручаемую лучшему игроку в студенческом футболе того сезона. [73] Правила NCAA позволяют игроку, который три года не учился в старшей школе, участвовать в драфте НФЛ , и хотя в 2010 году он был всего лишь второкурсником, он выполнил трехлетний стандарт по завершении сезона. Перед Orange Bowl СМИ и болельщики строили предположения относительно вероятного выбора Лака. [74]
Удача распределила его пасы относительно равномерно среди его ресиверов. Дуг Болдуин был ведущим ресивером команды, с 56 приемами на 824 ярда и 9 тачдаунами в течение регулярного сезона. [75] Уайд-ресивер и возвращающий удары Крис Овусу, который сыграл только в шести играх из-за травмы колена, перенес артроскопическую операцию и, как ожидалось, будет играть в Orange Bowl. Он был четвертым ведущим ресивером команды по ярдам, поймав 24 паса на 394 ярда и 3 тачдауна. [76]
По статистике, результативность Стэнфорда была возглавлена второкурсником Стефеном Тейлором , который набрал 1023 ярда и 15 тачдаунов в течение регулярного сезона. [55] Перед игрой главный тренер Cardinal Джим Харбо сказал, что он планирует дать трем другим раннинбекам — Тайлеру Гаффни , Джереми Стюарту и Энтони Уилкерсону — возможность нести мяч, когда Тейлор будет выведен из игры. [77]
Успех Virginia Tech в блокировании ударов за 24 года пребывания на посту главного тренера Фрэнка Бимера заставил Стэнфорд тратить дополнительное время на предматчевых тренировках на защиту от ударов. [77]
Из-за его успеха в руководстве нападением Стэнфорда, главный тренер Харбо был упомянут в качестве кандидата на вакантные должности главных тренеров других университетов и команд Национальной футбольной лиги . [78] [79] Однако в преддверии Orange Bowl Харбо отказался комментировать какие-либо возможности и сказал, что он хотел бы сосредоточиться на том, чтобы привести свою команду к победе. [80] Игроки Стэнфорда повторили эту линию. «Мы слишком много вложили, чтобы позволить чему-то подобному отвлекать нас», — сказал лайнбекер Шейн Сков 30 декабря. [81]
Квотербек Virginia Tech Тирод Тейлор был игроком года конференции Atlantic Coast и MVP ее чемпионата. Согласно предматчевому освещению в СМИ, он представил контрастный стиль Стэнфордскому Luck. Тейлор набрал 2521 ярд и установил школьный рекорд с 23 пасовыми тачдаунами, но в первую очередь его хвалили за его физическую подвижность и способность избегать давления защиты, чего не хватало Luck. [82] Присутствие Тейлора было фактором, способствующим успеху Tech в нападении в 2010 году. Нападение Virginia Tech было самым продуктивным с тех пор, как координатор нападения Брайан Стайнспринг присоединился к команде в 2001 году. Оно установило командные рекорды по очкам и общему количеству ярдов и возглавило ACC по результативности и эффективности в красной зоне. [83]
В дополнение к успешной передаче мяча Тейлором, Hokies также имели успешное нападение с выносом. Раннинбек Райан Уильямс, который был ограничен большую часть сезона из-за травмы, набрал 473 ярда. Его коллега-раннинбек Даррен Эванс, который пропустил сезон 2008 года из-за травмы, набрал 817 ярдов и 11 тачдаунов. Раннинбек второго курса Дэвид Уилсон набрал 616 ярдов. В сочетании с общим количеством выносов Тейлора, Virginia Tech набрал 2543 ярда и 30 тачдаунов на земле. [83]
В 2010 году защита Стэнфорда улучшилась под руководством нового координатора защиты Вика Фанхио , которому приписывают большую часть успехов команды в этом направлении. [84] В конце регулярного сезона Стэнфорд был первым в Pac-10 и 11-м из 120 команд в стране по результативности защиты (пропуская в среднем 17,83 очка за игру) и 24-м по общей защите (пропуская 326 ярдов за игру). В 2009 году Стэнфорд был 69-м по результативности защиты (26,5) и 90-м по общей защите (403 ярда за игру). [85] Видным игроком в защите Стэнфорда был Оуэн Марекич, единственный человек в высшей лиге студенческого футбола в том сезоне, который играл и в нападении, и в защите. [86] В защите Марекич набрал 45 захватов и 2 перехвата в качестве лайнбекера; В нападении он набрал 117 ярдов и сделал 4 тачдауна, будучи фуллбеком команды. [87]
Ведущим захватом Стэнфорда был лайнбекер Шейн Сков, который набрал 72 захвата, несмотря на то, что пропустил первые две игры сезона. Перед игрой Сков сказал, что одним из приоритетов Стэнфорда будет сдерживание мобильности квотербека Tech Тайрода Тейлора. «Нам нужно попытаться держать его в кармане и (применять) давление так же, как мы делали весь год», — сказал Сков. [88]
Защиту Virginia Tech возглавлял координатор Бад Фостер , который был назван кандидатом в нескольких командах, ищущих нового главного тренера, но решил остаться в Virginia Tech, пока продолжалась подготовка к Orange Bowl. [61] Перед игрой защита Tech занимала 38-е место в стране по общему количеству пропущенных ярдов, что является вторым худшим показателем с 1993 года. [89] Защита Tech по выносам была 58-й, пропуская в среднем 148,9 ярдов за игру. С положительной стороны, защита Tech имела третье по количеству перехватов (22) в стране, а ее результативная защита была 16-й (19,1 очков за игру). [89]
Лучшим игроком защиты Tech был второкурсник Джейрон Хосли, у которого было восемь перехватов в течение сезона — больше всего в стране — и который был назван первой командой Walter Camp All-American, второй командой Associated Press All-American и второй командой Sports Illustrated All-American за это выступление. [90] Другими лучшими игроками были лайнбекеры Брюс Тейлор и Стивен Фрайдей, у которых было 15,5 и 15 захватов с потерей соответственно. [91]
Hokies играли в Orange Bowl без стартового лайнбекера Линделла Гибсона, который сломал плечо во второй четверти игры за звание чемпиона ACC. Гибсон был четвертым в команде по захватам с 66. [92] Гибсона заменил новичок из Redshirt Тарик Эдвардс, который играл всего несколько раз до Orange Bowl. [93] Hokies также вернули игрока после травмы для Orange Bowl. Лайнбекер Баркуэлл Риверс, который, как предполагалось, должен был стать стартовым средним лайнбекером Tech, получил разрыв сухожилия четырехглавой мышцы на межсезонных тренировках, из-за чего пропустил все игры. Перед Orange Bowl тренеры были оптимистичны, полагая, что он достаточно выздоровел, чтобы играть. [94]
Orange Bowl 2011 стартовал в 20:39 по восточноевропейскому времени 3 января 2011 года на стадионе Sun Life Stadium , Miami Gardens, Florida . По словам официальных лиц Bowl, на игру было продано 65 463 билета, [95] но многие остались неиспользованными, и эта официальная цифра была более чем на 9 000 билетов ниже вместимости стадиона. [96] Игра транслировалась по телевидению на ESPN , а комментаторами были Майк Тирико , Рон Яворски , Джон Груден и Мишель Тафойя . [97] По оценкам, трансляцию посмотрели 8,23 миллиона зрителей, что принесло ей рейтинг Nielsen 7,1. [98] Эта цифра стала второй самой низкой оценкой на сегодняшний день для игры BCS. [99] За участие команд в Orange Bowl Atlantic Coast Conference и Pacific-10 получили большие суммы денег, которые должны были быть разделены между их членами. Поскольку в Pac-10 было две команды BCS, эта конференция получила 27,2 миллиона долларов от BCS. [100] ACC, в которой в кубке BCS была только Virginia Tech, получила 21,2 миллиона долларов. [101] В ACC Virginia Tech получила несколько большую долю денег в качестве награды за победу в конференции: все остальные команды ACC получили 1,1 миллиона долларов; Tech получила 1,7 миллиона долларов. [102] Стэнфорд получил аналогичную сумму, но дополнительные деньги были компенсированы расходами на отправку 500 игроков, тренеров и персонала в Майами. [100]
Стэнфорд вернул начальный удар игры на свою 24-ярдовую линию, где нападение Кардинал начало первое владение игры. В первой игре игры квотербек Стэнфорда Эндрю Лак пробежал 11 ярдов через защиту Virginia Tech для первого дауна. Однако успех был недолгим, так как следующие три розыгрыша Стэнфорда не дали достаточного пространства для еще одного первого дауна, и команда пробила с 37-ярдовой линии. Первое владение Virginia Tech было не более успешным, чем у Стэнфорда. Нападение Хокис вошло в игру на своей 31-ярдовой линии после панта, но вышло три и аут , не сумев получить первый даун. [103]
Tech пробил, и нападение Стэнфорда вернулось на поле. Две команды обменялись владениями еще раз, причем Стэнфорд потерял мяч на даунах после неудачной попытки четвертого дауна, а Virginia Tech вернули мяч еще одним пантом. После удара нападение Стэнфорда начало работу со своей 14-ярдовой линии за 8:08 до конца четверти. Два розыгрыша набрали пять ярдов, затем Luck завершил пас на 21 ярд принимающему Дагу Болдуину всего за второй первый даун игры. В следующем розыгрыше раннинбек Стэнфорда Джереми Стюарт вырвался из защиты Virginia Tech и пробежал по полю 60 ярдов для тачдауна. Счет и последующее дополнительное очко дали Стэнфорду преимущество 7–0 за 6:16 до конца четверти. [103]
Начальный удар Стэнфорда после забитого мяча был сбит за тачбэк , а нападение Virginia Tech началось со своей 20-ярдовой линии. Hokies получили свой первый даун в игре, когда квотербек Тирод Тейлор выполнил 19-ярдовый пас на широкого ресивера Дэнни Коула на третьей игре драйва, но Tech не смог получить еще один. Tech пробили с 43-ярдовой линии, и удар был сбит на 5-ярдовой линии Стэнфорда, где и началось нападение Cardinal. Два розыгрыша с выносом мяча были остановлены безрезультатно, затем Лак попытался сделать пас на третьем дауне. Поскольку линия схватки была так близко к линии ворот Стэнфорда, Лаку пришлось переместиться в свою собственную зачетную зону, чтобы попытаться сделать пас. Под давлением защиты Virginia Tech он бросил мяч Дереку Холлу, который поймал мяч в зачетной зоне и был схвачен, прежде чем выйти. Результатом игры стал сейфти , 2-очковый защитный счет для Virginia Tech. [103]
Проигрывая 7–2 за 59 секунд до конца четверти, нападение Virginia Tech получило мяч на своей 25-ярдовой линии после штрафного удара Стэнфорда после сейфти . В первом розыгрыше последующего драйва Тейлор пробежал через защиту Стэнфорда на 22 ярда и сделал первый даун на 47-ярдовой линии Tech. Второй розыгрыш драйва, 4-ярдовый забег раннинбека Даррена Эванса, впервые в игре вытолкнул Tech на сторону поля Стэнфорда и стал последним розыгрышем четверти. За три оставшихся четверти Стэнфорд лидировал в Virginia Tech со счетом 7–2. [103]
Вторая четверть началась с того, что Virginia Tech владела мячом и столкнулась со вторым дауном на 49-ярдовой линии Стэнфорда. В первом розыгрыше четверти Тейлор выполнил 10-ярдовый бросок на широкого ресивера Маркуса Дэвиса для первого дауна. Драйв Tech продолжился по полю, а раннинбек Даррен Эванс получал мяч в большинстве розыгрышей. Штраф за фальстарт в 5 ярдов против Virginia Tech был компенсирован штрафом за помеху пасу двумя розыгрышами позже от Стэнфорда. Tech прорвался к 10-ярдовой линии Стэнфорда, но был остановлен без выигрыша, а затем проигрышем в двух последовательных розыгрышах. В третьем дауне Тейлор подвергся давлению со стороны защиты Стэнфорда, выкарабкался из кармана и бросил 11-ярдовый тачдаун-пас раннинбеку Дэвиду Уилсону за мгновение до того, как Тейлор вышел за пределы поля. Счет и последующее дополнительное очко дали Tech единственное преимущество в игре, 9–7, за 10:22 до перерыва. [104]
Начальный удар Virginia Tech после тачдауна был возвращен на линию 21 ярда Стэнфорда, где нападение Cardinal начало свой первый забег во второй четверти. В первом розыгрыше забега Лак завершил 14-ярдовый пас тайт-энду Заку Эртцу для первого дауна. Три последовательных розыгрыша на коротких ярдах принесли еще один первый даун, затем раннинбек Джереми Стюарт ускользнул от защиты Virginia Tech для выигрыша в 24 ярда, вытолкнув Cardinal на территорию Virginia Tech. Три розыгрыша спустя Лак снова бросил длинный пас Эртцу, на этот раз 25-ярдовый бросок для второго тачдауна Стэнфорда в игре. Последующий дополнительный удар был заблокирован Virginia Tech, но шести очков тачдауна было достаточно, чтобы Стэнфорд вернул себе лидерство, 13–9. [104]
Virginia Tech начал свой первый полный драйв второй четверти со своей 25-ярдовой линии, но Hokies пошли три-и-аут. Нападение Stanford, начавшееся с 33-ярдовой линии после панта Tech, было прервано, когда Luck бросил перехват Джейрону Хосли из Virginia Tech на 46-ярдовой линии Tech. Hokies продвинулись к 30-ярдовой линии Stanford, но потеряли мяч на даунах, не сумев набрать один ярд на четвертом дауне. Stanford пошли три-и-аут после потери мяча Hokies и пробили пант. Нападение Tech вернулось на поле на свою 20-ярдовую линию за 49 секунд до перерыва. Используя быстрое нападение и стратегически запрашивая тайм-ауты, чтобы остановить игровые часы, Tech продвинул мяч по полю. Тейлор пробежал 14 ярдов, бросил пас на 32 ярда, и Хокис помогли 10-ярдовым штрафом за удержание против Стэнфорда. Они продвинулись к 20-ярдовой линии Стэнфорда, где, когда время истекало, они выпустили кикера Криса Хэзли. Он забил 37-ярдовый филд-гол в финальном розыгрыше с розыгрыша в первой половине, сделав игру одноочковой, 13–12. [104]
Для шоу в перерыве игры Orange Bowl принимал американскую альтернативную рок- группу Goo Goo Dolls . [105] Обзоры критиковали выступление за неуклюжую постановку и краткость, так как группа исполнила только две песни. [106] Танцевальные команды средних и старших школ также приняли участие в шоу в перерыве, выступая на поле, пока играли Goo Goo Dolls. [107] [108] Предматчевое освещение в СМИ ошибочно сообщило, что марширующий оркестр Стэнфорда , который должен был выступить, был отстранен от участия в поле. Группа никогда не была запланирована для выступления в перерыве; маршевому оркестру каждой команды было выделено шестиминутное выступление перед игрой. [109]
Поскольку Стэнфорд получил мяч, чтобы начать игру, Virginia Tech получил его, чтобы начать вторую половину. После старта с 21-ярдовой линии, Hokies пошли три и аут. После панта Tech, первый драйв Стэнфорда во второй половине начался с его 41-ярдовой линии. Два розыгрыша принесли 13 ярдов и первый даун, затем Стэнфорд начал избивать Virginia Tech своим пасовым нападением. Удача бросила четыре последовательных паса: первый был неполным, но следующие три пошли на 10, 17 и 18 ярдов соответственно. Это дало Стэнфорду первый даун на одноярдовой линии Tech. Три розыгрыша спустя Оуэн Марецич пересек линию ворот в беговой игре. Последующее дополнительное очко было упущено, и Стэнфорд увеличил свое преимущество до 19–12 с оставшимися 8:47. [110]
Второй забег Virginia Tech в половине начался с 41-ярдовой линии после возврата начального удара на 31 ярд Уилсоном. В первом розыгрыше забега Тейлор был уволен за потерю 13 ярдов. Однако он восполнил потерянные ярды в следующем розыгрыше, завершив 42-ярдовый бросок Дэнни Коулу. С 40-ярдовой линии Стэнфорда Тейлор набрал пять ярдов в беговой игре, затем попытался сделать длинный пас в низ поля. Бросок был перехвачен Стэнфордским Делано Хауэллом на 3-ярдовой линии Кардинала, вернув Лака и нападение Стэнфорда на поле. Лаку потребовалось всего два розыгрыша, чтобы пробежать всю длину поля и забить тачдаун. За 56-ярдовым забегом Стефена Тейлора последовал 41-ярдовый тачдаун-пас Коби Флинеру, а последующий дополнительный удар был хорош, сделав счет 26–12 с оставшимися 5:49. [110]
Третий забег Virginia Tech в четверти начался с 23-ярдовой линии. Первые два розыгрыша забега были остановлены из-за отрицательного прироста, затем Тейлор выполнил 17-ярдовый бросок Джаррету Бойкину для первого дауна. Однако Tech не смог получить еще один первый даун и выбил мяч в Стэнфорд, который начал с 13-ярдовой линии. Как и в предыдущем забеге Virginia Tech, нападение Стэнфорда началось с игры, в которой было потеряно ярдов, но оно восполнило неудачу бегущей игрой, которая принесла шесть ярдов, и пасовой игрой от Лака к Флинеру для первого дауна на 32-ярдовой линии Стэнфорда. В финальном розыгрыше четверти раннинбек Тайлер Гаффни набрал семь ярдов. За одну четверть до конца Стэнфорд лидировал со счетом 26–12. [110]
Четвертая четверть началась с того, что Стэнфорд владел мячом и столкнулся со вторым дауном и тремя от своей 39-ярдовой линии. Два розыгрыша принесли Кардиналу первый даун, затем Стэнфорд совершил фальстарт, отбросив нападение на пять ярдов назад. Однако два розыгрыша спустя Лак завершил пас на 58 ярдов Флинеру, который наверстал потерянные ярды и даже больше, когда он мчался по полю для тачдауна. Последующее дополнительное очко дало Стэнфорду преимущество 33–12 с оставшимися 12:28. [111]
После начального удара Стэнфорда после тачдауна нападение Virginia Tech вышло на поле на своей 25-ярдовой линии и приступило к одному из самых длинных драйвов в игре с точки зрения количества розыгрышей. В первых семи розыгрышах драйва квотербек Тейлор был ключевым компонентом. Он сделал шесть пасов, завершив 3 на 39 ярдов, и пробежал один раз, без результата. На восьмом розыгрыше драйва раннинбек Райан Уильямс набрал один ярд, затем совершил 15-ярдовый персональный штрафной фол. Драйв Tech дрогнул после штрафа: Тейлор сделал неполный пас, затем был удален за потерю 16 ярдов, и Hokies пробили на 28-ярдовую линию Стэнфорда. [111]
Как и в третьей четверти, нападение Стэнфорда быстро набрало очки. Всего за три розыгрыша Кардинал продвинулся на 72 ярда. За 34-ярдовым забегом Степфана Тейлора последовал еще один, остановленный без выигрыша, затем Лак завершил 38-ярдовый бросок Флинеру для второго тачдауна Стэнфорда в четверти. Счет и дополнительное очко увеличили преимущество Стэнфорда до 40–12 за 6:05 до конца игры. Последующий забег Тека закончился трижды и аут после того, как Тирод Тейлор был дважды сэкнут, и Стэнфорд снова получил мяч на своей 46-ярдовой линии. [111]
Оставалось всего 4:25, и Стэнфорд уверенно лидировал, и Стэнфорд начал отыгрывать время , выполняя розыгрыши, которые заставляют игровые часы идти до тех пор, пока игрок с мячом находится в нокдауне на игровом поле. Три рывка принесли Стэнфорду 16 ярдов, но эффективность этой стратегии была подорвана штрафом за 15-ярдовый личный фол против Стэнфорда, который помешал Кардиналу получить первый даун. Стэнфорд также принял штраф за задержку игры, чтобы выжать как можно больше времени из часов, прежде чем вернуться в Virginia Tech. Финальный удар игры начался с 11-ярдовой линии Tech за 2:10 до конца, и квотербек Тейлор контролировал мяч во всех пяти розыгрышах. Тейлор выполнил пятиярдовый пас Коулу, затем пробежал 18 ярдов и первый даун. Затем он был уволен за потерю 15 ярдов, но отыграл большую часть этого времени, пробежав 11 ярдов. В финальном розыгрыше игры Тейлор отдал пас на 17 ярдов в первом дауне Уилсону, которого схватили на последней секунде, и Стэнфорд одержал победу со счетом 40–12. [111]
За свою победную игру квотербек Стэнфорда Эндрю Лак был назван самым ценным игроком игры . [113] Он завершил 18 из своих 23 попыток паса на 287 ярдов и 4 тачдауна. [112] Четыре тачдауна стали рекордом игры в Стэнфордском кубке, [114] и три тачдауна Лака достались тайт-энду Коби Флинеру, который установил рекорд Стэнфорда и Оранж Боул, набрав 173 ярда на приеме, и сравнялся с рекордом, сделав три тачдауна. [109] В послематчевом анализе игра Флинера была расхвалена как фактор, «который превратил близкую игру в разгром». [115]
Несмотря на выступления этих игроков, исход игры был решен в беговой игре и в игре наступательных и оборонительных линий двух команд. [113] Тренер Стэнфорда Джим Харбо был похвален за корректировку стратегии своей команды в перерыве, что позволило ей добиться успеха во второй половине. [116] Нападение Стэнфорда составило 247 ярдов, в то время как его защитная линия ограничила Virginia Tech всего 67 ярдами. [112] Защита Стэнфорда также восемь раз увольняла квотербека Virginia Tech Тайрода Тейлора, лишая его времени на точную передачу мяча. [112]
Ведущим игроком Стэнфорда был Стефен Тейлор, который набрал 114 ярдов за 13 попыток, [112] включая 56-ярдовый спринт, который был вторым по длине забегом в его карьере. [114] Второй игрок Стэнфорда, Джереми Стюарт, набрал 99 ярдов за попытку. [112] Его 60-ярдовый тачдаун в первой четверти является самым длинным тачдаун-раном в истории игр Стэнфордского кубка и седьмым по длине в истории Orange Bowl. [114] Ведущим игроком Virginia Tech был Даррен Эванс, у которого было 12 попыток на 37 ярдов. Квотербек Virginia Tech Тайрод Тейлор был вторым игроком команды, с 16 попытками на 22 ярда. Он также выполнил 16 из 31 попытки паса на 222 ярда и единственный тачдаун Tech. [112]
В защите Джейрон Хосли из Virginia Tech сравнялся с рекордом школы по перехватам (9) и имел наибольшее количество перехватов в стране в том сезоне, когда он поймал пас Эндрю Лака в первой половине. Защита Tech также зафиксировала свой первый сейфти с 2008 года, а его заблокированное дополнительное очко стало первым подобным блоком в истории игр Virginia Tech в боуле. [117] Ведущим тэклом Хоки был Эдди Уитли, у которого было семь остановок, в то время как ведущим защитником Стэнфорда был Шейн Сков, у которого было 12 тэклов, включая 3 сэка квотербека. [118]
С победой Стэнфорд улучшил счет до 12–1, в то время как поражение опустило счет Virginia Tech до 11–3. 12 побед Стэнфорда продлили школьный рекорд на один сезон, а его победная серия из восьми игр стала третьей по продолжительности в истории школы. [114] Победа Стэнфорда стала его первой победой в игре в боул с 1996 года в Sun Bowl против Michigan State , [119] а футбольный журналист San Francisco Chronicle Том Фицджеральд объявил одну из 10 лучших студенческих футбольных команд Bay Area всех времен. [120] В последних опросах студенческого футбола сезона Стэнфорд поднялся на 4-е место, в то время как Virginia Tech опустился на 16-е место в опросе Associated Press и на 15-е место в опросе тренеров USA Today. [121]
Победа Стэнфорда в Orange Bowl вызвала огромный скачок в количестве продаж абонементов в школе. К середине февраля 2011 года школа сообщила о продаже 1400 новых абонементов по сравнению с 458 за первые шесть месяцев 2010 года. [122]
После игры некоторые действия должностных лиц Комитета Orange Bowl подверглись критике, поскольку Miami Herald сообщила, что некоммерческий комитет потратил миллионы долларов на туры для администраторов студенческого футбола. Федеральная налоговая служба США впоследствии начала расследование обвинений. [123] В своем ежегодном переходе к новому руководству Комитет Orange Bowl выбрал вице-президента Goldman Sachs Джеффри Т. Робертса на должность президента на игру 2012 года. [124]
Обе команды претерпели изменения в руководстве после Orange Bowl. Через четыре дня после победы над Virginia Tech главный тренер Стэнфорда Джим Харбо подписал контракт в качестве нового главного тренера San Francisco 49ers Национальной футбольной лиги . [ 125] Его заменил на посту главного тренера Стэнфорда Дэвид Шоу , координатор нападения команды. [126] Координатор защиты Вик Фанхио последовал за Харбо в 49ers и был заменен сокоординаторами защиты Джейсоном Тарвером и Дереком Мейсоном , последний также был заместителем главного тренера. Чтобы заменить освободившуюся позицию координатора нападения, Шоу выбрал тренера широких ресиверов Стэнфорда Пепа Гамильтона . [127]
Изменения в тренерском составе Virginia Tech произошли примерно через месяц после Orange Bowl. 14 февраля школа объявила, что сын главного тренера Фрэнка Бимера, Шейн Бимер , был нанят в качестве тренера раннинбеков. Он заменил Билли Хайта, самого долго работающего помощника тренера в стране, который взял на себя административную роль в команде. [128] Два дня спустя Tech заменил 62-летнего тренера лайнбекеров Джима Кавано на 35-летнего Корнелла Брауна . [129] 22 февраля Tech объявил, что координатор нападения Брайан Стайнспринг был отстранен от обязанностей по назначению игр и заменен тренером квотербеков Майком О'Кейном . Стайнспринг, который также был помощником главного тренера команды, был заменен в этой должности Шейном Бимером. [130]
Для нескольких игроков каждой команды Orange Bowl стал последним студенческим соревнованием перед попыткой перейти в профессиональный футбол. Через два дня после Orange Bowl раннинбек Virginia Tech Даррен Эванс объявил о своем намерении принять участие в драфте НФЛ. [131] Три дня спустя его коллега-раннинбек Райан Уильямс сделал аналогичный шаг. [132] Квотербек Стэнфорда Эндрю Лак попал в новости из-за того, что не принял участие в драфте, где его, как многие предсказывали, выбрали под номером 1. В интервью он сказал, что с нетерпением ждет «получения [своей] степени в области архитектурного дизайна в Стэнфордском университете» и окончания университета весной 2012 года. [133]
Драфт НФЛ 2011 года состоялся в конце апреля, и несколько игроков из каждой команды Orange Bowl были выбраны профессиональными командами, ищущими свои таланты. Райан Уильямс из Virginia Tech был первым выбранным участником Orange Bowl, взятым под 38-м общим выбором. Рашад Кармайкл из Tech (127-й) и Тирод Тейлор (180-й) также были выбраны. [134] У Стэнфорда на драфте было четыре игрока: Сионе Фуа (97-й), Оуэн Марекич (124-й), Ричард Шерман (154-й) и Райан Уэлен (157-й). [135]