Осакская элегия ( яп .浪華悲歌, Хепберн : Нанива Эреджи , букв. «Нанива Элегия» [а] ) — японский драматический фильм 1936 года режиссёра Кендзи Мидзогучи . [1] [2] Он образует диптих с «Сестрами Гиона » Мидзогути [4] , в котором во многом используется тот же актерский состав и продюсерская группа, и считается ранним шедевром в карьере режиссера. [2] [5] [6]
Соносуке Асаи, глава фармацевтической компании Asai, живет в несчастливом браке со своей женой Сумико. Хотя он пренебрежительно относится к слугам, Сумико напоминает ему, что своим положением он обязан ее семье, на которой он женился. Он заигрывает с одной из своих сотрудниц, телефонисткой Аяко, но молодая женщина отбивается. После работы Аяко обсуждает это со своим коллегой и парнем Сусуму, жалуясь, что он не помогает ей собрать 300 иен, которые ее отец присвоил у своего работодателя, и вынужден вернуть их.
После ссоры с отцом, который утверждает, что он присвоил деньги на образование своих детей, Аяко уходит из дома. Она принимает предложение Асаи стать его любовницей, прося его взамен дать ей 300 иен для погашения долгов ее отца. Она увольняется с работы и переезжает в квартиру, которую он за нее платит. Когда они посещают представление бунраку , они сталкиваются с его женой, которая яростно обвиняет Асаи в романе. Вмешается Фуджино, деловой знакомый Асаи, лгая, что Аяко была его девушкой, а не ее мужем.
Аяко сталкивается с Сусуму в торговом центре. На вопрос о ее яркой внешности она лжет, что сейчас работает в салоне красоты. Когда Сусуму признается, что обдумывал идею жениться на ней, она в смущении убегает. Вскоре после этого Сумико появляется в квартире Аяко и Асаи, требуя, чтобы он пошел с ней и положил конец его роману. Аяко продолжает жить в своем новом доме.
Аяко встречается со своей младшей сестрой Сатико. Сатико настаивает, чтобы она помогла собрать 200 иен на оплату обучения их брата Хироши. Аяко получает деньги у своего поклонника Фуджино, оставляя его, как только он отдает их ей. Затем она приглашает Сусуму в свою квартиру, признаваясь ему во всем и надеясь, что они все еще смогут пожениться. Когда Фуджино появляется, чтобы потребовать вернуть свои деньги, она обращается с ним неуважительно, и он в ответ сообщает об этом в полицию.
Аяко и Сусуму допрашивают в полицейском участке. Она слышит, как Сусуму утверждает, что его втянули в этот роман и он никогда не собирался жениться на ней. Поскольку это ее первое правонарушение, ее отпускают без предъявления обвинений, но под опеку отца. Вернувшись домой, Хироши называет Аяко правонарушителем и требует, чтобы отец выгнал ее, в то время как Сатико говорит, что ей стыдно ходить в школу из-за того, что эта история появилась во всех газетах. Возмущенная тем, что ее назвали позорной и неблагодарной, Аяко снова уходит из дома. Она сталкивается с доктором Йоко, врачом своего бывшего любовника Асаи, и спрашивает его, есть ли лекарство от правонарушений. Он отрицает, и она продолжает свой путь одна.
«Осака Элегия» стала первым совместным проектом Мидзогучи и Ёсиката Йоды , его постоянного сценариста на долгие годы вперед. [2] [7] После успеха фильма, [8] Мидзогучи и продюсер Масаичи Нагата запланировали действие двух фильмов в Киото и Кобе , из которых только первый, «Сестры Гиона» , был реализован из-за краха продюсерской компании. [6]
Сам Мидзогучи назвал «Осакскую элегию» и «Сестры Гиона» произведениями, с помощью которых он достиг художественной зрелости. [4] Критики и историки кино считают «Осакскую элегию» одним из «лучших усилий» Мидзогучи (Фред Кампер, «Чикаго Ридер ») [9] и «лучших фильмов» ( Дональд Ричи , Джозеф Л. Андерсон, «Японское кино – искусство и индустрия »). , [6] подчеркивая «его визуальную точность и его заинтересованный, но никогда не проповедующий тон» ( Джефф Эндрю , Time Out ). [7]