Питер Джон Парнелл Бердж AM (17 мая 1932 г. — 5 октября 2001 г.) — австралийский игрок в крикет , принявший участие в 42 тестовых матчах в период с 1955 по 1966 год. После завершения карьеры игрока он стал весьма уважаемым судьей матчей , отсудив 25 тестовых матчей и 63 однодневных международных матча .
В 1965 году он был признан игроком года по версии Wisden Cricketer , а в 1997 году стал членом Ордена Австралии (AM) «за заслуги в крикете в качестве игрока, администратора и международного судьи, а также за заслуги в организации скачек».
Бердж родился в Кангару-Пойнт , Квинсленд , пригороде города Брисбен , в семье крикетистов. Его отец Томас Джон «Джек» Бердж был продавцом, который дослужился до должности менеджера отдела розничной торговли D. & W. Murray, прежде чем стать представителем штата в текстильной фирме Nile Industries. [1] Джек Бердж представлял Восточные пригороды на соревнованиях по крикету в Брисбене , а затем стал администратором по крикету. Старший Бердж был членом исполнительного комитета Ассоциации крикета Квинсленда с 1945 года до своей смерти в 1957 году. [2] Он также представлял Квинсленд в Австралийском совете по контролю с 1952 по 1957 год и был селектором штата с 1944 по 1949 год . [2] Питер вспоминал: «Мой отец был лучшим разочарованным игроком в тестовый крикет, которого я когда-либо знал. Он всегда хотел играть, был вовлечен в это с тех пор, как я себя помню». [1]
Любовь к крикету Берджу привил отец, который, как говорят, подарил ему погремушку в форме мяча и биту, когда он был младенцем. [1] Впервые взяв в руки биту в возрасте трех лет, Бердж разозлил свою мать, часами напролет ударяя по мячу, завернутому в носок и привязанному к веревке. В возрасте пяти лет он пошел в государственную школу для мальчиков в Буранде и благодаря тренерской работе отца стал лучшим игроком в крикет в школе. Он сыграл свой первый соревновательный матч, когда ему было восемь с половиной, и набрал свой первый сотню в девять лет. [2] В возрасте девяти лет Бердж набрал 223 очка за Буранду, а затем решил уйти из спорта из-за сильной жары. Отец отругал его за то, что он отдал сопернику свою калитку. Бердж сказал: «Это был хороший совет. Я больше так не делал». [1]
В последний год обучения в начальной школе, играя в качестве отбивающего и защитника калитки, он набрал дабл-сенчури, восемь сотен, 97 и 0 за 11 иннингов. [3]
В возрасте тринадцати лет он перешел в Англиканскую церковную гимназию [4] , одну из элитных частных школ штата, и представлял Квинсленд на школьном соревновании в Сиднее, набрав 100 очков против Виктории. Он играл в первом XI в свои последние три года и дебютировал в первом классе в свой последний год. Он оставался вратарем и отбивал под номером три. Когда его кандидатуру рассматривали для отбора в штат, его отцу пришлось отстраниться от отборочной комиссии Квинсленда [3] . Несмотря на это, восхождение Берджа по служебной лестнице постоянно сопровождается слухами о непотизме. [1] Он изучал бухгалтерское дело и был выбран в сборную штата U-23 под руководством Уолли Уолмсли [3] .
В то время вратарем Квинсленда был игрок-тест Дон Таллон , член команды Bradman's Invincibles , а резервным был Уолли Граут , который позже стал одним из лучших вратарей Австралии. Бердж решил отказаться от вратаря и сосредоточиться исключительно на отбивании. [3] Бердж продвинулся вперед, чтобы дебютировать в Sheffield Shield в последнем матче Квинсленда сезона 1952–53 против Южной Австралии . Отбивая в седьмом иннинге, первые пять калиток упали дёшево в каждом иннинге, но Бердж сделал арьергард 54 и 46 соответственно. [3] Это предотвратило поражение. [5]
В следующем сезоне 1953–54 годов Бердж нашел постоянное место в составе и начал сезон в ноябре со 103 очками против нападения Нового Южного Уэльса , в состав которого входили Рэй Линдвалл , Кит Миллер и Ричи Бено . [3] После того, как в следующем матче ему не удалось набрать ни одного очка, он набрал 64 очка против Южной Австралии, а затем закончил сезон с 88, 47 и 65 очками. В своем первом полном сезоне Бердж набрал 418 очков при 41,80. [5]
Он начал сезон 1954–55 годов так же, как и предыдущим летом, набрав 122 очка в первом матче сезона против Нового Южного Уэльса. Он набрал 90 и 41 очко в ответном матче, и после того, как он набрал 53 очка в следующем матче, [5] его устойчивый прогресс был вознагражден в 1954–55 годах, когда он дебютировал в тесте против Англии в Сиднее в пятом тесте . Австралия проиграла серию, и это позволило селекционерам дать молодым игрокам шанс показать свое мастерство. Несезонный дождь привел к тому, что игра началась только в 2 часа дня на четвертый день. [3]
Его первое касание мяча привело к тому, что он поймал Лена Хаттона на скольжении ноги с четвертого мяча матча. Когда игроки вышли на поле, Линдвалл сказал ему следить за четвертым мячом. Линдвалл подал три аутвингера Хаттону, прежде чем инвингер на четвертом. Хаттон переправил мяч Берджу, который забрал его со второй попытки. Бердж сделал 17 и 18 не аут, так как Австралия была вынуждена следовать за ним, отставая на 150 очков. [3] [5] Австралия все еще отставала на 32 очка и столкнулась с четвертым подряд поражением в тесте, когда время истекло. [5] [6] Он набрал 379 очков при 42,11 за сезон. [5]
Затем он был выбран для тура по Вест-Индии 1955 года, в котором его отец выступал в качестве менеджера команды. [3] Было проведено собрание команды, чтобы официально разрешить Берджу обращаться к отцу «Джек», как это делали другие игроки, вместо «папа». [1] В разминочном матче против Ямайки Бердж набрал 29 и 69 очков и был выбран в первом тестовом матче. Он набрал 14 очков в первом иннинге и не должен был отбивать во втором иннинге, поскольку Австралия выиграла с разницей в девять калиток. Затем он сделал дак и 2 в следующем матче тура против Тринидада и был исключен из оставшихся четырех тестовых матчей серии, которые Австралия выиграла со счетом 3–0. [3] [6] Самым ярким моментом тура для Берджа стал иннинг из 177 против Британской Гвианы , который обеспечил победу в иннинге. [5] Он закончил первоклассные матчи с 310 очками при 38,75. [5] После тура Бердж потерпел неудачу, когда у его отца начались проблемы с сердцем, которые в конечном итоге унесли его жизнь. Тем не менее, старший Бердж настоял на том, чтобы его здоровье не помешало карьере его сына. [1]
Вернувшись в Австралию на домашний сезон 1955–56, который был чисто домашним, [6] Бердж сыграл во всех, кроме одного, из восьми матчей Квинслендского щита. За 12 иннингов он сделал много стартов, но не смог превратить их в большие очки. Он достигал 20 в восьми случаях и превратил четыре из них в очки между 50 и 65, не продвинувшись дальше. Он закончил с 363 ранами в 33.00. [5] В матче тестового испытания он играл за Lindwall's XI против Johnson's XI и сделал 72 и 46 в победе с двумя калитками. [5]
Несмотря на отсутствие больших результатов, Бердж был выбран для тура по Англии в 1956 году, он успешно стартовал с 99 очками в своем первом матче на английской земле против Лестершира . После того, как он сделал утку в следующем матче против Йоркшира , он набрал 131 очко против Ноттингемшира . Затем он набрал 61 очко против Кембриджского университета . [5]
Несмотря на то, что в последних четырех иннингах перед Тестами он набрал всего 67 очков, уход Артура Морриса после предыдущей серии Вест-Индии открыл вакансию в австралийском порядке отбивающих, и Бердж был отозван. [5] В первых трех Тестах он смог набрать только 84 очка при 16.80, и после однозначных очков в Третьем Тесте в Хедингли , дважды застряв лег перед калиткой из-за спина Джима Лейкера на очень сухой поверхности, когда Австралия потерпела первое поражение в иннинге за 18 лет, [6] был исключен на последние два Теста. [5] Он не был продуктивен в играх тура за пределами Тестов после начала серии Эшес, сделав только четыре пятидесятых за 12 иннингов, и он не смог заработать Тестовый отзыв во время тура. [5]
В тестовом туре по индийскому субконтиненту по пути обратно в Австралию Бердж был отозван после поражения в одноразовом тестовом матче против Пакистана в Карачи , [5] [6] поскольку травмы и болезни преследовали отбивающих и универсалов Рона Арчера , Яна Крейга и Кейта Миллера . [7] У него была первая полная и последовательная тестовая серия. После того, как он набрал 35 очков в первом матче в Мадрасе , который Австралия выиграла с разницей в иннинг, [5] он сделал свои первые полвека на тестовом уровне, набрав 83 и 58 очков во Втором и Третьем тестах в Бомбее и Калькутте соответственно. Он набрал 198 очков за 49,50, когда Австралия выиграла серию со счетом 2–0. [3] [5] Во время индийской части тура отец Берджа перенес сердечный приступ, но любая перспектива его раннего возвращения домой была перечеркнута резкими возражениями Джека. [8]
В австралийском сезоне 1956–57 годов впервые набрал стабильно много очков на первоклассном уровне. Он начал свою кампанию с сотен в последовательных матчах против Западной Австралии и Виктории, и не смог превратить свои старты в большие очки в середине сезона — он зарегистрировал семь последовательных очков от 20 до 80 — он зарегистрировал свой первый первоклассный дабл-стоун в последнем матче лета, 210 против Виктории , проиграв первый мяч. [3] [5] Он закончил австралийский сезон с 718 очками при 71,80, несмотря на личное поражение. [5] В течение сезона Джек Бердж перенес смертельный сердечный приступ, заставив своего сына уйти в середине иннинга во время национального пробного матча, который также стал свидетельством для игроков Test до Второй мировой войны Стэна МакКейба и Билла О'Рейли . [8]
Он гастролировал по Новой Зеландии в конце сезона, и из-за его способности держать мяч, Австралия не отправила резерва для Барри Джармена . [3] Бердж сказал: «Крикет был настолько большой частью жизни отца, что я думаю, он бы хотел, чтобы я поехал». [8] Он начал тур со 105 очков против Кентербери и позже сделал 81 не против Окленда , но в остальном не преодолел 50. [5] Новая Зеландия имела статус тестового в то время, но Австралийский совет по контролю отказался ратифицировать матчи между двумя странами как таковые. Бердж не оказал большого влияния в трех международных матчах, набрав 115 очков при 28,75, когда Австралия выиграла серию со счетом 1–0. Он закончил тур по Новой Зеландии с 310 очками при 38,75. [5]
На этом этапе своей карьеры Бердж набирал достаточно очков, чтобы занять постоянное место в тесте. В туре по Южной Африке 1957–58 годов он набрал 111 очков против южноафриканской сборной XI в разминке перед тестами, а затем набрал 80 очков в следующем матче против Border . [5] Он был выбран в первом тесте в Йоханнесбурге . После того, как он набрал 1 очко и 14 очков в ничьей, [5] именно Бердж был исключен, когда вице-капитан Нил Харви вернулся после травмы, а Австралия выиграла серию из пяти тестов со счетом 3–0. [6] Бердж набрал только еще пятьдесят очков в матчах тура и закончил с 441 раном при 49.00. [5]
В начале сезона 1958–59 годов Бердж сделал 74, 94 и 64 в своих первых трех иннингах. Хотя он сделал только 25, 7 и 11 в последних трех иннингах перед Тестами, все против гастролирующих англичан Питера Мэя , [ 5] капитан национальной сборной Ян Крейг был исключен из-за гепатита . Это дало Берджу возможность вернуться на Первый Тест против Англии в его родном городе Брисбен. Он сделал два в своих единственных иннингах и был исключен снова после того, как Австралия одержала победу с восемью калитками. [9] [10] Вернувшись к обязанностям в Квинсленде, он изначально не смог извлечь выгоду из своего старта, набрав четыре очка между 30 и 60 в пяти иннингах, прежде чем набрать 101 и 171 против Южной Австралии и Виктории соответственно. [5] Однако этого было недостаточно для того, чтобы получить вызов на более поздние Тесты сезона. Бердж закончил сезон с 764 очками и показателем 50,93. [5]
После этого его бухгалтерская фирма отказалась предоставить ему дальнейший отпуск для игры в крикет, но Бердж поддержал его способности и уволился с работы, приняв приглашение отправиться в турне по Индии и Пакистану в 1959–60 годах. [5] Тестовый игрок Джим Берк ушел в отставку после серии с Англией, открыв еще одну позицию отбивающего. [ требуется ссылка ] Он то появлялся в команде, то исчезал на протяжении всего тура. После того, как он сделал уток в первом тестовом матче против Пакистана в Дакке , который Австралия выиграла с разницей в восемь калиток, [5] [6] он был исключен во втором тестовом матче, прежде чем вернулся и набрал 12 очков в ничьей в третьем тестовом матче в Карачи . Австралия выиграла серию со счетом 2–0. [6] Его не приняли во внимание на первых трех тестовых матчах в Индии, но после того, как болезнь ударила, как и в предыдущем туре, Бердж набрал 157 очков против индийских университетов и был вызван на последние два тестовых матча в Мадрасе и Калькутте, [5] набрав 35 и 60 очков соответственно, поскольку Австралия выиграла первый с преимуществом в один иннинг и сыграла вничью во втором, выиграв серию со счетом 2–1. [3] [5]
В начале сезона 1960–61 Бердж снова оказался вне тестовой команды. Он сделал серию стартов в четырех матчах за Квинсленд, достигнув 15 во всех восьми иннингах, но сумел сделать только два полусотни с наивысшим счетом 75. Это изменилось в двух матчах в период Рождества и Нового года. Он набрал 240 очков в десятикаликовой победе над Южной Австралией, а затем сделал 103 и 55 очков в низкосортной двухкалиточной победе над Западной Австралией, набрав более 38% очков своей команды. [5]
Его отозвали на Четвертый тест против Вест-Индии, и он сообщил своим новым работодателям, что уйдет в отставку, если не наберет очков. [3] Он набрал 45 и 49 очков, пока Австралия держалась за ничью в Аделаиде с одной калиткой в руках, [5] [6] а затем набрал 68 и 53 очка в Пятом тесте, когда Австралия выиграла серию со счетом 2–1. [3]
Бердж провел продуктивный сезон 1960–61 и лидировал в австралийском чемпионате по среднему количеству отбиваний — 53,75.
Турне Ashes в Англию 1961 года стало первой серией, в которой Бердж сыграл во всех пяти тестовых играх. Он вознаградил селекционеров, заняв второе место после Билла Лоури по средним показателям в тестовых играх. [3] В матчах графства перед тестовыми играми подготовка Австралии прерывалась частыми дождями, в то время как некоторые иннинги Берджа были прерваны, когда туристы достигли своей цели по победе. Это способствовало тому, что его первые пять иннингов были неполными иннингами, один из которых был 101 против Ланкашира . После череды низких результатов во второй половине мая Бердж набрал 158 очков против Сассекса в финальном матче графства перед тестовыми играми. [5]
Бердж набрал 25 очков в единственном иннинге Австралии в результативной ничьей в первом тестовом матче в Эджбастоне . [5] [6] Затем Бердж набрал 137 очков против Лестершира между тестовыми матчами [5] и сохранил свою позицию после того, как капитан Бено был вынужден покинуть команду из-за травмы плеча.
Во втором тесте в Лордсе, известном как «Битва за хребет», он сделал 37 не аут против враждебного темпа Фреда Трумена и Брайана Стэтхэма после того, как Австралия упала до 4/19 в погоне за 69 на неустойчивой поверхности. [3] Ранее он сделал 46 в сложных условиях в первых иннингах. После того, как он сделал только 43 в следующих двух тестах, которые были разделены между двумя командами, тем самым позволив Австралии сохранить Ashes 2–1, он закончил тур на высоте. В последнем матче перед финальным тестом Бердж набрал непобедимые 51 очко против Уорикшира , его первый результат 50 или больше за восемь недель — 15 иннингов. [5]
В пятом тесте на стадионе The Oval он сделал свой первый тестовый тоннаж со 181 очком. Это был иннинг, отмеченный его постоянным использованием свипа, принимая мячи снаружи от пня через лег-сайд, чтобы разогнать упакованное офф-сайд поле Дэвида Аллена и Тони Лока . [11] Он закончил с 332 очками при 47,42. [9]
Бердж завершил тур с полусотнями в последних двух первоклассных матчах. [5]
Австралийский сезон 1961–62 годов был чисто домашним, без выездной тестовой команды. Во втором матче сезона Бердж начал серию сотен в трех последовательных матчах. Он набрал 101 и 68 очков против Нового Южного Уэльса, внеся более трети очков своей команды в поражение с 48 очками. В следующем матче он набрал 119 очков во втором иннинге, чтобы помочь Квинсленду преодолеть дефицит в 90 очков в первом иннинге и одержать победу с 31 очком. [5] Затем он набрал 114 очков против Западной Австралии, но Квинсленд не смог реализовать свое преимущество в 192 очка в первом иннинге, и матч закончился вничью. Бердж добавил 82 очка в последнем иннинге сезона и закончил с 631 очком при 63.10. [5]
Бердж начал сезон 1962–63 с полусотни против Нового Южного Уэльса и 115 против Западной Австралии, но его форма пошла на спад в начале серии Ashes 1962–63 против Англии Теда Декстера . [5] Он сделал 6 в первом иннинге и был 47 не аут, когда Бено объявил во втором иннинге ничьей Первого Теста в Брисбене. [5] [6] Затем Бердж сделал 23 и 14 во втором иннинге, поскольку хозяева были побеждены семью калитками, и он снова был исключен из команды. [3] [5] Он вернулся в Квинсленд и набрал 163 и 24 не аута, и 33 и 54 не аута в двух матчах против Южной Австралии, чтобы заработать отзыв на Пятый Тест в Сиднее. При счете 1–1 в серии Австралия играла консервативно на ничью и сохранение Ashes. Бердж сделал 103 и 52 не аута, чтобы обеспечить ничью и победу в серии. Он возглавил австралийский тестовый средний показатель с 245 ранами при 61.25. [3] [9] Несмотря на то, что он закончил сезон Щита с четырьмя последовательными очками не более 10, Бердж закончил сезон с 787 ранами при 52.46. [5]
В 1963–64 он начал сезон с более чем 500 ранами в своих первых трех иннингах. Он начал свою кампанию с 283 ранами в результативной ничьей против Нового Южного Уэльса, установив новый рекорд Квинсленда. [2] [3] [5] Затем он сделал 205 не аут, прежде чем Квинсленд объявил в другом ничьем матче против Западной Австралии. Две недели спустя он набрал 129 очков против гастролирующих южноафриканцев, помогая организовать победу в иннинге. [5] К тому времени, как он вышел из игры, он набрал 617 ранов за сезон, прежде чем был выведен из игры боулером. [5]
Это, а также уход на пенсию вице-капитана сборной Австралии и самого результативного игрока со времен Второй мировой войны Нила Харви , обеспечило Берджу место во всех пяти тестовых матчах против Южной Африки, несмотря на травму , полученную во время сезона и потребовавшую операции на левой ноге после тестовых матчей.
После того, как Бердж выбежал на 13 очков перед своей домашней публикой в первом тестовом матче в Брисбене, у него был скудный месячный забег против туристов. Он сделал только 3 и 10 в матче тура за Tasmania Combined XI, прежде чем набрать 23, 26 не аут, 36 и 13 в следующих двух тестовых матчах. Австралия выиграла второй тестовый матч до того, как следующая игра была сыграна вничью. [5] В отличие от предыдущего сезона, Бердж не был исключен, и он сделал 91 очко в четвертом тестовом матче на стадионе Adelaide Oval , который Австралия проиграла с разницей в десять калиток, [5] [9] прежде чем набрать 56 и 39 очков в последнем тестовом матче, который был сыгран вничью. [5]
У него была стабильная, хотя и не впечатляющая серия с 317 ранами при 39,63 с двумя полусотнями. После начала Тестов Бердж обнаружил, что ему трудно превратить свои старты в существенные результаты. В последних 11 иннингах сезона он каждый раз достигал двузначных цифр и закончил с восемью очками в диапазоне от 20 до 60. [5] Бердж закончил сезон с 1144 ранами при 76,26. [2]
Травма ноги поставила под сомнение его участие в туре по Англии в 1964 году. [3] После того, как он пропустил заключительные этапы внутреннего сезона после тестовых игр, [5] он был выбран, пропустил разминочные матчи в Австралии перед отъездом команды, [5] и был ограничен в беге в первые недели тура. [3] Бердж набрал 58 и 46 очков в первом матче тура против Вустершира, но не был бегуном в преддверии тестовых игр, сделав только еще одно полувеко до тестовых игр. [5]
В недавнем прошлом Австралия была истощена массой выходов на пенсию, и никто не ожидал, что ее дела пойдут хорошо.
Бердж вышел на тестовые соревнования, имея всего 264 очка при 29,33 в начальных матчах. [5]
Он не проявил себя в первых двух тестовых играх; он набрал 31 очко, 4 не аута и 1, прежде чем набрать 59 очков на Лордсе во втором иннинге второго тестового матча. [3] [5] Австралия была укорочена из-за погоды и сыграла вничью с Англией, имеющей преимущество.
Перед третьим тестом Бердж также сумел набрать только 5, 18 и 5 очков в иннингах графства с начала Ashes. [5]
Его самая примечательная подача была в Хедингли в третьем тесте. В ответ на 268 Англии Австралия упала до 7/178. Отбивая хвостом, постоянная агрессия Берджа позволила Австралии достичь 389 после его 160. Это обеспечило победу Австралии, и в единственном матче серии, который не был сыгран вничью, обеспечило победу Австралии в серии. Уисден описал это как подачу, которая решила исход серии, и назвал ее «одной из лучших за многие годы». [3]
В последнем матче перед Четвертым тестом Бердж едва не пропустил сотню на Лордсе, родине крикета, проиграв 96 против Миддлсекса . В Четвертом тесте на Олд Траффорд Бердж набрал 34 очка, пока Австралия отбивала более двух дней в своем первом иннинге, чтобы обеспечить ничью в матче с высоким счетом и сохранить Ashes. [5] [ необходима цитата ]
Затем Бердж сделал 100 не аут и 53, набрав более трети очков Австралии, поскольку они потерпели поражение с разницей в девять очков от Уорикшира . [5] В ничьей в Пятом тесте Бердж сделал 25 в единственных иннингах Австралии и не преодолел отметку в 30 очков в последних трех матчах первого класса. [5]
В результате он был назван одним из лучших игроков в крикет Уисдена в 1965 году. [3] Он закончил серию с 322 очками при 46.00. [9]
Бердж завершил игру с непобедимым счетом 124 против Сассекса в одном из новаторских матчей с ограниченным количеством оверов, тогда еще нового формата крикета. [5]
На ответном этапе тура он последовательно играл в трех и одном тестовых матчах против Индии и Пакистана соответственно в туре по индийскому субконтиненту , набрав 266 очков при 44,33 с тремя полусотнями. [9] В первом тесте против Индии Бердж набрал 60 очков во втором иннинге, чтобы помочь Австралии сократить дефицит в 65 очков и установить победную цель в матче в 332 очка. [5] Затем он набрал 80 очков и 0 очков в следующем матче, поскольку Австралия проиграла с разницей в две калитки. [5] После того, как он набрал 4 очка в третьем тесте, он набрал 54 очка и 28 очков против Пакистана в одноразовом тесте. [5]
В сезоне 1964–65 годов Бердж не смог принять участие в единственном домашнем тестовом матче против Пакистана и в последующем турне по Вест-Индии в конце лета.
Он отыграл полный домашний сезон, первая половина которого была отмечена близкими промахами. В первых семи иннингах сезона он каждый раз достигал 30 очков, но только дважды достигал 50 очков. В этих случаях он достигал 98 и 97 очков, прежде чем не дотянул до сотни. [5] Последние иннинги помогли Квинсленду преодолеть дефицит в 71 очко в первом иннинге и завершить победу с 41 очком. [5] В новогоднем матче против Нового Южного Уэльса Бердж сделал непобедимые 242 очка во втором иннинге, чтобы преодолеть дефицит в 212 очков в первом иннинге и установить цель в 306 очков, но его команда не смогла закончить матч, закончив его в одной калитке от победы, когда истекло время. [5] Бердж сделал еще одну сотню в следующем матче и закончил сезон с 909 очками при 60,60. [5]
В следующем сезоне Бердж сделал себя доступным для международных обязанностей и начал австралийское лето со 111 против Нового Южного Уэльса. Он сделал пару пятидесятых в своем следующем матче, за Western Australia Combined XI против гастролирующей сборной Англии. Два матча спустя он набрал 114 не в ауте и 60 за Квинсленд против Англии, набрав более половины общего количества первых иннингов своей команды. [5]
Этих выступлений было достаточно, чтобы гарантировать, что Бердж был вызван на серию Ashes 1965–66 , которая стала его последней международной кампанией. В первом тесте, его последнем появлении за Австралию в Брисбене, он сделал дак в своем единственном иннинге ничейного матча. Затем он сделал свой четвертый и последний тестовый сенчури, 120 во втором иннинге второго тестового матча в Мельбурне , помогая Австралии набрать 426 и избежать поражения после того, как пропустил 200 очков в первом иннинге. Затем он сделал 6 и 1, поскольку Австралия была раздавлена иннингом в третьем тесте, прежде чем набрать 27 очков, поскольку Австралия отменила результат в следующем матче. [5] Это был его последний тест, так как накануне пятого тестового матча он объявил, что не поедет в тур 1966–67 в Южную Африку , и впоследствии был переведен в низшую лигу 12-м игроком, чтобы другие игроки могли получить международный опыт, положив конец его карьере в тесте. За всю серию он набрал 159 очков за 26,50. [9]
Пока его соотечественники были в Африке, Бердж отыграл последний сезон первоклассного крикета. Он набрал 50 и 60 очков в первом матче сезона, прежде чем набрать 198 очков в следующем матче против Нового Южного Уэльса. Он набрал непобедимые 101 очко в ответном матче против Западной Австралии, не сумев предотвратить поражение в иннинге. [5] Бердж закончил сезон с 909 ранами при 64,92, включая два сотни и пять пятидесятых в восьми первоклассных матчах. [5] Квинсленд выиграл только последний матч сезона и проиграл три других. [5]
В конце сезона 1966–67 он совершил турне по Новой Зеландии со второй командой Австралии. [2] Помимо 102 очков в четвертом международном матче против хозяев, он не смог преодолеть отметку в 35 очков в представительских играх и закончил сезон с 198 очками при 39,60, поскольку Новая Зеландия выиграла серию со счетом 1–0. Он закончил тур с 379 очками при 37,90. [5]
Он ушел в отставку в конце австралийского сезона 1967–68, сыграв еще шесть первоклассных матчей. Квинсленд проиграл три игры и не выиграл ни одной. [5] Он сделал сотню в своем последнем матче против Западной Австралии, чего оказалось недостаточно, чтобы предотвратить еще одно поражение. [2] Он набрал 319 очков при 39,87 в своем последнем сезоне. [5]
Бердж завершил свою карьеру капитана Квинсленда, одержав всего две победы в 28 матчах и потерпев 11 поражений. [2] Во время его карьеры Квинсленд был самым слабым из пяти штатов и не смог пробиться к своей первой победе в Шеффилд Шилд. [12]
Крепко сложенный мужчина, Бердж был воинственным игроком, которого считали тихим и добродушным вне поля. Атакующий игрок, он был известен своей склонностью к броскам с крюка и своей способностью противостоять быстрой подаче. Бердж — один из немногих игроков в крикет, которых выдавали за мяч. В матче Shield против Нового Южного Уэльса в 1958–59 годах мяч ударился о его площадку и поднялся в воздух. Неосознанно он поднял руку, и мяч приземлился на его ладони. [3]
Бердж был государственным селектором с 1968 по 1979 год и вице-президентом QCA с 1990 по 1994 год, когда он стал членом совета директоров. Он был судьей матча Международного совета по крикету . В это время он был вовлечен в спорный вопрос в 1994 году, когда капитана сборной Англии Майка Атертона обвинили в подделке мяча, который он вытер грязью из своего кармана во время матча против недавно вернувшейся Южной Африки на стадионе The Oval . [2]
Бердж умер от сердечного приступа в 2001 году на Мейн-Бич в Саутпорте, Квинсленд . [13]
В 2009 году Бердж был включён в Зал спортивной славы Квинсленда. [14] В его честь названа площадка для крикета Peter Burge Oval в Брисбене. [ 15 ]