Падри ( पाडरी pāḍrī ) — диалект, на котором говорят в долине Падар в округе Киштвар на индийской территории Джамму и Кашмир . Он принадлежит к группе диалектов бхадарвахи и классифицируется как член ветви западных пахари индоарийских языков . [2] Он очень похож на язык пангвали в Панги, Химачал-Прадеш. [ требуется ссылка ]
Долина Падар имеет длину около 80 км, рельеф ее пересеченный и гористый, а население проживает в основном в разбросанных деревнях, а главная деревня — Атоли. [3] Число носителей языка по данным переписи 1981 года составляло 10 000 человек. [1]
Падри разделяет большую часть своего словарного запаса с другими западными разновидностями пахари (такими как бхадарвахи, пангвали и сираджи ). [4] Существует два рода : мужской и женский (среднего рода нет). Существительные изменяются по падежам , но обычно не по числам. Однако некоторые существительные имеют множественное число, которое образуется с использованием различных стратегий: [5]
PK Koul упоминает несколько серий «сложных звуков». Одна такая серия состоит из согласного + y (например, khyaḍaṇ 'играть', syavā 'яблоко'), а другая включает согласный + v (как в kvatar 'собака', lvanaṇ 'сортировать'), но неясно, являются ли они коартикулированными согласными (включая палатализацию и лабиализацию соответственно) или просто последовательностями двух отдельных согласных. Другой набор отличительных звуков (общий с соседними диалектами бхадарвахи, где они еще более распространены) включает комбинацию ретрофлексной остановки + латерального l : ṭ͡lai 'три', niḍ͡l 'спать', ḍ͡lau 'деревня'. Они часто соответствуют кластерам из согласного + r в языке-предке (сравните санскритские эквиваленты трех приведенных выше слов: trīṇi- , nidrā- и grāma- ). [6]