« Painter Man » — песня, написанная британским певцом Кенни Пикеттом и гитаристом Эдди Филлипсом и впервые записанная их группой Creation . Она была выпущена как сингл в октябре 1966 года. Написанная как ответ на их авангардное сценическое шоу, сингл стал их единственным хитом, попавшим в топ-40 UK Singles Chart , достигнув 36-го места. Она имела больший успех в Западной Германии , где достигла восьмого места. Позже она была выпущена на их альбоме We Are Paintermen .
Одна из самых известных и популярных композиций Creation, песня была перепета несколькими артистами. Первый кавер был сделан новозеландской группой Larry's Rebels , которая в 1967 году вывела песню на шестое место в Kent Music Report . Более поздняя версия Boney M. вошла в десятку лучших по всему миру, включая Великобританию.
Через несколько недель после того, как группа выпустила « Making Time », произошло первое крупное изменение состава, когда барабанщик Джек Джонс был уволен, его заменил Дэйв Престон, друг басиста Боба Гарнера, которого Пикетт считал феноменальным. [1] [2] Его первым запланированным выступлением с Creation был тур с Walker Brothers , после которого всего через несколько избранных недель выяснилось, что его игра на барабанах не соответствовала стандарту, на который надеялся Пикетт. [1] Хотя у Престона было время поучаствовать в фотосессии с группой, [3] его снова быстро заменил Джонс, который оставался с группой до их распада в начале 1968 года. [4] [5] Джонс будет держать обиду на Пикетта за это решение, пока последний не покинул группу в начале 1967 года. [1] [4]
«Кен [Пиккетт] любил циничную сторону жизни. Пошел в колледж, изучал искусство, стал художником, начал. Он представлял себе человека, который пытался сделать все правильно, но оказался занят в рекламе на ТВ и на этикетках на банках. Это было здорово для песни». [6]
Эдди Филлипс , интервью с Record Collector
Согласно поп-журналу Beat Instrumental , «Painter Man» была написана дуэтом в ответ на их сценическое выступление, в котором Пикетт рисовал на холсте во время песенных номеров, [7] [8] иногда сжигая его. [8] [9] По словам их менеджера Тони Стрэттона Смита , они сделали это, потому что «им так захотелось», [10] а Филлипс добавил, что «их музыка была визуальной» в той же степени, что и музыкальной. [10] В текстовом плане песня вращается вокруг «подавленного» художника, [11] через строки, которые указывают на то, что он прошел через высшее образование, которое привело его только к безвестности. [11] [12] Она также вращается вокруг бесконечных дебатов об искусстве в коммерциализации , которые упоминаются в таких строках, как «реклама по телевизору». [12] [13] Она заканчивается примечанием о том, что классическое искусство мертво. [14] В музыкальном плане песня звучит менее похабно, чем «Making Time», и мягче, но все же в ней присутствует Филлипс в одной из самых ранних записанных партий смычковой гитары , которая преобладает на протяжении всей композиции. [15] [16]
Вскоре после того, как Джонс был восстановлен в группе, они вернулись в IBC Studios на Портленд-Плейс в Лондоне 23 августа 1966 года. [17] Вместе с продюсером Шелом Талми , который подписал и записал их, они записали две песни в тот день: «Painter Man» и то, что в конечном итоге стало ее би-сайдом, «Biff, Bang, Pow». [17] Сессия ознаменовала собой первый раз, когда группе помогал студийный музыкант Ники Хопкинс , который играл на клавишных в обеих песнях, [18] еще больше укрепив их связь с The Who , поскольку Хопкинс играл на нескольких их записях. [19] «Painter Man» был записан за десять дублей, из которых только два, третий и седьмой, были завершены. [19] Седьмой дубль был выбран в качестве мастер-версии, которая была скомпилирована и сведена 25 августа Талми. [19]
Выпущенный 7 октября 1966 года, [20] сингл сумел войти в UK Singles Chart , войдя 9 ноября 1966 года на позицию 38. [21] На следующей неделе он достиг пика на 36 месте, прежде чем покинуть чарт полностью, став их единственным хитом, попавшим в топ-40. [21] В Западной Германии синглу удалось достичь пика на восьмом месте 4 января 1967 года и стать их единственным хитом, попавшим в топ-10 в стране. [22] Сингл получил в основном положительные отзывы критиков, а критики Record Mirror Норман Джоплинг и Питер Джонс написали, что он имеет « авангардное поп- звучание группы», отметив гудение смычковой гитары. [20] В своей статье для Disc & Music Echo Пенни Валентайн утверждает , что, по ее мнению, песня имеет прекрасную «атмосферу безделья», и провела параллели с записями как Beatles , так и Who . [11] Относительно песни Филлипс позже заявил, что « Мы видим нашу музыку как цвета – это фиолетовый цвет с красными вспышками». [10] [23]
В ретроспективных оценках песни многие критики отметили тот факт, что Филлипс использовал смычок до Джимми Пейджа из Led Zeppelin . [12] [15] [16] Дэвид Лурссен и Майкл Ларсон назвали песню «юмористической», [12] в то время как Оуэн Бейли написал, что в песне был «превосходный рифф», и сравнил его с игрой на гитаре Пита Таунсенда , также отметив соло, исполненное смычком на скрипке. [15] Дуг Колетт из журнала Glide Magazine пишет, что песня мгновенно узнаваема благодаря вокальным гармониям и энергичной ритм-секции. [24] Кирон Тайлер считал, что «Painter Man» входит в число лучших и самых новаторских записей 1960-х годов. [23] Джером Эстеб из TDG заявил, что «Painter Man» — одно из лучших событий, которые могли произойти с английским роком. [25] Ян Кэнти посчитал его « самородком арт-попа », [26] в то время как Беверли Патерсон аналогичным образом заявила, что это «дерзкий и бодрый самородок». [27] Критик AllMusic Брюс Эдер назвал трек «веселым психоделическим поп-гимном», [28] в то время как Ричи Унтербергер написал, что песня была возвышена из-за ее музыкальной аранжировки, [29] отметив ее сходство с записями The Who, [29] а также предположив, что Филлипс пытался играть на своей гитаре «как на классической скрипке». [29]
Тем не менее, «Painter Man» стала одной из самых известных песен Creation и часто использовалась в качестве финала их выступлений. [30] Молодой гражданин Гюнтер Цеттль [31] из Восточной Германии узнал эту песню в 1969 году во время конкурса западногерманской радиостанции AM Europawelle Saar , где слушателям предлагалось отправить открытку с названием песни и группой, чтобы выиграть сингл. [31] [32] Он отправил открытку, которая была перехвачена Штази , что привело к постоянному наблюдению до 1989 года. [31] [32] В 2013 году, после того как он получил отчеты Штази, он снова отправил открытку, и во время празднования «50-летия Europawelle» в 2014 году он наконец получил свой приз. [31] [32]
«Painter Man» позже была перепета в 1978 году немецко-карибской поп- группой Boney M. , в кавере, который стал успешным по всей Европе. [36] Продюсер группы, Фрэнк Фариан, был активен на немецкой музыкальной сцене в течение большей части 1960-х и 1970-х годов, что привело к тому, что он повлиял на выбор песен для записи группой, включая как «Painter Man», так и « My Friend Jack » группы The Smoke , [37] группы, которая постигла та же участь, что и The Creation. [28] [38] Песня была первоначально выпущена на их третьем студийном альбоме Nightflight to Venus, выпущенном 28 июля 1978 года, но не была выпущена как сингл в то время. [39] Однако вскоре после релиза « Rasputin » и «Painter Man» были выпущены как двойной A-Side в большинстве стран континентальной Европы. Однако в Великобритании, а также в некоторых других европейских странах, «Rasputin» и «Painter Man» были выпущены отдельно, а «He Was a Steppenwolf» был добавлен к британскому релизу, который состоялся 23 февраля 1979 года.
Сингл имел успех в Великобритании, войдя в чарт 3 марта 1979 года на 26-й позиции. [40] На следующей неделе он достиг своего пика на десятой позиции, [40] а сингл в последний раз был замечен 7 апреля на 59-й позиции, [40] проведя в чарте шесть недель. [40] Хотя это была первая песня Creation, вошедшая в десятку лучших в любой форме, она не была успешной по стандартам Boney M., поскольку и " Mary's Boy Child – Oh My Lord ", которая была выпущена ранее, и " Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday ", обе достигли тройки лучших чарта (первой и третьей позиции соответственно). [40] Критик AllMusic Дональд А. Гуариско написал, что исполнение Boney M. "Painter Man" имело "искажённые хард-роковые гитарные риффы", которые контрастировали с ритмом песни. [39]
Эдди Филлипс, по-видимому, совершенно не знал о кавере песни Boney M. [30] В интервью журналу Guitarist Филлипс признался, что впервые узнал о существовании песни, увидев, как они исполняют ее в одном из эпизодов Seaside Special! [ 30] Об этом инциденте Филлипс прокомментировал: «Странно, действительно волнительно. Потому что, хотя они и дали ей совершенно иную обработку, чем мы — я имею в виду, что это внезапно стала диско-песня! Но она была хороша, она была действительно волнительной». [30] В интервью Creation Records Филлипс заявил, что он может комфортно жить на гонорары от версии песни Boney M., заявив, что было продано семь миллионов копий. [41]