stringtranslate.com

Палембангский султанат

Султанат Палембанг-Даруссалам (كسلطانن ڤلامبڠ دارالسلام) — султанат в Индонезии, столицей которого был город Палембанг в южной части индонезийского острова Суматра . [1] Он был провозглашен в 1659 году Сусухунаном Абдуррахманом (1659–1706) и распущен колониальным правительством Голландской Ост-Индии 7 октября 1823 года. В 1825 году его последний правитель, султан Ахмад Наджамуддин, был арестован и отправлен в ссылку. на острове Банда Нейра на Молуккских островах .

История

Создание и ранние записи

Копия трона султаната Палембанг.

Согласно истории Кидунга Памаканги и Бабада Арья Табанана [2] говорилось, что человек из Кедири по имени Арья Дамар, который был «регентом Палембанга», присоединился к Гадже Маде , правителю Маджапахита , в завоевании Бали в 1343 году. Историк К. К. Берг считал, что что Арья Дамар была идентична Адитьяварману . [3] Имя Палембанг также упоминалось в Нагаракретагаме как одна из завоеванных земель Маджапахита . Гаджа Мада также упомянул имя Палембанг в Параратоне как один из регионов, которые он завоевал. [3]

В китайской хронике Чу-фан-чи , написанной в 1178 году Чжоу-Джу-Куа , записано имя Па-лин-фонг , отсылка к Палембангу. Около 1513 года Томе Пирес , искатель приключений из Португалии, упомянул Палембанг , королевство, которое возглавляет покровитель, назначенный с Явы и тогда называвшийся Султанатом Демак и участвовавший во вторжении в Малакку , контролируемую португальцами . В 1596 году Палембанг подвергся нападению и разрушению голландской Ост-Индской компании . В 1659 году имя Шри Сусухунан Абдуррахман было записано как правитель султаната Палембанг. Записи о связи с ЛОС упоминаются с 1601 года. [4]

Кратон Куто Гаванг

В начале 17 века Палембанг стал одним из центров ислама в Индонезии. Предшественник султаната в Палембанге был основан Ки Геде инг Суро, дворянином из султаната Демак , укрывшимся в дружественном Палембанге во время смут, последовавших за смертью Тренгана из Демака. На северном берегу реки Муси он и знать основали кратон Куто Гаванг . Он был стратегически расположен на берегу реки Муси , в нынешнем 2-м Илирском районе, на территории нынешнего комплекса ПТ. Пупук Шривиджаджа, государственный производитель удобрений. Кратон Куто Гаванг был окружен квадратным укреплением, сделанным из железного дерева толщиной 30 сантиметров (12 дюймов) и дерева улин . Описано, что его длина и ширина составляют около 290 Rijnlandsche Roede (1093 метра). Высота деревянных валов составляет более 24 футов (7,3 м). Кратон простирается между нынешним Плаю и Пулау Кемаро, небольшим островом, расположенным посреди реки Муси. [5]

Кратон Куто Гаванг был зарисован Джоаном ван дер Лаеном в 1659 году. На эскизе изображен укрепленный город, обращенный к реке Муси, причем река Ренгас протекает через среднюю часть города с севера на юг. Река Талигаве расположена к востоку от Куто Гаванга, а к западу — река Буах. В центре Куто Гаванга находится строение, возможно, мечеть, расположенное к западу от реки Ренгас. Описано, что Кратон также имеет три каменных бастиона . Известно, что иностранцы (например, китайцы и португальцы) селились на берегах реки Муси напротив Кратона, к западу от устья реки Комеринг. [5]

В 1659 году голландцы из Голландской Ост-Индской компании напали и разрушили Кратон Куто Гаванг. Сусухунан (король) Абдуррахман позже перенес свой двор на новое место под названием Берингин Джанггут . [5]

Кратон Берингин Джангут

Карта устья реки Муси, части султаната Палембанг.

После того, как Куто Гаванг был разрушен силами Голландской Ост-Индской компании в 1659 году, Сусухунан Абдуррахман приказал двору переехать в новый Кратон, Берингин Джанггут , который располагался неподалеку от Старой мечети (ныне Джалан Сегаран). Нет никаких письменных свидетельств того, какова форма, размер или существование Берингин Джанггута. [5]

Известно, что территория Кратон Берингин Джанггут окружена сетью каналов: река Муси на юге, река Тенгкурук на западе, канал Пенедан на севере и река Ренданг или Каранг Вару на востоке. Канал Пенедан был соединен с каналами Кемендуран, Капуран и Кебон-Дуку. Сеть каналов была основным средством передвижения людей в этот период Султаната. [5]

Кратон Куто Тенгкурук

Древняя карта Палембанга, возможно, датированная 1650-ми годами.

Во время правления султана Махмуда Бадаруддина I Кратон Куто Тенгкурук или Куто Ламо шириной в пятьдесят гектаров ( букв.  «старый дворец») стал главным центром султаната Палембанг. Кратон Куто Тенгкурук граничил с рекой Капуран (ныне Пасар Синде) на севере, рекой Тенгкурук на востоке (на территории нынешнего комплекса Пупук Шривиджаджа Палембанг), рекой Муси на юге и рекой Секанак (ныне река Ламбидаро в 36 г.). Илир) на запад. Достопримечательностями Кратона Куто Тенгкурук были куполообразная Великая мечеть и дворец Куто Бату / Куто Тенгкурук. [5] Султан Мухаммад Бахауддин (годы правления 1776–1803) приказал построить дворец Куто Бесака. В 1821 году голландцы снова напали на Палембанг и аннексировали город. Султанат распущен, а форт Куто Тенгкурук разрушен. Голландцы построили на его месте административную резиденцию, которая сейчас является музеем султана Махмуда Бадаруддина II.

Кратон Куто Бесак (1797–1823)

Главный портал в Куто Бесак, Куто Лаванг.

Во время правления султана Мухамада Бахаудина (1776–1803) был построен Кратон Куто Бесак ( букв.  «Большой дворец»), завершенный в 1797 году. Это самый большой кратон, построенный султанатом Палембанг, и единственный сохранившийся сегодня кратон. . Со временем ремонтные работы изменили внешний вид кратона. Куто Бесак располагался к западу от места старого Куто Тенгкурук. Участок Куто Бесак имеет длину 288,75 метра, ширину 183,75 метра, высоту стены 9,99 метра и толщину стены 1,99 метра, которая тянется с востока на запад (вверх-вниз по течению Муси). В каждом углу крепостной стены расположены бастионы, а портал в город-крепость расположен с восточной, южной и западной сторон. Южный портал — это главные ворота, известные как Лаванг Куто. Вторичные порталы известны как Лаванг Буратан, один портал все еще существует к западу от Куто Бесак в настоящее время. [5]

Карта Палембанга и реки Муси, ок. 1821.

После Палембангской войны 1821 года и распада султаната 7 октября 1823 года Куто Тенгкурук был снесен.

Palembang Residentiehuis, ныне музей султана Махмуда Бадаруддина II.

После деконструкции Куто Тенгкурук по приказу ван Севенховена [6] было построено новое здание, которое стало резиденцией комиссаров по регерингу . Сейчас в здании находится музей султана Махмуда Бадаруддина II .

Конфликты

Султанат Палембанг был вовлечен в стычки с Голландской колониальной империей и частными акционерными компаниями, такими как Голландская Ост-Индская компания . После потери контроля над Палембангом после серии стычек и засад с силами Султаната, [7] голландцы ненадолго уступили место установленному британцами правительству Индонезии (которое официально не было признано большей частью Индонезии, включая Палембанг).

Конкретные конфликты включают нападение 1811 года на гарнизон голландского форта у побережья реки Муси, возглавляемый силами султаната. [8] Голландские чиновники провели расследование, чтобы определить, координировал ли британский чиновник Томас Стэмфорд Раффлз с султаном Махмудом Бадаруддином II проведение операции. Результаты обнаружили копии писем между Раффлзом и султаном Махмудом Бадаруддином II, но без неоспоримых доказательств. [7] [8]

Изображение морской битвы при Палембанге перед высадкой голландских колониальных войск. Изготовлен Я. А. Лутцем 1822–1823 гг.

Первая экспедиция в Палембанг в 1819 году привела к разгрому голландских войск, вторгшихся в Палембанг в 1819 году. Лидерами конфликта были Константин Йохан Вольтербек и султан Махмуд Бадаруддин II . В отчетах Йохана Вольтербека упоминается, что хорошо укрепленные берега рек Палембанга предотвратили нападение военно-морских сил, тем самым остановив экспедицию. Ни одна из сторон конфликта не понесла потерь, напрямую связанных с боевыми действиями с обеих сторон.

Вторая экспедиция в Палембанг в 1821 году привела к поражению султаната Палембанг, защищавшегося от голландских войск. Лидерами конфликта были Хендрик Меркус де Кок и султан Махмуд Бадаруддин II . Благодаря информации, собранной Вольтербеком , Вторая экспедиция увенчалась успехом. Политическим результатом станет передача власти от Султаната голландскому колониальному правительству, а в 1823 году — полный роспуск Султаната.

Голландское правление продлилось с июня 1821 года по 27 декабря 1949 года. [9]

Изменения в политике, приведшие к окончанию Палембангской войны

Султан Махмуд Бадаруддин II будет отстранен от должности голландскими властями и заменен его сыном, султаном Ахмадом Наджамуддином III, [10] который будет сохранять небольшую политическую власть в течение 4 лет, пока его статус султана не будет аннулирован голландскими властями после того, как он попытается бежать в район Бенкулу . В 1821 году голландцы ввели бюрократию с назначаемым губернатором и главами региональных властей для управления закрепленными за ними районами территории. Они считались высшей силой, чем сила султана. Исламские религиозные суды не изменились. [11]

Когда султанат был упразднен, голландское правительство предоставило также и пособие, предоставленное дворянам Палембанга. Региональный контроль и влияние Султаната и его чиновников со временем уменьшатся и будут находиться под прямым влиянием решений и политики Нидерландов. Порты должны были быть открыты и улучшены для развития торговли с другими странами, поскольку в регионе Суматры находился центр выращивания перца. [12] В результате произойдет увеличение иммиграции, в первую очередь китайских и арабских купцов. [10] Голландская нефтяная компания Shell переехала в Палембанг в 1904 году, чтобы начать добычу.

Сегодня

В настоящее время есть два отдельных претендента на султанат, каждый из которых управляет собственным судом.

В 2003 году Совет таможенного сообщества султаната Палембанг ( индонезийский : Majelis Adat Kesultanan Palembang Darussalam ) признал Радена Хаджи Мухаммада Сьяфея Прабу Дираджу, офицера полиции в отставке, потомком султана Махмуда Бадаруддина II и приступил к избранию его султаном Махмуда Бадаруддина III. Коронация прошла в мечети Лаванг Кидул, возле могилы султана Махмуда Бадаруддина I (годы правления 1724–1756 гг.). [13] Пожилой Махмуд Бадаруддин III позже умер 8 сентября 2017 года, и ему наследовал его младший сын и наследник Раден Мухаммад Фауваз Дираджа, который правил как Махмуд Бадаруддин IV. [14]

В 2006 году Хаджи Раден Махмуд Бадаруддин, председатель Ассоциации родословной султаната Палембанг ( индонезийский : Himpunan Zuriat Kesultanan Palembang Darussalam ), был коронован султаном Искандаром Махмудом Бадаруддином после обсуждения адата . Он является прямым потомком по мужской линии принца Пурбойо, сына султана Мухаммада Мансюра и дочери Махмуда Бадаруддина I. Султанат Палембанг был официально упразднен в 1825 году, султаны не имеют никакой власти, кроме культурных и традиционных обязанностей. [15]

Списки султанов Палембанга

Султанат Палембанг-Даруссалам (1659–1823)

Потомки Махмуда Бадаруддина II (2003 г. - настоящее время)

Семейное дерево

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Додж, Джон Вилас (25 сентября 1909–23 апреля 1991), старший консультант редакции Британской энциклопедии, с 1972 года; председатель совета редакторов Британской энциклопедии, с 1977 года», Кто был кем , Oxford University Press, 01 декабря 2007 г., doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u172122 , получено 31 июля 2023 г.
  2. ^ Дарта, А.А. Где, А.А. Где Герия, А.А. Где Алит Герия, (1996), Бабад Арья Табанан дан Рату Табанан , Денпасар: Упада Шастра.
  3. ^ аб Берг 1985.
  4. ^ Картодирджо, Поэспонегоро и Нотосусанто 1975, стр. 46.
  5. ^ abcdefg "Ини 5 Кератон Палембанг Даруссалам" . GenPi.co (на индонезийском языке). 15 февраля 2019 года . Проверено 26 июля 2023 г.
  6. ^ Уолтерс, Огайо (1979). «Заметка о деревне Сунгсан в устье реки Муси на юго-востоке Суматры: пересмотр исторической географии региона Палембанг». Индонезия (27): 33–50. дои : 10.2307/3350814. hdl : 1813/53677 . ISSN  0019-7289. JSTOR  3350814.
  7. ^ аб Вюрцбург, CE (1949). «Раффлз и резня в Палембанге (Палембанг в 1811 и 1812 годах: Дж. К. Бод. Bijdragen tot en Taal-Land-en Volkenkunde Van NI № 1, Амстердам, 1852 год)». Журнал малайского отделения Королевского азиатского общества . 22 (1 (147)): 38–52. ISSN  2304-7550. JSTOR  41560494.
  8. ^ Аб Бастин, Джон (1954). «Палембанг в 1811 и 1812 годах (Часть II)». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde / Журнал гуманитарных и социальных наук Юго-Восточной Азии . 110 (1): 64–88. дои : 10.1163/22134379-90002392 . ISSN  0006-2294.
  9. ^ Асума, Мубарик Нунгбасо; Абубакари, Абдулай; Мохаммед, Абдул-Самед (30 ноября 2022 г.). «Послеоперационная инфекция после кесарева сечения: может ли время приема антибиотиков стать лекарством?». Медицинский журнал Серрахпаса . 46 (3): 278–279. дои : 10.5152/cjm.2022.22093 . ISSN  2687-1904. S2CID  254320592.
  10. ^ аб Рохмиатун, Энданг; Марьям, Марьям; Гусела, Ниспа (31 декабря 2023 г.). «Влияние Палембангской войны и голландского колониального господства на социально-экономические изменения в Палембанге в XIX-XX веках». Cogent Искусства и Гуманитарные науки . 10 (1). дои : 10.1080/23311983.2023.2188775 . ISSN  2331-1983. S2CID  257517961.
  11. ^ «История Индонезии за 12 минут». YouTube , 7 ноября 2020 г., www.youtube.com/watch?v=PA7gFnYfBqo&t=422s.
  12. ^ «Диксон, Генри Ньютон (24 июня 1866–2 апреля 1922), помощник редактора Британской энциклопедии», Who Was Who , Oxford University Press, 01 декабря 2007 г., doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u195607 , получено 2023-07-31
  13. ^ аб "Латар Белаканг". Кесултанан Палембанг Даруссалам . 2017 . Проверено 19 ноября 2017 г.
  14. ^ Liputan6.com (09.09.2017). «Мимпи Си Анак Бунгсу Пенерус Тахта Султан Палембанг Даруссалам». libutan6.com (на индонезийском языке) . Проверено 20 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ "Полемик Ребутан Гелар Султан Палембанг". detiknews (на индонезийском языке) . Проверено 20 января 2022 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки