Paradise Road — австралийский военный фильм 1997 года режиссёра Брюса Бересфорда о группе английских, американских, голландских и австралийских женщин, которые были пленены японцами на Суматре во время Второй мировой войны . В главных ролях Гленн Клоуз , Фрэнсис Макдорманд , Полин Коллинз , Джулианна Маргулис , Дженнифер Эль , Кейт Бланшетт в её дебютном художественном фильме и Элизабет Сприггс . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.
В отеле Raffles в Сингапуре танцы для солдат и их семей прерываются битвой за Сингапур и взрывом бомбы за пределами клуба. Женщин и детей немедленно подбирают и увозят на лодке в более безопасное место. Через несколько часов лодка подвергается бомбардировке японскими истребителями, заставляя пассажиров прыгать за борт.
Три женщины — жена плантатора чая Адриенна Парджитер, модель Розмари Лейтон-Джонс и австралийская медсестра Сьюзан Макарти — добираются вплавь до берегов острова Суматра. Женщин находит японский офицер капитан Танака и сначала доставляет в заброшенную деревню, а затем в тюремный лагерь в джунглях, где они воссоединяются с остальными женщинами и детьми с лодки. В лагере женщин заставляют кланяться японским офицерам и их флагу, а также подвергать сексуальному насилию, пыткам и тяжелому труду, несмотря на жестокие условия жизни и постоянную болезнь. Некоторые женщины решают работать в борделе для японских офицеров, чтобы получить лучшее обращение и приличную еду. [3] [4]
Два года спустя Адриенна и миссионерка Дэйзи «Маргарет» Драммонд решили создать вокальный оркестр, чтобы поддержать женщин, несмотря на то, что общественные и религиозные собрания были запрещены японскими офицерами. Хотя это и приносит временное облегчение, женщины вскоре разочаровываются в нем и их число сокращается. Через некоторое время женщин переводят в новое место, где они остаются на протяжении всей войны.
В конце концов война заканчивается, и хор выступает в последний раз, прежде чем возрадоваться своей свободе.
В порядке титров: [5]
История основана на показаниях Бетти Джеффри , изложенных в ее книге 1954 года «Белые кули» . Книга 1965 года «Песнь выживания» Хелен Колейн (внучки Хендрикуса Колейна ), еще одной выжившей в лагере, не указана в титрах фильма как источник для этого фильма, хотя Колейну выражают благодарность за ее помощь в титрах.
Согласно информационным материалам для СМИ к фильму, Мартин Мидер и Дэвид Джайлз исследовали историю с 1991 года и встречались с выжившими из лагеря и хором. Мидер и Джайлз написали оригинальный сценарий, который назывался «Голос кричит». Затем к Мидеру и Джайлзу присоединился Грэм Раттиган, и вместе они втроем путешествовали по миру, собрав 8,275 млн долларов для фильма. Они встретились с Бересфордом в Лондоне, и он сразу же заинтересовался проектом. Вместе с Village Roadshow Бересфорд взял на себя фильм, переписал сценарий и переименовал проект в Paradise Road .
Бересфорд и продюсер Сью Милликен затем провели собственное исследование истории в течение более двух лет, читая книги и неопубликованные дневники по теме и опрашивая выживших. Мидер и Джайлз получили кредит «Story by», а вместе с Рэттиганом они все получили кредит соисполнительных продюсеров. Их компания Planet Pictures получила кредит «In Association With». [8]
Фильм представляет собой альтернативный взгляд на женское заключение японцами во время Второй мировой войны по сравнению с драматическим предложением BBC начала 1980-х годов, Tenko . Некоторая критика исторической точности фильма обсуждается в статье профессора Хэнка Нельсона . [8]
Fox выделила 19 миллионов долларов из своего бюджета, 6 миллионов долларов из которых поступили от сингапурского бизнесмена Эндрю Япа. [2]
Роль доктора Верстака изначально предлагалась Анжелике Хьюстон , которая потребовала большую долю прибыли, чем были готовы дать создатели фильма, поэтому вместо нее была выбрана Фрэнсис Макдорманд . Роль Маргарет Драммонд должна была сыграть Джин Симмонс , но ей пришлось отказаться из-за болезни; студия хотела Джоан Плоурайт, но она приняла другое предложение, и в итоге на роль была утверждена Полин Коллинз . Fox не хотела брать Кейт Бланшетт на главную роль, поскольку она была относительно неизвестна в то время, но Бересфорд настоял. [9]
Производство проходило в Марриквилле (Сидней) , Сингапуре , Порт-Дугласе и Пенанге .
Во время Второй мировой войны многие женщины стали военнопленными и столкнулись с двадцати-пятидесятипроцентной смертностью в японских лагерях для военнопленных. Однако многие истории женщин-военнопленных были упущены из виду, за исключением женщин-военнопленных Суматры. Тысячи британских и голландских колонистов сделали Ост-Индию своим домом. Сингапур был самым популярным вариантом проживания с отелем Raffles , магазинами и красивыми домами, которые привлекали многих солдат и их жен. Японские вооруженные силы атаковали Перл-Харбор, Малайзию, Сингапур и Гонконг 7 декабря 1941 года. Европейцы держали японские войска на низком уровне и возложили свои надежды на британский флот, который охранял Сингапур. Но японцы продвинулись по британским военным линиям, захватили британский аэродром и сбросили бомбы на город, что привело к отступлению британских войск. 15 февраля 1942 года японцы взяли Сингапур.
Из-за веры в то, что город был в безопасности, многие женщины и дети остались в Сингапуре, когда город подвергся нападению. Жители города, включая женщин и детей, бежали на борт кораблей, чтобы покинуть остров. На некоторых из этих кораблей размещались женщины-военнопленные Суматры. На «Vyner Brooke» находилось 65 медсестер из австралийской армейской службы медсестер. [10] Он достиг пролива Банка, прежде чем японцы атаковали и сбросили бомбы на корабль. Женщины и дети были вынуждены прыгать за борт, чтобы спасти свои жизни, но японцы продолжали стрелять по женщинам в воде.
Выжившие доплыли до острова Банка . Одна из австралийских медсестер предложила женщинам и детям отправиться в деревню на острове, в то время как медсестры остались на пляже, чтобы ухаживать за ранами мужчин. Когда японцы обнаружили их, мужчин окружили, а двадцать две медсестры были вынуждены вернуться в воду, где их расстреляли солдаты. Только Вивиан Буллвинкель выжила после того, как солдаты открыли огонь. Позже Буллвинкель нашла остальных медсестер, которые выжили после затопления корабля. Женщин перевели с острова Банка на Суматру. Некоторые пережили многочисленные плавания туда и обратно между островами в течение трех с половиной лет. Женщины жили в лагере для военнопленных на Суматре, когда война закончилась, и выжившим пришла помощь. [11]
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 43% на основе 23 рецензий со средней оценкой 5,9/10. [12] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 48 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [14]
Фильм вышел в прокат 11 апреля 1997 года на 9 экранах в США и Канаде и собрал $62 518 за выходные. Затем он собрал $2 007 100. [15] В Австралии он вышел в прокат 5 июня 1997 года на 85 экранах и собрал $692 788 за неделю, заняв пятое место в австралийском прокате. [16] Затем он собрал $2 970 653. [17]
$692,788; $1=A$1.32