Тихоокеанский и региональный архив цифровых источников в исчезающих культурах ( PARADISEC ) — это цифровой архив записей некоторых из многочисленных малых культур и языков мира. [1] Они оцифровывают катушечные полевые ленты, имеют массовое хранилище данных и используют международные стандарты для описания метаданных. PARADISEC является частью всемирного сообщества языковых архивов (Delaman [2] и Сообщество открытых языковых архивов [3] ). Основная мотивация PARADISEC — гарантировать, что уникальные записи малых языков будут сохранены для будущего, и что исследователи учитывают будущую доступность своих материалов для других исследователей, членов сообщества или всех, кто заинтересован в таких материалах. [4]
PARADISEC выступает за важность хранилищ для материалов культурного наследия и хранилищ, посвященных конкретным дисциплинам. [5] Распределенные и доступные онлайн-архивы позволяют членам сообществ носителей языка получать доступ к записям, сделанным на основе языка и музыкальных практик. [6] Цель этой работы — преодолеть цифровой разрыв наиболее практичным способом, создав хранилище с простой системой приема и соответствующей схемой метаданных, чтобы максимально упростить добавление новых элементов, а также их лицензирование и предоставление доступа. [7]
В настоящее время коллекция содержит около 15 440 часов архивированных аудиоматериалов, представляющих более 1346 языков из примерно 100 стран. [8] Это дополняется изображениями, видео и текстом. В общей сложности архив содержит около 202 терабайт данных в более чем 409 000 отдельных файлов (по состоянию на январь 2023 года).
Базу данных архивных материалов можно свободно искать через Сообщество архивов открытых языков. [9] Прямой доступ к архивным записям требует бесплатной регистрации и иногда разрешения, указанного депонентом. [10]
Для безопасного архивирования аудиофайлов с заголовками метаданных PARADISEC использует систему DOBBIN, разработанную Cube-Tec, которая соответствует спецификациям BWF Европейского союза вещания (EBU). Файлы BWF архивируются с цифровым запечатанным «заголовком», содержащим метаданные, экспортированные из каталога PARADISEC. Этот запечатанный заголовок также действует как устройство безопасности и предотвращает архивированные BWF от любых несанкционированных правок, тем самым сохраняя аудиосигнал для потомков. Также стандартной практикой является создание меньших, более легко транспортируемых копий mp3 каждого BWF с целью доступа. Они также архивируются с основными копиями BWF.
Значительная часть проекта — оцифровка ценных аналоговых записей языков и культур Тихоокеанского региона, которые в противном случае испортятся и станут нечитаемыми. Среди исследователей, чьи материалы представлены в этих коллекциях, — Артур Капелл , Стивен Вурм , Клеменс Вурхов и Терри Кроули . Эти записи могут храниться в различных форматах, но в основном это кассеты и катушечные ленты. Аналоговые записи оцифровываются в соответствии с международным архивным стандартом для аудиофайлов PCM с разрешением 24 бита и частотой дискретизации 96 кГц.
PARADISEC финансируется консорциумом из трех австралийских университетов, включая Сиднейский университет , Мельбурнский университет и Австралийский национальный университет , а также Австралийский исследовательский совет. Главный офис PARADISEC и основные станции приема находятся в Сиднейском университете в Сиднейской консерватории музыки , а вторичные офисы, включающие дополнительные станции приема, находятся в Мельбурнском университете и Австралийском национальном университете. В настоящее время архив возглавляют Николас Тибергер (Мельбурн) и Аманда Харрис (Сидней).