stringtranslate.com

Пол Коверделл

Пол Дуглас Коверделл (20 января 1939 — 18 июля 2000) — американский политик, сенатор США от Джорджии с 1993 года до своей смерти в 2000 году. Будучи членом Республиканской партии , он ранее занимал пост директора Корпуса мира с 1989 по 1991 год при президенте Джордже Буше- старшем .

Ранний период жизни

Коверделл родился в Де-Мойне, штат Айова, в 1939 году [1] и прожил большую часть своего детства на Среднем Западе. [1] Коверделл окончил среднюю школу Ли Саммит в Лис Саммите, штат Миссури . [2] А затем в 1961 году окончил Университет Миссури, получив степень в области журналистики. [1] Во время учебы в колледже Коверделл был членом братства Фи Каппа Пси . [3]

Коверделл вступил в армию в 1962 году и служил капитаном на Окинаве, Тайване и в Корее. [4] После окончания службы Коверделл поселился в Атланте со своей женой Нэнси. Коверделл начал карьеру в страховании , [1] основав фирму Coverdell & Co. Inc. вместе со своим отцом и став президентом семейного бизнеса в 1965 году. [4]

Сенатор штата Джорджия (1970–1989)

Коверделл потерпел неудачу в своей первой попытке победить на выборах в сенат штата в 1968 году, но он баллотировался снова и победил в 1970 году [4] , представляя северный округ Фултон . Коверделл начал служить лидером меньшинства в Сенате в 1974 году, и занимал эту должность до тех пор, пока не покинул Сенат Джорджии в 1989 году. [4] Коверделл работал с демократами, чтобы достичь своих целей. Рой Барнс , демократ, который позже был избран губернатором Джорджии, сказал, что когда он присоединился к Сенату штата Джорджия, республиканец Коверделл взял его под свое политическое крыло. [1] «Он показал, что люди из разных партий могут обсуждать свои личные сильные и слабые стороны», — сказал Барнс. [1] «Я никогда не беспокоился, что Пол раскроет что-либо, что я сказал». [1] Во время пребывания Коверделла на посту лидера меньшинства он работал над пенсионной реформой, поддерживал законодательство о вождении в нетрезвом виде и повышение возраста разрешенного употребления алкоголя в Джорджии. [4]

В 1977 году Коверделл проиграл специальные выборы за место Эндрю Янга в Конгрессе Уайчу Фаулеру . [5] После поражения Коверделла в 1977 году он начал работать над созданием базы для национальных кандидатов от Республиканской партии и жизнеспособной организации Республиканской партии по всему штату. [6] В 1985 году Коверделл был избран председателем Республиканской партии Джорджии . [5]

В 1978 году Коверделл отдыхал в Мэне и решил разыскать бывшего председателя Национального комитета Республиканской партии Джорджа Буша-старшего . [7] Коверделл нашел адрес Буша в телефонной книге, пошел к нему домой, постучал в дверь и представился будущему президенту. [7] Буш и Коверделл стали близкими друзьями, и в течение следующих четырнадцати лет Буш и Коверделл помогали друг другу в ряде случаев. [7] В 1980 году Коверделл был председателем финансового комитета в Джорджии, когда Буш впервые баллотировался на пост президента от Республиканской партии. [8] В 1988 году Коверделл был председателем Южного руководящего комитета кампании Буша. [8] Усилия Коверделла окупились в 1988 году, когда Буш получил двенадцать голосов выборщиков Джорджии. [6] Когда Буш был избран президентом, Коверделл отправил письмо. [8] «Если я могу помочь, я хотел бы помочь», — написал Коверделл. [8] Буш назначил Коверделла главой Корпуса мира. [4]

Директор Корпуса мира (1989–1991)

Коверделл был приведен к присяге в качестве директора Корпуса мира 2 мая 1989 года на церемонии в Овальном кабинете. [4] В то же время Коверделл ушел с поста сенатора штата Джорджия, который он занимал в течение 15 лет, и ушел с поста президента Coverdell and Co. Inc, чтобы посвятить свое время Корпусу мира. [4] Основной инициативой Коверделла на посту директора Корпуса мира было создание программы «World Wise Schools». [4] Программа связала студентов в Соединенных Штатах с волонтерами Корпуса мира, работающими по всему миру. [4] За время пребывания Коверделла на посту программа World Wise Schools связала волонтеров с 5000 классами в Соединенных Штатах. [4] Коверделл пользовался большим уважением в сообществе Корпуса мира. Осенью 2000 года, после его смерти, в его честь в штаб-квартире Корпуса мира состоялось чествование его жизни и наследия. [9]

Корпус мира приходит в Восточную Европу

Коверделл отправил первых добровольцев Корпуса мира в Восточную Европу после падения Берлинской стены . [10] 15 июня 1990 года президент Джордж Буш-старший устроил проводы добровольцев, направляющихся в Польшу и Венгрию . [10] «Ключом, который вы возьмете с собой, будет английский язык — то, что Пол называет языком торговли и взаимопонимания. И так же, как национальная грамотность долгое время была ключом к власти, так сегодня английская грамотность стала ключом к прогрессу. Как и ваша свобода, ваш язык достался вам по праву рождения и в знак признания мечтаний и жертв тех, кто жил до вас. И сегодня вы вкладываете это право рождения в древние мечты и новые идеи далеких народов и их возрожденных наций. Ваши инвестиции — это инвестиции Америки в укрепление демократии и независимости в Центральной и Восточной Европе. Программы Корпуса мира в Польше и Венгрии, а затем вскоре и в Чехословакии, являются еще одним ощутимым элементом устойчивой приверженности Америки демократическим преобразованиям Центральной и Восточной Европы в направлении единой и свободной Европы ». [10]

Поддержка Коверделлом Корпуса мира

После избрания Коверделла в Сенат он продолжил оказывать поддержку Корпусу мира и поддержал законопроект о его расширении. [11] В своих показаниях перед Комитетом по международным отношениям Палаты представителей 18 марта 1998 года Коверделл дал показания в поддержку расширения. [11] «Я хочу отметить, что цель увеличения числа волонтеров Корпуса мира охватывает три президентства. Под выдающимся руководством бывшего директора, покойного директора Раппе, концепция движения к 10 000 американских волонтеров по всему миру начала формулироваться администрацией Рейгана. Во время моего руководства мы продолжили стремление к расширению корпуса волонтеров. Мы были там в довольно уникальный момент в мировой истории, и акцент неизбежно начал смещаться на реагирование на множество стран, впервые переживающих свободу почти за полвека, за много лет, и поэтому акцент начал смещаться в сторону открытия, как намекнул председатель, новых страновых программ. Эти новые страны могут стать бенефициарами нашей деятельности, если мы продолжим расширять корпус волонтеров». [11]

Споры вокруг поездок в Грузию

Тем временем Коверделл положил глаз на место в Сенате, занимаемое Уайчем Фаулером, человеком, который победил его на дополнительных выборах в Конгресс в 1977 году. [12] 4 сентября 1991 года Associated Press сообщило, что Коверделл ушел с поста директора Корпуса мира и рассматривает возможность баллотироваться в Сенат. [12] Существуют некоторые разногласия по поводу использования Коверделлом должности директора Корпуса мира и его последующего баллотирования в Сенат. [13] 27 сентября 1992 года The New York Times сообщила, что пребывание Коверделла на посту главы Корпуса мира, вероятно, станет одним из вопросов в гонке за место в Сенате 1992 года в Джорджии и что Коверделла «обвиняли в использовании должности для планирования своего политического будущего в Джорджии». [13] Однако Чарльтон Хестон , приехавший в Джорджию, чтобы вести кампанию в пользу Коверделла на выборах в Сенат, написал для National Review в 1992 году: «Он служил (в качестве директора Корпуса мира) эффективно, но это едва ли казалось идеальной стартовой площадкой для национальной выборной должности». [14] В 2001 году вопрос о поездках в Джорджию вернулся в новости, когда некоторые сенаторы предложили переименовать здание Корпуса мира в честь Коверделла. [15]

Выборы в Сенат США 1992 г.

В 1992 году Коверделл столкнулся с трудной борьбой за место в Сенате США и был вынужден участвовать в четырех отдельных выборах (первичные выборы всех кандидатов, первичный тур выборов, всеобщие выборы всех партий и всеобщие выборы). [6] Коверделл не был прирожденным агитатором. [16] Сенатор Фил Грэмм , тогдашний председатель Национального республиканского сенаторского комитета, сказал, что он был потрясен, когда впервые услышал выступление Коверделла. [16] «Пол встал и заговорил этим писклявым голосом, и у него была привычка подпрыгивать вверх и вниз, когда он говорил, и размахивать руками», — сказал Грэмм. [16] «Но я и не подозревал... что у этого человека сердце льва». [16]

Столкнувшись с четырьмя другими кандидатами на республиканских праймериз , [14] Коверделл не смог набрать 50% голосов и был вынужден выйти на второй тур против Боба Барра , в котором он выиграл всего на 1600 голосов. [6] Всеобщие выборы также оказались сложными. Действующий демократ Уайч Фаулер победил Коверделла на 30 000 голосов в день выборов, но поскольку кандидат от Либертарианцев Джим Хадсон набрал 3 процента голосов [17], потребовались еще одни выборы. [14] 24 ноября Коверделл выиграл второй тур с перевесом чуть более 16 000 голосов, чему способствовала поддержка Хадсона, который больше не участвовал в гонке; [18] [19] он стал всего лишь вторым республиканцем из Джорджии, направленным в Сенат после Реконструкции. [14] Президент Буш продемонстрировал свою поддержку Коверделлу, а Барбара Буш вела кампанию за Коверделла во время гонки за Сенат. [4]

Коверделлу также помогла запоминающаяся рекламная кампания, в которой особое внимание было уделено телевизионным и радиороликам «Jingle», в которых звучала песенка, написанная и спетая пожилой жительницей Марджи Лопп. [20]

Сенатор США (1993–2000)

Служба в Сенате

Коверделл работал в сенатском Комитете по иностранным делам, Комитете по сельскому хозяйству и Комитете по малому бизнесу. [6] После смерти сенатора Джона Чейфи 24 октября 1999 года освободилось место в сенатском Финансовом комитете, и Коверделл отказался от своего места в Комитете по иностранным делам, чтобы занять его. [21] Коверделл спонсировал законопроект, используемый миллионами американцев для финансирования высшего образования своих детей [4] изначально называвшийся Education IRA, но теперь известный как Сберегательные счета Коверделла на образование (CESA) или сокращенно Планы Коверделла. [4] Сберегательные счета Коверделла на образование позволяют откладывать налоги и снимать средства без уплаты налогов на квалифицированные расходы на образование в квалифицированном учреждении.

Коверделл спонсировал Закон о защите волонтеров , сложный закон, который в целом защищает волонтеров, которые служат некоммерческим организациям и государственным учреждениям, от юридической ответственности за деликтные иски, основанные на простой халатности , при соблюдении определенных условий. [4] Однако критики закона говорят, что предоставление иммунитета волонтеру, который нанес кому-то вред в результате своей халатности, противоречит благотворительной цели помощи другим, что некоммерческие организации должны придерживаться тех же стандартов заботы, что и коммерческие организации, и что Закон был бы вообще не нужен, если бы некоммерческие организации имели адекватное страхование общей ответственности. [22] Коверделл также выступал против повышения налогов, за защиту федеральных земель в национальных парках и в гуманитарных целях. [6]

В 1998 году Коверделл, баллотировавшийся под лозунгом «Коверделл работает», вошел в историю, став первым республиканцем из Джорджии, когда-либо переизбранным в Сенат США. [23] В 1999 году, до того, как был сформирован исследовательский комитет, Коверделл взял на себя работу связующего звена между кампанией тогдашнего губернатора Джорджа Буша-младшего и Сенатом. [8] В начале кампании работа Коверделла заключалась в том, чтобы выстроить сенаторов-республиканцев для поддержки губернатора Буша вместо сенатора Джона Маккейна , и ему удалось получить поддержку почти каждого республиканца в Сенате. [8] После того, как Буш закрепил свою кандидатуру, Коверделл занимался запросами сенаторов, которые хотели поговорить с Бушем. [8] «Нам не нужны черные дыры», — сказал Коверделл. [8] «Мы хотим, чтобы люди чувствовали, что они являются частью усилий. Мы хотим создать добрую волю». [8]

Смерть

Во время поездки в Джорджию на выходные для выступлений и обслуживания избирателей Коверделл пожаловался на сильную головную боль. [4] У Коверделла диагностировали кровоизлияние в мозг, и 17 июля 2000 года ему сделали операцию в больнице Пьемонт в Атланте. [4] Он так и не пришел в сознание и умер рано вечером 18 июля 2000 года. [4]

Более 50 сенаторов и представителей обеих партий присоединились к 900 другим скорбящим на похоронах Коверделла в Объединенной методистской церкви Пичтри в Атланте. Губернатор Техаса Джордж Буш-младший отвлекся от президентской кампании 2000 года, чтобы посетить службу вместе со своей женой Лорой. Президент Клинтон также опубликовал заявление, в котором выразил свои соболезнования семье Коверделла. [1] [24] Бывший президент Джордж Буш-старший , близкий друг Коверделла, не присутствовал, но друг семьи прочитал его дань уважения. [1] Буш написал:

Он любил политику и был ярким примером того, что политика — благородное призвание. Он оставил после себя наследие, что тишина — это хорошо, забота о другом парне имеет значение. [1]

Наследие и почести

Коверделла часто описывали как тихого, тихого человека, но он оставил глубокий след в правительстве как штата Джорджия, так и страны за сравнительно короткий период времени посредством счетов сбережений на образование Коверделла , которые используются миллионами американцев для финансирования обучения в колледже для своих детей, и создания сильной Республиканской партии в Джорджии . [4]

Коверделл оставил после себя наследие вежливости в правительстве. [16] Политический обозреватель Дэвид Бродер писал, что «имя Коверделла редко появлялось в заголовках, а его лицо не было видно на обложках журналов или в воскресных телешоу», но что его коллеги восхищались им и лелеяли его. [16] Сенатор-демократ Дайан Файнстайн вспоминала, что «(Коверделл) был не только хорошим сенатором, он был хорошим и порядочным человеком ... очень приятным человеком». [16] Сенатор Олимпия Сноу сказала: «В мире существуют такие люди, как Пол Коверделл — хорошие, честные, заслуживающие доверия люди, которые призывают нас к нашей лучшей природе». [16] Джордж Буш- старший почтил Коверделла на открытии Центра биомедицинских и медицинских наук Коверделла при Университете Джорджии 6 апреля 2006 года: «В вашингтонском мире ожесточенной партийности Пол был голосом разума». [25]

Джордж Буш-младший сказал:

Пол Коверделл был человеком необычных способностей и яркого характера. Он говорил с откровенностью, когда другие могли бы скрыть неприятную правду. Он был мудрым и разумным в городе, которому часто не хватает обоих достоинств. Он был принципиальным человеком, который понимал, что наша политическая система нуждается в компромиссе. Его уважали как союзники, так и противники. [26]

Документы Коверделла из Сената штата хранятся в Университете штата Джорджия , в то время как его документы из Корпуса мира и Сената США хранятся в Библиотеке Ины Диллард Рассел при Колледже и университете штата Джорджия в Милледжвилле , где также есть институт государственной политики, названный в его честь. [4]

Штаб-квартира Корпуса мира в Вашингтоне, округ Колумбия, была названа в честь Коверделла. [4] Программа World Wise School, которую он начал, была переименована в его честь, а программа Fellows/USA, программа пособий для выпускников школ, вернувшихся волонтеров Корпуса мира, была переименована в его имя. [27] [28] Он был уважаемым директором агентства, и многие программы были переименованы в его имя в знак признания работы, которую он проделал для их создания.

Коверделл также был удостоен чести быть отмеченным Генеральной Ассамблеей Джорджии в 2005 году резолюцией о переименовании Законодательного здания офиса в «Здание Законодательного офиса Пола Коверделла». Этот шаг подвергся некоторой критике, поскольку, по иронии судьбы, Пол Коверделл выступал против финансирования здания, когда он служил в Сенате Джорджии . [29]

У Коверделла осталась жена Нэнси, которая впоследствии стала выборщиком президента в 2000 году по списку Буша - Чейни . [30]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Шмитт, Эрик; Альварес, Лизетт (19 июля 2000 г.). «Умер Пол Коверделл, 61 год; влиятельный сенатор из Джорджии». The New York Times . Получено 17 июля 2020 г.
  2. ^ "Биографический справочник Конгресса США. "Пол Коверделл"". Bioguide.congress.gov . Получено 15 августа 2017 г.
  3. Большой каталог братства Фи Каппа Пси - Двенадцатое издание , стр. 69: Издательство Бернарда К. Харриса, 1985.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Paul Coverdell". Georgia College and State University. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 г. Получено 17 июля 2020 г.
  5. ^ ab Джонсон, Эрик. "Республиканская партия Джорджии 1856-2006: 150 лет к победе". Республиканская партия Джорджии. Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Получено 18 июля 2020 года .
  6. ^ abcdef "Энциклопедия Новой Джорджии: Пол Коверделл (1939–2000)". Georgiaencyclopedia.net . Получено 15 августа 2017 г. .
  7. ^ abc "Paul Coverdell, a North Georgia Notable". Ngeorgia.com. 2000-07-19. Архивировано из оригинала 2008-05-18 . Получено 2017-08-15 .
  8. ^ abcdefghi Альварес, Лизетт (19 июня 2000 г.). «Связной Буша с Сенатом — давний друг семьи». The New York Times . стр. A12. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 18 июля 2020 г.
  9. ^ "Дань памяти Полу Коверделлу". www.peacecorps.gov . Получено 04.05.2017 .
  10. ^ abc «Речи на церемонии в Белом доме, посвященной вступлению Корпуса мира в Центральную Европу». Президентский библиотечный центр Джорджа Буша-старшего. 15 июня 1990 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2001 г. Получено 17 июля 2020 г.
  11. ^ abc Стенограмма: 48–753 Слушания CC в Комитете по международным отношениям Палаты представителей, Сто пятый Конгресс, вторая сессия, 18 марта 1998 г.
  12. ^ ab "Leader of Peace Corps Resigns, Official Says". The New York Times . Associated Press. 4 сентября 1991 г. стр. B7. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 18 июля 2020 г.
  13. ^ ab Applebome, Peter (27 сентября 1992 г.). «Перспективы для 7 южных сенаторов растут». The New York Times . Получено 18 июля 2020 г.
  14. ^ abcd Хестон, Чарльтон (ноябрь 1992 г.). «Марш через Джорджию». National Review . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Получено 17 июля 2020 г.
  15. ^ Камен, Эл (22 февраля 2001 г.). «Branding Iron for the Peace Corps». The Washington Post . Получено 18 июля 2020 г.
  16. ^ abcdefgh Бродер, Дэвид С. (28 июля 2000 г.). «Создатель мира». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 августа 2000 г. Получено 17 июля 2020 г.
  17. ^ Беннет, Джеймс и др. (5 ноября 1992 г.). «Выборы 1992 года: штат за штатом; Юг». The New York Times . стр. B11. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 17 июля 2020 г.
  18. ^ Ротбард, Мюррей Н. (2000). «Миф «Года женщины». В Rockwell, Llewellyn H. Jr. (ред.). Неудержимый Ротбард: Эссе доклада Ротбарда-Рокуэлла о Мюррее Н. Ротбарде (PDF) . Burlingame: Center for Libertarian Studies. стр. 70. ISBN 1-883959-02-0. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2012 г.
  19. ^ Денди, Даллас Л. младший (1993). «Статистика президентских и конгрессных выборов 3 ноября 1992 года». Вашингтон: Издательство правительства США . Получено 17 июля 2020 года .
  20. ^ "Некрологи: Марджори Гуд Лопп. Архивировано 22 ноября 2008 г. в Wayback Machine ". Athens Banner-Herald . Понедельник, 27 мая 2002 г. Доступ 17 августа 2009 г.
  21. ^ "Coverdell 'promoted'". Augusta Chronicle . 6 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2000 г. Получено 18 июля 2020 г.
  22. ^ Некоммерческий координационный комитет Нью-Йорка. Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine — Закон о защите волонтеров 1997 года.
  23. ^ Кэрол ВанСикл (лето 2006 г.). «Там, где таланты сходятся, по плану и по случаю». Журнал исследований Университета Джорджии . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 г. Получено 21 августа 2007 г.
  24. ^ "Заявление президента о смерти сенатора Пола Коверделла". 18 июля 2000 г. Президентский центр Клинтона . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 23 июня 2011 г.
  25. ^ United Press International. «Коверделл удостоен имени биотехнологического центра». 8 апреля 2006 г. (Ссылка на оригинальную статью недоступна. Архивная копия статьи доступна на сайте Peace Corps Online.
  26. ^ "Белый дом. "Выступление президента Буша на церемонии подписания законопроектов в честь сенатора Пола Коверделла". Офис пресс-секретаря. 26 июля 2001 г.". Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 2001-07-26 . Получено 2017-08-15 .
  27. ^ "Программа стипендиатов Пола Д. Коверделла". www.peacecorps.gov . Получено 04.05.2017 .
  28. ^ "Педагоги". www.peacecorps.gov . Получено 2017-05-04 .
  29. ^ "Tom Crawford's Georgia Report". Gareport.com. 2005-02-02. Архивировано из оригинала 2017-08-15 . Получено 2017-08-15 .
  30. ^ Национальное управление архивов и документации США: Управление Федерального реестра. Результаты коллегии выборщиков США, выборы 2004 года

Внешние ссылки