Pearls Before Swine (также известный как Pearls ) — американский комикс, написанный и проиллюстрированный Стефаном Пастисом . Серия началась 31 декабря 2001 года. [1] В ней рассказывается о повседневной жизни ансамбля пригородных антропоморфных животных: Свиньи, Крысы, Зебры, Козы и братства крокодилов, [2] а также ряда второстепенных персонажей, одним из которых является сам Пастис. Каждый персонаж представляет собой аспект личности и мировоззрения Пастиса. [3] Ежедневный и воскресный комикс распространяется Andrews McMeel Syndication ( до 2011 года United Feature Syndicate ).
Стиль комикса отличается чёрной комедией , упрощенным оформлением, самоуничижительным метаюмором о четвёртой стене , социальными комментариями , насмешками над собой или другими комиксами, а также иногда сложными историями, ведущими к каламбуру. [ требуется ссылка ]
До создания Pearls Before Swine Пастис работал юристом в Калифорнии. [4] Ему было скучно на занятиях в юридической школе, и он нарисовал крысу, в конечном итоге поместив ее в несиндицированный комикс под названием Rat . Rat стал одним из главных персонажей Pearls Before Swine . Пастис продолжал рисовать комиксы; персонаж Pig пришел из провалившегося комикса The Infirm . [5] В 1999 году Пастис впервые представил Pearls Before Swine в синдикаты. Несколько человек проявили интерес, и трое приняли его, [6] но они не смогли убедить своих торговых представителей, что он будет востребован. Эми Лаго, редактор United Media , увидела потенциал комикса и разместила его на веб-сайте United Media в ноябре 2000 года, чтобы посмотреть, какой отклик он вызовет. Пастис вспоминал в 2009 году:
United подписали со мной контракт в декабре 1999 года и поставили меня на стадию разработки... где синдикат говорит: «Хорошо, ты был смешным в своем пакете заявок, но, насколько нам известно, тебе потребовалось 10 лет, чтобы придумать эти 30 полосок». Поэтому мы хотим, чтобы ты продолжал рисовать, и будем за тобой следить. Если ты хорош, мы согласимся разместить тебя в газетах. Период разработки может длиться от двух недель до года. Не все карикатуристы должны это делать, но большинство. [3]
Pearls Before Swine дебютировал в 2001 году как веб-страница комикса United Feature Syndicate . Когда Скотт Адамс , создатель Дилберта и сторонник комикса, рассказал своим поклонникам о Pearls Before Swine , интерес резко возрос, и комикс был отправлен в печать. Помощью Пастису с художественными элементами комикса был Дарби Конли , создатель комикса Get Fuzzy . [4]
United Feature Syndicate запустила стриптиз в газетах 31 декабря 2001 года в The Washington Post . [7] 7 января 2002 года Pearls печатался примерно в 150 газетах. [8] С 2011 года он появился в 750 газетах по всему миру. [9] [10]
В январе 2021 года Эндрюс Макмил отложил распространение комикса, изображавшего вымышленный американский государственный переворот , опасаясь, что читатели могут подумать, что он вдохновлен атакой на Капитолий США в 2021 году . Арка была перенесена на август/сентябрь 2021 года, а повторы были опубликованы вместо первоначально запланированной недели в январе. Пастис и компания оба пояснили, что полосы были чистым совпадением и были нарисованы до того, как произошли беспорядки. [11]
Стиль и юмор Перлза вдохновлены несколькими комиксами, в основном Peanuts , Dilbert , Calvin and Hobbes , Bloom County и The Far Side . Пастис отдал дань уважения этим влияниям в своем комиксе. Когда в интервью его спросили, вдохновила ли его профессия адвоката на юмор в комиксе, он сказал: «Я был очень несчастен как адвокат, а юмор — это реакция на несчастье и защита от него. ... если вам не нравится то, что вы делаете, в той же степени, в какой это было мне, это дает вам стимул уйти». [12]
Конли помог обучить Пастиса техническим аспектам создания комиксов. [13] Эти двое остаются друзьями, иногда подшучивая друг над другом в своих комиксах.
Вот частичный список главных и второстепенных персонажей комикса:
Свинья — нежная, оптимистичная, но туповатая свинья . Она также довольно незрелая, Пастис утверждает, что видит Свинью «как маленького ребенка». [14] Он верит, что в каждом существе есть добро, даже в его циничном соседе по дому Рэте. Недостаток знаний у Свиньи часто приводит к тому, что он неправильно понимает мировые проблемы и социальные нормы; это усугубляется тем фактом, что, когда ему их объясняют, он часто неправильно слышит или неправильно истолковывает важные части объяснения. Свинья также склонна легко поддаваться манипуляциям с помощью сочинений Рэта; он склонен некритически верить им и делать резкие заявления в поддержку точек зрения Рэта.
У Пига глубокая любовь к еде. Несколько раз он дружил с разумными продуктами питания; он также встречался с бутылкой кленового сиропа по имени « Мисс Бутиворт » и основал религию, основанную на сыре. Он также регулярно ест бекон, несмотря на то, что сам является свиньей. В дополнение к своим прожорливым привычкам в еде, Пиг, как правило, ленив и избегает физической активности, что приводит к его ожирению. Хотя он в целом доволен своим телом, он иногда пытается похудеть; однако, как правило, он прилагает лишь минимальные усилия для этого.
У Пига то налаживаются, то прекращаются отношения с самкой свиньи по имени Пигита. Склонность Пига к оговоркам часто приводит к тому, что он оскорбляет Пигиту, невольно делая грубые или сексуально откровенные замечания; обычно незрелое поведение Пига является еще одним источником трений в их отношениях. Пиг, как правило, ладит со своей семьей, хотя он, как правило, получает от них довольно мало уважения.
Начало Pig's лежит в The Infirm , третьей попытке Pastis попасть в синдицированный журнал. В этом комиксе Pastis основывает историю на адвокате по имени Боб Гроссман, который провалил иск, поданный колбасной компанией, и был вынужден работать на ферме, принадлежащей колбасной компании, пока не возместит разницу. Гроссман работал со свиньями, одна из которых сказала ему, что он "облажался", потому что фермер платил только минимальную зарплату.
Хотя The Infirm был отклонен, Пастису так понравились персонажи-свиньи, что он в конечном итоге упростил рисунок, и один из них стал известен просто как «Свинья» в первых полосах Pearls, которые Пастис отправил синдикаторам. Фактически, именно добавление Свиньи к полосе привело к тому, что она стала известна как Pearls Before Swine — Рэт постоянно делился своими «жемчужинами мудрости» со Свиньей, но они оставались неуслышанными. (Пастис также сказал, что это была игра на библейский стих, часть которого гласит «не мечите жемчуга перед свиньями».)
Рэт — мегаломаниакальная, человеконенавистническая крыса . Он презирает почти всех, кого встречает, включая широкую публику, своих друзей и коллег, и даже автора собственного комикса. Рэт имеет высокое мнение о своем собственном интеллекте, часто изобретая обширные теории о человеческой природе, но по иронии судьбы он часто бывает довольно плохо информирован; Пастис описывает эту черту как «преувеличенное чувство собственного достоинства» Рэта, которое, по его словам, является «ключом» к характеру Рэта. [15] В дополнение к своему высокомерию, Рэт легковозбудим и нетерпелив и часто развязывает гневные тирады, физическое насилие или сложные планы мести против людей, которые его злят.
На протяжении всей истории комикса Рэт занимал множество должностей. Чаще всего его видят бариста в вымышленном кафе Joe's Roastery. Хотя Рэт склонен открыто грубить или пренебрежительно относиться к своим клиентам, он продолжает занимать эту должность, потому что в Joe's Roastery действует строгая политика разнообразия, которая не позволяет им уволить единственную крысу в своем штате. В дополнение к этой работе Рэт также часто запускает схемы быстрого обогащения и баллотируется на политические должности. Его политические кампании обычно не удаются, хотя он действительно стал президентом Соединенных Штатов в сюжетной линии 2017 года. [16] Политические позиции Рэта, как правило, милитаристские (например, он выступает за вторжение во Францию или Мексику); Пастис описал политику Рэта как «где-то справа от Дика Чейни». [17]
Крыс также плодовитый творческий человек, и его часто можно увидеть пытающимся писать романы или рисовать комиксы. Постоянные персонажи в творчестве Крыса включают Злого Боба, персонажа, который склонен умирать насильственной смертью, стремясь к счастью и внутреннему миру; Элли Элефант и Генри Бегемот, которые обычно появляются в циничных притчах о романтике; и безымянного, коррумпированного конгрессмена. Крыс также рисовал комиксы о человеконенавистническом алкоголике-осле по имени Дэнни Осёл, который ненадолго ожил в сюжетной линии 2006 года.
Хотя Рэт, кажется, недолюбливает или презирает всех, кого встречает, включая свою семью, которую он обычно старается избегать, когда это возможно, он иногда проявляет моменты доброты. [18] Свин является наиболее частым получателем этих моментов, поскольку Пастис часто использует их «чтобы ответить на вопрос: «Зачем Свин дружит с этим парнем?»» [19] Рэт также питал романтические чувства к сестре Пига Фарине во время ее редких появлений в стрипе.
Пастис начал рисовать Рэта в юридической школе, часто убивая его ради юмора. Он часто рисовал Рэта на занятиях, когда ему было скучно, и на ранних стадиях Рэт был скорее подавленным, философским персонажем, в отличие от циничного эгоиста, которым он является сегодня. Пастис назвал свои нарисованные полоски Рэтом в честь своего главного персонажа.
Позже, когда он начал пытаться попасть в синдицированный выпуск, Пастис добавил второго персонажа в качестве компаньона Рэта. Это привело к созданию По, аморфного пятна, которое не напоминало ничего. Газеты посчитали Рэта слишком депрессивным, и Пастис прекратил рисовать полосу.
Позже Рэт был помещен в другой комикс Пастиса, «Bradbury Road» , который также был отклонен. [20]
Bradbury Road — это история Гаса, десятилетнего мальчика, который подружился с Рэтом, циничным грызуном, который прогрызает себе путь сквозь стену в комнату Гаса. Гас, ребенок разведенных родителей, живет со своей матерью и очень редко видит отца. Сдержанный и немного неловкий, он проводит много времени в своей комнате. В те моменты, когда Гаса нет рядом, Рэт разговаривает с Джинглзом, плюшевым придворным шутом, который живет на полке в комнате мальчика.
После некоторого отторжения Пастис в конце концов написал Pearls Before Swine , попытку возродить Rat с менее депрессивным тоном. Poe был заменен Pig, и United Media начала синдицировать его 31 декабря 2001 года.
Коза — умная, начитанная коза , которая любит обсуждать мировые новости и философские вопросы. Он часто конфликтует с Крысой из-за ее плохо информированных и неумолимо циничных взглядов. Коза также пытается учить Свинью различным вопросам, как правило, безуспешно. По этой причине на сайте Pearls он описывается как «голос разума, который часто остается неуслышанным».
Несмотря на свой интеллект и в целом дружелюбный характер, Козел, как правило, некомпетентен в общении — он обычно чувствует себя неуютно среди новых людей и имеет довольно мало знаний о поп-культуре. По этой причине, хотя Козел регулярно ищет романтические отношения, его усилия, как правило, сводятся на нет его неловким поведением. Следовательно, предоставленный самому себе, Козел часто предпочитает читать в одиночестве, а не проводить время в обществе. Он также ведет блог , который постоянно получает мало или вообще не получает просмотров, факт, за который Крыса часто издевается над ним.
Как и большинство других персонажей-животных в стрипе, Козел упоминается только по названию своего вида. Однако в сюжетной линии, где Козел отправляется домой и навещает свою мать, выясняется, что «Козёл» — это сценическое имя, а его настоящее имя — Пэрис. [21] Это имя было выбрано в качестве дани уважения дедушке Стефана Пастиса, Пэрису Триподесу. [22]
Козел был третьим главным персонажем, дебютировавшим в стрипе, и был первым из двух, задуманных специально для Pearls (в отличие от Крысы и Свиньи, которые, как было отмечено, появлялись в отклоненных стрипах Пастиса). Первоначально он должен был быть медведем , но после того, как синдикаты отвергли идею, Пастис переделал персонажа в козла. Он впервые появился 18 января 2002 года. [23] В своих самых ранних появлениях у него была белая бородка, но Пастис удалил бородку из дизайна Козла в середине 2000-х годов.
Зебра — поддерживающая и заботливая зебра , которую часто можно увидеть либо пишущей своим хищникам, либо говорящей о недавних смертях. Зебра была четвертым главным персонажем, который был представлен, как сказал Пастис в комиксе Sgt. Piggy's Lonely Hearts Club Comic , что его изначальное намерение заключалось в том, чтобы Зебра был выпущен ограниченным тиражом. Его популярность вынудила Пастиса включить его в полный состав.
В своем самом раннем появлении Зебра общался со своими хищниками только посредством писем, но он начал взаимодействовать с ними лицом к лицу после того, как братство крокодилов переехало в его район в январе 2005 года. [24] Зебра обычно выступает в роли прямого человека в отношении схем крокодилов, указывая на различные способы, которыми их планы съесть его обречены на провал. Другими соседями Зебры являются семья крокодила Ларри и прайд львов. У Зебры также есть домашний кот по имени Снаффлс, который совершает множество преступлений, несмотря на свою невинную внешность.
В дополнение к общению с хищниками, Зебра часто пишет своим родственникам в саванне о возможных стратегиях защиты от хищников; однако эти планы постоянно терпят неудачу. О выживших членах его семьи известно немного, за исключением их имен (обычно названных в честь родственников самого Пастиса). У Зебры есть брат по имени Питер, прозванный «Коренастым» после того, как крокодил съел его левую ногу, и племянница по имени Джой в память о бабушке Стефана Пастиса. Зебра также несколько раз звонил своему отцу, который, как предполагается, испытывает трудности с современными технологиями.
Зебра дебютировал в стрипе 4 февраля 2002 года и был запланирован как персонаж ограниченного выпуска. Его дебют состоял в том, что он пытался продать печенье Крысе и Свинье, чтобы собрать деньги на спасение своего стада, но Крыса отказался, потому что не хотел связываться с естественным отбором . Реакция читателей на Зебру в конечном итоге заставила Пастиса решить сделать Зебру постоянным персонажем.
Братство Zeeba Zeeba Eata — это братство крокодилов, живущее по соседству с Зеброй. Они постоянно пытаются убить и съесть Зебру, но, несмотря на то, что считают себя способными охотниками, крокодилы всегда подрывают их планы из-за своей коллективной глупости. [25] Планы крокодилов обычно достигают кульминации, когда они убивают друг друга; за время пробега по полосе погибли десятки крокодилов. [26] Планы крокодилов часто тщательно продуманы и запутаны, но даже в этом случае им никогда не удается скрыть тот факт, что их конечная цель — поймать и съесть Зебру. Из-за их большой численности и короткой продолжительности жизни большинство крокодилов не имеют индивидуальных личностей за пределами своих планов.
Крокодилы известны своей отличительной манерой речи; Пастис представляет свою речь строчными буквами и фонетическим написанием. Они также произносят некоторые слова нестандартными способами, например, называют Зебру «zeeba», а себя — «crockydiles». Они часто начинают сцены с крылатой фразы «Hullooo, zeeba neighba!» Описывая происхождение речи крокодилов, Пастис заявил: «Вероятно, я вдохновился скетчем Saturday Night Live, в котором Тарзан и Франкенштейн пытались поговорить [друг с другом]». Более умные крокодилы, такие как жена и сын Ларри, обычно говорят на стандартном английском, а не используют крокодильский регистр.
Ларри (родился 16 февраля 1969 года), его жена- спортсменка Пэтти и их сын Джуниор — это семья крокодилов, живущих недалеко от Зебры и дома братства Zeeba Zeeba Eata. Хотя изначально «Ларри» было одним из имен, которые Пастис дал крокодилам Zeeba Zeeba Eata, сейчас он в основном не участвует в братстве.
Пастис описывает Ларри как «тупого, как Свинья, но подлого и грубого». [27] Ларри также эгоистичен и защищает свои охотничьи способности; он пытается изобразить себя как искусного охотника и добытчика, но чтобы поддерживать это впечатление, он часто проворачивает такие махинации, как выдача продуктов быстрого питания за мясо зебры. Ларри также придерживается старомодных взглядов на гендерные роли, что часто приводит к напряженности в его браке. Ларри также враждебен и пренебрежителен к большинству авторитетных лиц. Несмотря на свое негативное отношение к большинству людей, Ларри искренне любит своего сына, и у них близкие отношения. [28]
Пэтти гораздо умнее Ларри и весьма критично относится к идиотизму и эгоцентризму своего мужа.
Джуниор — прилежный и очень умный молодой крокодил; он также пацифист и вегетарианец , так как считает, что убивать диких животных аморально. Джуниор часто расстраивается из-за глупости отца, хотя обычно воспринимает это с юмором; точно так же Ларри часто смущают пацифистские убеждения Джуниора.
По ходу развития сюжета Джуниор постепенно взрослел и в настоящее время является студентом колледжа.
(дебют: 1 июня 2003 г.) – Сам Пастис появляется самореферентно во многих полосах как карикатурист полосы, обычно обсуждая свой опыт карикатуриста или свое детство и происхождение. Отношение его персонажей к нему варьируется от безразличия до жалости и презрения; Рэт особенно враждебен к нему. Пастис особенно склонен оскорблять своих персонажей, сочиняя сложные каламбуры; когда его заставляют произнести замысловатый каламбур, персонажи обычно продолжают его ругать или применять к нему насилие.
Пастис часто изображает себя курящим и пьющим пиво; настоящий Пастис не курит, хотя и пьёт. В «The Crass Menagerie» Пастис отмечает, что люди критиковали его персонажа за то, что он, по-видимому, приукрашивает курение, хотя Пастис заявляет, что он намеренно курит, чтобы выглядеть больше как «неудачник».
Вымышленная версия Пастиса рассталась со своей женой в 2014 году; эта сюжетная линия привела к широко распространенным предположениям о том, что настоящий Пастис переживает развод, но с тех пор он пояснил, что остается в браке. [29]
(Дебют: 14 марта 2005 г.) Guard Duck (ранее известный как «Lil Guard Duck») — жестокая утка , нанятая Pig, потому что стоимость настоящей сторожевой собаки была слишком высока. Изначально просто жестокая, социопатическая утка, позже он взял на себя роль пресыщенного солдата и наемника, рассматривая мир как свое поле битвы. Он часто взрывает имущество соседей, предполагая, что он находится в состоянии войны с соседями, и предлагает милитаристские решения для обычных и простых проблем района. Guard Duck видит Pig своим командиром, часто обращаясь к нему «сэр»; соответственно, Pig часто вынужден смягчать способность Guard Duck причинять ущерб, как правило, запирая его в корзине для белья. Pastis подчеркнул, что Guard Duck имеет преимущественно «крутую личность» в том, что, хотя он склонен к насилию, он не «психует и не паникует». [30]
В одной из сюжетных линий Guard Duck влюбился в неантропоморфную утку по имени Мора, которая улетела от него и не возвращалась больше года. Guard Duck думал, что потерял ее навсегда, так как он так и не научился летать, но однажды она вернулась к нему. Вскоре после этого он оставил свою «комиссию» и отправился в Париж с Морой, но вскоре Мора ушла от него, чтобы работать на Aflac .
Утка-охранник часто сотрудничает с аморальным домашним котом Зебры, Снаффлсом, для осуществления преступных схем и периодических государственных переворотов.
С художественной точки зрения Pearls прост. Пастис заявил: «Люди говорят, что им нравится простота моей ленты, но я делаю все возможное, чтобы просто подняться на этот уровень. Я не упрощаю искусство». [6]
Pearls — это метакомикс , в котором часто высмеивается среда комиксов, а его персонажи часто ломают четвертую стену . Персонажи часто общаются с автором или персонажами из других полос. Некоторые полосы основаны на предпосылке, что персонажи живут в комиксе: например, в полосе, опубликованной 14 января 2008 года, была «рыба с крыши», сидящая наверху панели и ловящая персонажей, а в других полосах размазанная газетная бумага или пиво влияют на внешний вид полосы.
Pearls также часто высмеивает старые комиксы, такие как Cathy и The Family Circus . Частые комедийные выпады в адрес давно существующих комиксов заслужили Pastis презрение многих художников-комиков, на что автор ссылается в сюжетной линии, где актерский состав Pearls не приглашен на вечеринку -кроссовер в честь 75-летия Blondie . [36]
Pastis часто использует историю о лохматой собаке , используя большое количество диалогов, чтобы закрутить сложную предпосылку, часто разрешаемую непредвиденной смертью персонажа или близкой к смерти. Вариант, известный как feghoot, строится на намеренно плохой игре слов в предпоследней панели, с последней панелью, показывающей мультяшную версию Pastis как объект критики, враждебности или даже физического насилия со стороны персонажей, обычно Рэта.
Перлз использует черный юмор , порой затрагивая такие темы, как смерть, депрессия и человеческие страдания.
В интервью на The Big Idea с Донни Дойчем , которое вышло в эфир 7 февраля 2008 года, Пастис упомянул, что к нему обратились продюсеры с предложением снять анимационный телесериал по мотивам «Жемчуга» . [ требуется ссылка ]
В 2009 году компания Aurora World, Inc. выпустила линейку плюшевых кукол Pearls , в которой были представлены четыре персонажа (Крыса, Свинья, Зебра и Крок) из комикса, на которых Пастис в шутку сказал, что будет ссылаться, когда не будет уверен, как рисовать персонажей. [37]
20 октября 2010 года RingTales запустили серию анимированных стрипов Pearls на Babelgum . С тех пор Pastis начал выпускать эти мультфильмы на YouTube . [ требуется ссылка ]
Существует более дюжины книг серии «Жемчуг перед свиньями» , в основном это сборники и сокровищницы.
Пастис выиграл премию Национального общества карикатуристов за лучший газетный комикс за Pearls в 2003, 2006 и 2014 годах. [38] Он также был номинирован на эту премию в 2002 и 2008 годах. [39]
Пастис был одним из номинантов Национального общества карикатуристов на звание «Карикатурист года» в 2008, [40] 2009, [41] 2010, [42] 2011, [43] и 2012 годах. [44]
Стефан Пастис получил премию «Рубен» как художник-карикатурист года в 2018 году за свою работу над комиксом «Жемчуг» . [45]