Peg o' My Heart

песня 1913 года

Обложка нот 1913 года с изображением Лоретты Тейлор в ее главной роли в пьесе .

" Peg o' My Heart " — популярная песня, написанная Альфредом Брайаном (слова) и Фредом Фишером (музыка). Она была опубликована 15 марта 1913 года и прозвучала в мюзикле 1913 года " Безумства Зигфелда" .

Песня была впервые исполнена публично Ирвингом Кауфманом в 1912 году в гостинице «The College Inn» в Нью-Йорке после того, как он наткнулся на черновик нот на полке в офисе Лео Фейста. ^{[ необходима цитата ]}

Песня была вдохновлена ​​главным героем очень успешной бродвейской пьесы того времени Peg o' My Heart , премьера которой состоялась 20 декабря 1912 года в театре Cort в Нью-Йорке. Пьеса была написана Дж. Хартли Мэннерсом , а главную роль в ней исполнила Лоретт Тейлор . ^[1] Тейлор появилась на обложке ранних изданных нот. ^[2]

Известные записи

Известные записи песни включают в себя:

• Чарльз У. Харрисон
  • Метка: Victor 17412 (матрица: 13628-2)
  • Записано: 24 июля 1913 г. ^[3]
• Генри Берр
  • Метка: Columbia A-1404 (матрица: 38980-2)
  • Записано: 1 августа 1913 г. ^[4]
• Уолтер Ван Брант
  • Эдисон , Синий Амберол 2036
  • Выпущен: сентябрь 1913 г. ^[5]
• Банни Бериган и его оркестр
  • Метка: Victor 27258 (матрица: 043925)
  • Записано: Нью-Йорк , 28 ноября 1939 г. ^[6]
• Трио Лестера Янга
  • Метка: Clef MGC 135 (матрица: 353-1)
  • Выпущен: 1953
  • Записано: Голливуд , апрель 1946 г.
• Гармоникэтс ^[7]
  • Лейбл: Vitacoustic Records 1
  • Выпущен: март 1947 г.
  • Впервые вошел в чарт журнала Billboard 18 апреля, продержался в чартах 21 неделю, достигнув пика на 1 месте.
• Бадди Кларк с оркестром под управлением Митчелла Эйреса
  • Метка: Columbia 37392 (матрица: CO 37671)
  • Записано: Нью-Йорк, 25 апреля 1947 г.
  • Впервые вошел в чарт журнала Billboard 27 июня, продержался в чартах 7 недель, достигнув 4-го места.
• Арт Лунд с оркестром под управлением Джонни Томпсона
  • Метка: MGM 10037 (матрица: 47-S-3077-3)
  • Записано: в Лос-Анджелесе, Калифорния, 12 мая 1947 г.
  • Впервые вошел в чарт журнала Billboard 20 июня, продержался в чартах 10 недель, достигнув 6-го места.
• Кларк Деннис
  • Метка: Капитолий 346
  • Впервые вошел в чарт журнала Billboard 4 июля 1947 года, продержался в чартах 1 неделю, заняв 10-е место.
• Три Солнца
  • Метка: RCA Victor 20-2272
  • Впервые вошел в чарт журнала Billboard 20 июня 1947 года, продержался в чартах 16 недель, достигнув 2-го места.
• Джо Лосс и его оркестр
  • Метка: Голос его хозяина BD 5987
  • Записано: Лондон, 13 октября 1947 г.
• Джин Винсент и его Bluecaps
  • Альбом: Bluejean Bop!
  • Лейбл: Capitol Records
  • Выпущен: 13 августа 1956 г.
• Роберт Максвелл, его арфа и оркестр
  • Выпущен в 1964: #64 в США, Hot 100 ^[8]
• Энди Уильямс
  • Альбом: Тень твоей улыбки (1966)
• Кельтская панк -группа Dropkick Murphys сделала кавер на песню для своего альбома 2011 года Going Out in Style . В их версии в качестве гостя выступил Брюс Спрингстин . ^[9]

В других СМИ

«Peg o' My Heart» была представлена ​​в фильме 1959 года « Oh, You Beautiful Doll» , вымышленной биографии Фреда Фишера, американского автора песен Tin Pan Alley немецкого происхождения. ( Марк Стивенс ) превращает серьезного композитора Фреда Брайтенбаха ( С. З. Сакалл ) в автора песен Фреда Фишера. Фред Фишер — его вымышленное имя в реальной жизни, а Брайтенбах — его фамилия при рождении. В фильме многие песни Фишера были аранжированы симфонически, и исполнялись в Эолиан-холле. Среди других прозвучавших песен Фишера были « Chicago », « Dardanella » и «Who Paid the Rent for Mrs. Rip Van Winkle». Марк Стивенс (дублированный Биллом Ширли ) и Джун Хейвер (дублированная Бонни Лу Уильямс) поют «Peg o' My Heart» дуэтом. ^[10] Фильм был выпущен 11 ноября 1949 года.

Песня, исполненная Максом Харрисом и его Novelty Trio (основанная на версии Harmonicats 1947 года), была использована в качестве темы мини-сериала BBC The Singing Detective (1986). Когда звукорежиссер Билл Патнэм записывал версию песни Harmonicats, он использовал ванную комнату Universal Recording в качестве эхо-камеры и стал первым человеком, который творчески использовал искусственную реверберацию в поп-записи. ^{[11] [12]}

В четвертом эпизоде ​​первого сезона драмы телеканала ITV « Аббатство Даунтон» Уильям, второй лакей, играет на пианино песню «Peg o' My Heart» в зале для прислуги.

Ссылки

1. "База данных Internet Broadway". ibdb.com . Получено 23 марта 2020 г. .
2. "Зал славы канадских авторов песен". cshf.ca . Получено 23 марта 2020 г. .
3. "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 23 марта 2020 г. .
4. "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 23 марта 2020 г. .
5. Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc. стр. 430. ISBN 0-89820-083-0.
6. "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 23 марта 2020 г. .
7. Джиллиланд, Джон. (2020-03-23). ​​"Программа Pop Chronicles 1940s № 17 - Все треки UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu . Получено 2021-01-19 .
8. Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955-2012 . Record Research. стр. 548.
9. "Брюс Спрингстин в гостях на альбоме Dropkick Murphys". Gibson.com. 2011-01-24. Архивировано из оригинала 2011-07-01 . Получено 2013-05-20 .
10. "База данных фильмов в Интернете". imdb.com . Получено 23 марта 2020 г. .
11. Weir, William (2012-06-21). «Как люди победили эхо». The Atlantic . Получено 2021-08-24 .
12. Коган, Джим; Кларк, Уильям (2003). Храмы звука: внутри великих студий звукозаписи . Сан-Франциско, Калифорния, США: Chronicle Books. стр. 127. ISBN 0-8118-3394-1.