Список парков штата Пенсильвания

   

Карта государственных парков Пенсильвании (
каждая точка связана с соответствующей статьей о парке)

По состоянию на 2023 год в американском штате Пенсильвания насчитывается^{[обновлять]} 124 государственных парка . ^[1] Бюро государственных парков Пенсильвании , подразделение Департамента охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании (DCNR), является руководящим органом всех этих парков и напрямую управляет 116 из них. Остальные парки эксплуатируются в сотрудничестве с другими государственными и частными организациями. ^[а]

Первый государственный парк Пенсильвании, в Вэлли-Фордж , открылся в 1893 году и был передан Службе национальных парков (NPS) к двухсотлетию Америки в 1976 году. Всего насчитывается семнадцать бывших государственных парков Пенсильвании: четыре бывших парка были переданы NPS. , четыре - Комиссии исторического музея Пенсильвании , два - Инженерному корпусу армии США , по одному - Корпусу и Комиссии по охоте Пенсильвании , пять - Бюро лесного хозяйства Пенсильвании , и один прекратил свое существование. Девять нынешних и два бывших государственных парка претерпели серьезные изменения в названиях или были известны под другими названиями.

В списке дается обзор парков штата Пенсильвания и краткая история их развития с момента открытия первого парка в 1893 году. Площадь государственных парков варьируется от 3 акров (1,2 га) до 21 122 акров (8 548 га) и составляет один процент от общей площади Пенсильвании. Площадь земельного участка. ^[2] По словам Дэна Каппера (1993), «Пенсильвания является тридцать третьим по величине штатом, но только на Аляске и в Калифорнии больше парков». ^{[3] [4]}

Обзор

Государственные парки есть в 62 из 67 округов Пенсильвании , ^[b] что почти достигает цели Пенсильвании - иметь государственный парк в пределах 25 миль (40 км) от каждого жителя Содружества. ^{[5] [c]} В названии одиннадцати парков нет слова «Государственный парк». Три из них являются « заповедниками »: заповедник Бойд-Биг-Три , Джозеф Э. Ибберсон и Варден ; четыре — «Центры экологического образования»: Якобсбург , Дженнингс , Кингс-Гэп (также «Учебный центр») и Нольде-Форест ; Уайт-Клэй-Крик - это «заповедник»; Норристаун - это «Фермерский парк»; а Биг-Спринг - это «государственная лесная зона для пикников». ^[6]

Семь парков незастроены и не имеют инфраструктуры: острова Аллегейни , Бенджамин Раш , Бактейл , Эри Блафс , Промптон , Сватара и Варден ; последние четыре из них находятся в процессе разработки. Пять государственных парков представляют собой небольшие места для пикников: Лорел-Саммит , Паттерсон , Прути-Плейс , Песчаный мост и Аппер-Пайн-Боттом . В пяти государственных парках есть крупные плотины и/или озера Инженерного корпуса армии США : Белоголовый орлан , Бельцвилл , Элк , Кеттл-Крик и Синнемахонинг . Три бывших парка теперь принадлежат, по крайней мере частично, Инженерному корпусу армии США. Семь парков сохраняют индустриальное прошлое: Каноэ-Крик — это место бывшей печи для обжига извести , а Каледония , Френч-Крик , Гринвуд-Фернес , Кингс-Гэп , Монт-Альто и Пайн-Гроув-Печь (плюс один бывший парк) — все это бывшие площадки для производства железа . ^{[6] [4]} Восемь нынешних парков и один бывший парк содержат по крайней мере часть восьми различных национальных природных достопримечательностей . ^{[7] [д]}

По данным DCNR, государственные парки в Пенсильвании занимают площадь более 300 000 акров (120 000 га), в которых работают около 606 сотрудников, работающих полный рабочий день, и более 1600 сотрудников, работающих неполный рабочий день, и обслуживают около 36 миллионов посетителей каждый год. Вход во все парки штата Пенсильвания бесплатный, хотя за использование домиков, пристаней для яхт и т. д. взимается плата. Парки штата Пенсильвания предлагают «более 7000 семейных кемпингов, 286 домиков, почти 30 000 столов для пикника, 56 крупных рекреационных озер, 10 пристаней для яхт, 61 пляжи для купания, 17 бассейнов и более 1000 миль (1600 км) трасс. ^[8]

• 
  Государственный парк Преск-Айл
  на озере Эри
• 
  Государственный парк Worlds End , каньон Лоялсок-Крик
• 
  Государственный парк Пойнт
  в центре Питтсбурга .
• 
  Государственный парк Огайопайл ,
  водопад Джонатан Ран

История

Первым государственным парком Пенсильвании был государственный парк Вэлли-Фордж , купленный Содружеством 30 мая 1893 года для сохранения Вэлли-Фордж . Он был передан Службе национальных парков (NPS) к двухсотлетию США , 4 июля 1976 года. ^[9] Многие государственные парки до сих пор сохраняют историю: по состоянию на 2012 год сорок два объекта государственных парков Пенсильвании внесены в Национальный реестр. исторических мест , в том числе два национальных исторических памятника ( канал и мыс Делавэр ), двадцать восемь объектов Гражданского корпуса охраны природы в девятнадцати парках, а также двенадцать исторических мест и районов других парков. ^[10] Восемь из бывших государственных парков также были в основном историческими. ^[4]

Помимо сохранения исторических мест, Пенсильвания также стремилась сохранить природную красоту и предложить возможности для отдыха в своих государственных парках. В 1902 году государственный лесной парк Монт-Альто стал вторым парком, созданным через год после того, как было создано Государственное «Бюро лесного хозяйства» для покупки, сохранения и восстановления лесов Пенсильвании, разрушенных лесозаготовками, производством древесного угля и лесными пожарами. Парки создавались время от времени до 1930-х годов: некоторые из них представляли собой просто места для палаток и пикников в государственных лесах, а другие сохраняли уникальные места. ^[11] В 1930-е годы произошло значительное расширение парков и их объектов при губернаторе Гиффорде Пинчоте , который сотрудничал с президентом Франклином Рузвельтом , несмотря на то, что они принадлежали к разным политическим партиям. Гражданский корпус охраны природы (CCC) создал 113 лагерей CCC в Пенсильвании (уступая только Калифорнии). Используя рабочую силу CCC и Управления прогрессом работ (WPA), NPS построила пять демонстрационных зон отдыха , которые в 1945 и 1946 годах стали парками штата Пенсильвания: Блю-Ноб , Френч-Крик , Хикори-Ран , Лорел-Хилл и Раккун-Крик . CCC также «боролся с лесными пожарами, сажал деревья, строил дороги, здания, места для пикников, места для купания, палаточные лагеря и создал множество государственных парков». ^{[д] [12]}

В 1956 году в Пенсильвании было сорок четыре государственных парка, в основном в сельской местности. К 1979 году было добавлено сорок пять парков, в основном вблизи городских районов, а площадь системы увеличилась на 130 000 акров (53 000 га). Во многом это произошло благодаря усилиям Мориса К. Годдарда , который в течение двадцати четырех лет занимал должность директора предшественника DCNR при шести администрациях. За это время количество посетителей парков увеличилось более чем втрое, а два одобренных избирателями выпуска облигаций (Проекты 70 и 500) собрали миллионы долларов на расширение и улучшение парков. ^[5] Все это расширение не обошлось без затрат, и к 1988 году отложенное обслуживание составило около 90 миллионов долларов . В 1993 году, когда парковая система отметила свое столетие, на парки были выделены новые поступления от налогов и облигаций. ^[3] С 2000 года парки улучшаются в рамках государственных программ «Growing Greener» и «Growing Greener II», а также программ облигаций. ^[13]

• 
  Государственный парк Тайлер , мост
  Шофилд Форд
• 
  Государственный парк Кодорус ,
  искусственное озеро Марбург.
• 
  Государственный парк Равенсбург , приют для пикника CCC
• 
  Государственный парк Арчбальд-Потхоул , типичный входной знак

Текущие парки

Другие названия нынешних парков

Ниже приведены существенно отличающиеся прежние или альтернативные названия девяти нынешних парков штата Пенсильвания. Обратите внимание, что многие парки изначально были «государственными лесными парками» или были государственными общественными местами для кемпинга или пикников в лесах штата Пенсильвания. В наше время некоторые «государственные парки» стали «Центрами экологического образования», в то время как другие парки исключили одно слово из своего названия («Черри-Спрингс-Драйв» теперь называется Черри-Спрингс , «Кодорус-Крик» теперь называется « Кодорус» , «Озеро Кузер»). теперь Кузер , «Саммит Лорел-Хилл» теперь называется «Лорел-Саммит », а «Озеро Земли Обетованной» теперь является Землей Обетованной ). Такие незначительные изменения имени не включены в эту таблицу.

• 
  Государственный парк Рикеттс-Глен , 24 названных водопада.
• 
  Государственный парк Блэк Мошаннон , болото и озеро
• 
  Государственный парк Хиллс-Крик ,
  лодочный причал на озере
• 
  Государственный парк Блу-Ноб ,
  Блю-Ноб

Бывшие парки

Следующие восемнадцать когда-то были парками штата Пенсильвания, но были переданы федеральным ( Служба национальных парков , Инженерный корпус армии США ) или штата ( Комиссия по истории и музеям Пенсильвании , Комиссия по охоте Пенсильвании , Бюро лесного хозяйства Пенсильвании ) агентствам или прекратили свое существование. . ^[час]

• 
  Поле битвы при Брендивайне , штаб-квартира Вашингтона.
• 
  Вэлли Фордж , рейнджер в форме Континентальной армии
• 
  Природная зона Снайдер Миддлсварт , место для пикника
• 
  Зона отдыха Чайлдс , Фулмер-Фолс

• 
  Поле битвы при Брендивайне , штаб-квартира Вашингтона.
• 
  Вэлли Фордж , рейнджер в форме Континентальной армии
• 
  Природная зона Снайдер Миддлсварт , место для пикника
• 
  Зона отдыха Чайлдс , Фулмер-Фолс

Другие названия бывших парков

Ниже приведены существенно отличающиеся прежние или альтернативные названия двух бывших государственных парков Пенсильвании. Один бывший парк исключил одно слово из своего названия («Колрейн Фордж» стал «Колрейн» где-то между 1924 и 1937 годами). Такие незначительные изменения имени не включены в эту таблицу.

Панорамный вид на ущелье Пайн-Крик с главной смотровой террасы государственного парка Леонарда Харрисона.

Смотрите также

• Портал Пенсильвании

• Список лесов штата Пенсильвания
• Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам
• Живописные реки Пенсильвании

Примечания

а. ^ По состоянию на 2012 год в трех парках штата Пенсильвания также расположены горнолыжные курорты, находящиеся в ведении частных подрядчиков: Биг-Поконо (Ski Camelback), Блю-Ноб (Ski Blue Knob) и Дентон-Хилл (Ski Denton). ^[6] (В двух других государственных парках в прошлом были коммерческие горнолыжные курорты Лорел Маунтин (с 1939 по 2005 год) ^[51] и Блэк Мошаннон (с 1965 по 1982 год). ^{[4] [52]} ) Два парка находятся в ведении других правительственных организаций. тела: Hillman (охотничьим хозяйством управляет Комиссия по охоте Пенсильвании ) и ферма Норристаун (управляемая Департаментом парков округа Монтгомери ). Три парка находятся в ведении других организаций: Саскуэханна (управляемая Торговой палатой Уильямспорта / Лайкоминга ), Промптон (управляемая некоммерческой организацией «Друзья Промптона») и Солт-Спрингс (управляемая некоммерческой организацией «Друзья Солт-Спрингс»). ). ^[6]

б. ^ Округа Пенсильвании без государственных парков по состоянию на 2023 год: округа Армстронг , Джуниата , Лихай , Монтур и Снайдер . Два из этих округов являются территориями бывших государственных парков: Крукед-Крик в округе Армстронг и Снайдер-Мидлсварт в округе Снайдер. ^{[6] [4]}

в. ^ Цель создать государственный парк в пределах 25 миль (40 км) от каждого жителя была поставлена ​​Морисом К. Годдардом (секретарем Департамента лесов и водных ресурсов Пенсильвании, а затем Департамента экологических ресурсов с 1955 по 1979 год). ^[5]

д. ^ Семь национальных природных достопримечательностей , по крайней мере частично входящих в нынешние государственные парки (с названием парка в скобках, если оно отличается): Лес Кука , полуостров Фернклифф ( Огайопайл ), природная зона Гленс ( Рикеттс-Глен ), Боулдер-филд Хикори-Ран ( Гикори) . Ран ), МакКоннеллс-Милл , ущелье Пайн-Крик (включая Колтон-Пойнт и Леонард Харрисон ) и Преск-Айл . Одна из национальных природных достопримечательностей, природная зона Снайдер Мидлсварт , представляет собой бывший государственный парк. ^[7]

е. ^ Дата создания многих парков штата Пенсильвания не всегда ясна, особенно для парков, построенных на базе государственных лесов. В качестве примера рассмотрим Аппер-Пайн-Боттом , который по состоянию на 2012 год представляет собой место для пикника, окруженное государственным лесом Тиадагтон . Эти государственные лесные угодья были приобретены государством к началу 1900-х годов, к 1924 году это место было «Общественным палаточным лагерем класса B Аппер-Пайн-Боттом», CCC построил там павильон в 1936 году (который больше не сохранился), но официально он не был зарегистрирован. переведен из Бюро лесов в государственные парки до 1962 года. ^[4]

ф. ↑ Этот парк был одним из двадцати пяти, выбранных Бюро парков Пенсильвании для включения в список «25 парков штата Пенсильвания, которые обязательно нужно посетить». ^[53]

г. ^ В этом парке есть одно или несколько исторических мест или районов, внесенных в Национальный реестр исторических мест . ^[10]

час ^ За прошедшие годы в классификации государственных парков и других охраняемых территорий Пенсильвании произошло значительное количество изменений, поэтому не всегда ясно, что можно назвать бывшим государственным парком. В этом можно убедиться, сравнив следующие три списка за 1923, 1924 и 1937 годы. В 1923 году Департамент лесов и водных ресурсов Пенсильвании перечислил семь «государственных лесных парков»: Каледония , Чайлдс (ныне часть Национальной зоны отдыха Делавэр-Уотер-Гэп ) , Hairy John's (ныне место для пикника в государственном лесу Белоголового орлана ), Джеймса Бьюкенена , Леонарда Харрисона , Монт-Альто и Валгаллы (ныне Оле Булл ). Обратите внимание, ^что сюда не входит государственный лесной парк Снайдер-Мидлсварт , основанный в 1921 году. стали государственными парками. Десятью общественными палаточными лагерями класса А (с местами для автомобилей и палаток на главных автомагистралях) были: Адамс-Фолс (ныне Линн-Ран ), Биг-Спринг , Каледония , Чайлдс, Колрейн-Фордж, Дарлинг-Ран, Лорел-Ран-Парк, Оле Булл , Земля Обетованная . и Чайные источники. Шестнадцать общественных палаточных лагерей класса B (с навесами на второстепенных дорогах): Болдуин, Медвежья долина, Черри-Спрингс-Драйв , Клир-Крик , Доннелли, Джойс Килмер, Канзас, Кузер , Лорел-Хилл-Саммит (ныне Лорел-Саммит ), Лорел-Лейк Парк, Саранча, плотина Макколла , Равенсбург , Сизервилль , Салфер-Спрингс и Аппер-Пайн-Боттом . ^[4] В 1937 году штат опубликовал брошюру со списком следующих сорока девяти охраняемых территорий: шесть государственных парков ( Каледония , Чайлдс, Кук-Форест , Преск-Айл , Пиматюнинг и Ральф Стовер ); восемь государственных памятников ( Буши-Ран , Конрад Вайзер , Дрейк-Уэлл , Форт-Нессити , Форт Вашингтон , Джеймс Бьюкенен , Вэлли-Фордж и Вашингтон-Кроссинг ); десять лесных рекреационных заповедников ( Клир-Крик , Колтон-Пойнт , Коуэнс-Гэп , озеро Кузер , плотина Паркер).


, Пруд Пекс, Озеро Земли Обетованной , Сноу-Хилл, Плотина Уиппл , Водоворот ); шестнадцать придорожных зон ( Биг-Спринг , Блэк-Мошаннон , Вишневый источник , Колрейн, Гринвуд-Фернес , Халфвэй (ныне РБ Зима ), Джойс Килмер, Кеттл-Крик , Монт-Альто , Пайн-Гроув-Фернес , Ридс-Гэп , СБ Эллиотт , Сайдлинг-Хилл, Сизервилл и Чайный источник); семь лесных памятников (Алан Сигер, Медвежьи луга, Оле Булл , Детвейлер-Ран, Макконнелл-Нарроуз, гора Логан и Снайдер-Миддлсварт ); и три государственных лесных наблюдательных пункта ( Леонард Харрисон , Мартинс-Хилл и гора Риансарес). ^[54]
Только двенадцать из двадцати шести общественных палаточных лагерей с 1924 года находятся в списке 1937 года. Из сорока девяти территорий в списке 1937 года двадцать восемь по состоянию на 2012 год являются государственными парками, девять - бывшими государственными парками, а двенадцать находятся в государственных лесах (восемь из них до сих пор сохраняют свои названия как государственные парки для пикников, природные или дикие леса). области).

Рекомендации

1. "Подробности DCNR" . Пресс-центр Пенсильвании . Проверено 4 октября 2022 г.
2. «Государственные парки». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 25 февраля 2023 г.
3. Дэн Каппер (зима 1994 г.). «Век охраны природы: история государственных парков Пенсильвании». Журнал «Наследие Пенсильвании» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 10 мая 2012 г. Примечание. URL-адрес — перепечатка статьи Департамента охраны окружающей среды Пенсильвании.
4. Cupper, Дэн (1993). Наше бесценное наследие: парки штата Пенсильвания, 1893–1993 гг . Гаррисберг, Пенсильвания : Содружество Пенсильвании , Комиссия по истории и музеям Пенсильвании Министерства природных ресурсов , Бюро государственных парков. ISBN 0-89271-056-Х.
5. «Эра Годдарда». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 19 мая 2012 г.
6. «Найдите парк: алфавитный список всех 121 парка штата Пенсильвания». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 18 февраля 2016 г. Примечание. Этот список всех 121 парка является ссылкой по умолчанию для текущих отдельных парков штата Пенсильвания.
7. «Национальные природные достопримечательности: Пенсильвания». Служба национальных парков . Проверено 19 мая 2012 г.
8. «Краткая версия истории парков штата Пенсильвания». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 19 мая 2012 г.
9. "Первый парк". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 19 мая 2012 г.
10. «Национальный реестр исторических мест». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2012 г.
11. «Ранние годы парков штата Пенсильвания». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 19 мая 2012 г.
12. «Годы CCC». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
13. «Растет зеленее: что такое зеленее?». Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании . Проверено 19 мая 2012 г.
14. "Государственный парк Биг-Спринг". www.dcnr.pa.gov .
15. Новак, Кристина. «Вашингтонский перекресток в округе Бакс добавлен в систему парков штата Пенсильвания» . Проверено 18 февраля 2016 г.
16. «Государственный парк Раймонда Б. Винтер: История: на полпути к зиме» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
17. "Государственный парк Хай Рокс" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
18. «Канал Делавэр». Национальный музей канала. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
19. "Государственный парк Нокамиксон: История" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 22 мая 2012 г.
20. "Государственный парк Worlds End: История" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 мая 2012 г.
21. "Государственный лес Клир-Крик: История" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 19 мая 2012 г.
22. «Кеннерделл-Тракт, округ Венанго, государственный лес Клир-Крик (название карты-врезки)» (PDF) . карта . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 19 мая 2012 г.^{[ мертвая ссылка ]}
23. «Добро пожаловать в озеро Блу-Марш». Инженерный корпус армии США, округ Филадельфия. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 22 мая 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
24. "Система троп по озеру Блу-Марш" (PDF) . карта . Инженерный корпус армии США, округ Филадельфия. Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
25. "Государственный парк Brandywine Battlefield" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
26. «Следы истории Пенсильвании». Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 22 мая 2012 г.
27. "Государственный парк поля битвы Буши-Ран" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
28. "Место для пикника Колрейн" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 27 мая 2012 г.
29. "Государственный лес Ротрока: Отдых" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2012 г.
30. "Карта лесов штата Ротрок" (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2015 года . Проверено 22 мая 2012 г.
31. "Государственный парк Крукед-Крик" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
32. "Озеро Кривой Крик". Инженерный корпус армии США, округ Питтсбург. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 27 мая 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
33. "Государственный парк Карвенсвилля". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
34. "Ворота Корпуса Лейкс: озеро Карвенсвилл" . Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 27 мая 2012 г.
35. "Государственный парк Дрейк Уэлл" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
36. "Государственный парк Форт-Несессити" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
37. "Национальное поле битвы за Форт-Несессити". Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Проверено 19 мая 2012 г.
38. "Государственный парк Джорджа В. Чайлдса" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
39. «Путеводитель по пробелу: Чайлдс-парк - обновление лесного рая» (PDF) . Служба национальных парков. Лето 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2013 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
40. "Национальная зона отдыха Делавэр Уотер Гэп" . Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Проверено 27 мая 2012 г.
41. Годчарльз, Фредерик А. (1944). Хроники Центральной Пенсильвании (PDF) . Нью-Йорк: Lewis Historical Publishing Co., Inc. Проверено 27 мая 2012 г.
42. «Государственный лес Тускарора: Природные и дикие территории государственного леса Тускарора» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 27 мая 2012 г.
43. "Государственный парк Торгового центра Независимости" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
44. "Национальный исторический парк Независимости". Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Проверено 27 мая 2012 г.
45. "Государственный парк Снайдер-Мидлсварт" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
46. «Природная зона Снайдер-Мидлсварт, природная зона Талл Тимберс» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 2 марта 2004 года . Проверено 27 мая 2012 г.
47. «Государственный лес белоголового орлана (карта)» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2015 года . Проверено 27 мая 2012 г. Примечание: показаны природный заповедник Снайдер Миддлсварт, зона для пикника Хэйри Джонс.
48. "Национальный исторический парк Вэлли-Фордж" . Министерство внутренних дел США , Служба национальных парков . Проверено 27 мая 2012 г.
49. "Государственный лесной парк Вонейда" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
50. "Государственный парк Брэддок Грейв" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 мая 2012 г.
51. Майк Фахер (11 ноября 2009 г.). «Семь Спрингс подписывает договор аренды на эксплуатацию Лорел Маунтин» . «Трибюн-Демократ» . Проверено 20 мая 2012 г.
52. «Отчеты о условиях катания на лыжах» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1965 г. с. 22.
53. «Найдите парк: 25 парков, которые обязательно нужно посетить». Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 27 мая 2012 г.
54. «В Пенсильвании есть все!» (PDF) . Брошюра . Комиссия по рекламе штата Пенсильвания. 1937 год . Проверено 27 мая 2012 г.

Внешние ссылки

• Официальный DCNR Пенсильвании Добро пожаловать на страницу парков штата Пенсильвания