stringtranslate.com

Перранарвортал

Церковь Перранавортал
Местонахождение литейного завода Perran Iron Foundry в 2006 году
Методистская церковь Перранвелла
Гостиница «Норвегия»

Перранарвортал ( корнский : Peran ar Wodhel ) [1]гражданский приход и деревня в Корнуолле , Англия, Соединенное Королевство. Деревня находится примерно в четырех милях (6,5 км) к северо-западу от Фалмута и в пяти милях (8 км) к юго-западу от Труро . [2] Население прихода по переписи 2011 года составляло 1496 человек. [3]

Perran Wharf — это район прихода рядом с рекой Кенналл (притоком ручья Рестронгет ), где были причалы и набережная. Это было преобразовано в Perran Foundry, где появились новые дома и рабочие помещения, обустроенные среди истории этого места. Другие поселения в приходе — Perranwell и Perranwell Station . Железнодорожная станция Perranwell находится на Maritime Line .

Приход Перранарвортал граничит на севере с приходом Кеа , на востоке с приходами Рестронгет-Крик и Майлор , на юге с приходами Сент-Глувиас и Ститианс и на западе с приходом Гвеннап .

История

Название происходит от поместья Арвортал, которое в прошлом имело несколько вариантов написания, включая Hareworthal (1187), Arwoethel и Arwythel. К XVIII веку на картах появляются два названия: «Perran Arworthal», что означает Св. Пирана у ручья или эстуария. Уильям Пеналуна описал поселение в 1838 году. [4]

Чугунолитейный завод

Perran Iron Foundry [5] был инновационным предприятием, на котором на пике своего развития работало более 400 человек. [6] Управляемый семьей Фокс из Фалмута и другими семьями квакеров , он был основан на месте оловянного плавильного завода в 1791 году. Позднее литейный завод работал в партнерстве с семьей Уильямс , а в 1858 году был продан им.

Ручей, обслуживающий фабрику, заилился, и добыча в Корнуолле пришла в упадок. Восемь или девять барж одновременно можно было найти в Перранварфе с таким же количеством вагонов, ожидающих загрузки. Причал использовался для импорта древесины для горнодобывающей промышленности из Скандинавии, а также угля, извести и гуано . Торговля гуано, по оценкам, приносила от 20 000 до 30 000 фунтов стерлингов в год. [7]

Спад в горнодобывающей промышленности в 1870-х годах сильно ударил по Perran Foundry, и в марте 1879 года он закрылся, потеряв 400 рабочих мест, что вызвало большие трудности в приходе. В апреле 1879 года Royal Cornwall Gazette сообщила, что с января открыта столовая для бездомных: «посетили 793 человека, и было роздано 1240 кварт супа». В июле 1880 года было опубликовано предварительное уведомление о предполагаемом аукционе по Perran Foundry. Perran Foundry Уильямса занимала площадь более 4 акров (1,6 га) и была арендована на 99 лет (начиная с 24 августа 1874 года) у полковника Тремейна . На территории располагалось несколько мастерских, включая кузницу , молотковую мельницу и причал в Рестронгете с доступом для 200-тонных судов. [8] Оборудование, завод и инвентарь были проданы с аукциона 30 сентября и 1 октября 1880 года. На аукционе были проданы большие запасы котельных пластин и оборудования на котельном дворе в Понсанут , а в модельном цехе литейного двора — 10 тонн меди, латуни, свинца, олова, олова и других металлов, 6 тонн стали, несколько тысяч огнеупорных кирпичей, 50 тонн угля и кокса, древесина и множество других лотов. [9] Химический завод по переработке навоза, известный как Basset Foundry, был продан мистеру Т. Рикарду из Пенрина за 101 фунт стерлингов в январе 1883 года. [10]

Здания, включая мельницу Manor Mill на противоположной стороне дороги, были позже приспособлены братьями Эдвардс для помола и хранения зерна и кормов для животных, а также для окраски тканей; было добавлено еще одно водяное колесо . [11] Участок использовался для различных целей, пока не был закрыт в 1986 году.

В 2005 году владельцы, North Hill Estates Ltd, подали заявку на получение разрешения на перепланировку участка с целью создания на нем жилых и рабочих помещений, а также жилых помещений. [12] [13] [14] Первые дома, переоборудованные из молотковой мельницы и других промышленных зданий, были завершены в 2013 году. [6]

Известные здания

Гостиница Norway Inn [15] изначально была известна как Norway Hotel, а название происходит от норвежских судов, которые когда-то привозили грузы древесины в Perran Wharf, [16] в основном для использования в шахтах. Древесину выдерживали, «маринуя» в течение нескольких месяцев в мелких приливных прудах. Гостиница Norway Inn была построена в 1828/1829 годах, в то же время, когда главная дорога Фалмут - Труро была перенаправлена ​​на пересечение реки Карнон на насыпи чуть выше деревни Деворан . [17]

Perran's Well, построенный в 1839 году, обеспечивал свежей родниковой водой из местного водоносного слоя Биссоу. Колодец часто посещали торговцы, перевозившие свои товары из гавани Пенрин в торговую столицу Корнуолла, Труро.

В приходе находится Tullimaar House , особняк начала 19 века. Это был дом лауреата Нобелевской премии романиста сэра Уильяма Голдинга (1911–1993).

Религиозные сооружения

Англиканская приходская церковь XV века , посвященная святому Пирану, была перестроена по проекту Джеймса Пирса Сент-Обина между маем 1881 и 1882 годами, стоимостью 1200 фунтов стерлингов. Во время церемонии освящения, которая состоялась 16 мая 1882 года, потребовалось еще 150 фунтов стерлингов на установку скамей. Пока церковь была закрыта, службы проводились в старой уэслианской часовне. [18] Оригинальная гранитная башня осталась от церкви XV века. Певзнер описал церковь как «безразличную». [19]

Первый камень в фундамент Уэслианской часовни был заложен 17 марта 1879 года, а первая служба состоялась в четверг, 5 февраля 1880 года. Часовня, спроектированная Джеймсом Хиксом из Редрута, построена в раннем английском стиле, ее стоимость оценивается в 2220 фунтов стерлингов, и в ней могут разместиться 600 человек . [20]

Корнуоллская борьба

В Перранарвортале проводились турниры по корнуольской борьбе , в которых разыгрывались призы в виде ультрафламинго (маленьких игрушек-фламинго), в таких местах, как Royal Oak около станции Perranwell. [21]

Известные люди

Известные люди из Перранавортала включают Чарльза Фокса и Баркли Фокса, управляющих литейным заводом Перрана; Святого Пирана [22] или Перрана, в честь которого был назван литейный завод Перрана; поэтесса Джейн Крюдсон , урожденная Фокс, родилась здесь; Уильям Джори Хенвуд , горный геолог, родился в Перран-Уорф; Уильям Лобб (1809–1864), коллекционер растений , был ответственен за коммерческое внедрение в Англию дерева «обезьянья головоломка» Araucaria araucana и Sequoiadendron giganteum . [23] Уильям Голдинг , романист, умер здесь в 1993 году, прожив в деревне последние восемь лет своей жизни. [24] [25]

Ссылки

  1. ^ Названия мест в стандартной письменной форме (SWF) Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine  : Список названий мест, согласованных Группой по вывескам MAGA Архивировано 15 мая 2013 г. в Wayback Machine . Партнерство по корнуольскому языку .
  2. ^ Картографическое управление: карта Landranger, лист 204, Труро и Фалмут, ISBN  978-0-319-23149-4
  3. ^ "Перепись 2011 года" . Получено 8 февраля 2015 г.
  4. Исторический обзор графства Корнуолл и т. д.: в двух томах У. Пеналуны, том 2, страницы 157–158. Архив Интернета – Гарвардская копия, ранее принадлежавшая Дэвису Гилберту
  5. ^ Статья на сайте Cornish Mining History о Perran Foundry, архивированная 5 июня 2007 г. в Wayback Machine и Cornwall Industrial Settlements Initiative Report: Perranarworthal
  6. ^ ab Parker, Simon (25 мая 2013 г.). "Возрождение литейного производства, питавшего горнодобывающую промышленность Корнуолла, начинается". West Briton . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г.
  7. ^ "Местные новости". The Cornishman . № 229. 30 ноября 1882 г. стр. 7.
  8. ^ «Предварительное уведомление об аукционе. Perran Foundry, Cornwall». The Cornishman . № 108. 5 августа 1880 г. стр. 1.
  9. ^ "Williams' Perran Foundry, Cornwall". The Cornishman . № 116. 30 сентября 1880 г. стр. 1.
  10. ^ "Basset Foundry". The Cornishman . № 237. 25 января 1883 г. стр. 6.
  11. ^ Бартон, Д. Брэдфорд (1968). Корнуоллский лучевой двигатель (2-е изд.). Труро, Корнуолл: Д. Брэдфорд Бартон. С. 152–159.
  12. ^ Статья Мелани Джаго «Дальнейшие консультации по схеме литейного производства» в The West Briton, 12 июля 2007 г., стр. 33.
  13. ^ "Carrick District Council Planning Application PA16/2574/05/M". Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .
  14. West Briton 27 сентября 2007 г., стр. 30 «Foundry go-ahead».
  15. ^ Сайт гостиницы Norway Inn
  16. ^ Фотографии Перран Уорф
  17. ^ Деревня Деворан
  18. ^ "Восстановление церкви Перранарвортал". The Cornishmn . Т. 189, № 179. 4 мая 1882 г. стр. 4.
  19. ^ Певзнер, Н. (1970) Корнуолл ; 2-е изд. Penguin Books; стр. 139
  20. ^ "Perranwell Wesleyan Chapel Opening Services". The Cornishman . № 83. 12 февраля 1880 г. стр. 7.
  21. The Royal Cornwall Gazette, Falmouth Packet и General Advertiser, 17 сентября 1880 г., стр. 8.
  22. ^ Святой Пирран из Википедии 17.6.13.
  23. ^ Хоукс, Джон Г. (1992). «Уильям Лобб в Эквадоре и загадка Solanum lobbianum». Taxon . 41 (3): 471–475. doi :10.2307/1222817. JSTOR  1222817.
  24. ^ "Университет Эксетера - Центр литературы и архивов - Уильям Голдинг". Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г.
  25. Томас, ДМ (10 июня 2006 г.). «Последние слова». The Guardian .Суббота, 10 июня 2006 г. ( раздел «Обзор» ).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

50°12′29″с.ш. 5°07′08″з.д. / 50,208°с.ш. 5,119°з.д. / 50,208; -5,119