Фалмут ( / ˈ f æ l m ə θ / FAL -məth ; стандартная письменная форма : Aberfala [2] ) — город , приход и порт на реке Фал на южном побережье Корнуолла , Англия, Соединённое Королевство. [3]
Название Falmouth имеет английское происхождение и указывает на расположение города в устье реки Фал . Название на корнуольском языке , Aberfal или Aberfala , имеет идентичное значение.
В 1540 году Генрих VIII построил замок Пенденнис в Фалмуте для защиты Каррик-Роудс . Главным городом округа тогда был Пенрин . Карта конца XVI века показывает усадьбу «Арвенек» с некоторыми обычными жилищами в «Смитике, он же Пенникомекуик» около сегодняшнего Маркет-Стрэнда. [4] [5] Пенникомекуик — это англицизация кельтского Pen-y-cwm-cuic «верховье ручья»; [6] в Плимуте до сих пор есть район Пенникомекуик .
В конце XVI века, под угрозой со стороны испанской Армады, оборона Пенденниса была усилена строительством угловых валов. Во время Гражданской войны замок Пенденнис был предпоследним фортом, сдавшимся парламентской армии. [7] Сэр Джон Киллигрю основал город Фалмут вскоре после 1613 года. [8]
.jpg/1280px-Monument_in_Falmouth_(8786).jpg)
После Гражданской войны сэр Питер Киллигрю получил королевское покровительство, когда он выделил землю для строительства церкви короля Карла Мученика , посвященной Карлу I, «Мученику» . [9]
Печать Фалмута была изображена как «Орел с двумя головами и на каждом крыле с башней» (на основе герба Киллигрю). Герб округа Фалмут был «Arg[ent]. двуглавый орел с изображением Sa[ble]. каждое крыло заряжено башней Or. в основании, выходящем из водной преграды волнистой скалой также Sa. на ней, увенчивающей хвост орла жезлом также собственно развевающимся оттуда вымпелом Gu[les]». [10]
Будучи ближайшей крупной гаванью к входу в Ла-Манш, здесь постоянно размещались две эскадры Королевского флота. В 1790-х годах одна находилась под командованием сэра Эдварда Пеллью (позднее виконта Эксмута), а другая — под командованием сэра Джона Борлейза Уоррена . Каждая эскадра состояла из пяти фрегатов с 32 или 44 орудиями. Флагманом Пеллью был HMS Indefatigable , а Уоррена — HMS Révolutionnaire . Во время Французских революционных войн боевые корабли и небольшие суда постоянно прибывали с военными трофеями, захваченными у французских кораблей, и военнопленными. Рядом с Пенрином , в Трегеллике и Роскроу, находились два больших лагеря для французских пленных. [11]
Старая ратуша на Хай-стрит была завершена в 1710 году. [12] Корпорация переехала в новую ратушу на Мур, ныне Паласио-Лонж , в 1866 году. [13]
Пакетная служба Фалмута работала из Фалмута более 160 лет с 1689 по 1851 год. Ее целью была перевозка почты в и из растущей Британской империи . В конце 18-го века было от тридцати до сорока небольших, полностью оснащенных, трехмачтовых судов. Экипажи подбирались вручную, и как офицеры, так и матросы часто делали большие состояния на частной контрабандной торговле, в которой они принимали участие, находясь под защитой государственного судна, свободного от таможенных и акцизных досмотров и, следовательно, от уплаты пошлин. [11] Капитан Джон Буллок работал в пакетной службе и построил поместье Пенмер в 1825 году.
.jpg/1280px-Falmouth_Lifeboat_(DSCN0324).jpg)
В 1805 году новость о победе Британии и смерти адмирала Нельсона при Трафальгаре достигла Фалмута со шхуны Pickle и была доставлена в Лондон на почтовой карете . 2 октября 1836 года HMS Beagle бросила якорь в Фалмуте в конце своего знаменитого кругосветного путешествия . [14] Тем же вечером Чарльз Дарвин покинул корабль и отправился в почтовом дилижансе в свой семейный дом в Маунт, Шрусбери . [15] Корабль оставался там несколько дней, и капитан Роберт Фицрой посетил семью Фокс в близлежащих садах Пенджеррик. Товарищ Дарвина по кораблю Салливан позже поселился в близлежащей прибрежной деревне Флашинг , где тогда проживало множество морских офицеров. [ нужна ссылка ]
В 1839 году Фалмут стал местом кражи золотого песка , когда по прибытии в порт из Бразилии был украден золотой песок стоимостью 47 600 фунтов стерлингов. [16]
Доки Фалмута были построены в 1858 году, [17] а Королевский национальный институт спасательных шлюпок (RNLI) открыл неподалеку спасательную станцию Фалмута в 1867 году. Нынешнее здание датируется 1993 годом и в нем также размещается Береговая охрана Ее Величества . [18] RNLI управляет двумя спасательными шлюпками из Фалмута: Richard Cox Scott , 17-метровой (56 футов) всепогодной лодкой класса Severn , [19] и B-916 Robina Nixon Chard , прибрежной спасательной шлюпкой Atlantic 85 .
Рядом с центром города находится парк Кимберли, названный в честь графа Кимберли, который сдал в аренду земли парка городу Фалмут. Сегодня в парке есть экзотические и декоративные растения и деревья. [21]
Корнуоллская железная дорога достигла Фалмута 24 августа 1863 года. Железная дорога принесла Фалмуту новое процветание, так как она облегчила туристам доступ в город. Она также позволила быстро перевозить товары, недавно выгруженные с кораблей в порту. Сейчас в городе три железнодорожные станции. Железнодорожная станция Falmouth Docks является первоначальной конечной станцией и находится недалеко от замка Пенденнис и пляжа Касл. Железнодорожная станция Falmouth Town была открыта 7 декабря 1970 года и удобно расположена для посещения Национального морского музея Корнуолла, набережной, пляжа Джиллингвэйс и центра города.
Железнодорожная станция Пенмер открылась 1 июля 1925 года к северу от Фалмута и в нескольких минутах ходьбы от вершины Мур. Все три станции обслуживаются регулярными поездами из Труро по линии Maritime Line . Станция Пенмер была отремонтирована в конце 1990-х годов с использованием оригинального знака и материалов.
Город стал свидетелем полного солнечного затмения в 11:11 утра 11 августа 1999 года. Это затмение длилось чуть более двух минут в Фалмуте, самая продолжительная продолжительность в Соединенном Королевстве. [22]
Во время Второй мировой войны в Фалмуте в результате немецких бомбардировок погибло 31 человек . Противолодочная сеть была проложена от Пенденниса до Сент-Моуса, чтобы не допустить вражеские подводные лодки в гавань.
Это была отправная точка для рейда на Сен-Назер в 1942 году. Между 1943 и 1944 годами Фалмут был базой для американских войск, готовившихся к вторжению в День Д. [23] Многие из участвовавших в нем войск высаживались из гавани Фалмута и окружающих рек и ручьев. На мысе Тернавер, в спортивной марине Фалмута, в садах Толверна и Треба установлены памятные доски . [24] У ВМС США также была большая база в гавани Фалмута.
Грузовое судно SS Flying Enterprise , отплывшее из Гамбурга 21 декабря 1951 года, попало в шторм на западных подходах к Ла-Маншу. На его палубе появилась трещина, и груз сместился. Несколько судов отправились на помощь, включая буксир Turmoil , который находился в Фалмуте, но изначально они обнаружили, что взять Flying Enterprise на буксир невозможно. Корабль был наконец взят на буксир 5 января 1952 года Turmoil, когда он находился примерно в 300 морских милях (560 км) от Фалмута. Потребовалось несколько дней, чтобы добраться до порта. 10 января буксирный трос оборвался, когда судно все еще находилось в 41 морской миле (76 км) от Фалмута. Два других буксира присоединились к битве, чтобы спасти судно и груз, но Flying Enterprise в конце концов затонул в тот же день. Капитан Карлсен и помощник буксира Кеннет Дэнси, единственные члены экипажа, оставшиеся на борту, были подобраны Turmoil и доставлены в Фалмут, где их встречали как героев.
Фалмут Таун — гражданский приход в Корнуолле, образованный в 1974 году из исторического городского совета Фалмута. Фалмут получил свой Устав в 1661 году. [27]
По состоянию на 2024 год им управляют шестнадцать советников (четыре представляют Арвенак и Бословик, пять — Пенверрис и трое — Трескобиас). Каждый из них служит четыре года. Совет предоставляет муниципальные услуги, в то время как стратегические услуги предоставляются Советом Корнуолла , унитарным органом власти, управляющим всем материковым Корнуоллом. [ необходима цитата ]
С 2009 по 2021 год Фалмут избрал пять советников в Совет Корнуолла, по одному от каждого из его тогдашних пяти подразделений: Фалмут Арвенак , Фалмут Бослоуик , Фалмут Пенверрис , Фалмут Смитик и Фалмут Трескобиас . Изменения границ в 2013 году упразднили подразделение Фалмут Джиллингвэйс, заменив его на Фалмут Смитик. После выборов 2021 года Фалмут был охвачен четырьмя подразделениями: Арвенак, Бослоуик, Пенверрис и Трескобиас и Бадок.
Хотя морская деятельность Фалмута значительно снизилась по сравнению с периодом расцвета, доки по-прежнему вносят значительный вклад в экономику города. Это крупнейший порт в Корнуолле. Фалмут остается грузовым портом, а бункеровка судов и перевалка грузов также поддерживают загруженность портовых сооружений. Порт популярен среди операторов круизных судов. [ необходима цитата ]
Выше, в защищенных районах Фала, часто можно увидеть несколько стоящих на приколе судов, ожидающих приказа об отплытии и/или новых владельцев/фрахтователей.
Фалмут — популярное место отдыха, и сейчас это в первую очередь туристический курорт. Пять главных пляжей, начинающихся рядом с замком Пенденнис и идущих вдоль побережья к реке Хелфорд, — это пляжи Касл, Туннель, Джиллингвэйс , Суонпул и Мейнпорт . Национальный морской музей Корнуолла открылся в феврале 2003 года. Здание было спроектировано архитектором М. Дж. Лонгом. [28]
Газета Falmouth & Penryn Packet , впервые опубликованная в 1858 году, до сих пор издается в городе как ведущее издание в серии газет Packet Newspapers для центрального и западного Корнуолла . [29]
Газета West Briton , впервые изданная в 1810 году, представляет собой еженедельную бульварную газету, имеющую выпуск Falmouth & Penryn , освещающий события в этом регионе.
У Фалмута много литературных связей. Город был родиной Жабы, Крота и Крысы: классика Кеннета Грэма «Ветер в ивах» началась с серии писем, отправленных его сыну. Первые два были написаны в отеле Greenbank, когда Грэм был гостем в мае 1907 года. Репродукции писем в настоящее время выставлены в отеле. Автор «Полдарка» Уинстон Грэм хорошо знал этот город и местом действия своего романа «Забытая история» (1945) является Фалмут.
Город был местом съемок нескольких фильмов и телевизионных программ. Британская кинозвезда Уилл Хей был известным лицом в Фалмуте в 1935 году во время съемок своей комедии «Ветреный моряк» . В фильме было много сцен в районе доков. Район доков был показан в некоторых сценах с Джоном Миллсом для фильма 1948 года «Скотт из Антарктики» . Роберт Ньютон , Бобби Дрисколл и другие члены актерского состава фильма Уолта Диснея 1950 года « Остров сокровищ» (некоторые сцены были сняты вдоль реки Фал ) были гостями города. [30] Звезды из сериала BBC TV «Линия Онедина» останавливались в городе во время съемок в конце 1970-х годов. В 2011 году Paramount Pictures сняла части фильма «Война миров Z» с Брэдом Питтом в главной роли в доках Фалмута и у побережья. [31]
В Фалмуте был первый «политехнический» институт: Королевское политехническое общество Корнуолла , которое в 2010 году ненадолго перешло под внешнее управление, но теперь является визитной карточкой города с частыми художественными выставками, сценическими представлениями и артхаусным кинотеатром.
Фалмут является домом для многих театральных групп, включая Falmouth Theatre Company, Falmouth Young Generation и Amity Theatre. Falmouth Theatre Company, также известная как FTC, является старейшей местной компанией, выступления которой датируются 1927 годом.
Художественная галерея Фалмута — это публичная галерея с разнообразной коллекцией произведений искусства XIX и XX веков, включающей работы многих известных современных корнуэльских художников, которые выставляются на четырех-пяти сезонных выставках в год, а также с «семейной и бесплатной» образовательной программой для общественности и школ.
У Фалмута есть собственная общественная радиостанция Source FM, вещающая на частоте 96,1 FM и в Интернете. [32]
В 2016 году Фалмут получил премию «Great British High Street 2016» в категории «Прибрежное сообщество». [33]
Англиканские приходские церкви посвящены королю Карлу Мученику и Всем Святым . Третья церковь — церковь Святого Михаила, Пенверрис . Римско-католическая церковь Святой Марии Непорочной находится на Киллигрю-стрит. Она была спроектирована JA Hansom и построена в 1868 году; башня и шпиль (1881) — JS Hansom; баптистерий и крыльцо были добавлены в 1908 году к оригинальному проекту. Стиль представляет собой смесь готики и бургундского романского стиля, создавая очень французский эффект. Два витража являются ранними работами Дома Чарльза Норриса . [34] Методистская церковь Фалмута также находится на Киллигрю-стрит; уличный фасад является «одним из величайших выражений методизма в Корнуолле». Объединенная реформатская церковь (первоначально библейская христианская) находится в Беркли-Вейл. Бывшая синагога (1816 г.) является одним из самых ранних сохранившихся зданий синагог в Англии; она использовалась до 1879 г. [35]
Фалмут славится своей гаванью. Вместе с Каррик-Роудс он образует третью по глубине естественную гавань в мире и самую глубокую в Западной Европе. [36] Он был отправной или конечной точкой различных кругосветных рекордных путешествий, таких как путешествия Робина Нокса-Джонстона и Дамы Эллен Макартур .
Фалмут является конечной точкой дороги A39 , соединяющей Бат, Сомерсет, на расстоянии около 180 миль (290 км), хотя этот маршрут теперь превзошел A303 , A37 и A367 . A39 соединяет Фалмут с A30 через Труро . A30 обеспечивает быстрое сообщение между Фалмутом и автомагистралью M5 в Эксетере в 98 милях (160 км) к северо-востоку.
Большинство коммерческих автобусных перевозок осуществляются First Kernow, имеющими отделение в Фалмуте. Другие услуги предоставляются Office & Transport Services от имени Transport for Cornwall .
В Фалмуте есть три железнодорожные станции (описанные выше) на южном конце 11-го шоссе.+3 ⁄ 4 мили (19 км) ветки ( Maritime Line ) от Труро . Поезд идет примерно 28 минут туда и 24 минуты обратно с остановками в Перранвелле , Пенрине , Пенмере , Фалмут-Тауне и доках Фалмута .
Фалмут имеет регулярные паромные маршруты, соединяющие его с Сент-Моусом [37] , Флашингом [38] и Трелиссиком, Малпасом и Труро. [39]
В городе есть пять начальных школ и одна средняя школа , а именно школа Фалмута . [40] [41]
Университет Фалмута имеет кампус на первоначальном месте города, Вудлейн, и еще один в кампусе Объединенные университеты в Корнуолле в Тремо , Пенрин , который он делит с Университетом Эксетера . Он предлагает курсы бакалавриата и магистратуры, в основном в области искусства, дизайна и медиа. Университет Эксетера, кампус Корнуолла предлагает ряд курсов бакалавриата и магистратуры, часто с особым акцентом на окружающую среду и устойчивое развитие, а также принимает всемирно известную Камборнскую горную школу (ранее располагавшуюся неподалеку в Камборне), которая специализируется на понимании и управлении естественными процессами, ресурсами и окружающей средой Земли. [42]
В 2015 году актриса и комик Дон Френч была назначена ректором Университета Фалмута. [43]
Falmouth Marine School, бывший Falmouth Technical College, специализируется на традиционном и современном судостроении, морской инженерии, морской экологической науке и морском спортивном отдыхе. Кампус является частью Cornwall College . [44]
В городе есть футбольная команда, играющая в Западной футбольной лиге , Falmouth Town AFC , которая играет в парке Бикленд на северо-западе города, а также Falmouth RFC , регбийный клуб, который играет на стадионе The Recreation Ground, расположенном на вершине горы Мур.
Фалмут также является домом для одного из крупнейших крикетных клубов Корнуолла, где четыре команды представляют город в Корнуоллской крикетной лиге , а первая команда играет в Корнуоллской премьер-лиге. Фалмутский CC играет на стадионе Trescobeas Ground на Trescobeas Road.
Благодаря своей близости к защищенным и незащищенным водам Фалмут уже давно является популярным местом для катания на лодках и водных видов спорта. Например, это центр корнуольской лоцманской гребной лодки, дом клуба спасателей Gyllyngvase Surf Life Saving Club (основан в 2008 году) [45] и популярное место для морского плавания. Одиночный яхтсмен Роберт Манри пересек Атлантику из Фалмута, штат Массачусетс (который назван в честь Фалмута), в Фалмут, Корнуолл, с июня по август 1965 года на тринадцати с половиной футах Tinkerbelle — это была самая маленькая лодка, совершившая переправу на тот момент. Город был местом проведения гонки больших парусных судов 1966, 1982, 1998 и 2014 годов , в которой около девяноста больших парусных судов отправились в Лиссабон , Португалия . Город также принимает старт гонки 2021 года. [46]
Фалмут был крупным центром корнуоллской борьбы на протяжении столетий. [47] [48] [49] Турниры часто назывались «чемпионатом Западной Англии». [50] Бои проводились на разных площадках по всему городу, включая замок Пенденнис . [51] Альфред Эрнест Треновет (1868–1942) из Фалмута был хорошо известен как чемпион по борьбе в легком весе в Корнуолле. [52] Другим чемпионом по борьбе из Фалмута был Пеллью, который был особенно примечателен, так как у него была только одна рука! [53] [54]
Фалмут является побратимом Дуарнене в Бретани , Франция, и Ротенбурга -на-Вюмме в Нижней Саксонии , Германия. [60]
