stringtranslate.com

Пенрин, Корнуолл

Пенрин ( / p ɛ n ˈ r ɪ n / ; [2] Корнуолл : Pennrynn , [3] означает «мыс») — гражданский приход и город на западе Корнуолла , Англия, Соединенное Королевство. Он находится на реке Пенрин, примерно в 1,6 км к северо-западу от Фалмута . [4] По переписи 2001 года население составляло 7166 человек, а по переписи 2011 года оно сократилось до 6812 человек, то есть за десятилетний промежуток времени это сокращение более чем на 300 человек. [5] Пенрин охватывают два избирательных округа: «Пенрин Восток и Майлор » и «Пенрин Вест». Общая численность населения обоих округов по переписи 2011 года составила 9790 человек. [6] [7]

Хотя сейчас город находится в тени более крупного близлежащего города Фалмут, Пенрин когда-то сам по себе был важной гаванью , где в средневековый период загружали гранит и олово для отправки в другие части страны и мира .

История

История ранних веков

Мемориал восстания молитвенников , недалеко от колледжа Глэсни

Древний город впервые появляется в Книге Судного дня под названием «Треливель», и с тех пор он был основан и назван Пенрином в 1216 году епископом Эксетера . Городок получил право голоса, и в 1236 году был составлен его Устав. Содержание этого Устава было воплощено в подтверждении епископа Уолтера Бронскомба в 1259 году . [8] В 1265 году в 1265 году в Пенрина, чтобы епископ Эксетера усилил влияние церкви на крайнем западе епархии. В 1374 году была открыта часовня Святого Фомы (иногда называемая Святой Марией). Стоя в истоке реки Пенрин, Пенрин занимает защищенное место и в 15 веке был важным портом. После роспуска монастырей королем Генрихом VIII и упразднения Римско -католической церкви, колледж Глэсни был распущен и снесен в 1548 году во время недолгого правления Эдуарда VI , первого протестантского герцога Корнуолла , а затем короля Англии. Роспуск колледжа Глэсни помог спровоцировать восстание молитвенников 1549 года.

Более поздняя история

Джубили-Уорф

С 1554 года Пенрин владел парламентским округом , который в 1832 году стал Пенрином и Фалмутом. Избирательный округ был упразднен в 1950 году, и Пенрин стал частью округа Фалмут и Кемборн . Он получил королевскую грамоту как район в 1621 году, главным образом в попытке короны излечить город от пиратства. По крайней мере, три мэра Пенрина были осуждены за пиратство в период с 1550 по 1650 год. Герб городка Пенрин представлял собой голову сарацина или рамку из восьми безантов. [10] Купец-путешественник и писатель Питер Манди (ок. 1600–67) был сыном торговца сардинами из Пенрина и на протяжении всей своей жизни много путешествовал по Азии (где он был одним из первых европейцев, попробовавших чаа ), России и Европе. перед тем, как вернуться в Пенрин, чтобы написать свой Itinerarium Mundi («Мировой маршрут»); один из первых путеводителей на английском языке. [11]

К середине 17 века порт процветал за счет торговли корнуэльской рыбой, оловом и медью . Однако Пенрин потерял свою таможню и права на рынок нового города Фалмут как прямой результат поддержки парламентской стороны в гражданской войне в Англии (1642–1648 гг.). [12]

В начале 19 века на берегу реки были построены гранитные работы , и большие количества камня отправлялись с ее причалов для строительных проектов как в Великобритании, так и за рубежом. [13]

Дорога A39 , которая начинается в Бате и имеет длину около 200 миль (320 км), когда-то проходила через Пенрин в конце своего маршрута в соседнем Фалмуте, но в 1994 году была изменена вокруг города, когда была открыта объездная дорога Пенрина, включающая участок новой дороги наряду с модернизацией существующей дороги. [14]

Город является местом действия пьесы « Трагедия Пенрина» , в которой рассказывается о молодом человеке, невольно убитом своими родителями после того, как он замаскировался под богатого незнакомца. [15]

Современный Пенрин

Маркет-стрит, вид на юг
Ратуша Пенрина
Железнодорожный виадук Колледжвуд

Сегодня Пенрин — тихий городок, сохранивший большую часть своего наследия. Большая часть его зданий датируется эпохой Тюдоров , Якобинской эпохи и георгианских времен; Поэтому город был признан важной заповедной зоной. Местный музей расположен в ратуше Пенрина . Здание ратуши частично построено в 17 веке [16] и частично в 19 веке; его башня с часами датирована 1839 годом. [17]

В последние годы в Пенрине произошла некоторая реконструкция: в 2007 году было построено многофункциональное здание Jubilee Wharf [18] и отремонтировано бывшее складское помещение Jubilee Warehouse в качестве рабочего пространства. [19] В 2022 году на «Рыбном заводе» были проведены общественные консультации по предложенной схеме регенерации Коммерческой дороги. [20] Схема направлена ​​на придание приоритета пешеходному движению за счет расширения тротуаров и развития новых общественных пространств. [21]

Образование

Высшее образование

В 2004 году было завершено строительство кампуса Пенрин , в результате чего стал центром проекта Объединенных университетов Корнуолла (CUC). В его состав входят Эксетерский университет , в котором расположен 6-й лучший экологический факультет в мире, и Кемборнская горная школа , которая переехала из Кемборна , где находилась уже более века, среди других факультетов Эксетерского университета. В кампусе также расположены факультеты Фалмутского университета , который расположен в центре Фалмута. В 2007 году был завершен второй этап, который включает в себя увеличение количества студенческих общежитий и создание новых учебных помещений.

Школы

В настоящее время в Пенрине есть две школы:

Транспорт

Железнодорожная станция Пенрин была открыта Корнуоллской железной дорогой 24 августа 1863 года. Она находится в северо-западной части города и обслуживается регулярными поездами из Труро в Фалмут по Морской линии . Есть несколько автобусных маршрутов, которые соединяют город с Фалмутом, Хелстоном и Пензансом.

СМИ

Освещение местного телевидения обеспечивают BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от передатчиков Редрута и местного ретрансляционного телевидения. [23] [24]

Местные радиостанции: BBC Radio Cornwall на частоте 103,9 FM, Heart West на частоте 107,0 FM и Source FM , общественная станция, которая вещает на город на частоте 96,1 FM. [25]

Город обслуживается местной газетой Falmouth Packet .

Спорт и отдых

Penryn RFC , основанный в 1872 году, представляет собой клуб союза регби , который играет в лиге Tribute Western Counties West , седьмом уровне системы лиг английского союза регби . Их прозвали «Городком», и они являются старейшим клубом регби в Корнуолле. [26]

«Пенрин Атлетик» (основанный в 1963 году; также известный как «Город») — футбольный клуб, не входящий в Лигу, который играет на стадионе Керник Роуд вместимостью 1500 человек. Клуб является членом Юго-западного дивизиона лиги полуострова , который является лигой 7-го уровня в национальной системе лиг .

В 2021 году базирующийся в Пенрине клуб Cornwall RLFC присоединился к третьему уровню профессиональной лиги регби , RFL League 1 .

Английская ассоциация шинти базируется в Пенрине.

Корнуоллская борьба

Пенрин на протяжении веков проводил турниры по борьбе в Корнуолле . [27] [28] [29] Места, где проводились турниры, включают Боулинг-Грин, [27] Паркенг [30] и игровое поле Глэсни. [31]

полиция

За охрану территории отвечает полиция Девона и Корнуолла , у которой есть специальная группа для прикрытия территории, известная как местная полицейская группа Пенрина и Майлора. [32]

Известные жители

Смотрите также

Сноски

  1. ^ «Местная статистика - Управление национальной статистики» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
  2. ^ Словарь произношения британских имен BBC ; новое изд.; отредактировано и переписано Дж. Э. Пойнтоном. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1983; п. 191
  3. ^ «Список географических названий, согласованный Группой по вывескам MAGA» (PDF) . Корнуоллское языковое партнерство. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. . Проверено 11 января 2015 г.
  4. ^ Обзор боеприпасов: лист карты Landranger 204 ISBN Труро и Фалмута 978-0-319-23149-4 
  5. ^ «Население прихода, 2011 г.». Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  6. ^ «Население прихода Пенрин Ист и Майлор, 2011» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  7. ^ «Население прихода Пенрин-Уэст, 2011» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  8. ^ Роддис
  9. ^ "Восстание молитвенников 1549 года" . Перспективы Девона . Проверено 8 ноября 2021 г.
  10. ^ Паско, WH (1979). Корнуоллская оружейная палата . Падстоу, Корнуолл: Lodenek Press. п. 134. ИСБН 0-902899-76-7.
  11. ^ Манди, Питер; Темпл, Ричард Карнак; Ансти, Лавиния Мэри (29 апреля 2018 г.). «Путешествие Питера Манди по Европе и Азии, 1608–1667». Кембридж [Анг] Напечатано для Общества Хаклайт. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 29 апреля 2018 г. - из Интернет-архива.
  12. ^ «С 800-летием со дня рождения, Пенрин!». Фалмутский якорь. 18 октября 2021 г. Проверено 8 ноября 2021 г.
  13. ^ "Командная скульптура среди статуй, вырезанных из карьеров Корнуолла" . Пакет . 8 сентября 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  14. ^ «25 лет назад: осталось всего несколько недель до новой объездной дороги Пенрина» . Пакет . 3 марта 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  15. ^ «Пенрин Корнуолл, туристический путеводитель и карта, события, размещение, предприятия, история, фотографии, видео» . В Корнуолл. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  16. ^ Историческая Англия . «Ратуша, музей и пристроенные стены и перила (1280314)». Список национального наследия Англии . Проверено 8 ноября 2021 г.
  17. ^ Бичем, Питер; Певснер, Николаус (2014). Корнуолл (серия «Здания Англии») . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. стр. 413–414. ISBN 978-0300126686.
  18. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В JUBILEE WHARF - углеродно-нейтральный с 2007 года | Jubilee Wharf Penryn, Корнуолл» . www.jubileewharf.co.uk . Проверено 28 января 2024 г.
  19. ^ "Юбилейный склад | Рабочие места на берегу реки" . Проверено 28 января 2024 г.
  20. ^ «Коммерческая дорога в Пенрине будет преобразована из« серой в зеленую », - говорит городской совет» . Фалмутский пакет . 17 октября 2022 г. Проверено 28 января 2024 г.
  21. ^ «Регенерация набережной, Пенрин, Корнуолл». Роберт Уэст Городской дизайн . Проверено 28 января 2024 г.
  22. Веб-сайт Пенрин-колледжа. Архивировано 22 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  23. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Редрут (Корнуолл, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  24. ^ "Свет Freeview на передатчике Пенрин (Корнуолл, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  25. ^ «Представляем ВАШУ общественную радиостанцию» . Источник ФМ . Проверено 15 ноября 2023 г.
  26. ^ Салмон, Том (1983). Первые сто лет . Иллоган: Корнуоллский РФС. ISBN 0 946664 01 3.
  27. ^ ab Royal Cornwall Gazette, 1 июня 1822 г.
  28. ^ Lake's Falmouth Packet и рекламодатель Корнуолла, 22 сентября 1911 г.
  29. Рекламодатель Западного Британии и Корнуолла, 27 июня 1996 г.
  30. Royal Cornwall Gazette, 4 июля 1912 г.
  31. Рекламодатель Западного Британии и Корнуолла, 20 июня 1996 г.
  32. ^ Полиция Девона и Корнуолла. «Полиция Девона и Корнуолла». Neighborhoodpolicing.devon-cornwall.police.uk . Проверено 29 апреля 2018 г.

Рекомендации

Внешние ссылки