stringtranslate.com

Питер Ганн

Peter Gunn — американский частный детективный телесериал, в котором главную роль Питера Ганна сыграл Крейг Стивенс , а Лола Олбрайт — его девушка, певица Эди Харт. Сериал транслировался на канале NBC с 22 сентября 1958 года [2] по 1960 год и на канале ABC в 1960–61 годах [3] .Сериал был создан Блейком Эдвардсом , который также был сценаристом (39 эпизодов) и режиссёром (девять эпизодов). [4] [5] [6]

По словам Винсента Терраса, «Питер Ганн» был первым детективным сериалом, персонаж которого был создан специально для телевидения, а не адаптирован из других медиа. [3]

Сегодня сериал, вероятно, лучше всего помнят по его музыке, включая культовую « Тему Питера Ганна », которая была номинирована на премию Эмми [7] и две премии Грэмми для Генри Манчини . Впоследствии ее исполняли и записывали многие джазовые, рок- и блюзовые музыканты. Прогрессивная рок-группа Emerson, Lake & Palmer записала песню, добавив синтезаторы . Сериал был на 17 месте в рейтинге Nielsen за телевизионный сезон 1958–59 и на 29 месте за телевизионный сезон 1960–61. [8] [9]

Сюжет

Питер Ганн — обходительный, хорошо одетый частный детектив , чьи волосы всегда на месте и который любит прохладный джаз . В то время как другие сыщики часто грубы и вульгарны, Ганн — утонченный человек с дорогими вкусами. Современная статья в Life отметила, что Эдвардс «намеренно скроил роль по образу знаменитого киносмузи Кэри Гранта ». [10]

Ганн работает в мрачном прибрежном городе, название и местоположение которого в сериале не раскрываются. Он часто посещает Mother's, задымленный джаз- клуб на пристани, который Ганн использует как свой «офис», обычно встречаясь там с новыми клиентами. Ганн имеет репутацию честного человека и одного из лучших следователей; у него много надежных информаторов и хорошие связи. Его репутация настолько хороша, что полиция иногда обращается к нему за помощью или советом. Иногда он работает над делами за пределами штата, а иногда и за пределами страны. Ганн был замечен в «Убийстве на Мидуэе» как «носящий туфли за 30 долларов (321 доллар в долларах 2023 года), костюм за 200 долларов (2144 доллара в долларах 2023 года) и носящий с собой зажигалку из чистого золота». [ необходима цитата ] Ганн ездит на двухцветном двухдверном хардтопе DeSoto 1958 года в первых нескольких эпизодах первого сезона, затем на кабриолете Plymouth Fury 1959 года с белым верхом и телефоном в машине . В третьем сезоне Ганн ездит на белом кабриолете Plymouth Fury 1960 года с телефоном в машине, позже пересаживаясь на кабриолет Plymouth Fury 1961 года.

Подруга Ганна, Эди Харт ( Лола Олбрайт ), знойная певица, работающая в Mother's; в третьем сезоне она открывает собственный ресторан и ночной клуб под названием Edie's. Ласковое имя Ганна для Эди - "Глупышка". Хершел Бернарди снялся в роли лейтенанта Джейкоби, пресыщенного ветерана-детектива полиции и друга Ганна, который работает в 13-м участке. Иногда он называет людей Ганна клиентами. Он особенно примечателен своим потрескивающим, циничным сардоническим остроумием. В 1959 году Бернарди получил свою единственную номинацию на премию "Эмми" за эту роль. [7] Хоуп Эмерсон появилась в роли Матери, которая была певицей и пианисткой в ​​нелегальных барах во время сухого закона . Она получила номинацию на премию "Эмми" за эту роль. [7] Во втором сезоне Мать играла Минерва Урекал , после ухода Эмерсона ради главной роли в Шоу Денниса О'Кифа . Ассоциированный продюсер Байрон Кейн изображал Барни, бармена в Mother's; Кейн не был указан в титрах за исполнение этой роли. Билл Чедни появился в роли Эммета, пианиста Матери. (Чедни и Олбрайт поженились в 1961 году.) [1]

И Билли Барти в роли маленького бильярдного мошенника Бэбби, и Герберт Эллис в роли владельца бистро Beat , художника и скульптора Уилбура появлялись в нескольких эпизодах в качестве случайных «информационных ресурсов», как часто бывает «Мать». Капри Кандела появилась в роли девушки Уилбура, Капри. Моррис Эрби играл повторяющуюся роль сержанта Ли Дэвиса во всех трех сезонах шоу. Постоянный режиссер Роберт Гист появлялся как актер в разных ролях в трех эпизодах. Джеймс Ланфьер изображал Лесли, метрдотеля в ресторане и ночном клубе Edie's в третьем сезоне.

Бросать

Лола Олбрайт и Крейг Стивенс

Постоянный режиссер Роберт Гист появился в качестве актера в разных ролях в трех эпизодах.

Исполнительный продюсер Гордон Оливер появился в качестве актера в разных ролях в двух эпизодах.

Эпизоды

Питер Ганн выходил в эфир в течение трёх сезонов, начиная с конца 1958 года. Всего за три сезона было выпущено 114 эпизодов. Питер Ганн дебютировал 22 сентября 1958 года в эпизоде ​​The Kill . Первый сезон выходил с сентября 1958 года по июнь 1959 года и содержал 38 эпизодов. [11] [12] [13]

Происхождение серии

Эдвардс создал Питера Ганна из более раннего вымышленного детектива, которого он создал. Ричард Даймонд, Частный детектив с Диком Пауэллом в главной роли , и транслировался как радиосериал с 1949 по 1953 год. Дэвид Янссен позже снялся в телевизионной адаптации с 1957 по 1960 год. Именно успех этого персонажа побудил его создателя вернуться к концепции как Питер Ганн. Эдвардс ранее написал и снял пилотную серию Майка Хаммера для Брайана Кита .

По словам Блейка Эдвардса, Ганн был «современным солдатом удачи, который нашел себе трюк, который приносит ему очень комфортную жизнь. Этот трюк был неприятностью. Люди, у которых были серьезные проблемы, щедро платили, чтобы избавиться от них, и Питер Ганн был человеком, который не только принимал плату, но и что-то с этим делал. Он знает каждый элемент города, от полицейских до мошенников. У него также, конечно, есть своя мягкая сторона, и иногда он брался за благотворительную работу бесплатно. Но мы никогда не совершим ошибку, позволив ей [Эди] поймать его. Никогда».

Что касается роли Эди, Эдвардс сказал: «Сначала мы обдумывали идею пригласить именитую певицу. Но вскоре мы поняли, что было бы непрактично брать именитую певицу на роль, которая в первую очередь является чисто драматической. Это было бы несправедливо ни по отношению к певице, ни по отношению к зрителям. Как только эта идея была отвергнута, моей первой мыслью была Лола Олбрайт. Лола справлялась хорошо, но не слишком хорошо, если вы понимаете, о чем я. Но я всегда чувствовал, что у нее есть потенциал, который никогда по-настоящему не был раскрыт. Она как бы на два такта отстает от центра в том, как она говорит и поет, и это то, что мы искали». [14]

Говоря об Олбрайт в 1992 году, Генри Манчини сказал: «Она идеально подошла на эту роль, потому что у нее была нестандартная джазовая подача, которую очень трудно было найти». [15]

Лола Олбрайт сказала: «Вся моя карьера была довольно обычной. Питер Ганн все это изменил». Олбрайт сказала, что Блейк Эдвардс имел ее в виду с самого начала, «Но он понятия не имел, что я умею петь. Я только что записала свой первый альбом». [16]

Крейг Стивенс обсуждает, как он и его коллега по фильму Лола Олбрайт были выбраны для шоу, с ведущим кабельного телевидения Скипом Э. Лоу в интервью, записанном в 1993 году. [17]

Первоначально название программы должно было быть Gunn for Hire . Изменение на Peter Gunn произошло после того, как представители Paramount Pictures пожаловались, что название было похоже на название фильма Paramount 1942 года This Gun for Hire . [18] [19]

Производство

Помимо эпизодов, снятых Блейком Эдвардсом, другие эпизоды были сняты Борисом Сагалом , Робертом Гистом , Джеком Арнольдом , Ламонтом Джонсоном , Робертом Олтменом (для одного эпизода) и несколькими другими. Всего было произведено 114 тридцатиминутных эпизодов компанией Spartan Productions. Первый сезон был снят на студии Universal Studios , а второй и третий сезоны — на студии Metro-Goldwyn-Mayer . Филип Х. Латроп и Уильям У. Спенсер были операторами многих эпизодов. Гардероб Крейга Стивенса был сшит Доном Ричардсом, а наряды Лолы Олбрайт — компанией Emeson's для двух эпизодов ( The Vicious Dog , The Blind Pianist ) и Jax для остальных эпизодов. Гардероб не был указан в титрах в эпизоде ​​1, The Kill .

Музыка

Использование в шоу современной джазовой музыки стало отличительным штрихом, который помог установить стандарт на многие годы вперед, с прохладными джазовыми темами, сопровождающими каждое движение Ганна. Музыка, написанная Генри Манчини , была исполнена небольшим джазовым ансамблем, в который входил ряд выдающихся джазовых и студийных музыкантов из Лос-Анджелеса. Трубач Пит Кандоли , альт-саксофонист Тед Нэш , флейтист Ронни Лэнг , тромбонист Дик Нэш и пианист и будущий композитор Джон Уильямс исполнили большинство импровизированных джазовых соло. [20] [21] Уильямс играет партию фортепиано в заглавной музыке остинато .

Известные джазовые музыканты время от времени появлялись на экране. Трубач Шорти Роджерс появился в эпизоде ​​под названием «Лягушка», играя на флюгельгорне, пока Лола пела « How High the Moon ». [22] Барабанщик Шелли Мэнн , в дополнение к выступлению на альбоме саундтреков, был зачислен в качестве специального гостя в эпизоде ​​1959 года «Keep Smiling», играя на барабанах в составе группы «Bamboo Club». Бразильский гитарист Лауриндо Алмейда играет на гитаре в роли самого себя в эпизоде ​​1959 года «Skin Deep».

В своей автобиографии « Упоминали ли они музыку?» Манчини заявил:

Заглавная тема Питера Ганна на самом деле больше исходит из рок-н-ролла, чем из джаза. Я использовал гитару и фортепиано в унисон , играя то, что в музыке известно как остинато , что означает упрямый. Это поддерживалось на протяжении всей пьесы, придавая ей зловещий эффект, с некоторыми испуганными звуками саксофона и некоторыми кричащими медными духовыми. В пьесе один аккорд на протяжении всей пьесы и суперпростая верхняя линия.

« Тема Питера Ганна » [23] мгновенно стала хитом, принеся Манчини номинацию на премию «Эмми» [7] и две премии «Грэмми» . Саундтрек-альбом RCA Victor Генри Манчини « The Music from Peter Gunn » был признан альбомом года на первой ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 1959 году и занял первое место в чарте поп-пластинок Billboard . [24] Популярность этого альбома побудила RCA Victor выпустить второй альбом Манчини с музыкой Питера Ганна под названием «More Music from Peter Gunn» . [2] Запись музыкальной темы руководителя оркестра Рэя Энтони достигла 8-го места в чарте Billboard Hot 100. Шелли Мэнн записала два джазовых альбома с темами из шоу в 1959 году: «Shelly Manne & His Men Play Peter Gunn» и «Son of Gunn!!» .

«Тема Питера Ганна» была записана и исполнена многими музыкантами.

В 2019 году Jasmine Records выпустила компакт-диск, объединивший саундтреки Генри Манчини к фильмам «Музыка Питера Ганна» и «Еще больше музыки от Питера Ганна» . [25]

Эта тема также использовалась в аркадной видеоигре Spy Hunter [26] и использовалась группой Rangerettes колледжа Килгор в качестве пробной музыки для их специальной джазовой группы с 1960-х годов [27] .

Номинации на премию Эмми

Сериал был номинирован на восемь премий «Эмми» в прайм-тайм без побед, все в 1959 году. Они были номинированы на премию «Лучший драматический сериал — менее одного часа», Крейг Стивенс как лучший ведущий актер в драме, Хершел Бернарди как лучший актер второго плана в драме, Лола Олбрайт и Хоуп Эмерсон как лучшие актрисы второго плана в драме, Генри Манчини за лучший музыкальный вклад в телевизионную постановку и Блейк Эдвардс за лучший сценарий и режиссуру одного эпизода драматического сериала. [28]

Адаптации

Серия перешла на другие носители. Оригинальный роман и адаптация комикса были опубликованы Dell Publishing в 1960 году. Роман под названием Peter Gunn: Murder to a Jazz Beat был написан Генри Кейном. Выпуск комикса Four Color #1087 (изданный Dell Comics ) под названием «Peter Gunn» [29] имел фотообложку, на которой было написано: «Пит пытается остановить поддельщика почтовых марок и получает посылку с неприятностями – особая доставка!» Lowell Toy Mfg. выпустила «Peter Gunn Detective Game», настольную игру в 1960 году.

Художественный фильм Gunn был выпущен Paramount Pictures в 1967 году по сценарию Эдвардса и Уильяма Питера Блэтти и срежиссирован Эдвардсом, а Стивенс повторил главную роль. Долгожданный 90-минутный пилот ABC Peter Gunn , вышедший в эфир в апреле 1989 года, был написан, спродюсирован и срежиссирован Эдвардсом, а главную роль сыграл Питер Штраус [30] , но сеть не смогла заказать сериал, несмотря на высокие рейтинги и отзывы.

В 2001 году Эдвардс и его сын Джеффри объединились с продюсерами Джеффри Тиннеллом и Джоном Майклзом и сценаристом Норманом Снайдером для разработки обновленного телесериала «Новый Питер Ганн» для канадской компании Muse Entertainment. Проект провалился, когда продюсеры Джон Ву и Дэвид Пермут начали разрабатывать ремейк для большого экрана для Paramount со сценаристом У. Питером Айлиффом. «Однажды в Лос-Анджелесе» рассматривался как возможный вариант для Джона Траволты или Харрисона Форда. Ни одно из возрождений не вышло за рамки сценария.

TNT объявила о разработке нового сериала в мае 2013 года от продюсеров Стивена Спилберга , Джули Эндрюс , Лу Питта, Джастина Фалви и Даррила Фрэнка с писателями Скоттом Розенбергом , Джеффом Пинкнером , Джошем Аппельбаумом и Андре Немеком . Предложенный сериал не был выбран для сезона 2014–2015.

В 2017 году Paramount возобновила соглашение с The Blake Edwards Estate с целью развития объекта.

СМИ

С 1992 по 1996 год Rhino Entertainment выпускала различные эпизоды Питера Ганна на кассетах VHS. В 1999 году Diamond Entertainment Corporation выпустила набор из пяти кассет, включающий десять эпизодов. Marathon Music & Video выпустила бокс-сет из семи кассет под названием "TV Cops and Private Eyes", в который был включен эпизод Питера Ганна.

В 2002 году A&E Home Video выпустила два тома Питера Ганна на DVD в регионе 1, которые включают 32 эпизода из первого сезона. Эти релизы использовали версии эпизодов, отредактированные для синдикации. [31] [32]

Timeless Media Group выпустила Peter Gunn – The Complete Series на DVD в регионе 1 в 2012 году. В комплект из 12 дисков вошли все 114 эпизодов сериала, а также бонусный CD с музыкой Генри Манчини «The Music from Peter Gunn» [33]

Ссылки

  1. ^ abcd Snauffer, Douglas (сентябрь 2006 г.), Crime television, Bloomsbury, стр. 22–24, ISBN 978-0-275-98807-4
  2. ^ ab Snauffer, Douglas (2006). Crime Television. Greenwood Publishing Group. стр. 22–24. ISBN 9780275988074. Получено 1 мая 2018 г. .
  3. ^ ab Terrace, Vincent (2003). The Television Crime Fighters Factbook: Более 9800 подробностей из 301 программы, 1937–2003. Jefferson, NC: McFarland & Co. стр. 93–94. ISBN 9780786415335. Получено 30 апреля 2018 г. .
  4. ^ «Питер Ганн — Эпизоды первого сезона».
  5. ^ «Питер Ганн - Эпизоды второго сезона».
  6. ^ "Питер Ганн - Эпизоды третьего сезона". www.petergunn.tv .
  7. ^ abcd "(результаты поиска "Питер Ганн")". Премия Эмми . Академия телевизионных искусств и наук . Получено 30 апреля 2018 г. .
  8. ^ "ClassicTVguide.com: Рейтинги ТВ > 1950-е". classictvguide.com .
  9. ^ "ClassicTVguide.com: Рейтинги ТВ > 1960-е". classictvguide.com .
  10. ^ "Private Eye in Ivy Style". Life . 11 мая 1959 г. стр. 61–63 . Получено 1 мая 2018 г.
  11. Mancini, Henry (1 января 1996 г.). Peter Gunn: Percussion Ensemble, Book & CD. Van Nuys, Los Angeles: Alfred Music Publishing . ISBN 9780769263687. Получено 1 января 2013 г. .
  12. ^ Грушка, Томас; Эверманн, Йован (2004). Der neue Serien Guide: общ. Берлин, Германия: Шварцкопф и Шварцкопф. ISBN 9783896025135. OCLC  615504917 . Получено 1 января 2013 г. .
  13. ^ Пирс, Дэвид; Бюро авторских прав, Библиотека Конгресса (1989). Авторские права на кинофильмы и их продление, 1950–1959 (аннотированное издание). Лорел, Мэриленд, США: Milestone. ISBN 9780927347020. OCLC  21232046 . Получено 1 января 2013 г. .
  14. Пуйоль, Хорди, аннотация к компакт-диску «Лола Олбрайт», стр. 9, 11; Fresh Sound Records, 2017.
  15. Пуйоль, Хорди, аннотация к компакт-диску «Лола Олбрайт», стр. 12; Fresh Sound Records, 2017.
  16. Пуйоль, Хорди, аннотация к компакт-диску «Лола Олбрайт», стр. 6; Fresh Sound Records, 2017.
  17. Skip E Lowe (1993). «Крейг Стивенс — ТВ-интервью, Питер Ганн, Алексис Смит». youtube . Получено 16 июля 2023 г. .
  18. Мессина, Мэтт (1 июня 1958 г.). «TV Off-Beat». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. Раздел два - 9. Получено 30 апреля 2018 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. Старр, Ив (9 сентября 1958 г.). «Его зовут Ганн (по найму)». The Morning Call . Пенсильвания, Аллентаун. стр. 30. Получено 30 апреля 2018 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  20. ^ Манчини, Генри, Звуки и партитуры, Northridge Music, 1971
  21. Комментарии к альбому RCA LPM/LSP-1956
  22. ^ Они упоминали музыку?, Генри Манчини с Джином Лизом, издательство Contemporary Books, Inc., 1989, стр. 86
  23. Генри Манчини в интервью Pop Chronicles (1969)
  24. ^ Тернбулл, Сью (2014). Телевизионная криминальная драма. Издательство Эдинбургского университета. С. 100–102. ISBN 9780748678204. Получено 1 мая 2018 г. .
  25. ^ "Генри МАНЧИНИ - Питер Ганн/Ещё Питер Ганн".
  26. ^ Эллис, Дэйв (2 октября 2012 г.). «Пообщайтесь с гейм-дизайнером Spy Hunter». Как Totally 80s . Получено 2 июня 2020 г.
  27. ^ "Rangerette Swingster Tryouts". rangerette.com . Получено 2 июня 2020 г. .
  28. ^ "Питер Ганн". Телевизионная академия .
  29. ^ "GCD :: Issue :: Four Color #1087 - Peter Gunn". www.comics.org . Получено 26 ноября 2023 г. .
  30. ^ Terrace, Vincent (2011). Энциклопедия телевизионных шоу, 1925–2010 (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. стр. 827. ISBN 978-0-7864-6477-7.
  31. ^ Хофстеде, Дэвид. 5000 эпизодов и никакой рекламы: полное руководство по телешоу на DVD 2007. Нью-Йорк: Back Stage, 2006. Rakuten Kobo. 4 июля 2022 г.
  32. ^ "DVD Talk".
  33. Ламберт, Дэвид (8 августа 2012 г.). «Питер Ганн – пресс-релиз Timeless/Shout! для DVD-набора «Полный сериал». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.

Внешние ссылки