«Человек-паук» — канадско-американский мультсериал о супергероях 1967 года , который стал первым телесериалом, основанным на серии комиксов «Человек-паук» , созданной писателем Стэном Ли и художником Стивом Дитко . Он был произведен совместно в Канаде (озвучка) и США (анимация). [1] В сериале Пол Соулс озвучил Питера Паркера, также известного как Человек-паук. Первые два сезона транслировались по телеканалу ABC , а третий распространялся в синдикации . [2] Компания Grantray-Lawrence Animation продюсировала первый сезон, а второй и третий сезоны были произведены компанией Krantz Films в Нью-Йорке. Сериал транслировался по субботам утром с 9 сентября 1967 года по 14 июня 1970 года.
Сериал также запомнился своей музыкальной темой, содержащей культовую фразу «Человек-паук, Человек-паук, делает все, что может паук». [3]
Сериал вращается вокруг подростка Питера Паркера, старшеклассника, который развивает необычайную силу и способности паука после укуса радиоактивного паука. Паркер решает стать костюмированным супергероем , борющимся с преступностью , но ему приходится иметь дело с семейными трагедиями, личными проблемами и незащищенностью молодости. В роли Человека-паука Паркер рискует своей жизнью, сражаясь со сверхсильными преступниками, такими как Доктор Осьминог , Мистерио и Зеленый Гоблин . Питер также является внештатным фотографом Daily Bugle , но редактор Дж. Джона Джеймсон считает Человека-паука преступником и пишет заголовки на первых полосах , критикующие его деятельность. [4]
Первый сезон был посвящен в первую очередь работе Питера в Daily Bugle , с акцентом на его отношениях с Джеймсоном, его романе с секретаршей Бетти Брант и частом задействовании его альтер-эго. Жизнь Питера, за исключением офиса Бьюгла и дома его тети Мэй в Форест-Хиллз , редко упоминалась в первых эпизодах. Хотя его никогда не видели в колледже, он иногда навещал знакомых профессоров (например, на открытии «Sub-Zero for Spidey», когда он ходил к доктору Смартиру). Персонаж Питера (синий костюм, желтый жилет, белая рубашка и красный галстук) был разработан Стивом Дитко и арт-консультантом Джоном Ромитой-старшим.
В историях первого сезона в основном участвовали классические злодеи о Человеке-пауке из серии комиксов, чьи изображения часто сопровождались запиской, подписанной «Человеком-пауком из вашего дружелюбного района». Стэн Ли был консультантом по сюжету в этом сезоне. Во втором и третьем сезонах, продюсером которых выступил Ральф Бакши , из комиксов почти полностью исключили злодеев в качестве меры экономии в пользу обычных зеленокожих волшебных монстров; это позволило повторно использовать кадры из другого мультсериала «Ракета Робин Гуд» , созданного Бакши.
Из-за ограниченного бюджета шоу в костюме Человека-паука есть только перепончатые участки на голове, руках и ботинках; остальное просто, за исключением пауков на груди и спине. В сериале использовалась повторно использованная стандартная анимация, в том числе Человек-паук, раскачивающийся по горизонту Нью-Йорка, и Питер, снимающий белую классическую рубашку, обнажая свой костюм паука. Движение персонажа также было сведено к минимуму.
Второй и третий сезоны были произведены компанией Krantz Films с сокращенным бюджетом под руководством Ральфа Бакши. Сокращение затрат наиболее очевидно в третьем сезоне: в двух эпизодах повторно используются почти все кадры из двух эпизодов «Ракетного Робин Гуда» (особенно эпизода «Ракетного Робин Гуда » третьего сезона «Слабоумие 5») и переделываются предыдущие эпизоды с минимальными изменениями.
Несколько рассказов за это время были написаны известным писателем научной фантастики и фэнтези Лин Картер .
В первом сезоне появилась ошибка в костюме Человека-паука: у паука на его костюме было всего шесть ног. Ко второму сезону на новых рисунках костюма был изображен восьминогий паук, но повторно использованные кадры из первого сезона продолжили ошибку того сезона.
Эпизоды второго и третьего сезонов имели более мрачную тональность, с темной обстановкой, психоделическими изображениями и атмосферной музыкой. Бакши исследовал повседневную жизнь Питера, когда он был тихим студентом колледжа, например, его неспособность попасть в футбольную команду в «Преступниках в облаках» и стать звездным питчером бейсбольной команды в «Бриллиантовой пыли». Он встречался с множеством женщин, которые либо скрывали секреты («Дом»), либо сердито ждали его, пока Человек-паук спасал город от разрушения («Город качелей»). Самым постоянным любовным интересом Питера была Сьюзен Шоу, которая впервые появилась в «Преступниках в облаках» и продолжала появляться в эпизодах второго и третьего сезона, хотя ее внешний вид менялся от эпизода к эпизоду. Бакши предоставил первую историю происхождения Человека-паука, показанную по телевидению, «Происхождение Человека-паука», в которой фактически использовались фрагменты диалога Стэна Ли из « Захватывающего Человека-паука №1», в частности, «В начале», опубликованного в Июль 1968 года, за несколько месяцев до выхода серии в эфир.
«Призрак из глубин времени» [5] и «Восстание в пятом измерении» были во многом переработанной анимацией из двух эпизодов («От угрозы к угрозе» и «Слабоумие пять») более раннего сериала «Ракета Робин Гуд» , [6] с Человеком-пауком, замененным на Ракетного Робина Гуда в анимационных кадрах .
Музыкальная тема шоу стала популярным стандартом. [ нужна цитация ] Его тексты были написаны лауреатом премии Оскар Полом Фрэнсисом Вебстером , а музыку написал Боб Харрис . Его исполнила группа Billy Van Singers и Laurie Bower Singers. [7]
Запоминающуюся песню можно узнать по первой строчке: «Человек-паук, Человек-паук, делает все, что может паук». [8]
В киноверсиях 2002 и 2004 годов песню исполняют Джейс Барток и Элиз Дин, соответственно. В обоих фильмах песня есть в конце титров; В адаптации 2002 года использовалась оригинальная запись 1967 года, а в «Человеке-пауке 2» 2004 года — перезапись Майкла Бубле . «Человек-паук 3» 2007 года представляет собой исполнение песни марширующим оркестром на публичном митинге в поддержку Человека-паука. В фильме «Новый Человек-паук 2» 2014 года Питер использует версию этой темы в качестве мелодии звонка . В фильме «Человек-паук: Возвращение домой» 2017 года оркестровая версия играет поверх заставки Marvel Studios. В фильме «Человек-паук: Через вселенные» 2018 года тема ненадолго воспроизводится в начале, когда оригинальный Питер Паркер говорит, что у него «была отличная музыкальная тема».
Оригинальная запись музыкальной темы «Человека-паука» была переработана британской группой электронной музыки Apollo 440 в качестве музыкальной темы для видеоигры «Человек-паук» 2000 года от Activision и Neversoft Entertainment .
В музыкальном сопровождении шоу используется звенящая гитара для серфинга , духовые партии и джазовая музыка. Музыка первого сезона была написана Рэем Эллисом , а во втором и третьем сезонах использовалась другая музыка из библиотек KPM , Capitol , Conroy и Josef Weinberger Сида Дейла , Алана Хокшоу , Джонни Хоксворта и Дэвида Линдапа . В 2002 году виннипегская джаз-рок-группа Volume выпустила компакт-диск The Amazing Spider-Band , адаптировав фоновую музыку. [9] MIDI-музыкант Вон Смит (Moxxi) также выпустил некоторые адаптации для YouTube и других источников. [10] В 2007 году радиостанция WFMU провела радиошоу, в котором были представлены песни из мультфильма вместе с оригинальными мастерами из KPM, которые позже были выпущены в виде подкаста. [11]
Первоначально «Человек-паук» транслировался в США субботним утром на канале ABC . Премьера первого эпизода «Сила Доктора Осьминога» / «Саб-Зиро Для Спайди» состоялась 9 сентября 1967 года. В течение первого и второго сезонов шоу транслировалось в 10 утра по восточному времени . Последняя субботняя утренняя трансляция «Человека-паука» на канале ABC состоялась 30 августа 1969 года, в ней было показано 39 получасовых серий (многие из которых состоят из двух историй). Шоу было приостановлено до марта следующего года, когда третий сезон начался шестимесячным периодом с 22 марта по 6 сентября 1970 года по воскресеньям утром в 11:30 по восточному времени. Его повторно показывали в Соединенных Штатах в 1970-х годах, обычно как часть послешкольного блока мультфильмов на местных станциях. В Канаде сериал транслировался на филиалах сети CTV в субботу утром и в другие временные интервалы в 1970-х и 1980-х годах.
В Японии сериал транслировался по телевидению Токио с 23 июля по 30 августа 1974 года, а серия также вышла в эфир 10 октября 1974 года (название серии неизвестно). Его снова транслировали с 30 ноября 1974 года по 29 марта 1975 года. Кей Томияма отвечал за озвучку японской версии. В июне 1986 года его снова транслировали по телевидению Токио, и он закончился в ноябре того же года. Актер озвучивания был изменен на Хидеюки Танака . Во время трансляции на Sky PerfecTV был изменен на Тосиюки Морикава ! (Канал неизвестен) около 2003 г.
В 1977 году «Человек-паук» транслировался за рубежом, впервые транслируясь на нескольких международных рынках. В испанской и итальянской версиях использовалась другая музыкальная тема, написанная Эриком Буллингом и Сантьяго и исполненная чилийским певцом Гильермо «Мемо» Агирре, дублированная поверх оригинального вступления. В итальянской версии название шоу ( L'uomo Ragno ) было наложено крупным желтым шрифтом на первые два кадра Человека-паука, проносящегося по городу.
Сериал транслировался на канале ABC Family в 2002 году в рамках марафона «Паучьей мании», проходящего в честь Дня поминовения и приуроченного к выходу первого фильма о Человеке-пауке . Его больше не видели до очередного марафона «Паучьей мании» в 2004 году, совпавшего с выпуском « Человека-паука 2» , его последнего появления на телевидении в США.
В сентябре 2008 года сериал появился в Канаде на канале Teletoon Retro . Французский дубляж транслировался в субботнем утреннем эфире Radio-Canada до середины 2000-х годов. Эпизоды сериала были размещены в разделе «Видео» на сайте Marvel, но впоследствии были удалены. [ нужна цитата ]
В 1980-х, 1990-х и начале 2000-х годов на видеокассетах был выпущен ряд эпизодов , обычно составленных из мультфильмов других персонажей комиксов Marvel .
В начале 2000-х годов Buena Vista Home Entertainment выпустила ряд эпизодов в качестве бонусных фильмов на DVD мультсериала 1990-х годов . Эпизоды «Столкновения злодеев» и «Возвращение зеленого гоблина» были созданы на основе кассет, выпущенных до 2004 года, и мультсериала 2017 года . «Человек-паук против Дока Ока» и «Сорвиголова встречает Человека-паука» использовали обновленные версии 2004 года.
29 июня 2004 года Buena Vista Home Entertainment выпустила бокс-сет DVD из шести дисков под названием Spider-Man: The '67 Collection ; содержащий все 52 эпизода, неразрезанные и полностью восстановленные, а также буклет со вступительным словом создателя Стэна Ли . [12] С тех пор этот набор больше не издается, подержанные копии сегодня продаются в Интернете по высоким ценам, и в настоящее время у Marvel и Disney нет планов по переизданию набора.
В 2008 и 2009 годах Morningstar Entertainment выпустила несколько эпизодов на DVD в Канаде. Это были переиздания (сделанные из копий VHS и Betamax ) видеотеки Prism Video Marvel 1985 года . По сравнению с DVD-дисками Disney начала 2000-х годов качество видео и звука на выпусках Morningstar оставляет желать лучшего. [ нужна цитата ]
В апреле 2008 года Liberation Entertainment получила права домашних СМИ на избранные шоу Marvel от Jetix Europe на некоторых европейских территориях, включая «Человека-паука» . [13] [14] 10 ноября компания выпустила первый сезон сериала под названием « Человек-паук: Оригинальная серия '67» на DVD с распространением через Lace International в связи с закрытием Liberation своего филиала в Великобритании за несколько недель до этого. Октябрь. [15]
Позже Clear Vision приобрела европейские права и выпустила серию в нескольких томах под названием Classic Spider-Man . [16] Серия 1 была переиздана в виде трёх отдельных томов 24 августа, [17] , 14 сентября [18] и 9 октября [19] 2009 года, а серии 2 и 3 — с ноября 2009 года по май 2010 года. [20] ] [21] [22] [23] [24] 21 февраля 2011 года Clear Vision выпустила бокс-сет из 8 дисков, содержащий все пятьдесят два эпизода, в Великобритании, [25] через несколько недель последовал релиз в Германии. в марте. [26]
Во время сюжетной линии « Паука-вселенные » появляется вариант вселенной телешоу с обозначением Земля-67. Армия пауков нанимает Человека-паука с Земли-67, чтобы помочь в борьбе с Наследниками . [27]
В «Человеке-пауке: Через вселенные» Мигель О'Хара / Человек-паук 2099 (озвучивает Оскар Айзек ) разрабатывает устройство, позволяющее путешествовать между измерениями, и отправляется в «начало», при этом вселенная также обозначается как «Земля». -67», где 2099 встречает местного Человека-паука (озвученного Йормой Такконе , персонаж которого указан как «Последний чувак») с использованием кадров из «Двойной личности». [28] Эта сцена является отсылкой к популярному интернет-мему, основанному на сцене из фильма « Двойная идентичность », в которой два Человека-паука указывают друг на друга. [29]
Один и тот же мем был пародирован в «Человеке-пауке: нет пути домой» дважды: во-первых, для сцены, где Нед Лидс пытается поговорить со своим Питером Паркером , но все трое смущенно отвечают; второй раз для сцены, где они пытаются выяснить, кто такой Питер, в целях боевой стратегии. По словам Эндрю Гарфилда , последний случай произошел естественным образом во время съемок, но первый случай был сделан по его предложению после того, как производственная группа пыталась выяснить, как ссылаться на мем. [30] В первый день съемок « Домой нет пути» Гарфилд, Тоби Магуайр и Том Холланд намеренно воссоздали мем во время фотосессии трех актеров в костюмах: изображение было опубликовано в аккаунте фильма в Твиттере в феврале 2022 года для продвижения Домашнее видео и быстро стало вирусным. [31]
Мем снова был пародирован в «Человеке-пауке: Через вселенные» , где все члены Общества пауков сбиты с толку, когда Мигель приказывает им «остановить Человека-паука». Йорма Такконе также повторяет свою роль Человека-паука с Земли-67, которого Майлз Моралес легко избегает в сцене погони из-за его медленной и неестественной анимации.
Короткометражный анимационный сериал DC Showcase : Blue Beetle 2021 года создан, чтобы отдать дань уважения сериалу « Человек-паук» , игриво представляя, каким мог бы быть мультсериал с участием персонажей Charlton Comics Стива Дитко в ту же эпоху. телевизионная анимация. [32]