stringtranslate.com

Филиппинский колледж

Philippine Collegian — официальное еженедельное студенческое издание Филиппинского университета Дилиман . Среди студентов университета он также известен как Kulê ( тагальский: [kʊˈleʔ] ). Он известен своими радикальными, национально-демократическими , часто антиправительственными взглядами и критически оценивает политику администрации Филиппин и филиппинского правительства.

История

Впервые известный как College Folio (1910) и Varsity News (1917). [1] Как College Folio, он был одним из первых студенческих журналов на Филиппинах. [2] Philippine Collegian был официально основан в 1922 году. С тех пор он стал символом академической свободы, критического мышления, журналистской честности и совершенства. [3] В 1935 году Collegian опубликовал рецензию Теодоро Агонсильо на книгу Рикардо Паскуаля «Доктор Хосе Рисаль за могилой» , несмотря на угрозы отлучения от католической церкви. А в 1951 году главный редактор (EIC) Элмер Ордоньес разоблачил вмешательство правительства в дела UP, особенно после отставки президента UP Бьенвенидо Гонсалеса. В этот период также наблюдалось приспособление филиппинского языка в его содержании. В послевоенные годы Collegian становился все более прогрессивным в решении университетских проблем, особенно в отношении «сектантства» и фаворитизма в администрации. Несмотря на широко распространенный консерватизм, который приравнивал националистические настроения к «коммунистическим угрозам», Collegian продолжал публиковать статьи от социализма до движения Хукбалахап.

Во время японской оккупации Collegian в основном молчал, поскольку многие подразделения университета были закрыты. В 1946 году Collegian возобновил публикацию, сохраняя антиколониальную позицию. [4] 1950-е годы выдвинули на первый план вопросы академической свободы в университете, обострив столкновение убеждений между Collegian, администрацией университета и национальным правительством. Тогда EIC Homobono Adaza, например, был исключен за редакционную статью, критикующую администрацию UP. [5]

Статьи о зарождающемся революционном движении получили распространение в 1960-х годах, дополняя подъем студенческого движения против диктатуры тогдашнего президента Фердинанда Маркоса . Во время военного положения Collegian бросил вызов затмению СМИ , уйдя в подполье. Издание сформировало радикальную прессу вместе с другими студенческими изданиями, такими как Ang Malaya Филиппинского колледжа коммерции, ныне Политехнический университет Филиппин и Pandayan Университета Атенео де Манила , а также изданиями различных национально-демократических групп. [6] К моменту объявления военного положения в 1972 году националистическая ориентация Collegian уже была установлена. Издание продолжало работать подпольно, разоблачая реалии, которые сильно отличались от того, что представляли контролируемые правительством СМИ. Впоследствии несколько сотрудников Collegian, включая Энрике Вольтера Гарсию и Антонио Тагамолилу, столкнулись с тюремным заключением и смертью. В то время как регулярный Collegian во главе с EIC Оскаром Ябесом в 1973 году озаглавил проект по благоустройству кампуса президента UP Сальвадора П. Лопеса и еженедельные обновления UAAP, Rebel Collegian осудил 20-процентное повышение платы за обучение и роспуск студенческих учреждений, таких как Office of Student Regent и UP Student Council. Проблемы Rebel Collegian выдвинули на первый план требования студентов о снижении платы за обучение и общежитие, среди прочего, в то же время «поднимая дело угнетенных масс, разоблачая коррупцию, раболепие и насилие нашего полуколониального и полуфеодального общества». Между тем, регулярный Collegian тогдашнего EIC Оскар Ябес служил инструментом отвлекающей пропаганды с акцентом на контрреволюционные литературные произведения, без какой-либо критики зверств при режиме США-Маркоса. Ябес также позже подвергся критике из-за его предполагаемого хищения средств газеты. [7]

Газета оставалась бдительной даже после краха режима Маркоса. В редакционной статье 1989 года «EDSA and UP—Three Years After» EIC Рубен Карранса-младший отметил, что «социальная несправедливость и иностранное господство» по-прежнему укоренились в филиппинском обществе. В эйфории после окончания Народной власти эта точка зрения была решительно непопулярна. [8]

Однако конфликты, с которыми сталкивался Collegian, были не полностью внешними. Борьба за власть и проблемы в редакционном правлении вызывали много споров в прошлом. Например, Rebel Collegian появился в 1996 году после битвы между Вольтером Венерасионом и Ричардом Гаппи, соперниками за пост EIC в том году. [9] Сообщество UP видело двух соперничающих Collegian — Rebel Collegian Гаппи и обычного Collegian под руководством Венерасиона. Статьи в Rebel Collegian в 1996 году не имели подписи автора, хотя было открытым секретом, что Гаппи руководил деятельностью издания. Газета стала ареной противоборствующих лагерей из-за идеологического раскола, который тогда характеризовал левое движение. С одной стороны, Венерасион и его предыдущий редактор Ибарра Гутьеррес поддерживали социал-демократическую политику, Гаппи и большинство его коллег из бывшего персонала EIC Майкла Джона Ас-Ака приняли национальную демократию. В 1980-х и 1990-х годах внутренние споры усилились, поскольку сотрудники и редакторы боролись за утверждение конкурирующих философий.

В соответствии с растущей популярностью новых медиа, редакторы Collegian создали kule.upd.edu.ph в начале 2000-х, который позже превратился в philippinecollegian.net, а затем в philippinecollegian.org. Издание публиковало свои выпуски через DeviantArt до 2013 года, а затем перешло на Issuu. Collegian ввел освещение новостей в реальном времени в 2009 году, когда распространение обновлений в реальном времени о неотложных событиях в кампусе, таких как выборы в студенческий совет, стало необходимостью. [10]

В разгар кампании против 300-процентного повышения платы за обучение тогдашний президент UP Эмерлинда Роман настояла на проведении публичных торгов по покупке типографии для колледжа, основываясь на толковании администрацией Закона Республики 9184 или Закона о государственных закупках, и таким образом задержала финансирование на четыре месяца — самый длительный перерыв в издании со времен Второй мировой войны.

В 2018 году была выпущена четвертая версия Rebel Collegian (Rebel Kulê). [11] Разногласия начались, когда Совет судей Philippine Collegian Editorial Examinations во главе с деканом Колледжа массовых коммуникаций UP Еленой Пернией опубликовал список квалифицированных кандидатов, но исключил двух авторов Collegian, Марвина Энга и Ричарда Корнелио, на основании их статуса выпускников. Студент юридического факультета Джейсон Эдвард Сан Хуан возглавил четырехчастный тест, и решение было поддержано, несмотря на апелляции от Collegian [12] и студенческих советов в UP провести еще один экзамен. [13] Шейла Энн Абарра, управляющий редактор прошлого редакционного семестра, работала в качестве EIC Rebel Kulê. [14]

В марте 2020 года, в связи с пандемией, ограничения были наложены как на авторов, так и на печатные мощности Collegian. Таким образом, издание перешло в полностью онлайн-формат. Исключительно онлайн-формат уступил место длинным, широкоформатным публикациям — в июне 2020 года Collegian опубликовал 48-страничный специальный онлайн-выпуск о первых трех месяцах карантина. Теперь издание продолжает публиковать контент и новостные обновления на своих страницах в Facebook, Instagram и X, платформе, ранее известной как Twitter, а также на своем официальном сайте phkule.org. [10]

После двухлетнего перерыва в печати, Collegian, в свой столетний юбилейный год, выпустил физический журнал в мае 2022 года, как раз к президентским выборам , которые привели к возвращению Маркосеса в Малаканьянг. Формат журнала подчеркивал медленный журналистский натиск Collegian — средство для газеты предлагать острые комментарии для читателей в условиях головокружительного темпа цикла новостей о пандемии. Выпускаясь ежемесячно, особое внимание уделялось длинным статьям с разъяснительным анализом. [10] Только в этом году издание вернулось к своему традиционному еженедельному формату таблоида.

После отстранения Маркоса от власти во время революции EDSA, Collegian регулярно претерпевал изменения в формате и выдерживал споры относительно выбора своих редакторов. [15]

Коллегиальные главные редакторы

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ Валенсуэла, Хесус З. (1933). История журналистики на Филиппинских островах. Хесус З. Валенсуэла. п. 22 . Проверено 30 мая 2008 г.
  2. ^ Чи, Там Сонг (1981). Очерки литературы и общества в Юго-Восточной Азии. Издательство Национального университета Сингапура. стр. 148. ISBN 9971-69-036-5. Получено 30 мая 2008 г. .
  3. ^ «История Филиппинского колледжа». mickeyjagger.tripod.com .
  4. ^ «История Филиппинского колледжа». mickeyjagger.tripod.com .
  5. ^ «История Филиппинского колледжа». mickeyjagger.tripod.com .
  6. ^ Франко, Дженнифер Конрой (2001). Выборы и демократизация на Филиппинах. Тейлор и Фрэнсис. стр. 105. ISBN 0-8153-3734-5. Получено 30 мая 2008 г. .
  7. ^ Корнелио, Ричард (21 сентября 2018 г.). «Это не ваш обычный студент колледжа». Ребел Куле .
  8. ^ ab "История Филиппинского колледжа". mickeyjagger.tripod.com .
  9. ^ Дела Круз, Ма. Роза Сер (13 июня 2008 г.). «Написанное диссидентство: традиция неповиновения филиппинских колледжей». Филиппинский колледж .
  10. ^ abc "Форматы печати филиппинского колледжа на протяжении многих лет". phkule.org . 14 сентября 2023 г. . Получено 24 сентября 2023 г. .
  11. ↑ Редакционная коллегия (21 сентября 2018 г.). «Up the revolution (редакционная статья)». Philippine Collegian .
  12. ↑ The Editorial Staff (28 июля 2018 г.). «Ответ на окончательное решение канцлера Майкла Тана отклонить призывы к повторной, справедливой редакционной экспертизе». Philippine Collegian .
  13. ^ Сингх, Хосе Мартин (23 июля 2018 г.). «TIMELINE 2017-2018 News Round-up». Philippine Collegian .
  14. ^ «Какая студенческая работа UP Diliman: „Philippine Collegian“ или „Rebel Kule“?». Rappler . Получено 25 сентября 2021 г.
  15. ^ «История Филиппинского колледжа». mickeyjagger.tripod.com .
  16. ^ abcd «Филиппинский колледжский редакционный экзамен – Офис студенческих проектов и мероприятий UPD».
  17. ^ "Джейсон Эдвард "SJ" Сан-Хуан назван 96-м филиппинским колледжем EIC". Юридический колледж UP . 5 мая 2018 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  18. ^ "Philippine Collegian Editorial Exam – UPD Office of Student Projects and Activities" . Получено 16 февраля 2021 г. .
  19. ^ Пуэнте, Беатрис (6 сентября 2020 г.). "Примечание редактора" . Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
  20. ^ "Philippine Collegian". phkule.org . Получено 26 апреля 2021 г. .
  21. ^ «Биография председателя Сената Дрилона — Сенат Филиппин». www.senate.gov.ph .
  22. ^ "Ниночка Рошка". Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 28 февраля 2007 г.
  23. ^ "Профиль судьи Леонардо Кисумбинга". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 20 августа 2007 г.
  24. ^ "Untitled Document". Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 г. Получено 25 апреля 2006 г.
  25. ^ "Верховный суд Филиппин". Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г. Получено 9 января 2007 г.
  26. ^ ab "Шейла Коронель - Журналистика - Филиппины - Worldpress.org". www.worldpress.org .
  27. ^ "Pinoy Weekly", Wikipedia , 4 августа 2020 г. , получено 26 августа 2020 г.

Внешние ссылки